Table of Contents Table of Contents ..................................2 Important Safety Instructions ..............................3 Installation ....................................4 Operation.......................................5 Cleaning and Maintenance .................................5 Specifications....................................6...
Important Safety Instructions WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: CAUTION Safety instruction: RANGE HOOD SAFETY Your safety and the safety of others are very WARNING important. TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING: BE CAREFUL TO PREVENT BURNS.
External Cleaning NOTE: Fig. 14 Filter Cleaning/Replacement Metal Holder Metal Rod Charcoal Filter WARNING Fig. 15 Metal Holder Charcoal Filter Charcoal Filter Fig. 12 Fig. 13 Fig. 16 Specifications 23 ” (598mm) Specifications 4 ” (119.3mm) Connection Voltage Power Consumption Lighting Power Consumption Overall Dimension (W x H x D)
Page 7
Table des matières Table des matières ..................................7 Consignes de sécurité importantes ............................8 Installation ....................................9 Opération.......................................10 Entretien et Nettoyage ................................11 Caractéristiques ...................................12...
Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, RESPECTEZ LES POINTS SUIVANTS: ATTENTION Consignes de sécurité: AVERTISSEMENT SÉCURITÉ RELATIVE À LA HOTTE DE CUISINIÈRE POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES EN CAS D’INCENDIE DE GRAISSE DES HOTTES, RESPECTEZ LES Votre sécurité...
Installation Exigences Électriques Ce qui est dans la boîte de RV Hotte de cuisinière: Évent de mur extérieur (vendu séparément) REMARQUE: IMPORTANT Respectez tous les codes et ordonnances en vigueur. Dimensions du produit (Fig. 1) AVERTISSEMENT Fig. 1 Installation de hotte de cuisinière AVERTISSEMENT Fig.
Entretien et Nettoyage AVERTISSEMENT Fig. 14 Nettoyage Externe Metal Holder Metal Rod Charcoal Filter REMARQUE: Fig. 15 Nettoyage/remplacement des filtres AVERTISSEMENT Filtre à Charbon Support Métallique Charcoal Filter Fig. 16 Fig. 12 Fig. 13...
Caractéristiques Caractéristiques 23 ” (598mm) Tension de branchement 4 ” (119.3mm) Consommation d’énergie Consommation d'énergie aux fins d'éclairage Dimension globale (L x H x P) Dimensions du collier d'aération (L x H x P) 10” (252mm) 3 ” (82mm) 4 ” (119.3mm)
Instrucciones De Seguridad Importantes ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES A PERSONAS, TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE: PRECAUCIÓN Instrucción de seguridad: LA SEGURIDAD Y LA CAMPANA Su seguridad y la de los demás es muy importante. ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA, O LESIONES A...
ADVERTENCIA ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR GRASA EN LLAMAS SOBRE UNA COCINA: PERSONAS EN CASO DE UN INCENDIO EN LA PARTE SUPERIOR DE UNA COCINA PROVOCADO POR GRASA EN LLAMAS, SIGA ESTAS INSTRUCCIONES: TENGA CUIDADO PARA EVITAR QUEMADURAS.
Page 16
Requisitos eléctricos Center of Range Hood Fig. 3 Fig. 4 Dimensiones del producto (Fig. 1) NOTA: Fig. 5 Fig. 1 NOTA: Fig. 2 Fig. 6 Fig. 7 NOTA:...
Fig. 8 Fig. 9 Funcionamiento Control Del Ventilador Control de la luz Fig. 10 Fig. 11 Limpieza y Mantenimiento Soporte metálico ADVERTENCIA Limpieza del exterior NOTA: Limpieza/cambio del filtro Fig. 12 Fig. 13 ADVERTENCIA Fig. 14...
Metal Holder Metal Rod Charcoal Filter Charcoal Filter Fig. 15 Fig. 16 Filtro de carbón Especificaciones Especificaciones 23 ” (598mm) Voltaje de conexión 4 ” (119.3mm) Consumo energético Consumo energético de la luz Dimensiones del producto (Ancho x Alto x Profundidad) Dimensiones del collar de ventilación (Ancho x Alto x Profundidad)
Need help?
Do you have a question about the FHO23SACR-BL and is the answer not in the manual?
Questions and answers