Ravelli HR EVO SMART Use And Maintenance Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ravelli Manuals
  4. Water Heater
  5. HR EVO SMART
  6. Use and maintenance manual
Ravelli HR EVO SMART Use And Maintenance Manual

Ravelli HR EVO SMART Use And Maintenance Manual

Additional tank
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Serbatoio aggiuntivo
Additional tank
Réservoir supplémentaire
HR EVØ SMART

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HR EVO SMART and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Ravelli HR EVO SMART

Summary of Contents for Ravelli HR EVO SMART

  • Page 1 Serbatoio aggiuntivo Additional tank Réservoir supplémentaire HR EVØ SMART...
  • Page 2 Installazioni scorrette, manutenzioni non effettuate correttamente, uso improprio del prodotto sollevano il Costruttore da ogni eventuale danno. Per ulteriori chiarimenti o necessità contatti il suo Centro di Assistenza Tecnica Autorizzata da Ravelli. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo manuale d’istruzioni potrà essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo elettronico o meccanico, incluso fotocopia, registrazione o qualsiasi altro sistema di memorizzazione, per altri propositi che non siano l’uso esclusivamente personale dell’acquirente, senza espresso permesso scritto del...

  • Page 3: Certificato Di Garanzia

    Rivenditore di ogni eventuale danno. Info e problemi I Rivenditori autorizzati Ravelli fruiscono di una rete di Centri di Assistenza Tecnica addestrati per soddisfare le esigenze dei Clienti. Per ⚠ qualsiasi informazione o richiesta di assistenza, preghiamo il Cliente di contattare il proprio Rivenditore o Centro Assistenza Tecnica.

  • Page 4: Informazioni Generali

    Rev.0 18/05/2020 Manuale uso e manutenzione serbatoio HR EVØ SMART Pag.4 INFORMAZIONI GENERALI Fornitura e conservazione Il manuale è fornito in formato cartaceo. Conservare il presente manuale a corredo della stufa, in modo da poter essere facilmente consultato dall’utente. Il manuale è parte integrante ai fini della sicurezza, pertanto: •...
  • Page 5 Rev.0 18/05/2020 Manuale uso e manutenzione serbatoio HR EVØ SMART Pag.5 Caratteristiche tecniche Distanza minima da materiali infiammabili 500 mm 500 mm 100 mm SERBATOIO 1000 mm AGGIUNTIVO ⚠ CALDAIA Le distanze valgono anche montandfo il serbatoio aggiuntivo a destra della caldaia Misure Unità...

  • Page 6: Schema Elettrico

    Rev.0 18/05/2020 Manuale uso e manutenzione serbatoio HR EVØ SMART Pag.6 Schema elettrico Collegamento fili (Blu- nero e marrone) del sensore di livello pellet 2 PNO100503PX00 (B7) del SERBATOIO aggiuntivo su Scheda CALDAIA N025 18.04.2014 V:2.0 MICRONOVA S.R.L. Personalizzazione per: Micronova File: stufa orizzontale Touch slim.cdr Formato file: pdf vettoriale coralDRAW X5...
  • Page 7 Rev.0 18/05/2020 Manuale uso e manutenzione serbatoio HR EVØ SMART Pag.7 Condizioni di fornitura Il serbatoio aggiuntivo di alimentazione pellet è completo della struttura portante, rivestimento con le protezioni di sicurezza , coclea di elevazione pellet , motoriduttore comando coclea e attacchi-supporti di collegamento con la caldaia per il montaggio a Sx o a Dx della caldaia.
  • Page 8 �� Una volta effettuato il collegamento elettrico il tecnico abilitato Ravelli dovrà verificare la taratura dei parametri dedicati al funzionamen del serbatoio aggiuntivo. SE NON SPECIFICATO:...
  • Page 9 Rev.0 18/05/2020 Manuale uso e manutenzione serbatoio HR EVØ SMART Pag.9 Montaggio SERBATOIO aggiuntivo su lato DX caldaia Togliere le 4 viti evidenziate (fig 1,2) per smontare coperchio superiore e pannello posteriore (fig.3,4). Togliere le 7 viti (fig 4,5) per smontare le due lamiere anteriori (fig.5) che permettono di accedere alla coclea. SE NON S QUOTE IN FINITURA...
  • Page 10 Rev.0 18/05/2020 Manuale uso e manutenzione serbatoio HR EVØ SMART Pag.10 Togliere le 2 viti evidenziate (fig 8) per smontare il collare che fissa la coclea. Estrarre la coclea (fig 9), quindi togliere le quattro viti per smontare la placchetta (fig 10) Svitare le 6 viti che permettono di montare lo scivolo pellet a destra, montare a sinistra la lamiera smontata a destra(fig.11).
  • Page 11 Rev.0 18/05/2020 Manuale uso e manutenzione serbatoio HR EVØ SMART Pag.11 Fissare la lamiera con le 6 viti precedentemente tolte (fig 13). A questo punto ripetere tutti i passaggi al contrario per rimontare la coclea (fig14,15) i fili elettrici (fig16), le lamiere protettive (fig17), il pannello posteriore (fig18) e il coperchio superiore (fig19), Per il montaggio del tank alla caldaia seguire i seguenti passaggi, illustrati nel capitolo precedente (Montaggio SERBATOIO ag- giuntivo std su lato SX caldaia) •...
  • Page 12 Rev.0 18/05/2020 Manuale uso e manutenzione serbatoio HR EVØ SMART Pag.12 Messa fuori servizio del serbatoio Nel momento in cui si decide di non utilizzare definitivamente l’apparecchio, scollegare l’alimentazione elettrica e scaricare completamente il pellet dal serbatoio. Per provvedere allo smaltimento del serbatoio, è necessario sigillarlo all’interno di un robusto imballo e contattare gli organismi locali preposti per queste operazioni in modo da procedere secondo le ⚠...
  • Page 13 Incorrect installation, maintenance and improper use of the product relieve the Manufacturer of all liability deriving from use of the stove. For further information and requirements contact your Ravelli-authorised Technical Assistance Centre. All rights reserved. No part of this instructions manual can be reproduced or transmitted through any electronic or mechanical means, including photocopies, recordings or any other storage system, for other purposes that are not exclusively use by the buyer’s staff,...

  • Page 14: Certificate Of Warranty

    HR EVØ SMART Tank Operation and Maintenance Manual Pag.14 WARRANTY Certificate of warranty Ravelli thanks you for the trust granted with the purchase of one of its products and invites the purchaser to: • read the installation, use and maintenance instructions for the product; •...

  • Page 15: General Information

    Rev.0 18/05/2020 HR EVØ SMART Tank Operation and Maintenance Manual Pag.15 GENERAL INFORMATION Supply and safe-keeping The manual is supplied in printed format. Keep this manual safe, with the stove, so that the user can consult it easily. The manual is an integral part, for safety reasons, therefore: •...

  • Page 16: Technical Characteristics

    Rev.0 18/05/2020 HR EVØ SMART Tank Operation and Maintenance Manual Pag.16 TECHNICAL CHARACTERISTICS Minimum clearances from combustible materials A 500 mm 150 mm B 500 mm 150 mm C 100 mm D 1000 mm > 800 mm ADDITIONAL TANK ⚠ BOILER The distances also apply when the tank is mounted additional right of the boiler...
  • Page 17 Rev.0 18/05/2020 HR EVØ SMART Tank Operation and Maintenance Manual Pag.17 Electric scheme Wire connection (Blue-black and brown) of pellet level sensor 2 (B7) PNO100503PX00 of additional hopper on Boiler board N025 18.04.2014 V:2.0 MICRONOVA S.R.L. Personalizzazione per: Micronova File: stufa orizzontale Touch slim.cdr Formato file: pdf vettoriale coralDRAW X5 Dimensioni:99 x 55,5mm.
  • Page 18 Rev.0 18/05/2020 HR EVØ SMART Tank Operation and Maintenance Manual Pag.18 Conditions of supply The additional pellet feed hopper is complete with the supporting structure, lining with safety guards, pellet elevator screw, screw drive gear motor and connections to the boiler for left-hand or right-hand installation of the boiler. The lifting of the tank complete with packaging can be carried out by means of a forklift truck, inserting the forks, of suitable length, in the appropriate seats of the wooden pallet.
  • Page 19 �� Once the electrical connection has been made, the Ravelli qualified technician must check the calibration of the parameters dedicated to the operation of the additional tank.
  • Page 20 Rev.0 18/05/2020 HR EVØ SMART Tank Operation and Maintenance Manual Pag.20 Additional tank assembly on the RIGHT SIDE of the boiler Remove the 4 highlighted screws (fig.1,2) to remove the top cover and rear panel (fig.3,4). Remove the 7 screws (fig. 4,5) to remove the two front plates (fig.5) that provide access to the auger. SE NON QUOTE FINITUR...
  • Page 21 Rev.0 18/05/2020 HR EVØ SMART Tank Operation and Maintenance Manual Pag.21 Remove the 2 highlighted screws (fig 8) to remove the collar that secures the auger. Remove the auger (fig 9) and then remove the four screws to remove the plate (fig 10). Unscrew the 6 screws to mount the pellet chute on the right, mount the disassembled plate on the left (fig.11).
  • Page 22 Rev.0 18/05/2020 HR EVØ SMART Tank Operation and Maintenance Manual Pag.22 Fix the plate with the 6 screws previously removed (fig.13). At this point, repeat all the steps in reverse order to reassemble the screw (fig14,15), the electric wires (fig16), the protection plates (fig17), the rear panel (fig18) and the top cover (fig19). To assemble the tank to the boiler follow the following steps, illustrated in the previous chapter (Assembly of additional std TANK on boiler LEFT side)
  • Page 23 Rev.0 18/05/2020 HR EVØ SMART Tank Operation and Maintenance Manual Pag.23 Taking the tank out of service When you decide not to use the appliance permanently, disconnect the power supply and completely discharge the pellets from the hopper. To dispose of the hopper, it is necessary to seal it inside a sturdy package and contact the local authorities responsible for these operations in order to proceed in accordance with local regulations in force, or return it to the retailer when purchasing a new similar appliance.

  • Page 24: Avant-Propos

    Pour tout complément d’information ou en cas de besoin, veuillez contacter votre Centre d’Assistance Technique agréé par Ravelli. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel d’instructions ne peut être reproduite ou transmise avec n’importe quel moyen électronique ou mécanique, dont la photocopie, l’enregistrement, ou tout autre système de stockage, à...

  • Page 25: Certificat De Garantie

    GARANTIE Certificat de garantie La société Ravelli vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée en achetant l’un de ses produis et elle invite l’acheteur à : • consulter les instructions pour l’installation, l’utilisation et l’entretien du produit ;...

  • Page 26: Informations Générales

    Rev.0 18/05/2020 Manuel d’utilisation et d’entretien du réservoir additionnel pour HR EVØ SMART Pag.26 INFORMATIONS GÉNÉRALES Fourniture et conservation Le manuel est fourni au format papier. Conserver ce manuel fourni avec le poêle de manière à ce que l’utilisateur puisse facilement le consulter. Le manuel est une partie intégrante à...
  • Page 27 Rev.0 18/05/2020 Manuel d’utilisation et d’entretien du réservoir additionnel pour HR EVØ SMART Pag.27 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Distance minimale des matériaux inflammables 500 mm 500 mm 100 mm TANK 1000 mm ADDITIONNEL ⚠ CHAUDIÈRE Les distances sont également valables pour le montage du réservoir supplémentaire sur le côté...

  • Page 28: Schéma Électrique

    Rev.0 18/05/2020 Manuel d’utilisation et d’entretien du réservoir additionnel pour HR EVØ SMART Pag.28 Schéma électrique Raccordement (bleu-noir et brun) du capteur de niveau de pellets 2 PNO100503PX00 (B7) de la trémie supplémentaire sur le tableau de la chaudière N025 18.04.2014 V:2.0 MICRONOVA S.R.L.
  • Page 29 Rev.0 18/05/2020 Manuel d’utilisation et d’entretien du réservoir additionnel pour HR EVØ SMART Pag.29 Conditions de fourniture La trémie supplémentaire d’alimentation en pellets est complète avec la structure de support, le revêtement avec les protections de sécurité, la vis d’élévation des pellets, le moteur d’entraînement de la vis et les connexions à la chaudière pour une installation à gauche ou à...
  • Page 30 à bride avec les vis préalablement retirées de l’intérieur de la chaudière vers l’extérieur; �� Une fois le branchement électrique effectué, le technicien qualifié de Ravelli doit vérifier le calibrage des paramètres dédiés au fonctionnement du réservoir supplémentaire.
  • Page 31 Rev.0 18/05/2020 Manuel d’utilisation et d’entretien du réservoir additionnel pour HR EVØ SMART Pag.31 Assemblage du réservoir supplémentaire sur le CÔTÉ DROIT de la chaudière Retirez les 4 vis surlignées (fig 1,2) pour enlever le couvercle supérieur et le panneau arrière (fig.3,4). Retirez les 7 vis (fig 4,5) pour démonter les deux plaques frontales (fig.5) qui permettent d’accéder à...
  • Page 32 Rev.0 18/05/2020 Manuel d’utilisation et d’entretien du réservoir additionnel pour HR EVØ SMART Pag.32 Retirez les 2 vis surlignées (fig 8) pour enlever le collier qui fixe la vi sans fins. Retirez la vis sans fin (fig 9), puis retirez les quatre vis pour démonter la plaque (fig 10). Dévissez les 6 vis pour monter la goulotte à...
  • Page 33 Rev.0 18/05/2020 Manuel d’utilisation et d’entretien du réservoir additionnel pour HR EVØ SMART Pag.33 Fixez la tôle avec les 6 vis préalablement retirées (fig 13). À ce stade, répétez toutes les étapes en sens inverse pour remonter la vis (fig14,15), les fils électriques (fig16), les plaques de protection (fig17), le panneau arrière (fig18) et le couvercle supérieur (fig19).
  • Page 34 Rev.0 18/05/2020 Manuel d’utilisation et d’entretien du réservoir additionnel pour HR EVØ SMART Pag.34 Mise hors service du réservoir Lorsque vous décidez de ne pas utiliser l’appareil en permanence, débranchez l’alimentation électrique et déchargez complètement les granulés de la trémie. Pour éliminer la trémie, il est nécessaire de la sceller dans un emballage solide et de contacter les autorités locales responsables de ces opérations afin de procéder conformément aux réglementations locales en ⚠...
  • Page 35 MANUTENZIONE MAINTENANCE INTERVENTO/ INTERVENTION DATA/ DATE...
  • Page 36 Ravelli does not assume any responsibility for any errors in this booklet and considers itself free to make any variations to the features of its products without notice.

This manual is also suitable for:

Hr evo 250 smart

Table of Contents