Page 2
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor dem ersten Gebrauch und bewahren diese auf zum späteren. • Verringern Sie die Lautstärke des Audio-Geräts, bevor Sie die Kopfhörer anschließen, um Gehörschäden durch plötzliche, übermäßige Lautstärke zu vermeiden. Halten Sie die Lautstärke auf einem vernünftigen Niveau über die gesamte Zeit der Verwendung der Kopfhörer.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung • Die Tonqualität Wiedergabe kann durch Koppeln mit Bluetooth Geräte Toneinstellungen des externen Geräts beeinträchtigt werden. 1. Um den Kopplungsmodus zu aktivieren: PRODUKTBESCHREIBUNG • Wenn die Kopfhörer ausgeschaltet sind: Taste Ein/Aus für etwa 5 Sekunden drücken und halten bis die 1.
Hinweis: Für die Wiedergabe im AUX Modus sind weder Kopfhörer noch eine geladene Batterie erforderlich. Hiermit erklär die Firma Lechpol Electronics Leszek Sp.k. dass sich das Gerät Bügelkopfhörer KM0672 im Einklang TECHNISCHE DATEN mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet.
Owner’s manual Owner’s manual SAFETY INFORMATION PRODUCT DESCRIPTION Before use read the contents of this manual carefully and 1. Button + keep it for future reference. 2. Play button 3. Button - 4. LED indicator • Before connecting headphones to the device, turn down the 5.
Owner’s manual Owner’s manual 3. Search for Bluetooth devices nearby. Connect to the 3. Plug the USB plug into the USB socket of the charger or "KM F2" device. the USB port of the computer. 4. Successful pairing will be signaled by the "Connected" 4.
Page 7
• Het is verboden om het toestel zelf te repareren. Neem in geval Lechpol Electronics Leszek Sp.k. hereby declares that van schade contact op met een erkend servicecentrum voor wireless headphones KM0672 are consistent with directive reparatie. Gebruik het apparaat niet als het beschadigd is. 2014/53/UE.
Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT 2. Activeer Bluetooth op een extern apparaat (bijv. telefoon). 3. Zoek naar Bluetooth-apparaten bij u in de buurt. 1. Knop + Verbinden met het “KM F2” apparaat. 2. Afspeelknop 4. Een succesvolle koppeling wordt aangegeven door de 3.
Page 9
• Magneet: neodymium • Spoel: CU • Bandbreedte: 20 Hz - 20 kHz Lechpol Electronics Leszek Sp.k. verklaart hiermee dat • Impedantie: 32 Ohm +/- 10% draadloze koptelefoon KM0672 conform richtlijn • SPL: 110,3 dB ± 3dB (@1 kHz) 2014/53/EU volledige tekst •...
Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA OPIS URZĄDZENIA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią 1. Przycisk + instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego 2. Przycisk odtwarzania wykorzystania. 3. Przycisk – 4. Wskaźnik LED 5. Przycisk zasilania •...
Page 11
Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi przycisk zasilania przez sekund, aż zostanie Przełączanie między trybami Micro SD i Bluetooth odtworzony komunikat „Pairing”. 2. Włączyć Bluetooth na urządzeniu zewnętrznym (np. w Aby zmienić tryb odtwarzania należy nacisnąć przycisk telefonie). zasilania. 3. Wyszukać urządzenia Bluetooth w pobliżu. Połączyć z urządzeniem „KM F2”.
• Este interzis să reparați singur produsul. În caz de Lechpol Electronics Leszek Sp.k. niniejszym oświadcza, że deteriorare, contactați un service autorizat pentru słuchawki KM0672 są zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. reparații. Dacă dispozitivul este deteriorat, nu-l utilizați. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod •...
Page 13
Manual de utilizare Manual de utilizare 5. Butonul de pornire 5. Data viitoare când porniți căștile, acestea vor încerca să 6. Mufa USB-C se conecteze la ultimul dispozitiv asociat. 7. Mufă de 3,5 mm 8. Port micro SD Control redare și apeluri 9.
Page 14
• Sensibilitate: 110 dB ± 3 dB • Putere nominală de intrare: 20 mW Compania Lechpol Electronics Leszek Sp.k. declară prin • Putere maximă de intrare: 30 mW prezenta că KM0672 este în conformitate cu Directiva • Suportă: SBC, AAC, Msbc 2014/53/UE. • Bluetooth: 5.3 •...
Need help?
Do you have a question about the KM0672 and is the answer not in the manual?
Questions and answers