Fiche Technique - Pioneer A-447 Operating Instructions Manual

FICHE TECHNIQUE
[A-447]
Section amplificateur
La sortie de puissance moyenne continue est de 60
watts par canal, min., sous 8 ohms, de 20 Hertz a
20.000 Hertz, avec une distorsion harmonique totale ne
dépassant pas 0,009%**.
Puissance de sortie continue (les deux canaux en charge, 20 Hz a
20 kHz)**
DAST:.0:;009'% BOs... sc32s a cactaittacedisstewsdes 60 W + 60 W*
DFHiT. 0:02 %6, 4 OD sccscvecs cease tyiahs veaevectesoraneess 80 W + 80 W*
Puissance de sortie dynamique (signal d'essai dynamique EIA)
B14 OY) iis tts sc idacuntaxoeedede tudes shes bouche 75 W/110 W/150 W
Distorsion harmonique totale * *
20 Hz to 20 kHz, GO W, 8 Qo... cece cccececeeceeeeeeeeneees 0.009 %*
20 Hz to 20 KHz, 80 W, 4.0.0... cece cecececeeceeeeeeeeeees 0.02 %*
Sensibilité/impédance d'entrée
PHONO (MM) .........cccscsececeeecceececececeensaceeensaues 2.5 mV/50 kQ
PHONO (MC)...........ccccecseceeececeececereresetseaeeeseees 0.2 mV/100 Q
CD, TUNER, LINE, TAPE .............cccceceeeeeeeeeeeeees 150 mV/40 kQ
Niveau de surcharge PHONO
1 kHz, D.H.T. 0.008 % (MM/MC) .........eseeeeeeees 150 mV/12 mV
Niveau/impédance de sortie
TAPE REC, ADAPTOR OUTPUT ............:.cceceeeee 150 mV/2.2 kQ
Réponse en fréquence .
PHONO (MM)........cccscesseceeeeseeeeeeees 20 Hz to 20 kHz + 0.3 dB
PHONO (MC)..........:cseeeteceeeeeseneeener 20 Hz to 20 kHz + 0.5 dB
CD, TUNER, LINE, TAPE..............0.0000s 5 Hz to 100 kHz *$ dB*
Commande de tonalité
(commande de volume réglée a la position — 30 dB)
BASS iiss csiesdtn cade afecackies oon do edeualvansedexetecbiedente + 8 dB (100 Hz)
TREBLE vs svecenssosstvedvesdsscedsaceststavseders cSercsebices + 8 dB (10 kHz)
Contour physiologique
(commande de volume réglée a la position — 30 dB)
Seadunns decbeaveecdiwsGasbiusonscd cabeees +5 dB (100 Hz)/+3 dB (10 kHz)
Filtre (SubSONIqUE) ..............ce esse eceeeeenereseseeess 17 Hz (12 dB/oct.)
Rapport signal/bruit (court-circuit IHF, réseau A)
PHONO (MM, entrée 5 mV/MC, entrée 0,5 mV).... 93 dB/74 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE ............cccecececeeeeceeeeteneeeeeenes 108 dB*
SIENCIOUX ov scacscoesecoasvcevenevevescesscaeddeusiébesdeeescseeserncseneres — 90
Alimentation /Divers
Alimentation ...........cecccecececeeeeeeeeeeeees CA 120 V, 60 Hz
CONSOMMATION ......... eee cee ceeneca ec eceeeeceeneeeereeeeenes 430 VA (CSA)
Sorties CA
Commutées (X 2) .......cccceccecsececssceesecesceceesueceseuseeeueues 200 W
Indépendante (X 1) .........ceeeeesececeeenceeeseceeseseeeneeseeeenees 100 W
DIMENSIONS ........... cc eeeeeeeeeeeeeeees 420 (L) x 352 (P) x 126 (H) mm
Poids (sans emballage).............cceecccceeeeecneeseeeceeseeeeeaeees 8,1 kg
Accessoires
Mode d'emploi .ciescscaelacsa bes dncetcired voles Wevaded dedidaderaccusbaseteads 1
REMERQUE:
Aux fins d'amélioration, les spécifications et la conception sont
susceptibles de modification sans préavis.
* Mesuré avec la touche DIRECT sur la position marche.
** Mesurée par analyseur de spectre audio.
18
<ARE1161>
Fr
[A-337]
Section amplificateur
La sortie de puissance moyenne continue est de 40
watts* ** par canal, min., sous 8 ohms, de 20 Hertz a
20.000 Hertz, avec une distorsion harmonique totale ne
dépassant pas 0,02%**
Puissance de sortie continue (les deux canaux en charge, 20 Hz a
20 kHz)* *
D.H.T. 0.009 %, 8 QL... eceecccecc eee nen een eeaeeneee 40 W + 40 W*
DAT: 0:02: 965 4 Ose cecoeneene ley cxand acetewestodees 50 W + 50 W*
Puissance de sortie dynamique (signal d'essai dynamique EIA)
B14 O12. Qi aceceks aececss cnet hoceuthaneeees Sesteetes 55 W/90 W/100 W
Distorsion harmonique totale * *
20 Hz to 20 kHZ, 40 W, 8Q........cceceececceeneceeseneeneeenes 0.02 %*
20 Hz to 20 kHz, 50 W, 4.0.0... ... cece eeecee eee ee eee ee ee eee 0.03 %*
Sensibilité/impédance d''entrée
PHONO #(MM) 3 iciisces decveeaSoencd a teacswecdintesacaegetors 2.5 mV/50 kQ
CD, TUNER, LINE, TAPE.........cccsceccececeeceeeeeeeeeeeeeeaeees 150 mV
Niveau de surcharge PHONO
1 kHz, D.H.T. 0,02 % (MM)........ccceceesteceseeeeeeeeeeeenenen 150 mV
Niveau/impédance de sortie
TAPE REC, ADAPTOR OUTPUT ..........:cceceeeeeees 150 mV/2.2 kQ
Réponse en fréquence
PHONO (MM).............cccceeeeeeeeeeeene 20 Hz to 20 kHz + 0.3 dB
CD, TUNER, LINE, TAPE..........:0::eceeeee 5 Hz to 100 kHz +3 dB*
Commande de tonalité
(commande de volume réglée a la position — 30 dB)
BASS nies. o2e0e.d ehacehovdatie aati tehitniaatea detect + 8 dB (100 Hz)
TEREBLE visi cccc ce vttaas coven savevandvacs ddavesogecieacsesss + 8 dB (10 kHz)
Contour physiologique
(commande de volume réglée a la position — 30 dB)
Sachaueeemesnue veces ceetneesseaaetaesnt scan +5 dB (100 Hz)/+3 dB (10 kHz)
Rapport signal/bruit (court-circuit IHF, réseau A)
PHONO (MM, entrée 5 mV)
CD, TUNER, LINE, TAPE ...........cccceeeneeeeee een eeeeeeeeneeees
Alimentation /Divers
AliM@ntation 2.0.0... cccececcc cece eee eee eenenceeeneannes CA 120 V, 60 Hz
CONSOMMATION ..........ceeec eee eee eee ecto eeeeeeeeseeeteneeees 330 VA (CSA)
Sorties CA
Commutées (X 2) .......scseee eee 200 W
Indépendante (x 1) 100 W
DiMeNSIONS ...........eee eee ee eee ee eee eee 420 (L) x 352 (P) x 126 (H) mm
Poids (sans emballage).........cccsecceeceseseeseseeseeeeereeeeeneenes 6,9 kg
Accessoires
Mode dem plod vice siescicverecevennns see ticedicn ade cena ea aaehaceetaveubaesrtndddereds 1
REMERQUE:
Aux fins d'amélioration, les spécifications et la conception sont
susceptibles de modification sans préavis.
* Mesuré avec la touche DIRECT sur !a position marche.
** Mesurée par analyseur de spectre audio.
*** Mesuré conformément au réglement de la Federal Trade
Commission Trade Regulation sur la puissance de sortie pour
amplificateurs.
Publication de Pioneer Electronic Corporation.
© 1990 Pioneer Electronic Corporation.
Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
Nn