LUG ATLANTYK 2.0 BASIC LED Installation Instruction

AKCESORIA | ACCESSORIES | ACCESSOIRES | ACESSÓRIOS | АКСЕССУАРЫ
ZUBEHÖR | АКCECУAPИ |
BRAK W ZESTAWIE
NOT INCLUDED
Не
включено
‫ﻏﯾر ﻣﺷﻣول‬
150060.00987
WAŻNE INFORMACJE | IMPORTANT INFORMATIONS | IMPORTANTES | INFORMAÇÕES ÚTEIS
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ | WICHTIGE INFORMATIONEN |
| Не
відкривати!
|
! ‫ﻻ ﺗﻔﺗﺢ‬
Не
використовувати
мийку
під
тиском
!!‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻏﺳﺎﻻت اﻟﺿﻐط‬
PL:
Źródło światła zastosowane w tej oprawie oświetleniowej powinno być wymieniane wyłącznie przez producenta lub jego przedstawiciela
serwisowego, lub podobnie wykwalifikowaną osobę.
EN: The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person.
Caution, risk of electric shock.
UA:
Джерело світла, що використовується у цьому світильнику, може бути замінено тільки виробником, його сервісним агентом або
кваліфікованим фахівцем. Обережно, небезпека ураження електричним струмом.
.‫ﺷﺧص ﻣؤھل ﻣﻣﺎﺛل‬ ‫اﻟﻣﺻﻧﻊ أو وﻛﯾل اﻟﺧدﻣﺔ أو‬
(EU) 2019/2015.
TEN PRODUKT ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA O KLASIE EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ [X].
PL
THIS PRODUCT CONTAINS A LIGHT SOURCE WITH EFFICIENCY ENERGY CLASS [X].
GB
CE PRODUIT CONTIENT UNE SOURCE LUMINEUSE DE CLASSE D'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE [X].
FR
ESTE PRODUTO CONTÉM UMA FONTE DE LUZ COM CLASSE DE EFICIÊNCIA ENERGÉTICA [X].
BR/PT
ЭТОТ ПРОДУКТ СОДЕРЖИТ ИСТОЧНИК СВЕТА КЛАССА ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ [X].
RU
DAS PRODUKT ENTHÄLT EINE LICHTQUELLE DER ENERGIEEFFIZIENZKLASSE [X].
DE
ЦЕЙ ВИРІБ МІСТИТЬ ДЖЕРЕЛО СВІТЛА КЛАСУ ЕНЕРГОЕФЕКТИВНОСТІ [X].
UA
[X]
‫ﯾﺣﺗوي ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﻣﺻدر ﺿوء ذو ﻛﻔﺎءةطﺎﻗﺔﻣن ﻓﺋﺔ‬
Klasa energetyczna [X] dla parametru CRI/RA+ KOLOR (K)
TYP
Energy class [X] depending on CRI/RA+COLOR (K)
822 827 830
STANDARD D C C
HIGH
- - -
EFFICACY
LUG Light Factory Sp. z o.o.
65-127 Zielona Góra, ul. Gorzowska 11
e-mail: handlowy@lug.pl
tel. +48 68 411 72 68 | 69 | 70 | 71 | 79 |
fax +48 68 411 72 88 | 89
www.lug.com.pl
‫ﻟوازم‬
1 2
ВAЖЛИBA IHФOPMAЦIЯ
Ostrzeżenie, ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
ّ ‫ﯾﺟب اﺳﺗﺑداﻟﮫ ﻣن‬ ‫ﻣﺻدر اﻟﺿوء اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ وﺣدة اﻹﻧﺎرة ھذه‬
ِ
‫اﺣذر، ﺧطر ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
XXXXXX.XXXXX.XXX
ATLANTYK LB LED
xxxxlm / 965 XXXX
UL.GORZOWSKA 11
‫ﻋر‬
65-127 ZIELONA GÓRA
840 850 857 865 930 940 950
C C C C D D D
- - - - - -
B
W sprawie odbioru zużytych opraw prosimy kontaktować się
z Organizacją Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego
ElektroEko Organizacja Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego SA
02-457 Warszawa, ul. Łopuszańska 95
Firma LUG zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych
max. 2,2mm
INSTRUKCJA MONTAŻU | ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТЖАУ | MONTAGEANLEITUNG | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | NÁVOD K MONTÁZI | SZERELÉSI UTASÍTÁSOK
MONTERINGSVEJLEDNING | INSTRUÇÖES DE MONTAGEM | MONTERINGSVEJLEDNING | INSTRUCCIONES DE MONTAJE | KOKOONPANO - JA KIINNITYSOHJEET
MONTAGE INSTRUKTIE | INSTRUZIONI DI MONTAGGIO | IНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ | MONTAJ YÖNERGESI |
MONTAŻU POWINNA DOKONAĆ OSOBA
PL
POSIADAJĄCA ODPOWIEDNIE UPRAWNIENIA.
A INSTALAÇÃO TEM QUE SER FEITA POR
BR/PT
3 UM TÉCNICO AUTORIZADO.
‫ﯾﺟب أن ﯾﺗم اﻟﺗرﻛﯾب ﻣن ﻗﺑل ﻓﻧﻲ ﻣﻌﺗﻣد‬
‫ﻋر‬
‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ‬
|
:‫ﻋر‬
XXX XXXXX
MADE IN POLAND
1-2
WYMIARY | DIMENSIONS | DIMENSIONS | DIMENSIONES | РАЗМЕРЫ
965
D
-
100
INFORMACJA KGO
tel. 22 375 92 60
KRS 0000256581
nr BDO 000005953
www.elektroeko.pl
elektroeko@elektroeko.pl
4/ 1/
4 4
ATLANTYK 2.0 BASIC LED
INSTALLATION MUST BE PERFORMED
GB
BY AN AUTHORIZED TECHNICIAN.
МОНТАЖ ДОЛЖЕН БЫТЬ ВЫПОЛНЕН
RU
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТОМ
МOHTAЖ MAЄ MИКOHУBATИ
UA
КOMПETEHTHИЙ CПEЦIAЛICT
Z 1
ABMESSUNGEN | ВИMIPИ
766
90
1245
LED
INSTALLATION INSTRUCTION
Version 02/2022/005
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗرﻛﯾب‬
LA MONTAGE DOIT FAIRE UNE PERSONNE QUI
FR
POSSEDER LES EXPERIENCES COMPETENTES.
DIE MONTAGE MUSS VON EINER PERSON MIT ERFORDERLICHEN
DE
KENNTNISSEN DURCHGEFÜHRT WERDEN.
ON/OFF
DALI
‫اﻷﺑﻌﺎد‬
|
±70
IA-2298
INSTRUCTION INDEX
1