Magyar - Braun MultiQuick 7 MQ 7035I WH User Manual

Sprievodca riešením problémov
Problém
Ručný mixér nefunguje.
Šľahacie metličky počas
prevádzky rachotia alebo
sa dotýkajú

Magyar

Használat előtt
Gondosan és teljes körűen olvassa át a
használati utasítást, mielőtt használatba
venné a készüléket, és őrizze meg azt
későbbi hivatkozás céljából. Távolítson el minden
csomagolást és címkét, majd ártalmatlanítsa azokat
előírásszerűen.
Figyelem
•
A kések rendkívül élesek! A
sérülések elkerülése érdeké-
ben kérjük, bánjon rendkívül
óvatosan a késekkel!
• Óvatosan kell bánni az éles vágóké-
sekkel a tál ürítése és tisztítása során.
• A készüléket korlátozott fizikai, érzék-
szervi vagy szellemi képességekkel
rendelkező, illetve tapasztalattal vagy
kellő tudással nem rendelkező sze-
mélyek is használhatják megfelelő
felügyelet vagy a készülék biztonsá-
gos használatára vonatkozó útmuta-
tás mellett, és a veszélyek megértése
esetén.
• Gyermekek ne játsszanak a készülék-
kel.
• Ezt a készüléket gyermekek nem
használhatják.
• A készüléket és annak tápkábelét
gyermekektől elzárva tartsa.
• Ha a tápkábel meghibásodott, akkor
a veszélyek elkerülése érdekében a
gyártóval, annak szervizügynökével,
vagy más ugyanilyen képesítésű
szakemberrel cseréltesse ki azt.
36
Možné príčiny
Nie je zapojené napájanie
Šľahacie metličky sa
zasekli
Riešenie
Skontrolujte, či je spotrebič zapojený.
Skontrolujte poistku/istič vo vašej domácnosti.
Ak nič z vyššie uvedeného nepomáha,
kontaktujte servis spoločnosti Braun.
Šľahacie metličky odpojte a opätovne ich zapojte
• Mielőtt őrizetlenül hagyná, össze-,
illetve szétszerelné, tisztítaná, illetve
elrakná, mindig kapcsolja ki készülé-
ket, a csatlakozódugót pedig húzza ki
a konnektorból.
• A csatlakozóaljzathoz történő csatla-
koztatás előtt ellenőrizze, hogy a
hálózati feszültség megfelel-e a kés-
züléken jelzett értéknek.
• Ezt a készüléket kizárólag háztartási
használatra és a háztartásokban
szokványos élelmiszer mennyiségek
feldolgozására tervezték.
• Ne használja a készüléket az ezen
használati útmutatóban leírtaktól
eltérő módon. A helytelen használat
sérüléseket okozhat.
• Egyik alkatrészt se használja mikro-
hullámú sütőben.
• Első használat előtt, illetve szükség
szerint tisztítson meg minden alkat-
részt, az «Ápolás és tisztítás» rész
útmutatásait követve.
• Saját biztonsága érdekében a
habverő- és a dagasztóegység
használata közben ügyeljen arra,
hogy a keze, haja, ruházata vagy
valamely konyhai eszköz ne érjen a
feldolgozóegységhez, mert az
működése közben elkaphatja azokat.
• Ha megsérült a készülék, akkor nem
szabad tovább használni.
• Ha folyadékba esne a készülék,
húzza ki az aljzatból, mielőtt a
folyadékba nyúlna.