Page 3
・Stop charging this device if charging does not stop after a long time. CAUTION Failing to do so may result in fire, burns, and injuries. ・Turn down the volume of your mobile device before use. Sudden loud ・Do not place this device close to heating utensils such as microwave ovens noise may affect your hearing or cause an accident. or induction cookers, or inside a pressurized container. It may cause electric ・Stop using this device immediately if you feel discomfort during or after shock, fire, explosion, burns, or injuries. using the device. Seek medical advice if the symptoms continue. ・Only use with agency approved power supplies that meet local ・Do not use this device in places where it would be dangerous if you are regulatory requirements. Failing to do so may cause electric shock, fire, unable to hear ambient sound, such as at railroad crossings, train station explosion, burns, or injuries. platforms, roads, and construction sites. It may cause an accident. ・Do not place or use this device under the following conditions. It may ・Do not let children use this device without proper supervision. Misuse of cause electric shock, fire, explosion, burns, or injuries. GLIDiC Sound Air TW-5000s this device may cause an accident or injury. - Places where the temperature gets hot such as near fires or heaters; ・Do not turn the volume up too loud or continue usage for an extended SB-WS55-MRTW places in direct sunlight or inside a car. amount of time. Continued hearing of loud noises may affect your - Places with high humidity or condensation such as bathrooms, kitchens, Safety Instructions and Warranty hearing. or near humidifiers. - Dusty places. NOTICE - Covered with a cloth or blanket. ・Do not place or charge this device in an unstable or slanted environment. - Places where flammable gas may be generated such as gas stations. The device might fall and break. ・Do not allow conductive objects (necklaces, hairpins, pencil leads, metal ・Do not sit with this device inside your back pocket. It may cause the straps) to come in contact with this device's connectors or ports and do not ...
Arbitration Act will govern the interpretation and enforcement of this Section. To obtain warranty service, You must have a dated purchase receipt. SB will The arbitrator's decision will be binding and final, except for a limited right of not pay Your costs of shipping, insurance or transporting the product to SB, or appeal under the Federal Arbitration Act. any import fees, duties and taxes. SB cannot guarantee that it will be able to repair any product under this warranty or make a product exchange without Opt-Out Instructions: IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THE BINDING risk to or loss of software or data. Visit the following website for contact details ARBITRATION PROCEDURE, THEN: (1) You must notify SB in writing within 30 to obtain specific instructions on how to obtain warranty service for Your days of the date that You purchased the product; (2) Your written notification About this Document and Device product: must be mailed to SB C&S Corp., 1-9-2 HIGASHI-SHIMBASHI, MINATO-KU, https://glidic.jp/us/support/ TOKYO, 105-0021, JAPAN, Attn: Customer Support, AND (3) Your written notification must include (a) Your NAME, (b) Your ADDRESS, (c) the DATE You This Limited Warranty does not cover any product sold “AS IS” or “WITH ALL purchased the product, and (d) a clear statement that "YOU DO NOT WISH TO ・This device is for use only in the United States. We bear no responsibility FAULTS”, expressly or implied. SB will not replace missing components from any RESOLVE DISPUTES WITH ANY SB ENTITY THROUGH ARBITRATION AND/OR BE for any damages or losses arising from use of, or inability to use, this package purchased “Open Box” or “AS IS”. BOUND BY THE CLASS ACTION WAIVER." product outside the United States and provide no technical support or This Limited Warranty is valid only in the United States and Canada. Opting out of this dispute resolution procedure will not affect the coverage of after-service for this product outside the United States. the Limited Warranty in any way, and You will continue to enjoy the benefits of ...
Page 5
・Ne portez pas cet appareil trop longtemps (par ex. en veille) ou ne le mettez ・Arrêtez de charger cet appareil si la charge ne s'arrête pas après une longue pas dans vos poches pendant la charge. période. Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer un incendie, ・Ne faites pas fonctionner d'appareils mobiles, passer un appel téléphonique des brûlures, et des blessures. ou regarder l'écran pendant que vous conduisez. Cela risque de causer un ・Ne placez pas cet appareil à proximité d'ustensiles de chauffage tels que des accident. En ce qui concerne le fonctionnement de cet appareil pendant que fours à micro-ondes ou des cuisinières à induction ou à l'intérieur d'un vous conduisez, assurez-vous de vous conformer à toutes les lois locales récipient pressurisé. Cela risque de provoquer une électrocution, un incendie, applicables. une explosion, des brûlures ou des blessures. ・Utilisez uniquement des sources d'alimentation approuvées par l'agence qui ATTENTION GLIDiC Sound Air TW-5000s répondent aux obligations réglementaires locales. Le non-respect de cette ・Baissez le volume de votre appareil mobile avant de l'utiliser. Un bruit fort et consigne pourrait provoquer une électrocution, un incendie, une explosion, SB-WS55-MRTW soudain risque d'affecter votre audition ou de provoquer un accident. des brûlures ou des blessures. ・Arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil si vous ressentez une gêne ・Ne placez ni n'utilisez cet appareil dans les conditions suivantes. Cela risque pendant ou après l'utilisation de l'appareil. Contactez un médecin si les Consignes de sécurité et garantie de provoquer une électrocution, un incendie, une explosion, des brûlures ou symptômes persistent. des blessures. ・N'utilisez pas cet appareil dans des endroits où il pourrait être dangereux si - Les endroits où la température devient chaude comme à proximité de vous ne parvenez pas à entendre les sons ambiants, tels que des passages à flammes ou de chauffages ; les endroits exposés à la lumière directe du niveau, des quais de gare, des routes et des sites de construction. Cela risque ...
Options de refus : SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS ÊTRE LIÉ PAR LA PROCÉDURE sous garantie ou d'effectuer un échange de produit sans risque ou perte du logiciel D'ARBITRAGE EXÉCUTOIRE : (1) Vous devez en informer SB par écrit sous 30 jours ou des données. Consultez le site Internet suivant pour obtenir les coordonnées à compter de la date d'achat du produit ; (2) Votre notification écrite doit être des personnes qui pourront vous procurer des consignes précises sur la manière de envoyée par courrier à SB C&S Corp., 1-9-2 HIGASHI-SHIMBASHI, MINATO-KU, faire fonctionner la garantie de Votre produit : TOKYO, 105-0021, JAPON, Att : Customer Support, ET (3) Votre notification écrite https://glidic.jp/us/support/ doit inclure (a) Votre NOM, (b) Votre ADRESSE, (c) la DATE à laquelle Vous avez À propos de ce Document et de l'Appareil acheté le produit, et (d) une déclaration claire affirmant que « VOUS NE Cette Garantie Limitée ne couvre aucun produit vendu « TEL QUEL » ou « AVEC TOUS SOUHAITEZ PAS RÉSOUDRE LES LITIGES AVEC TOUTE ENTITÉ SB AU MOYEN D'UN SES DÉFAUTS », que ce soit de manière expresse ou implicite. SB ne remplacera pas ARBITRAGE ET/OU ÊTRE LIÉ PAR LA RENONCIATION À L'ACTION DE GROUPE. » les composants manquants de tout emballage acheté « Ouvert » ou « TEL QUEL ». Le refus de cette procédure de résolution des litiges n'affectera en aucune Cette Garantie Limitée est valide uniquement aux États-Unis et au Canada. ・Cet appareil est destiné à une utilisation uniquement aux États-Unis. Nous façon la couverture de la Garantie Limitée, et Vous pourrez continuer à profiter n'assumerons aucune responsabilité en cas de dommages ou de pertes LIMITATION DES DOMMAGES : SAUF EXPRESSÉMENT ÉNONCÉ DANS LES des avantages de la Garantie Limitée.
Need help?
Do you have a question about the Sound Air TW-5000s and is the answer not in the manual?
Questions and answers