Sony SAVA-7 Operating Instructions Manual page 16

2°
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter tout risque
d'incendie ou
d'électrocution, éviter
d'exposer l'appareil a la
pluie ou a I'humidité.
Pour les utilisateurs au
Canada
ATTENTION
POUR PREVENIR LES CHOCS
ELECTRIQUES, NE PAS UTILISER
CETTE FICHE POLARISEE AVEC UN
PROLONGATEUR, UNE PRISE DE
COURANT OU UNE AUTRE SORTIE
DE COURANT, SAUF SI LES LAMES
PEUVENT ETRE INSEREES A FOND
SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE
A DECOUVERT.
=e ee eee
Précautions
Sécurité
* Si un liquide ou un solide tombait
dans le coffret, débranchez le systeme
acoustique et faites-le contréler par
un technicien qualifié avant de le
. temettre en service.
Sources d'alimentation
¢ Avant d'utiliser Jes enceintes, vérifiez
que leur tension de fonctionnement
est identique a celle du secteur local.
La tension de fonctionnement est
indiquée sur la plaque signalétique a
Yarriére des enceintes.
Les enceintes ne sont pas
déconnectées de la source
d'alimentation secteur tant gu'elles
sont branchées sur la prise murale,
méme si elles ont été mises hors
tension.
Si vous prévoyez de ne pas utiliser les
enceintes pendant longtemps,
débranchez-les de la prise murale.
Pour débrancher le cordon
d'alimentation secteur, tirez sur la
e
fiche, Ne jamais tirer sur le cordon .
Pour des raisons de sécurité, une
lame de la fiche est plus large que
Vautre et ne peut donc étre insérée
que d'une seule maniére dans une
prise murale. Si vous ne parvenez pas
a insérer la fiche dans la prise,
contactez votre revendeur.
¢ Le cordon d'alimentation secteur ne
doit étre changé que dans un magasin
specialise.
Orifices de ventilation
Ne pas obstruer les orifices de
ventilation et veillez a ce qu'aucune
matiére étrangére ne rentre dans les
enceintes par les orifices de ventilation.
Installation
¢ Ne pas installer les enceintes prés
d'une source de chaleur ou dans un
endroit exposé au soleil, a de la
poussiére excessive ou 4 des chocs
mécaniques.
¢ Une bonne ventilation est essentielle
pour éviter une surchauffe interne.
Installez les enceintes dans un endroit
ow la circulation d'air est suffisante
pour ne pas boucher les orifices de
ventilation a l'arriére.
Déplacement des enceintes
¢ Tenez tout le caisson par le bas. Ne
pas Je soulever par Je panneau
supérieur, car il pourrait se détacher.
Ne pas soulever \'enceinte par le pied.
Nettoyage du coffret
¢ Nettoyez le coffret, le panneau et les
commandes avec un chiffon doux
légérement imprégné d'une solution
détergente neutre. Ne pas utiliser de
tampons abrasifs, poudre a récurer ou
diluant, comme 'alcool ou Ia benzine.
Pour toute question ou probléme au
sujet du systéme acoustique,
veuillez contacter votre revendeur
Sony. -
De Ee Se nae ee ee |
Bienvenue !
Nous vous remercions d'avoir acheté ce
systéme acoustique Sony.
Avant la mise en service de ce systéme,
veuillez lire attentivement ce mode
d'emploi et le conserver pour toute
référence future.
[re oe A a eh a he |
Au sujet de ce
manuel
Les commandes indiquées dans les
instructions de ce manuel sont celles de
l'enceinte gauche. Vous pouvez aussi
utiliser les touches de la télécommande
qui ont le méme nom ou un nom
similaire a celles de l'enceinte gauche.
* Les symboles suivants sont utilisés
dans ce manuel:
fi Indique que vous pouvez utiliser
i la télécommande pour effectuer
cette opération.
xe) Donne des conseils
supplémentaires qui facilitent une
ote -
opération.
Ce systéme acoustique intégre le
systeme Dolby Pro Logic Surround.*
* Fabriqué sous licence de Dolby
Laboratories Licensing Corporation et
sous le brevet suivant: Canada
1,037,877. DOLBY, le symbole double-
D 00 et PRO LOGIC sont des
marques de Dolby Laboratories
Licensing Corporation.