soundsation MOOD 715Z wash User Manual

7x15w wash moving head with zoom

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Download this manual

USER MANUAL

MANUALE D'USO

MOOD 715Z wash

7x15W wash MOVING HEAD with zoom

7x15 TEST A MOBILE wash con zoom

Please read this manual carefully and proper take care of this manual.

Si prega di leggere attentamente il presente manuale e di averne cura.

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the MOOD 715Z wash and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for soundsation MOOD 715Z wash

Page 1 USER MANUAL MANUALE D’USO MOOD 715Z wash 7x15W wash MOVING HEAD with zoom 7x15 TEST A MOBILE wash con zoom Please read this manual carefully and proper take care of this manual. Si prega di leggere attentamente il presente manuale e di averne cura.
Page 2 Dear customer, First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy all possible needs of musical instrument, professional audio and lighting users offering a wide range of products using the latest technologies. We hope you will be satisfied with this item and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about the operation of the product and possible improvements to introduce in the next future.
Page 3: Table Of Contents
ENGLISH TABLE OF CONTENTS 1.1. Important Safety Symbols ...................4 1.2. Important Safety Instructions ................5 1.3. Before You Start ....................6 2. FEATURES .......................7 3. SETUP ........................8 3.1. Installation ......................8 3.2. Connections ......................9 3.3. Front Panel ......................12 3.4. Rear Panel ......................12 3.5. Control Menu ......................13 3.6.
Page 4: Important Safety Symbols
ENGLISH MOOD 715Z wash User manual 1.1. Important Safety Symbols 1.1. Important Safety Symbols The symbol is used to indicate that some hazardous live termi- nals are involved within this apparatus, even under the normal operating conditions, which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death.
Page 5: Important Safety Instructions
ENGLISH MOOD 715z wash User manual 1.2. Important Safety Instructions f Read these instructions f Keep these instructions f Heed all warning f Follow all instructions Water / Moisture This lighting is intended to indoor use only. To prevent risk of fire or shock, do not expose fixture to rain or moisture.
Page 6: Before You Start
1.3. Before You Start 1.3.1 UNPACKING Thank you for purchasing MOOD 715Z WASH Moving Head. Every Moving Light has been well tested and has been shipped in perfect operating condi- tion. Carefully unpack the box and check the contents to ensure that all parts are present and in good conditions.
Page 7: Features
Please do not take any action without first contacting us. 1.3.2 Getting started The MOOD 715Z WASH Moving Head is part of a wider range of SOUND- SATION DMX intelligent Moving Head Lights. This light is compact and light weight and very easy to use. It is ideal for any rental job or installation. The unit can be controlled by any DMX controller or in standalone mode.
Page 8: Setup
ENGLISH MOOD 715Z wash User manual f Socket DMX IN: 3 pin XLR M f Socket DMX OUT: 3 pin XLR F f Stock: Clean and Dry place f Running Temp.: 0-40°C f Net Weight: 4 kg f Fixture Size (WxDxH): 158 x 145 x 300 mm f Gross Weight: 4.5 kg...
Page 9: Connections
ENGLISH MOOD 715z wash User manual and the projector. If you lack these qualifications, do not attempt the installation yourself, but instead consult a professional structural rigger. Improper installation can result in bodily injury or property loss. If the fixture shall be lowered from the ceiling or high joists, professional trus- sing systems have to be used.
Page 10 ENGLISH MOOD 715Z wash User manual 3.2.2 DMX-512 Connection The wires must not come into contact with each other; otherwise the fixtures will not work at all, or will not work properly. Only use a stereo-shielded cable and 3-pin XLR-plugs and connectors in order to control the fixture or one fixture with another.
Page 11 ENGLISH MOOD 715z wash User manual DMX Terminator 120ohm, 1/4W resistor To build your own DMX Terminator: Obtain a 120-ohm, 1/4-watt resistor, and wire it between pins 2&3 of the last fixture. They are also readily available from specialty retailers.
Page 12: Front Panel
ENGLISH MOOD 715Z wash User manual 3.3. Front Panel Front panel is composed by an LED display, a microphone, and four buttons (MENU, UP, DOWN, ENTER), which help the user to adjust all functions de- scribed in the following paragraphs. The fixture is really easy to be controlled.
Page 13: Control Menu
ENGLISH MOOD 715z wash User manual From left to right: f DMX IN: 3-poles XLR Male connector f DMX OUT: 3-poles XLR Female connector f IEC Male power connector with 250V fuse f Cooling fan housing 3.5. Control Menu Press the “MENU” button to scroll through the functions, which are shown on the display.
Page 14: Dmx Protocol
ENGLISH MOOD 715Z wash User manual LED screen is always on LED screen switches off after 5 seconds Display stays in the default position dISP Display turns upside down Reverses Pan function rPAN Pan function stays as default Reverses Tilt function...
Page 15 ENGLISH MOOD 715z wash User manual 000-015 No function 016-045 Automatic mode 1 Auto Mode 046-075 Automatic mode 2 076-105 Automatic mode 3 106-128 Automatic mode 4 129-158 Sound mode 1 159-188 Sound mode 2 Sound Mode 189-218 Sound mode 3...
Page 16 ENGLISH MOOD 715Z wash User manual 000-005 No function 006-020 Pulsating color change 021-189 Color macro Color 190-240 Skipped color change Sound controlled skipped color 241-255 change 000-015 No function 016-045 Automatic mode 1 Auto Mode 046-075 Automatic mode 2...
Page 17: Warranty And Service
Alternatively you can send the product to SOUNDSATION SERVICE CENTER – Via Enzo Ferrari , 10 – 62017 Porto Recanati - Italy . In order to send a product to ser- vice center you need an RMA number.
Page 18: Warning
WEEE scheme or your household waste disposal service. This product is imported in EU by FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsa tionmusic.com Soundsation® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy...
Page 19 Gentile cliente, innanzitutto grazie per aver acquistato un prodotto SOUNDSATION®. La nostra missione è quella di soddisfare tutte le esigenze degli utenti di strumen- ti musicali, audio professionale e illuminazione, offrendo una vasta gamma di prodotti che utilizzano le tecnologie più avanzate.
Page 20 ENGLISH SOMMARIO 1.1. Importanti simboli di sicurezza .................21 1.2. Cura del prodotto ....................22 1.3. Prima di iniziare ....................23 2. CARATTERISTICHE PRINCIPALI .................24 3. INSTALLAZIONE ....................25 3.1. Occorrente e Assemblaggio ................25 3.2. Connessioni ......................27 3.3. Pannello Frontale ....................29 3.4. Pannello Posteriore ....................30 3.5.
Page 21: Importanti Simboli Di Sicurezza
ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO 1.1. Importanti simboli di sicurezza 1.1. Importanti simboli di sicurezza Il simbolo è usato per indicare che in questa apparecchiatura sono presenti alcuni terminali sotto tensione pericolosi, anche in condizioni di normale funzionamento, che possono costituire rischio di scosse elettriche o di morte.
Page 22: Cura Del Prodotto
ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO 1.2. Cura del prodotto f Leggete queste istruzioni f Conservate queste istruzioni f Rispettate tutte le avvertenze f Seguite tutte le istruzioni acqua / umiditA Questa illuminazione è prevista solo per uso interno. Per evitare il rischio di incendi o scosse, non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.
Page 23: Prima Di Iniziare
1.3. Prima di iniziare 1.3.1 disimballaggio Grazie per aver acquistato la testa mobile MOOD 715Z WASH. Ogni testa mo- bile è stata testata e spedita in perfette condizioni operative. Disimballare con cura la scatola e controllare il contenuto per assicurarsi che tutte le parti siano...
Page 24: Caratteristiche Principali
Si prega di non intraprendere alcuna azione senza prima contattarci. 1.3.2 panoramica La Testa Mobile MOOD 715Z WASH fa parte di una più ampia gamma di teste mobili DMX intelligenti di SOUNDSATION. Questa luce è compatta e leggera e molto facile da usare. È ideale per qualsiasi lavoro di noleggio o installazione.
Page 25: Installazione
ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO f Macro colori, cambio colore a impulsi e a scatti f Angolo Beam: 5,5°-45° f Dimmer elettronico: 0-100% f Strobo:1-120Hz f Controlli : 14CH / 16CH, DMX512, Master/slave, Auto, Sound f Pan/Tilt: 540° / 270°...
Page 26 ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO Durante le operazioni di montaggio, smontaggio o manutenzione dell’ap- parecchio è vietato sostare nell’area sottostante il luogo di installazione, su ponti, sotto luoghi di lavoro elevati e in altre aree a rischio. L’operatore deve assicurarsi che le misure di sicurezza e l’installazione tecnica siano approvate...
Page 27: Connessioni
ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO la vite M10 o M12 - verificare la base. 3.2. Connessioni 3.2.1 connessioni di rete Collegare il dispositivo alla rete elettrica con il cavo di alimentazione in dota- zione. La corrispondenza dei fili è la seguente:...
Page 28 ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO l’ingresso dell’apparecchio successivo fino a quando tutti gli apparecchi sono collegati. Terminatore DMX DMX 512 Per concludere: Il DMX è un protocollo di comunicazione resistente, ma di tanto in tanto si verificano degli errori. Le terminazioni riducono gli errori di segnale e pertanto le migliori applicazioni prevedono l’uso di un terminatore in...
Page 29: Pannello Frontale
ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO NOTA: tutte le funzioni del menu “bLnd” (come descritto nella ta- bella delle Funzioni del menu, nella sezione 3.5) funzionano solo se l’unità è impostata come Slave. 3.3. Pannello Frontale Il pannello frontale è composto da un display a LED, un microfono, e da quat- tro pulsanti (MENU, UP, DOWN, ENTER), che aiutano l’utente a regolare tutte...
Page 30: Pannello Posteriore
ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO 3.4. Pannello Posteriore DMX IN DMX OUT Da sinistra a destra: f DMX IN: Ingresso XLR Maschio a 3-poli DMX f DMX OUT: Uscita XLR Femmina a 3-poli DMX f Connettore di alimentazione IEC Maschio con fusibile da 250V f Alloggiamento Ventola di raffreddamento 3.5.
Page 31: Modalità Canale Dmx
ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO I programi si fermano e la luce si spegne bLAc (funziona solo se l’unità è impostata come bLnd: Slave) (decide come L’apparecchio va in modalità Auto (funziona Auto l’apparecchio solo se l’unità è impostata come Slave) risponde quan- L’unità...
Page 32 ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO 000-255 0%-100% Bianco 000-255 0%-100% Zoom 000-255 Da ampio a stretto 000-005 Nessuna funzione 006-020 Cambio colore a impulsi 021-189 Macro colori Colore 190-240 Cambio colore a scatti Cambio colore a scatti a controllo...
Page 33 ITALIANO MOOD 715z wash MANUALE D’USO Velocità Regola la velocità del motore Pan/ 000-255 Pan/Tilt Tilt, da veloce a lento Dimmer 000-255 Funzione Dimmer, 0%-100% Strobo 000-255 Funzione Strobo, da lenta a veloce Rosso 000-255 0%-100% Verde 000-255 0%-100% 000-255...
Page 34: Garanzia E Assistenza
In alternativa è possibile inviare il prodotto a SERVICE CENTER SOUNDSATION - Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italia. Per pot- er inviare un prodotto al centro di assistenza è necessario un numero di RMA.
Page 35: Avviso
RAEE o il servizio di smaltimento dei rifiuti domestici. Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italia www.soundsa tionmusic.com Soundsation® è un marchio di fabbrica registrato della FRENEXPORT SPA - Italia...
Page 36 www.soundsa tionmusic.com Ver 1.0 - Lug 2023...