Sony FW-75EZ20L Reference Manual
Sony FW-75EZ20L Reference Manual

Sony FW-75EZ20L Reference Manual

Hide thumbs Also See for FW-75EZ20L:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

LCD Monitor/
LCD 顯示器
FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L
Reference Guide
参考指南
參考指南
Hướng dẫn Tham khảo
Panduan Referensi
5-054-422-11(1)
EN
CS
CT
VN
TH
ID

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sony FW-75EZ20L

  • Page 1 5-054-422-11(1) LCD Monitor/ Reference Guide LCD 顯示器 参考指南 參考指南 Hướng dẫn Tham khảo Panduan Referensi FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L...
  • Page 2: Table Of Contents

    End User Software Licence Agreement. The software licence agreement between you and Sony is available online at Sony website (https:// www.sony.net/tv-software-licenses/) or on your product Safety Information ....2 screen.
  • Page 3 Transporting • Before transporting the LCD Monitor, disconnect all cables. • Two or more persons are needed to transport a large LCD Monitor. • When transporting the LCD Monitor by hand, hold it as shown below. Do not put stress on the LCD panel and the frame around the screen.
  • Page 4: Connection Diagram

    Connection Diagram Note • Terminals and labels may vary depending on region/country/LCD Monitor model. USB storage media etc. Audio System with Optical Audio Input Headphone VCR/Video game equipment/DVD player/Camcorder HDMI Device/PC HDMI Device/PC Audio System with eARC/ARC/ HDMI Device (eARC/ARC) Router Home Controller...
  • Page 5  USB 1, USB 2 • HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) • Connecting a large USB device may Connect your audio system to the interfere with other connected devices HDMI IN 3 to route LCD Monitor audio to beside it.
  • Page 6: Remote Control And Lcd Monitor

     HELP: Display the Help menu. Remote Control and LCD (Screen display): Display information. /BACK Monitor OPTIONS: Displays a list of functions that can be used at that time. The remote control shape, layout, availability //// and function of remote control buttons may (Navigation D-Pad): vary depending on your region/country/LCD screen menu navigation and selection.
  • Page 7: Pro Settings

    Lock settings Pro settings You can protect the settings of [Pro settings] by using a PIN. In [Pro settings], you can use various convenient Select [Pro settings] t [Lock settings]. functions for professional use. Set the PIN by following the instruction on the How to use Pro settings screen.
  • Page 8: Bravia Signage Free

    External inputs If you enable [Lock settings], to view [BRAVIA Signage Free], enter the PIN code. Define which input sources are available. Select [Pro settings] t [External inputs]. Basic settings screen settings [Landscape/Portrait], [Transition effect], and Select an input. [Text]. Select an option.
  • Page 9 Note Auto start playback • The time/date settings of the LCD Monitor must be correct. Copy “autorun.txt” file to “sony” folder and contents to “media” folder of the USB storage Copy the contents to the LCD Monitor’s media. internal storage...
  • Page 10: Control Functions

    Control functions RS-232C You can control the LCD Monitor from an external service via RS-232C. The RS-232C connection is briefly explained in this page. Interface Establish the RS-232C connection to the LCD Monitor by using a 3.5 mm stereo mini plug. 3.5 mm Stereo mini plug RING SLEEVE...
  • Page 11: Ip Control

    (b) Responses from the LCD Monitor to the controller Item Value Header 0x70 Answer Answer 0x00 Completed (Normal End) 0x01 : Limit Over (Abnormal End-Exceed maximum value) 0x02 : Limit Over (Abnormal End-Exceed minimum value) 0x03 : Command Canceled (Abnormal end) 0x04 : Parse Error (Data Format Error) Check Sum...
  • Page 12: Installing The Lcd Monitor To The Wall

    For product protection and safety reasons, weight. Sony strongly recommends that installation • Sony is not liable for any damage or injury of your LCD Monitor on the wall be performed caused by mishandling or improper by qualified professionals. Do not attempt to installation.
  • Page 13: Troubleshooting

    Refer to the Help menu by pressing HELP on the remote control. Connect your LCD Monitor to the Internet and perform a software update. Sony recommends you to keep your LCD Monitor software updated. Software updates provide new features and performance improvements.
  • Page 14 Dimensions (Approx.) (w × h × d) (mm) Dolby TrueHD, Dolby Atmos with Table-Top Stand Except eARC mode FW-75EZ20L: 1686 × 1045 × 410 Two channel linear PCM: 32/44.1/48 kHz FW-65EZ20L: 1462 × 912 × 338 16/20/24 bits, Dolby Audio FW-55EZ20L: 1243 ×...
  • Page 15 Wi-Fi Alliance. • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Group Corporation and its subsidiaries is under license. • Apple, Apple Home, AirPlay and HomeKit are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
  • Page 16 设置菜单如有变更, 恕不另行通知。 目录 重要 - 在使用 Sony 产品之前,请先阅读最终用户软件许可协议。 若使用您的产品,则表示您接受最终用户软件许可协议。您与 Sony 之间的软件许可协议可在 Sony 网站 (https:// www.sony.net/tv-software-licenses/)上在线获取,也可在您产 品的屏幕上获取。转至 [ 设定 ] t [ 系统 ] t [ 关于 ] t [ 法律信息 ] t [ 声明和许可 ]。 安全信息 ....2 连接示意图...
  • Page 17 搬运 • 搬运 LCD 监视器之前,请断开所有电缆的连接。 • 搬运大型 LCD 监视器需要两名以上的人员。 • 用手搬动 LCD 监视器时,请如下图所示握持 LCD 监视器。请勿对 液晶面板和屏幕边框施加压力。 • 抬起或移动 LCD 监视器时,请牢牢扶住其底部。 • 搬运 LCD 监视器时,请勿使其受到摇晃或过度振动。 • 搬运 LCD 监视器以进行维修或移动时,请使用原有的纸箱和包装 材料进行包装。 • 搬运或安装 LCD 监视器时,请勿将其放下 (仅限适用的 LCD 监视 器型号) 。 倾覆防范 (提供支撑带套件的型号) 请参阅软垫上的设定指南。...
  • Page 18: 连接示意图

    连接示意图 注意 • 不同地区 / 国家 / 型号的 LCD 监视器, 其端子和标签可能不同。 USB 存储媒介等。 带音频光端机输入的 音频系统 耳机 VCR/ 视频游戏设备 / DVD 播放器 / 摄录像 机 HDMI 设备 /PC HDMI 设备 /PC 带 eARC/ARC 的音频 系统 /HDMI 设备 (eARC/ARC) 路由器 家庭控制器...
  • Page 19  USB 1, USB 2 • HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) • 连接大型 USB 设备可能会干扰附近的其他连 将您的音频系统连接至 HDMI IN 3,以将 接设备。 LCD 监视器音频传送至您的音频系统。支持   (耳机) HDMI eARC/ARC 的音频系统可以将视频发送 至 LCD 监视器并通过同一 HDMI 电缆接收来 • 仅支持 3 极立体声迷你插孔。 自...
  • Page 20: 遥控器和 Lcd 监视器

     HELP: 显示帮助菜单。 遥控器和 LCD 监视器 (屏幕显示) : 显示信息。 /BACK 根据您所在的地区 / 国家 / LCD 监视器型号 / LCD OPTIONS: 显示当时可供使用的功能列表。 监视器设定不同,遥控器的形状、按钮的布局、可 //// (十字键) : 在屏幕上进行菜单 用性和功能可能有所差异。 导航和选择。  HOME/MENU  +/– (音量) AUDIO : 选择多语言源的声音或双声道 (取决 于节目源) 。  (静音) CH/PAGE +/–...
  • Page 21: Pro 设置

    电源安排 设置 LCD 监视器自动打开和关闭的时间,包括定 Pro 设置 期执行时间表 (每天或每周) 。 [Pro 设置 ] 时,可以使用各种专业用途的便捷功 选择 [Pro 设置 ] t [ 电源安排 ]。 能。 选择其在什么时间 / 星期几打开和关闭。 如何使用 Pro 设置 定期重新启动 按遥控器上的 HOME/MENU 按钮。 在设定时间重新启动 LCD 监视器。这可以实现定 转至 [ 设定 ] t [Pro 设置 ], 然后选择所需设 期重新启动...
  • Page 22: Bravia Signage Free

    将 [ 播放模式 ] 设置为 [ 幻灯片放映 ]。 BRAVIA Signage Free 选择 [ 开始 ]。 创建播放列表并开始播放 您可以播放存储在 USB 存储媒介中的电影和静态 可创建指定了 USB 存储媒介中所存储内容的播放 图像,将 USB 设备插入 LCD 监视器的 USB 端口。 顺序的播放列表。 支持的文件和格式 在 USB 存储媒介的根文件夹中创建一个 *1*2 视频格式 “media” 文件夹,然后复制其中的内容。 MP4 AVC,MP4 AVC/HEVC (.mp4) 将...
  • Page 23 [ 批量导出 ]。 [ 批量导入 ]:导入 USB 存储媒介中的设定和内 容 [ 批量导出 ]:将设定和内容导出至 USB 存储媒 介 选择 [ 确定 ],执行批量导入 / 批量导出。 自动开始播放 将 “autorun.txt” 文件复制到 “sony” 文件 夹,并将内容复制到 USB 存储媒介中的 “media” 文件夹。 打开电源后,将 USB 存储媒介连接到 LCD 监视 器。 再次插入交流电源线 (主电源)后,标牌播放 开始。...
  • Page 24: 控制功能

    控制功能 RS-232C 可通过 RS-232C 从外部服务控制本 LCD 监视器。本页将简单说明 RS-232C 连接。 接口 使用一个 3.5 mm 的立体声迷你插头将 RS-232C 连接至本 LCD 监视器。 3.5 mm 立体声迷你插头 尖部 中间环 尾端 尖部 : LCD 监视器 t 控制器 1 2 3 4 6 7 8 9 中间环 : 控制器 t LCD 监视器 连接设置...
  • Page 25: Ip 控制

    (b) 从 LCD 监视器到控制器的响应 编码 项目 值 标题 0x70 应答 应答 0x00 已完成 (正常终止) 0x01 :超出限制 (异常终止 —— 超出最大值) 0x02 :超出限制 (异常终止 —— 超出最小值) 0x03 :命令已取消 (异常终止) 0x04 :分析错误 (数据格式错误) 检验和 0xXX 命令示例 RS-232C 通信命令示例如下所示。 控制 帧头 类别 功能 长度 数据...
  • Page 26: 将 Lcd 监视器安装到墙壁上

    使用可选的挂壁式支架 (SU-WL850 或 骤。 SU-WL450)* (未提供) 您的 LCD 监视器可使用适当的挂壁式支架 (未提 供) 安装在墙上。 如果 LCD 监视器上安装有台式底 用户须知: 座, 则可能需要从 LCD 监视器上拆卸台式底座。 考虑到产品保护和安全性, Sony 强烈建议由 Sony 在连接电缆前准备好 LCD 监视器以安装挂壁式支 经销商或经过授权的承包商执行 LCD 监视器的安 架。 装。切勿试图自行安装。 考虑到产品保护和安全性, Sony 强烈建议由合格 Sony 经销商和承包商须知: 的专业人员将 LCD 监视器安装在墙上。 切勿试图...
  • Page 27: 故障排除

    TrueHD、 Dolby Atmos 按遥控器上的 HELP 获取帮助菜单。 ARC 模式时 双声道线性 PCM : 48 kHz 16 比特、 Dolby 将 LCD 监视器连接到互联网并进行软件更新。 Audio、 Dolby Atmos Sony 建议您随时更新 LCD 监视器软件。软件更 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 新会提供新功能和性能改进。 数字光学插孔 (双声道线性 PCM:48 kHz 16 比 LCD 监视器接入电源时,即使按下遥控器或 LCD 特、Dolby Audio)...
  • Page 28 • Google、 YouTube 及 Android TV 是 Google LLC 的商标。 含台式底座 • Wi-Fi®、 Wi-Fi Alliance® 及 Wi-Fi Direct® 是 FW-75EZ20L:1686 × 1045 × 410 Wi-Fi Alliance 的注册商标。 FW-65EZ20L:1462 × 912 × 338 • Wi-Fi CERTIFIED™ 和 Wi-Fi CERTIFIED 6™ 标...
  • Page 30 規格 ....13 設定菜單如有變更, 恕不另行通知。 重要 - 在使用 Sony 產品之前,請先閱讀終端使用者軟體授權合 約。若使用您的產品,則表示您接受終端使用者軟體授權合約。您 與 Sony 之間的軟體授權合約可在 Sony 網站 (https:// www.sony.net/tv-software-licenses/) 上線上獲取,也可在您產 品的螢幕上獲取。前往 [ 設定 ] t [ 系統 ] t [ 關於 ] t [ 法律資訊 ] t [ 注意事項和授權 ]。...
  • Page 31: 安全資訊

    預防翻倒 安全資訊 (帶有隨附的支撐帶套件的型號) 請參閱軟墊頂部的安裝指南。 安裝 / 設定 隨附的木螺絲僅用於固定在木頭製成的固體物體上。 為了避免火災、觸電或損壞及 (或)受傷等危險,請遵照下列指示 (帶有隨附的支撐帶套件的型號除外) 來安裝和使用 LCD 顯示器。 安裝 10 - 12 (毫米) • 應將 LCD 顯示器安裝在易於插拔的 AC 電源插座附近。 • 將 LCD 顯示器放在一個穩定的平面,以防止墜落和引起個人傷害 或財產損壞。 • 將 LCD 顯示器安裝在不會被拉動、推動或打翻的位置。 • 安裝 LCD 顯示器時要滿足 LCD 顯示器的桌面底座沒有從 LCD 顯示 M6 螺絲...
  • Page 32: 連接圖

    連接圖 註 • 端子和標籤視您的區域 / 國家 / LCD 顯示器型號而可能略有不同。 USB 儲存媒體等 帶有光纖音訊輸入的 音訊系統 耳機 錄影機 / 電玩設備 / DVD 播放器 / 攝影機 HDMI 裝置 / PC HDMI 裝置 / PC 帶有 eARC/ARC 的音 訊系統 / HDMI 裝置 (eARC/ARC) 路由器 主控制器...
  • Page 33  USB 1, USB 2 • HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) • 連接大型 USB 裝置可能會干擾旁邊其他已連 將您的音訊系統連接至 HDMI IN 3 以傳送 接的裝置。 LCD 顯示器音訊至您的音訊系統。 支援 HDMI   (耳機) eARC/ARC 的音訊系統可將視訊傳送至 LCD 顯示器,並透過同一根 HDMI 連接線從 LCD •...
  • Page 34: 遙控器和 Lcd 顯示器

     HELP: 顯示說明選單。 遙控器和 LCD 顯示器 (螢幕顯示) : 顯示資訊。 /BACK 遙控器外形、按鈕的佈局、可用性與功能視您的區 OPTIONS: 顯示屆時可以使用的功能清單。 域 / 國家 / LCD 顯示器型號 / LCD 顯示器設定而 //// (十字鍵) : 在螢幕選單導航和 可能略有不同。 選擇上。  HOME/MENU  +/- (音量) AUDIO : 選擇多語言聲源或雙聲道 (取決於節 目源) 。  (靜音) CH/PAGE +/- ...
  • Page 35: Pro 設定

    鎖定設定 您可以使用 PIN 保護 [Pro 設定 ] 的設定。 Pro 設定 選擇 [Pro 設定 ] t [ 鎖定設定 ]。 在 [Pro 設定 ] 中,您可以使用專業用途的各種方 按照螢幕上的說明設定 PIN。 便的功能。 初始輸入來源 如何使用 Pro 設定 設定開啟 LCD 顯示器時顯示的輸入。 按下遙控器 HOME/MENU 按鈕。 選擇 [Pro 設定 ] t [ 初始輸入來源 ]。 進入...
  • Page 36: Bravia Signage Free

    設定 [ 播放模式 ] 為 [ 投影片式播放 ]。 BRAVIA Signage Free 選擇 [ 啟動 ]。 建立播放清單並進行播放 可播放 USB 儲存媒體上儲存的影片和靜止影像, 建立播放清單,指定 USB 儲存媒體上儲存的內容 請將 USB 設備插入到 LCD 顯示器的 USB 連接埠。 的播放順序。 支援的檔和格式 在 USB 儲存媒體的根資料夾中建立“media”資 *1*2 影片格式 料夾,並複製內容。 MP4 AVC, MP4 AVC/HEVC (.mp4) 將...
  • Page 37 [ 大批匯入 ]:匯入來自 USB 儲存媒體的設定和 內容 [ 大批匯出 ]:將設定和內容匯出到 USB 儲存媒 體 選擇 [ 確定 ] 進行大批匯入 / 大批匯出。 自動開始播放 將 “autorun.txt” 檔複製到 “sony” 資料夾, 並將其內容複製到 USB 儲存媒體的 “media” 資料夾。 開啟後,將 USB 儲存媒體連接至 LCD 顯示器。 再次插入 AC 電源線 (主電源)後,看板播放啟 動。...
  • Page 38: 控制功能

    控制功能 RS-232C 您可以透過 RS-232C 從外部服務控制 LCD 顯示器。本頁簡要說明 RS-232C 連接。 介面 使用 3.5 毫米立體聲微型插頭建立與 LCD 顯示器的 RS-232C 連接。 3.5 毫米立體聲微型插頭 提示 環 套管 提示 : LCD 顯示器 t 控制器 1 2 3 4 6 7 8 9 環 : 控制器 t LCD 顯示器 連接設定...
  • Page 39: Ip 控制

    (b) LCD 顯示器對控制器的響應 編號 項目 值 標頭 0x70 應答 應答 0x00 已完成 (正常結束) 0x01 : 超過限制 (異常結束 - 超過最大值) 0x02 : 超過限制 (異常結束 - 超過最小值) 0x03 : 已取消指令 (異常結束) 0x04 : 分析錯誤 (資料格式錯誤) 檢查和 0xXX 指令範例 RS-232C 通訊指令的範例說明如下。 控制 標頭 類別...
  • Page 40: 將 Lcd 顯示器安裝至牆上

    驟。 SU-WL450)* (無附帶) 您的 LCD 顯示器可使用合適的壁掛式支架 (無附 帶) 安裝在牆壁上。 如果桌上型支架已安裝在 LCD 致客戶: 顯示器上, 則可能需要卸下 LCD 顯示器的桌上型 基於保護產品和安全考量,Sony 強烈建議務必委 支架。 由 Sony 經銷商或經授權的承包商進行 LCD 顯示 在進行纜線連接前, 準備 LCD 顯示器以安裝壁掛 器的安裝。請勿試圖自行安裝。 式支架。 致 Sony 經銷商和承包商: 基於保護產品和安全考量, Sony 強烈建議務必委 請在安裝、定期維修和檢查本產品時特別注意安 由合格的專業人員將您的 LCD 顯示器安裝在牆壁...
  • Page 41: 故障排除

    請按遙控器上的 HELP 以參閱說明選單。 雙聲道線性 PCM : 48 kHz 16 位元, Dolby Audio, Dolby Atmos 將 LCD 顯示器連接至網路,然後執行軟體更 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 新。Sony 持續更新 LCD 顯示器軟體。軟體更新 數位光纖插孔 (雙聲道線性 PCM:48 kHz 16 位 會提供新功能和性能改善。 元,Dolby Audio) 在插入 LCD 顯示器時,即使按遙控器或 LCD 顯示  (立體聲迷你插孔)...
  • Page 42 • Wi-Fi®、 Wi-Fi Alliance® 和 Wi-Fi Direct® 是 Wi-Fi Alliance 的註冊商標。 包含顯示器底座 • Wi-Fi CERTIFIED™ 與 Wi-Fi CERTIFIED 6™ 標 FW-75EZ20L: 1686 × 1045 × 410 誌是 Wi-Fi Alliance 的認證標誌。 FW-65EZ20L: 1462 × 912 × 338 • 藍牙 ® 文字標記和徽標是 Bluetooth SIG, Inc.
  • Page 44 Thỏa thuận cấp phép phần mềm người dùng cuối. Thỏa thuận cấp phép phần mềm giữa bạn và Sony có sẵn trực tuyến tại trang web của Sony (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) hoặc trên màn hình Thông tin An toàn .
  • Page 45 Vận chuyển • Trước khi vận chuyển Màn hình LCD, ngắt kết nối tất cả các dây cáp. • Để di chuyển Màn hình LCD có kích thước lớn cần có ít nhất hai người. • Khi di chuyển Màn hình LCD bằng tay, hãy giữ máy như hình dưới đây.
  • Page 46: Sơ Đồ Kết Nối

    Sơ đồ kết nối Lưu ý • Cổng giao tiếp và nhãn có thể thay đổi tùy vào khu vực/quốc gia/model Màn hình LCD. Phương tiện lưu trữ USB v.v. Hệ thống âm thanh với ngõ vào âm thanh quang học Tai nghe VCR/Thiết bị...
  • Page 47  USB 1, USB 2 • HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) • Kết nối thiết bị USB lớn có thể ảnh hưởng Kết nối hệ thống âm thanh với HDMI IN 3 đến các thiết bị được kết nối khác bên cạnh. để...
  • Page 48: Điều Khiển Từ Xa Và Màn Hình

     HELP: Hiển thị menu Trợ giúp. Điều khiển Từ xa và Màn (Hiển thị màn hình): Hiển thị thông tin. /BACK hình LCD OPTIONS: Hiển thị danh sách các chức năng có thể sử dụng cùng lúc. Hình dạng điều khiển từ xa, cách bố trí, tình //// (D-Pad Điều hướng): trạng sẵn có...
  • Page 49: Lcd

    Cài đặt Khóa Cài đặt Pro Sử dụng mã PIN để có thể bảo vệ cài đặt của [Cài đặt Pro]. Trong [Cài đặt Pro], bạn có thể sử dụng nhiều Chọn [Cài đặt Pro] t [Cài đặt Khóa]. chức năng thuận tiện để sử dụng chuyên nghiệp. Đặt mã...
  • Page 50: Bravia Signage Free

    Ngõ vào bên ngoài Cài đặt màn hình Cài đặt cơ bản Xác định các nguồn ngõ vào có sẵn. [Ngang/Dọc], [Hiệu ứng chuyển cảnh] và [Văn bản]. Chọn [Cài đặt Pro] t [Ngõ vào bên ngoài]. Nếu bạn bật [Chế độ trình chiếu], bạn có thể chọn Chọn ngõ...
  • Page 51 Tự động bắt đầu phát lại Màn hình LCD bằng cách thay đổi cài đặt [Bộ nhớ] cho [Bộ̣ nhớ trong] trên màn hình [Cài đặt cơ Sao chép tệp “autorun.txt” sang thư mục “sony” bản]. và nội dung sang thư mục “media” của phương tiện lưu trữ...
  • Page 52: Các Chức Năng Điều Khiển

    Các chức năng điều khiển RS-232C Bạn có thể điều khiển Màn hình LCD từ dịch vụ bên ngoài thông qua RS-232C. Kết nối RS-232C được giải thích ngắn gọn trong trang này. Giao diện Thiết lập kết nối RS-232C tới Màn hình LCD bằng cách sử dụng phích mini stereo 3,5 mm. Phích mini stereo 3,5 mm CHÓP VÒNG ĐAI...
  • Page 53: Điều Khiển Ip

    (b) Phản hồi từ Màn hình LCD tới bộ điều khiển Số Mục Giá trị Tiêu đề 0x70 Trả lời Trả lời 0x00 Hoàn tất (Kết thúc Bình thường) 0x01 : Quá giới hạn (Giá trị tối đa vượt quá mức kết thúc bất thường) 0x02 : Quá...
  • Page 54: Lắp Màn Hình Lcd Lên Tường

    Với khách hàng: lắp bệ để bàn. Để vít tránh xa tầm tay của trẻ Vì lí do an toàn và bảo vệ sản phẩm, Sony khuyến nhỏ. nghị công tác lắp đặt Màn hình LCD phải do đại lý...
  • Page 55: Xử Lý Sự Cố

    HELP trên điều khiển từ xa. Kết nối Màn hình LCD với internet và cập nhật phần mềm. Sony khuyến nghị bạn luôn cập nhật phần mềm Màn hình LCD. Các bản cập nhật phần mềm mang đến tính năng mới và...
  • Page 56 PCM tuyến tính kênh 7,1: 32/44,1/48 kHz 16 bit, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Có Bệ để bàn Dolby TrueHD, Dolby Atmos FW-75EZ20L: 1.686 × 1.045 × 410 Ngoại trừ chế độ eARC FW-65EZ20L: 1.462 × 912 × 338 PCM hai kênh tuyến tính: 32/44,1/48 kHz FW-55EZ20L: 1.243 ×...
  • Page 57 • Ký hiệu từ và các logo Bluetooth là thương hiệu đã đăng ký của Bluetooth SIG, Inc. và việc Sony Group Corporation cũng như các chi nhánh sử dụng các ký hiệu đó phải theo sự cấp phép. • Apple, Apple Home, AirPlay và HomeKit là các nhãn hiệu của Apple Inc., được đăng ký...
  • Page 58 ข้้ อ มูู ล ความูปลอดภัั ย ......2 สามูารถดู ข้ ้ อ ต่กลงสิ ท ธีิ � ก ารใชื่้ ง านซอฟต่์ แ วร์ ร ะหว่ า งคุ ณ กั บ Sony ได้ ผ ่ า นชื่่ อ ง...
  • Page 59 ข้ณะเคล่ � อ นย้ า ยจอ LCD อย่ า ให้ จ อถู ก กระแทกหร่ อ ได้ ร ั บ ความูสั น ่ สะเท่ อ น • มูากเกิ น ไป เมู่ � อ ทำ า การเคล่ � อ นย้ า ยจอ LCD เพ่ � อ นำ า ไปซ่ อ มูแซมูหร่ อ ย้ า ยบ้ า นให้ บ รรจุ ใ นกล่ อ ง •...
  • Page 60 แผู้นี้ภัาพกี่ารเช่ื � อ มืตั้� อ หมายเหตุุ ข้ั � ว ต่่ อ และป้ ายฉลากอาจแต่กต่่ า งกั น ไปต่ามูภัู มู ิ ภั าค/ประเทศ/รุ ่ น จอ LCD • สื่่ � อ บัั น ทึึ ก ข้้ อ มู ล ประเภทึ USB ฯลฯ ระบับั...
  • Page 61 HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio USB 1, USB 2 •  Return Channel/Audio Return Channel) การต่่ อ กั บ อุ ป กรณ์ USB ที � มู ี ข้ นาดใหญ่ อ าจรบกวน • เชื่่ � อ มูต่่ อ ระบบเสี ย งข้องคุ ณ เข้้ า กั บ HDMI IN 3 เพ่ � อ อุ...
  • Page 62 HELP: แสดงเมูนู ชื่ ่ ว ยเหล่ อ  ร่ โ มืทคู่อนี้โทรลและจอ LCD (แสดงผู้ลหนี้้ า จอ): แสดงข้้ อ มูู ล /BACK ร่ ป ทรงข้องร่ โ มืทคู่อนี้โทรล เลย์ เ อาท์ คู่วามืพร้ อ มืใช่้ OPTIONS: แสดงรายชื่่ � อ ฟังก์ ชื่ ั น ที � ใ ชื่้ ง านใน งานี้...
  • Page 63 เล่ อ กต่ั ว เล่ อ ก กี่ารตั้ั � ง คู่� า Pro [ปิ ดใชื่้ ง าน] (ค่ า เริ � มู ต่้ น ): ปิ ดใชื่้ ง านฟังก์ ชื่ ั น แล้ ว [เปิ ดใชื่้ ง านต่ลอดเวลา]: เปิ ดใชื่้ ง านทั � ง ฟังก์ ชื่ ั น a) และ ใน...
  • Page 64 ร่ โ มืทคู่อนี้โทรล/จอแสดงผู้ล รู ป แบบข้องเสี ย ง MP3 (.mp3) (44.1 kHz, 48 kHz) (2 ชื่่ อ งสั ญ ญาณ) เปิ ดใชื่้ ง านหร่ อ ปิ ดใชื่้ ง านปุ ่ มูต่่ า งๆ บนจอ LCD หร่ อ AAC (.m4a) (44.1 kHz, 48 kHz) (2 ชื่่ อ งสั ญ ญาณ) รี...
  • Page 65 บนหน้ า จอ [การต่ั � ง ค่ า พ่ � น ฐาน] ให้ ต่ ั � ง ค่ า [โหมูดเล่ น ] เป็ น คั ด ลอกไฟล์ “autorun.txt” ไปยั ง โฟลเดอร์ “sony” และ [ต่ั � ง เวลาแล้ ว ] จากนั � น เล่ อ ก [เริ � มู ต่้ น ] คั...
  • Page 66 ฟังกี่์ ช่ ั � นี้ คู่วบัคูุ่ มื RS-232C สามูารถควบคุ มู จอ LCD ที � มู าจากการให้ บ ริ ก ารภัายนอกได้ โ ดยใชื่้ RS-232C การเชื่่ � อ มูต่่ อ แบบ RS-232C จะอธีิ บ ายไว้ โ ดยย่ อ ในหน้ า นี � อิ...
  • Page 67 (b) การต่อบสนองจากจอ LCD ไปสู ่ ค อนโทรลเลอร์ ลํ า ดั บั รายละเอ่ ย ด คู่� า เฮดเดอร์ 0x70 คำ า ต่อบ คำ า ต่อบ 0x00 เสร็ จ สมูบู ร ณ์ (จบปกต่ิ ) 0x01 : เกิ น ข้ี ด จำ า กั ด (จบผิ...
  • Page 68 กี่ารคู่วบัคูุ่ มื IP การควบคุ มู จอ LCD โดยผ่ า น IP สามูารถทำ า ได้ โ ดยใชื่้ แ อพพลิ เ คชื่ั � น HTML5/Android บนอุ ป กรณ์ ภั ายนอก คุ ณ สามูารถ จั ด การและต่รวจสอบข้้ อ มูู ล ข้องสั ญ ญาณเข้้ า /กำ า ลั ง ไฟ ต่ลอดจนควบคุ มู จอ LCD ได้ เ ชื่่ น แหล่ ง สั ญ ญาณเข้้ า และระดั บ เสี ย ง โพรโตั้คู่อลข้อง...
  • Page 69 กี่ารใช่้ อ ุ ป กี่รณ์ ย ึ ด ตั้ิ ด ผู้นี้ั ง เสริ มื (ยกี่เว้ นี้ การโดยต่ั ว แทนจำ า หน่ า ย Sony และผู ้ ร ั บ ต่ิ ด ต่ั � ง ห้ า มูทำ า การ ต่ิ ด ต่ั � ง ด้ ว ยต่นเอง...
  • Page 70 4096 × 2160p (50, 60 Hz)* , 4096 × 2160p (24 Hz), ซอฟท์ แ วร์ Sony แนะนำ า ให้ ค ุ ณ อั พ เดทซอฟต่์ แ วร์ จ อ 3840 × 2160p (50, 60 Hz)* , 3840 × 2160p (24, 25, LCD ข้องคุ...
  • Page 71 ไมู่ ร วมูแป้ นรองแบบต่ั � ง โต่๊ ะ (ชื่่ อ งต่่ อ แบบสเต่อริ โ อข้นาดเล็ ก )  FW-75EZ20L: 1,686 × 969 × 72 หู ฟั ง FW-65EZ20L: 1,462 × 842 × 71 FW-55EZ20L: 1,243 × 721 × 71 ชื่่ อ งต่่ อ USB 1 และ 2 รองรั บ USB ความูเร็ ว สู ง (USB 2.0) FW-50EZ20L: 1,126 ×...
  • Page 72 • จดทะเบี ย นข้อง Bluetooth SIG, Inc. การใชื่้ เ คร่ � อ งหมูาย ดั ง กล่ า วโดย Sony Group Corporation และหน่ ว ยงาน ในสั ง กั ด อยู ่ ภั ายใต่้ ก ารข้ออนุ ญ าต่ Apple, Apple Home, AirPlay และ HomeKit เป็ น...
  • Page 74 Dengan menggunakan produk berarti Anda menerima Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak Pengguna Akhir. Perjanjian lisensi perangkat lunak antara Anda dan Sony tersedia secara Informasi Keselamatan ... . . 2 online di situs web Sony (https://www.sony.net/ tv-software-licenses/) atau di layar produk Anda.
  • Page 75 Mengangkut • Sebelum mengangkut Monitor LCD, lepaskan semua kabel. • Dua orang atau lebih dibutuhkan untuk mengangkut Monitor LCD besar. • Ketika mengangkut Monitor LCD dengan tangan, pegang seperti yang ditunjukkan di bawah ini. Jangan tekan panel LCD dan bingkai di sekeliling layar. •...
  • Page 76 Diagram Koneksi Catatan • Terminal dan label mungkin berbeda-beda, tergantung pada kawasan/negara/model Monitor LCD. Media USB penyimpan dll. Sistem Audio dengan Optical Audio Input Headphone Perekam Kaset Video (VCR)/ Peralatan video game/Pemutar DVD/Camcorder Perangkat HDMI/PC Perangkat HDMI/PC Sistem Audio dengan eARC/ ARC/Perangkat (eARC/ARC) HDMI...
  • Page 77  USB 1, USB 2 • HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) • Menyambungkan perangkat USB besar Sambungkan sistem audio ke HDMI IN 3 dapat mengganggu perangkat lain yang untuk melewatkan audio Monitor LCD tersambung di sebelahnya. sistem audio Anda.
  • Page 78  HELP: Menampilkan menu Bantuan. Remote Control dan Monitor (Tampilan layar): Menampilkan informasi. /BACK OPTIONS: Menampilkan daftar fungsi yang Bentuk remote control, tata letak, dapat digunakan pada saat itu. ketersediaan, dan fungsi tombol-tombol //// (Navigasi D-Pad): remote control mungkin berbeda-beda, Navigasi tergantung pada kawasan/negara/model dan pilihan menu di layar.
  • Page 79 Pengaturan kunci Pengaturan Pro Anda dapat melindungi pengaturan [Pengaturan Pro] dengan menggunakan PIN. Di dalam [Pengaturan Pro], Anda dapat Pilih [Pengaturan Pro] t [Pengaturan kunci]. menggunakan berbagai fungsi yang nyaman Tetapkan PIN dengan mengikuti petunjuk di untuk penggunaan profesional. layar. Cara menggunakan Pengaturan Pro Sumber input awal Tekan tombol HOME/MENU di remote...
  • Page 80 Input eksternal Anda dapat menampilkan layar [Pengaturan dasar] ketika Anda menekan dan menahan Tentukan sumber input mana yang tersedia. tombol 1 di remote control selama 3 detik lebih. Pilih [Pengaturan Pro] t [Input eksternal]. Jika Anda mengaktifkan [Pengaturan kunci], Pilih input. untuk melihat [BRAVIA Signage Free], masukkan kode PIN.
  • Page 81 Di layar [Pengaturan dasar], atur [Mode Putar] ke [Terjadwal], kemudian pilih [Mulai]. Mulai playback otomatis Catatan Salin file "autorun.txt" ke folder "sony" dan • Pengaturan waktu/tanggal Monitor LCD harus benar. konten ke folder "media" di media Salin konten ke penyimpanan internal penyimpanan USB.
  • Page 82 Fungsi kontrol RS-232C Anda dapat mengontrol Monitor LCD dari layanan eksternal lewat RS-232C. Sambungan RS-232C dijelaskan secara singkat di halaman ini. Antarmuka Buat sambungan RS-232C ke Monitor LCD dengan menggunakan steker mini stereo ukuran 3,5 mm. Steker mini Stereo ukuran 3,5 mm UJUNG CINCIN SELUBUNG...
  • Page 83 (b) Respons dari Monitor LCD ke pengontrol Item Nilai Judul 0x70 Jawaban Jawaban 0x00 Selesai (Akhir Normal) 0x01 : Batas Terlampaui (Akhir Tidak Normal-Melebihi nilai maksimal) 0x02 : Batas Terlampaui (Akhir Tidak Normal-Melebihi nilai minimal) 0x03 : Perintah Dibatalkan (Akhir tidak normal) 0x04 : Kesalahan Penguraian (Kesalahan Format Data) Check Sum...
  • Page 84 (tidak disertakan) dinding dalam menahan berat Monitor LCD. Petunjuk penggunaan Monitor LCD ini hanya • Sony tidak bertanggung jawab atas segala menyediakan tahapan persiapan Monitor LCD kerusakan atau cedera yang disebabkan untuk pemasangan Dinding sebelum dipasang karena penanganan yang tidak benar atau di dinding.
  • Page 85 Lihat menu Bantuan dengan menekan HELP di remote control. Sekrup (M6) Hubungkan Monitor LCD ke Internet dan Braket Penyangga lakukan pembaruan perangkat lunak. Sony Dinding menyarankan agar Anda memperbarui perangkat lunak Monitor LCD Anda secara berkala. Pembaruan perangkat lunak menyediakan fitur baru dan peningkatan kinerja.
  • Page 86 Kecuali mode eARC Dua saluran linear PCM: 32/44,1/48 kHz dengan penyangga 16/20/24 bit, Dolby Audio FW-75EZ20L: 1.686 × 1.045 × 410 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/ FW-65EZ20L: 1.462 × 912 × 338 Audio Return Channel) (hanya HDMI IN 3)* FW-55EZ20L: 1.243 × 787 × 338 Dalam mode eARC FW-50EZ20L: 1.126 ×...
  • Page 87 • Logo Wi-Fi CERTIFIED™ dan Wi-Fi CERTIFIED 6™ adalah tanda sertifikasi Wi-Fi Alliance. • Merek tulisan dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar milik Bluetooth SIG, Inc. dan segala penggunaan merek tersebut oleh Sony Group Corporation dan anak perusahaannya adalah berdasarkan lisensi.
  • Page 91 Core. Copyright 1995-2023 ‫مع لامل أعلى الطاولة‬ ® Vewd Software AS. All rights reserved. 410 × 1045 × 1686 :FW-75EZ20L Google ‫ هي عالمات تجارية لشركة‬Android TV‫ و‬YouTu e ‫ و‬Google 338 × 912 × 1462 :FW-65EZ20L .LLC 338 × 787 × 1243 :FW-55EZ20L ‫...
  • Page 92 .‫عن ب ُ رد‬ eARC ‫في الوضع‬ Sony ‫ باإلنترنت ول د ّ ث البرنامج. تنصحك شركة‬LCD ‫ص ِ ل شاشة‬ / 44.1/ 32 :PCM ‫1.7 خط المحطة ترديل كود النبضة‬ ‫ الخاصة بك. ليث توفر تحديثات‬LCD ‫بالتحديث الدائم لب ر امج شاشة‬...
  • Page 93 ‫، وتحدي د ً ا لتقدير مدى‬LCD ‫يلزم وجود خبرة كافية من أجل تركيب شاشة‬ .LCD ‫قدرة الجد ر ان على تحمل وزن شاشة‬ ‫ مسؤولية أية أض ر ار أو إصابات تحدث نتيجة لسوء الترامل‬Sony ‫ال تتحمل‬ )M6( ‫برغي‬...
  • Page 94 ‫ إلى ولدة التحكم‬LCD ‫( ) االستجابات من شاشة‬ ‫القيمة‬ ‫العنصر‬ ‫رقم‬ ‫اإلجابة‬ 0x70 ‫الرنوان‬ )‫مكتمل (نهاية عادية‬ 0x00 ‫اإلجابة‬ ‫: زيادة عن الحد‬ 0x01 )‫(نهاية غير طبيرية تتردى أقصى قيمة‬ ‫: زيادة عن الحد‬ 0x02 )‫(نهاية غير طبيرية تتردى أدنى قيمة‬ )‫: تم...
  • Page 95 ‫وظائف التحكم‬ RS-232C .‫ باختصار في هذه الصفحة‬RS-232C ‫. تم شرح اتصاح‬RS-232C ‫ من خالح جهاز خارجي عبر‬LCD ‫يمكن التحكم في شاشة‬ ‫الواجهة‬ .‫ باستخدام مقبس ستريو صغير طوله 5.3 مم‬LCD ‫ بشاشة‬RS-232C ‫وصل‬ ‫مقبس ستريو صغير 5.3 مم‬ ‫إرشادات‬ ‫حلقة‬...
  • Page 96 .‫ل د ِّ د صموافق[ إلج ر اء االستي ر اد المجمع/التصدير المجمع‬ ‫بدء العرض تلقائ ي ً ا‬ ‫" ومحتوياته إلى مجلد‬sony" ‫" إلى مجلد‬autorun.txt" ‫انسخ ملف‬ .USB ‫" بوسائط التخزين‬media" .‫ برد تشغيلها‬LCD ‫ بشاشة‬USB ‫قم بتوصيل وسائط التخزين‬...
  • Page 97 ‫تشغيل العرض المتتابع‬ BRAVIA Signage Free ‫سيؤدي تشغيل الررض المتتابع إلى تشغيل المحتوى ال م ُ خزن على وسائط‬ .‫ أبجد ي ًّ ا‬USB ‫التخزين‬ ‫ وانسخ‬USB ‫" في المجلد الجذر لوسائط التخزين‬media" ‫أنش ِ ئ مجلد‬ ،USB ‫يتيح لك تشغيل األفالم والصور الثابتة ال م ُ خزنة على وسائط التخزين‬ .‫المحتويات‬...
  • Page 98 ‫مصدر اإلدخال األولي‬ Pro ‫إعدادات‬ .LCD ‫اضبط الدخل الذي يتم عرضه عند تشغيل شاشة‬ .[‫ صمصدر اإلدخاح األولي‬t [Pro ‫ل د ِّ د صإعدادات‬ .‫[ يمكن استخدام وظائف مالئمة مترددة لالستخدام المهني‬Pro ‫في صإعدادات‬ .‫ل د ِّ د مصدر دخل أساسي‬ Pro ‫كيفية...
  • Page 99 MENU/HOME  LCD ‫وحدة التحكم عن بعد وشاشة‬  )‫+/– (الصوت‬ :*AUDIO ‫لدد صوت المصدر متردد اللغات أو الصوت الثنائي‬ ‫قد يختلف شكل وحدة التحكم عن بعد وتصميمها وإتاحتها ووظيفة أز ر ارها‬ .)‫(اعتما د ً ا على مصدر البرنامج‬ .LCD ‫/ إعدادات...
  • Page 100 REMOTE RS-232C   USB 2 ٬USB 1 ‫طرف لالتصاح التسلسلي. لمررفة التفاصيل، ي ُ رجى اال ط ّ الع على‬ ‫ الضخم قد يترارض مع األجهزة المتصلة‬USB ‫إن االتصاح بجهاز‬ .» ‫« وظائف التحكم‬ .‫األخرى التي بجواره‬   )‫(سماعة...
  • Page 101 ‫مخطط االتصال‬ ‫مالحظة‬ .LCD ‫قد تختلف الطرفيات والملصقات لسب المنطقة أو البلد أو موديل شاشة‬ ‫ إلخ‬USB ‫وسائط تخزين‬ ‫ننام الصوت المزود‬ ‫بمدخل صوت بصري‬ ‫سماعة الرأس‬ ‫مسجل كاسيتات فيديو/مردات‬ /DVD ‫ألراب الفيديو/مشغل أق ر اص‬ ‫كامي ر ا فيديو‬ ‫/ الكمبيوتر‬HDMI ‫جهاز‬...
  • Page 102 ‫منع اإلسقاط‬ )‫(الموديالت المزودة بطقم الحماية من السقوط‬ .‫ارجع إلى دليل اإلعداد الموجود فوق تغليف الحماية‬ .‫ي ُ ستخدم برغي الخشب المقدم فقط في التثبيت على الجسم الصلب المصنوع من الخشب‬ )‫(باستثناء الموديالت المزودة بطقم الحماية من السقوط‬ )‫01 – 21 (مم‬ M6 ‫البرغي‬...
  • Page 103 .‫تخضع قوائم اإلعدادات للتغيير دون إخطار‬ ‫جدول المحتويات‬ ‫ الخاص بك. يشير‬Sony ‫هام - إقرأ اتفاقية ترخيص برنامج المستخدم النهائي قبل استخدام منتج‬ ‫استخدام المنتج الخاص بك الى موافقتك على اتفاقية ترخيص برنامج المستخدم النهائي. تتوفر‬ ‫ على الويب‬Sony ‫ عبر االنترنت على موقع‬Sony ‫اتفاقية ترخيص البرنامج بينك وبين‬...
  • Page 104 LCD Monitor ‫ﻲ ﻌ‬ ‫ﺟ ﺮ‬ ‫ﻣ ﻞ‬ ‫ﻴ ﻟ د‬ © 2023 Sony Corporation Printed in Malaysia...

This manual is also suitable for:

Fw-65ez20lFw-55ez20lFw-50ez20lFw-43ez20l

Table of Contents