Advertisement

Quick Links

ПЫЛЕСОС
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
VACUUM CLEANER
USER MANUAL
ПИЛОСОС
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ТОЗАҢСОРҒЫШ
БАСШЫЛЫҚ ША ҚАНАУШЫЛЫҚҚА
MT-VC1381A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-VC1381A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Marta MT-VC1381A

  • Page 1 ПЫЛЕСОС РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ VACUUM CLEANER USER MANUAL ПИЛОСОС ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТОЗАҢСОРҒЫШ БАСШЫЛЫҚ ША ҚАНАУШЫЛЫҚҚА MT-VC1381A...
  • Page 2: Меры Безопасности

    MT-VC1381A ОПИСАНИЕ / DESCRIPTION 1.HEPA-фильтр / HEPA-filter 2.Контейнер для сбора пыли/Dust collector 3.Защелка контейнера для пыли/Dust container lid clip 4.Труба/Tube 5.Щетка для чистки пола и ковров/carpet & floor universal brush 6.Регулятор силы воздушного потока/Airflow control 7.Рукоятка/Handle 8.Шланг/Hose 9.Крепление шланга/Hose fitting 10.Кнопка...
  • Page 3 MT-VC1381A  Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей; не тяните за шнур и не используйте его для переноски изделия; не зажимайте шнур питания дверью и избегайте его попадания под изделие.  Перед отключением шнура питания от сети необходимо выключить изделие кнопкой выключения.
  • Page 4: Использование Прибора

    MT-VC1381A  Вставьте рукоятку шланга в трубу. Для отсоединения деталей поверните их и потяните в разные стороны.  Наденьте на обратный конец трубы комбинированную насадку «пол / ковер»  Вытяните шнур питания и подключите его к электросети. Пылесос оснащен устройством для сматывания электрошнура. Для сматывания шнура нажмите на...
  • Page 5 MT-VC1381A  Запрещается погружать изделие и шнур питания в воду или любые жидкости.  Избегайте попадания воды внутрь прибора.  Не используйте для чистки абразивные чистящие средства. ЧИСТКА ПЫЛЕСБОРНИКА и ФИЛЬТРОВ: Так как контейнер для сбора пыли прозрачный, легко отслеживать степень его наполненности. Обязательно опустошайте его, когда содержимое заполняет видимую часть...
  • Page 6: Технические Характеристики

    MT-VC1381A ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором. Электропитание 230 Вольт~50 Герц Срок службы изделия, при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два) года...
  • Page 7 MT-VC1381A TECHNICAL SAFETY  Ensure that the connection data on the data plate (voltage and frequency) match the mains electricity supply. It is essential that they match to avoid damage to the appliance.  Before using the vacuum cleaner, check for any signs of damage. Do not use a damaged appliance: It could be dangerous.
  • Page 8: Заходи Безпеки

    MT-VC1381A TECHNICAL SPECIFICATION Power supply 230 V~50 Hz Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th characters indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production.
  • Page 9: Қауіпсіздік Шаралары

    MT-VC1381A ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ  Аспапты алғаш пайдаланар алдында электр қоректендіруі кестеде келтірілген техникалық сипаттамалары бар осы шаңсорғыштың Сіздің желіңіздегі электр қоректендіруге сәйкес келетінін тексеріңіз.  Аспапты электр желісіне тек құрғақ қолмен ғана қосыңыз; өшірген кезде бауынан тартпай, ашасынан қолмен ұстаңыз.

Table of Contents