Advertisement

Quick Links

uMoby Mini
OS-299 Operation Manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the uMoby Mini and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for OSIM uMoby Mini

  • Page 1 Mini OS-299 Operation Manual...
  • Page 2 1) English 2) Simplified Chinese 简体中文 3) Traditional Chinese 繁體中文...
  • Page 3: Table Of Contents

    OS-299 uMoby Mini Thank you for purchasing the OSIM uMoby Mini. Before you start using the uMoby Mini, please read the operation manual thoroughly for the correct methods of usage, especially the section on safety. This manual should be kept on hand for easy reference. It is your guide to a safe and efficient operation.
  • Page 4: Contents Safety

    3) Disconnect the USB cable and remove it from the power source after charging. 4) Do not use or rest on the product while charging. 5) When the battery life span is over, contact OSIM Service Center for battery replacement. Do not replace the product battery yourself. Only use the battery provided.
  • Page 5 • Do not operate the product in a high temperature and/or replacement of parts must high humidity environment. only be done at OSIM’s Service Center or by an • Do not operate the product in authorized service agent. a dusty environment.
  • Page 6 Safety • This product is not intended for self-diagnosis or self-treatment of conditions that should be managed by a qualified health care provider. • Stop using immediately and consult your health care provider should you experience discomfort or any abnormal or severe pain. •...
  • Page 7: Names Of Parts And Functions

    Names of parts and functions Main unit 1. Power ON/OFF and program selection button 2. Battery level LED indicator 3. ‘Med’ program indicator 4. ‘Soft’ program indicator 5. ‘Hard’ program indicator 6. Heat source 7. Massage head 8. Leather strap 9.
  • Page 8: Operation

    Charging the product battery Massage program selection • Red LED indicator will blink to • Press the [ ] button anytime show the uMoby Mini is low in to cycle through the 3 auto battery. massage programs. i. Hard (1 ‘beep’ sound •...
  • Page 9: Product Care And Storage

    This may cause the colour of the product to fade. Do NOT attempt to repair your product For safety reasons, under no circumstances should you attempt to repair the product. If you suspect a malfunction, always call the OSIM Service Center for further assistance and information.
  • Page 10: Troubleshooting

    If you encounter problems with the operation of the uMoby Mini, please check the following points to see if they can be rectified. If the uMoby Mini still malfunctions or does not work, please turn off the uMoby Mini. Contact OSIM Service Center* for servicing.
  • Page 11 The internal safety device may have been activated due to incorrect voltage. Contact OSIM Service Center for servicing. * Please visit us at www.OSIM.com for information on the nearest service center. Product warranty is valid only in the country of purchase.
  • Page 12: Specifications

    Specifications Specifications Model OSIM uMoby Mini Model number OS-299 DC power (USB cable input) (Kindly ensure that the local Alternating Current (AC) voltage corresponds with product specified voltage) Auto timer 10 minutes Dimension 18 (L) x 10 (W) x 8 (H) cm Weight Approx.
  • Page 13 Note...
  • Page 14 Note...
  • Page 15 OS-299 uMoby Mini 感谢您购买 OSIM uMoby Mini 傲胜迷你捏捏乐按摩器。使用前 请仔细阅读操作手册,并特别注意安全事项,以便正确操作和 使用本产品。 本手册提供使用者安全及有效的操作方式,请在阅毕后妥为收藏, 以便日后参考查询。 目录 安全事项 配件名称与功能 产品操作 产品保养及收纳 故障排除 规格说明...
  • Page 16 在充电后或清洁产品前, 请将产品由电源中拔除。 警告 - 为降低走火、灼伤、触电或是造成他人受伤的风险, 请遵照下列指示: 1) 限使用本产品内所附的 USB 缆线充电。请确保产品使用额定电压,并符合 产品规格需求。 2) 请勿在无人看管下充电。 3) 请在充电后务必将 USB 缆线从电源插座中拔除。 4) 请勿在充电的同时使用 产品,或倚靠在产品上。 5) 当电池寿命结束, 请与 OSIM 维修服务中心联络并更换电池。请勿自行更换 电池。限使用本产品内所附的电池。 6) 丢弃产品之前,请先将电池安全取出并安全丢弃产品电池。 7) 请在取出电池之前,确保产品已无外接任何电源。 8) 使用产品或接近身心功能障碍与伤残者,都须要有人在旁周全指导。 请确保儿童远离产品。 9) 请务必依照使用手册中所叙述的用途使用本产品。请勿使用非制造商所推荐 的零配件。 10) 下列状况发生时,切勿使用产品:产品的布套破损或 USB 缆线操作不正常、...
  • Page 17 安全事项 • 使用环境 用户不得尝试拆卸或修理 产品。所有部件的维修或更换 • 请勿在高温和/或高湿环境中 只能在 OSIM 的服务中心或 操作产品。 授权的服务代理商处进行。 • 请勿在多尘环境中操作产品。 • 请勿在用餐前后的一小时内 • 请勿将产品置于电热器旁、 使用本产品。 炉具附近,或阳光直射处。 • 建议每日使用时间请勿超过 • 本产品不可从事商业用途。 30 分钟。 • 穿合适的衣服,不要用裸露的 安全使用事项 皮肤按摩。 • 身体潮湿或用湿手操作时, • 使用前,请卸下所有首饰 请勿使用本产品 (例如:耳环,项链)。 • 在使用过程中,请勿将手或 • 产品内部机件外露时请勿...
  • Page 18 安全事项 • 用户不应将本产品用于自我诊疗。任何诊疗行为均应由医疗 保健单位进行。 • 如果您感到不适或发生任何异常或剧烈疼痛,请立即停用本 产品,并寻求医疗咨询。 • 如果您正接受任何药物治疗或有(但不限于)以下任何一种 疾病,请在使用前寻求医疗咨询。 a) 心脏病 b) 高血压或低血压 c) 怀孕期间或生理期间 d) 医疗植入物 e) 近期做过手术 f) 骨折 g) 焦虑症或晕动病...
  • Page 19 配件名称与功能 主体 1.「开/关」按钮和程序选择按钮 2. 电池电量 LED 显示灯 3.「中」程序显示 4.「柔」程序显示 5.「强」程序显示 6. 热源 7. 按摩头 8. 皮革表带 9.「微」型 USB 接口(产品底部)...
  • Page 20 产品操作 充电 按摩程序 • • 红色 LED 显示灯会闪烁代表 只需按下[ ]按钮便能顺序转 uMoby Mini 的电池电量不足。 换按摩程序。 • 将提供的 USB 缆线将产品 i. 强(发出一声「哔」声, 连接至电源。连接成功后, 全程 10 分钟的按摩程 会发出「哔」声。 序中白色 LED显示灯会 亮着)。 • 在充电期间,红色 LED 显示灯 ii. 柔(发出一声「哔」声, 会闪烁。当充满电时,LED 全程 10 分钟的按摩程 显示灯将会转成绿色,并且 序中白色 LED显示灯会...
  • Page 21 清洁产品前, 请确认总开关已关闭, USB 缆线确实由电源插座中拔除。 一般而言, 产品的材质因常接触到使用者身体而产生的天然油脂, 所以 清洁主体结构和布套时, 使用柔软干布擦拭即可。 市面上 DIY 用品店 可购得的超细纤维 (microfiber) 清洁用具或手套便是极佳选择。 请勿使用液状清洁剂清洁产品 本产品主要由电子零件和机械组件所构成, 潮湿及水气皆会造成不良 影响, 因此需绝对避免产品接触水气或任何液态。 若使用水 (如湿布) 清洁产品材质, 可能会损伤表面涂布而减弱其保护产品的功能。 若使用湿布清洁擦拭电源开关按钮, 可能会导致故障。 切勿使用清洁溶剂或具腐蚀性清洁剂 无论在任何情况下皆不可使用含苯或稀释剂等清洁剂, 以免导致产品 材质褪色。 切勿自行修理产品 无论在何种情况下, 请勿自行修理产品以免发生危险。 若怀疑产品有 故障的可能性, 请拨打 OSIM 维修服务中心专线电话, 寻求进一步 协助和相关资讯 。...
  • Page 22 故障排除 若在使用 uMoby Mini 时遇到问题,请参考下列几点提示方式及可 能解决方式。若 uMoby Mini 仍处于故障状态或无法使用,请关掉 产品并和 OSIM 维修服务中心联络*。 使用者请勿自行拆卸或维修 uMoby Mini。自行拆卸或维修而导致 产品损坏将造成产品保证失效,OSIM 亦无责任担负该情况所造 成的任何后果。 状况 可能原因/处理方式 • • 操作中马达声响清晰 这些是由于机械构造所产生 可闻。 的杂音,并非内部机件故障。 • • 按摩在进行当中忽 自动定时10分钟已完成。 然停止。 • 不小心按下电源按钮。 • 过热保护装置可能被启动。 请暂停使用至少 30分钟后再重新 启动。 • •...
  • Page 23 故障排除 状况 可能原因/处理方式 • • 请确保使用本产品内所附的 USB uMoby Mini 无法充电。 缆线。 • 请确保电源的输出瓦数和电流是否 正确。 • 内部安全装置可能因为输出瓦数不 正确而被启动。请与 OSIM 维修服 务中心联络。 * 有关维修服务中心所在地点,请浏览 www.OSIM.com。 产品保证书仅有效于其购买国家。...
  • Page 24 规格说明 产品名称 OSIM uMoby Mini 按摩器(傲胜迷你捏捏乐) 产品型号 OS-299 额定电压/耗电量 5伏特 1安培 (USB 缆线输入) (请参阅产品的背部标签所示之实际电压及耗电量) 自动定时 10分钟 尺寸 18(长) x 10(宽) x 8(高) 厘米 重量 净重 约0.52公斤 毛重 约0.73公斤 该设备为三类设备...
  • Page 25 记录...
  • Page 26 记录...
  • Page 27 OS-299 uMoby Mini 感謝您購買 OSIM uMoby Mini。使用前請仔細閱讀操作手冊, 並特別注意安全事項,以便正確操作和使用本產品。 本手冊提供使用者安全及有效的操作方式,請在閱畢後妥為 收藏,以便日後參考查詢。 目錄 安全事項 配件名稱與功能 產品操作 產品保養及 收納 故障排除 規格說明...
  • Page 28 警告 – 為降低走火、灼傷、觸電、或是造成他人受傷的風險, 請遵照下列指示: 1) 限使用本產品內所附的 USB 纜線充電。請確保產品使用額定電壓,並符合 產品規格需求。 2) 請勿在無人看管下充電。 3) 請在充電後務必將 USB 纜線從電源插座中拔除。 4) 請勿在充電的同時使用產品,或倚靠在產品上。 5) 當電池壽命結束, 請與 OSIM 維修服務中心聯絡並更換電池。請勿自行更換 電池。限使用本產品內所附的電池。 6) 丟棄產品之前,請先將電池安全取出並安全丟棄產品電池。 7) 請在取出電池之前,確保產品已無外接任何電源。 8) 使用產品或接近身心功能障礙與傷殘者,都須要有人在旁周全指導。 請確保兒童遠離產品。 9) 請務必依照使用手冊中所敘述的用途使用本產品。請勿使用非製造商所推薦 的零配件。 10) 下列狀況發生時,切勿使用產品:產品的布套破損或 USB 纜線操作不正常、 損壞或曾掉落水中。請將產品送回 OSIM 維修服務中心進行檢查與維修。...
  • Page 29 安全事項 使用環境 用戶不得嘗試拆卸或修理 • 產品。所有部件的維修或更換 請勿在高溫和/或高濕環境中 只能在 OSIM 的服務中心或 • 操作產品。 授權的服務代理商處進行。 請勿在多塵環境中操作產品。 • 請勿在用餐前後的一小時內 • 請勿將產品置於電熱器旁、 • 使用本產品。 爐具附近,或陽光直射處。 建議每日使用時間請勿超過 • 本產品不可從事商業用途。 • 30 分鐘。 穿合適的衣服,不要用裸露的 • 安全使用事項 皮膚按摩。 身體潮濕或用濕手操作時, • 使用前,請卸下所有首飾 • 請勿使用本產品 (例如:耳環,項鍊)。 產品內部機件外露時請勿 在使用過程中,請勿將手或 • •...
  • Page 30 安全事項 用戶不應將本產品用於自我診療。任何診療行為均應由醫療 • 保健單位進行。 如果您感到不適或發生任何異常或劇烈疼痛,請立即停用本 • 產品,並尋求醫療諮詢。 如果您正接受任何藥物治療或有(但不限於)以下任何一種 • 疾病,請在使用前尋求醫療諮詢。 a) 心髒病 b) 高血壓或低血壓 c) 懷孕期間或生理期間 d) 醫療植入物 e) 近期做過手術 f) 骨折 g) 焦慮症或暈動病...
  • Page 31: 配件名稱與功能

    配件名稱與功能 主體 1.『開/關』按鈕和程式選擇按鈕 2. 電池電量 LED 顯示燈 3.『中』程式顯示 4.『柔』程式顯示 5.『強』程式顯示 6. 熱源 7. 按摩头 8. 皮革錶帶 9.『微』型 USB 接口(產品底部)...
  • Page 32: 產品操作

    產品操作 充電 按摩程式 紅色 LED 顯示燈會閃爍代表 只需按下[ ]按鈕便能順序轉 • • 換按摩程式。 uMoby Mini 的電池電量不足。 i. 強(發出一聲『嗶』聲, 將提供的 USB 纜線將產品 • 全程10分鐘的按摩程式 連接至電源。連接成功後, 中白色 LED 顯示燈會亮 會發出『嗶』聲。 着)。 在充電期間,紅色 LED 顯示 • ii. 柔(發出一聲『嗶』聲, 燈會閃爍。當充滿電時,LED 全程10分鐘的按摩程式 顯示燈將會轉成綠色,並且也 中白色 LED 顯示燈會亮 會常亮。...
  • Page 33: 產品保養及 收納

    產品保養及​ ​ 收 納 產品擺放位置及收納方式 置放地點周遭的環境因素往往對產品的外觀和內部機械裝置產生極大 影響。切勿將產品擺放於陽光直射或高溫處,以及空調出風口所在, 以免產品材質發生乾燥、龜裂及褪色等狀況。 若長時間不使用產品,請將 USB 纜線從電源插座中拔除,並覆可拆除 的布套。 定期以乾布擦拭產品 清潔產品前,請確認總開關已關閉,USB 纜線確實由電源插座中拔除。 一般而言,產品的材質因常接觸到使用者身體而產生的天然油脂,所以 清潔主體結構和布套時,使用柔軟乾布擦拭即可。市面上 DIY 用品店 可購得的超細纖維(microfiber)清潔用具或手套便是極佳選擇。 請勿使用液狀清潔劑清潔產品 本產品主要由電子零件和機械組件所構成,潮濕及水氣皆會造成不良 影響,因此需絕對避免產品接觸水氣或任何液態。若使用水(如濕布) 清潔產品材質,可能會損傷表面塗布而減弱其保護產品的功能。 若使用濕布清潔擦拭電源開關按鈕,可能會導致故障。 切勿使用清潔溶劑或具腐蝕性清潔劑 無論在任何情況下皆不可使用含苯或稀釋劑等清潔劑,以免導致產品 材質褪色。 切勿自行修理產品 無論在何種情況下,請勿自行修理產品以免發生危險。若懷疑產品有 故障的可能性,請撥打 OSIM 維修服務中心專線電話,尋求進一步 協助和相關資訊。...
  • Page 34: 故障排除

    故障排除 若在使用 uMoby Mini 時遇到問題,請參考下列幾點提示方式及可 能解決方式。若 uMoby Mini 仍處於故障狀態或無法使用,請關掉 產品並和 OSIM 維修服務中心* 聯絡。 使用者請勿自行拆卸或維修​uMoby​Mini。自行拆卸或維修而導致 產品損壞將造成產品保證失效,OSIM​亦無責任擔負該情況所造 成的任何後果。 狀況 可能原因/處理方式 操作中馬達聲響清晰 這些是由於機械構造所產生的 • • 可聞。 雜音,並非內部機件故障。 按摩在進行當中忽然 自動定時10分鐘已完成。 • • 停止。 不小心按下電源按鈕。 • 過熱保護裝置可能被啟動。請 • 暫停使用至少30分鐘後再重新 啟動。 無法啟動 uMoby Mini。 請檢查 uMoby Mini 電池是否電...
  • Page 35 故障排除 狀況 可能原因/處理方式 uMoby Mini 無法充電。 請確保使用本產品內所附的 • • USB 纜線。 請確保電源插座的輸出瓦數和 • 電流是否正確。 內部安全裝置可能因為輸出 • 瓦數不正確而被啟動。請與 OSIM 維修服務中心聯絡。 * 有關維修服務中心所在地點,請瀏覽 www.OSIM.com。 產品保固服務證書僅有效於其購買國家。...
  • Page 36: 規格說明

    規格說明 產品名稱 OSIM uMoby Mini 產品型號​ OS-299 額定電壓/耗電量​ 5伏特 1安培 (USB 纜線輸入) (請參閱產品的背部標籤所示之實際電壓及耗電量) 自動定時 10分鐘 尺寸 18(長)x 10(寬)x 8(高) 公分 重量 淨重 約0.53公斤 毛重 約0.73公斤 該設備為三類設備...
  • Page 37 記錄...
  • Page 38 記錄...

This manual is also suitable for:

Os-299

Table of Contents