Related Manuals for EuroLite Theatre Spot 300
Summary of Contents for EuroLite Theatre Spot 300
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Theatre Spot 300/500 Für weiteren Gebrauch aufbewahren! © Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
-
Page 2: Table Of Contents
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern: / This user manual is valid for the article numbers: 41900520, 41900525 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/20 00057637.DOC, Version 3.1... -
Page 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE Theatre Spot 300/500 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Page 4 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
-
Page 5: Bestimmungsgemässe Verwendung
GESUNDHEITSRISIKO! Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u. U. epileptische Anfälle ausgelöst werden können (gilt besonders für Epileptiker)! Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Bei diesem Spot handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. -
Page 6: Gerätebeschreibung
Nehmen Sie den Spot erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie den Spot nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Spot auskennen. Wenn Spots nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unsachgemäßer Bedienung! Reinigen Sie den Spot niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch. -
Page 7: Installation
Hinten (1) Schutzklappe (2) Sicherungsöse (3) Schraube (4) Lüftungsschlitze (5) Griff (6) Netzanschluss Unten (1) Farbfilterrahmen (2) Halteklammern (3) Fokusschraube (4) Feststellschraube (5) Gehäuse (6) Lüftungsschlitze (7) Griff INSTALLATION Lampeninstallation/Lampenwechsel LEBENSGEFAHR! Lampe nur bei ausgeschaltetem Gerät einsetzen! Netzstecker ziehen! ACHTUNG! Die Lampe muss gewechselt werden, wenn diese beschädigt ist oder sich durch Wärme verformt hat! Vor dem Wechseln der Lampe, das Gerät allpolig von der Netzspannung trennen (Netzstecker ziehen) -
Page 8: Überkopfmontage
Setzen Sie keine Lampen mit einer höheren Leistungsangabe ein. Lampen mit einer höheren Leistung ent- wickeln höhere Temperaturen, für die das Gerät nicht ausgelegt ist. Bei Zuwiderhandlungen erlischt die Ga- rantie. Die verwendete Lampe erreicht Temperaturen von bis zu 450° C. Zur Installation benötigen Sie eine 230V/300W oder 230V/500W GY-9,5 Lampe. -
Page 9: Anschluss Ans Netz
Wenn das Gerät von der Decke oder hochliegenden Trägern etc. abgehängt werden soll, muss immer mit Traversensystemen gearbeitet werden. Das Gerät darf niemals frei schwingend im Raum befestigt werden. Achtung: Hängend installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Wenn Sie Zweifel an der Sicherheit einer möglichen Installationsform haben, installieren Sie das Gerät NICHT! Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 10-fache Punktbelastung des Eigengewichtes des Gerätes aushalten kann. -
Page 10: Bedienung
DIN VDE 0100 entspricht. Die Hausinstallation muss mit einem Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit 30 mA Bemessungsdifferenzstrom ausgestattet sein. BEDIENUNG Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben, nimmt der Theatre Spot 300/500 den Betrieb auf. Schärfeeinstellung Schritt 1: Lösen Sie den Fokusknopf der sich auf der Geräteunterseite befindet. -
Page 11: Technische Daten
Gewicht: 4 kg Zubehör: Best.-Nr. Flügelbegrenzer, Theatre 300/500 schwarz 41900535 Saveking Sicherungsseil 3x600 schwarz 58010252 EUROLITE TPC-10 Klammer, schwarz 59006858 OMNILUX 230V/300W GY-9,5 180h 88383005 GE M38 240V/300W GY-9,5 2000h 88383100 OMNILUX A1 230V/500W GY-9,5 75h 88384005 OMNILUX 230V/500W GY-9,5 2000h 2900K 88384205 Bitte beachten Sie: Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten. -
Page 12: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE Theatre Spot 300/500. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. - Page 13 Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
-
Page 14: Operating Determinations
Never leave this device running unattended. OPERATING DETERMINATIONS This spot is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This spot is designed for professional use, e.g. -
Page 15: Description Of The Device
DESCRIPTION OF THE DEVICE Features Theatre Spot 300/500 for use at close range Professional theatre spot with color filter frame and protective grille • Impressive light output • Robust housing • Locking possibility at the mounting bracket • Temperature-protected handle • Focus manually adjustable from 5°... -
Page 16: Installation
Underside (1) Color filter frame (2) Clip-to-hold clamps (3) Focus screw (4) Fixation screw (5) Housing (6) Ventilation slots (7) Handle INSTALLATION Installing/Replacing the lamp DANGER TO LIFE! Only install the lamp with the device switched off! Unplug from mains before! CAUTION! The lamp has to be replaced when it is damaged or deformed due to the heat! -
Page 17: Overhead Rigging
Overhead rigging DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60598-2-17and the respective national standards during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation. -
Page 18: Connection With The Mains
The electric installation must be equipped with a Residual Current Device (RCD) with a maximum fault current of 30 mA. OPERATION After you connected the effect to the mains, the Theatre Spot 300/500 starts running. Focusing Step 1: Loosen the focus button on the underside of the device. -
Page 19: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an expert after every four years in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a skilled person once a year. -
Page 20: Technical Specifications
Weight: 4 kg Accessories: No.: Barn doors, Theatre 300/500 black 41900535 Saveking Safety bond 3x600 black 58010252 EUROLITE TPC-10 Coupler, black 59006858 OMNILUX 230V/300W GY-9,5 180h 88383005 GE M38 240V/300W GY-9,5 2000h 88383100 OMNILUX A1 230V/500W GY-9,5 75h 88384005 OMNILUX 230V/500W GY-9,5 2000h 2900K 88384205 Please note: Every information is subject to change without prior notice.