Page 1
User Manual Manual de usuario ECL10.2 ECL12.2 ECL15.2 ECL118S VERSION 1.0...
Page 2
Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated CAUTION ‘dangerous voltage’ within the product’s enclosure that may be of BEFORE OPENING PULL MAIN PLUG sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Page 3
WARNING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others, or damage to the device or other property. These precautions include, but are not limited to, the following: Power supply/Power cord Connections Remove the electric plug from the outlet when the devices is not Before connecting the device to other devices, turn off the power for all...
Page 4
Explicación de los símbolos gráficos El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro del envolvente del producto que puede ser de una magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
Page 5
AVISO Siga siempre las precauciones básicas que se enumeran a continuación para evitar la posibilidad de lesiones físicas a usted u otras personas o daños al dispositivo u otros bienes. Estas precauciones incluyen, entre otras, las siguientes: Fuente de alimentación / cable de alimentación Conexiones •...
Amplifier Functions Funciones del amplificador ECL10.2 / ECL12.2 / ECL15.2...
Page 7
Amplifier Functions Funciones del amplificador MIC / LINE INPUT (XLR and ¼”) ENTRADA DE MIC/LÍNEA (XLR y ¼”) This input is used to connect to an external audio device such Esta entrada se utiliza para conectarse a un dispositivo as an audio mixer, CD player, Laptop, etc. to get audio signal de audio externo, como un mezclador de audio, un or to plug in microphone cable to get signal from a dynamic reproductor de CD, una computadora portátil, etc.
Bluetooth Functions Función Bluetooth Connecting via Bluetooth: Conexión a través de Bluetooth: Ensure that the Bluetooth on your chosen host device is Asegúrese de que el Bluetooth en su dispositivo host elegido turned on. esté encendido. On your ECL loudspeaker, long press the Pair button for 2 En su altavoz ECL, mantenga presionado el botón “Pair”...
Page 9
Amplifier Functions Funciones del amplificador ECL118S...
Page 10
Amplifier Functions Funciones del amplificador OUTPUTS 1 & 2 SALIDAS 1 Y 2 When set to CROSSOVER, the XLR jacks will send the Cuando se establece en CROSSOVER, los jacks XLR enviarán signal coming from the input through the built-in crossover. la señal proveniente de la entrada a través del crossover You can also select the crossover frequency.
Troubleshooting Solución de problemas No sound from the loudspeaker No hay sonido del altavoz Check that the AC power cord is securely connected to Verifique que el cable de alimentación esté firmemente a known live outlet which is switched ON. conectado a un tomacorriente conocido que esté...
Need help?
Do you have a question about the ECL10.2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers