Contents Before you start Guarantee Avant de commencer Garantie Przed rozpoczęciem użytkowania Gwarancja Bevor Sie beginnen Garantie Перед началом эксплуатации Гарантия Înainte de a începe Garanţie Antes de empezar Garantía Antes de começar Garantia Başlamadan önce Garanti Safety instructions 07 Consignes de sécurité...
Page 3
EN WARNING! FR AVERTISSEMENT ! PL OSTRZEŻENIE! DE WARNUNG! Bitte RUS ВНИМАНИЕ! Please read all lesen Sie alle Перед Avant de Przed safety warnings Sicherheitshinweise использованием manipuler le przystąpieniem carefully and be produit, il est do użytkowania sorgfältig durch изделия sure that they are nécessaire d’avoir produktu należy und vergewissern...
Before you start Przed rozpoczęciem użytkowania Avant de commencer Перед началом эксплуатации Înainte de a începe Bevor Sie beginnen Antes de empezar Antes de começar Başlamadan önce Przed rozpoczęciem Before you start użytkowania • Important information. • Ważne informacje. • Read carefully.
Before you start Przed rozpoczęciem użytkowania Avant de commencer Перед началом эксплуатации Înainte de a începe Bevor Sie beginnen Antes de empezar Antes de começar Başlamadan önce • ACHTUNG Ziehen Sie Befestigungen nicht zu • Când sunteţi gata să începeţi, asiguraţi-vă stark an, da dies zu Schäden am Produkt că...
Before you start Przed rozpoczęciem użytkowania Avant de commencer Перед началом эксплуатации Înainte de a începe Bevor Sie beginnen Antes de empezar Antes de começar Başlamadan önce • Certifique-se de que dispõe de todas as peças enumeradas. Verifique toda a embalagem, pois alguns componentes poderão estar ocultos;...
Safety instructions Instrukcje bezpieczeństwa Consignes de sécurité Инструкции по технике безопасности Instrucţiuni de siguranţă Sicherheitshinweise Instruções de segurança Leia atentamente Güvenlik talimatları • ACHTUNG Stellen Sie stets sicher, dass Safety instructions das Produkt vor der Verwendung sicher angebracht wurde. WICHTIG – BEWAHREN SIE DIESE INFORMATIONEN •...
Safety instructions Instrukcje bezpieczeństwa Consignes de sécurité Sicherheitshinweise Инструкции по технике безопасности Instrucţiuni de siguranţă Instruções de segurança Leia atentamente Güvenlik talimatları Instruções de segurança • Algumas peças podem ser perigosas para crianças pequenas. • Aviso: A instalação tem de ser realizada por uma pessoa competente.
Care and Maintenance Entretien et maintenance Czyszczenie i konserwacja Уход и обслуживание Îngrijire şi întreţinere Pflege und Wartung Cuidados e manutenção Cuidado y mantenimiento Bakım ve Muhafaza Care and Maintenance Îngrijire şi întreţinere • From time to time check that all fixings are •...
Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de At GoodHome we take special care to select montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été high quality materials and use manufacturing mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée techniques that allow us to create ranges of sous sa responsabilité.
Gwarancja dekoracyjnych zostaną one wymienione. Prawa wynikające z niniejszej gwarancji mają zastosowanie w Polsce. Producent marki GoodHome przykłada szczególną wagę do tego, aby wybierać materiały wysokiej Pytania dotyczące gwarancji należy kierować do jakości i stosować techniki produkcyjne, które sklepu współpracującego z dystrybutorem, w umożliwiają...
Garanţie С любыми вопросами по гарантии необходимо обращаться в магазин, в котором вы приобрели товар. Россия La GoodHome avem mare grijă să selectăm При изготовлении продукции GoodHome materiale de înaltă calitate şi să utilizăm tehnici особое внимание уделяется выбору материалов...
(no profesional ni comercial). Conforme a esta garantía, solo puede hacer una reclamación previa presentación de su recibo o factura de compra. GoodHome markası olarak yüksek kaliteli Conserve su comprobante de compra en un lugar malzemeler seçmeye ve tasarım ile dayanıklılığı bir seguro.
Page 15
Addresses Manufacturer • Fabricant • Producent • RUS Импортер: Producător • Fabricante: ООО «Касторама РУС» Kingfisher International Products Limited, Дербеневская наб., дом 7, стр 8 3 Sheldon Square, London, W2 6PX, Россия, Москва, 115114 United Kingdom www.castorama.ru www.kingfisher.com/products ООО «Кингфишер Интернейшнл Kingfisher International Products B.V., Продактс...
Need help?
Do you have a question about the 3663602643524 and is the answer not in the manual?
Questions and answers