Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
9
10
11
Connecteur d'entrée vidéo de générateur de
signaux de synchronisation (GEN LOCk)
Des signaux vidéo composites
monochromatiques
ou couleurs
de
1,0 Vcc/75
ohms,
des
signaux
d'impulsion du noir 0,3 Vec/75 ohms ou des signaux
vidéo
composites
de
4 Vcc/75
ohms
doivent
étre acheminés
a ce connecteur pour assurer la
synchronisation extérieure.
Connecteur de sortie vidéo S-VHS
{(S-VIDEO OUT)
Les signaux de luminance (Y) et de chrominance
(C) destinés 4 un magnétoscope
ou un moniteur
vidéo couleur au standard S-VHS sont présents a
ce connecteur.
| No. | Teneur
1 | Masse Y
Masse C
Sortie signal Y
Sortie signal C
S-VIDEO OUT (female)
Sélecteur de balance des blancs
(WHT BAL, AUTO/LOCK)
AUTO:
Les réglages de balance des blancs peuvent
étre effectués automatiquement en analysant
les
caractéristiques
de
température
de
la
couleur de la source d'éclairage. Ceci fait que
malgré les changements des caractéristiques
de température
de la couleur se produisant
pendant
l'enregistrement,
le calage
de
la
balance des blancs est assuré en permanence.
—~59-
Remarques:
1.
il est
conseillé
d'utiliser
la
position
AUTO
quand la température de couleur de la source
d'éclairage varie dans de grandes proportions
pendant la prise de vues.
2.
{lest conseillé d'utiliser la position LOCK dans
les cas suivants.
e
Quand les conditions de température sont
invariables
@
Quand les conditions de température de
couleur sont invariables
@
Quand uncalage plus précis de ja balance
des blancs est nécessaire.
LOCK:
Le calage de balance des blancs peut 6étre
effectué en appuyant sur la touche de calage
de
balance
des
blancs
(SET)(12)
tout
en
dirigeant la caméra vers un sujet parfaitement
blanc tel qu'un mur
blanc ou une feuille de
papier blanc.
ll est ainsi possible de réaliser un calage de
balance des blancs encore plus précis avec
cette
position du sélecteur.
Cependant,
si
des variations de température de couleur de
la source d'éclairage se produisent, le calage
de la balance des blancs doit 6tre refait en
appuyant sur la touche de calage de balance
des
blancs
(SET)(12)
tout
en
diregeant
la
caméra vers un sujet blanc.
Advertisement
Table of Contents
