LG LSAB009-M16 Owner's Manual page 28

En enkelt tilgjengelig frakoblingsenhet blir innlemmet utenfor utstyret.
Den maksimale raten for en beskyttelsesenhet mot overstrøm som skal medfølge
utenfor utstyret kan være en av beskyttelsesenhetsratene tilgjengelig i landet der
installasjonen foretas.
Gjør klar strømkabelen på 9 A (16 AWG) eller mer.
Sprzęt należy wyposażyć w łatwo dostępne, zewnętrzne urządzenie rozłączające.
Maksymalne wartości znamionowe dla urządzenia chroniącego przed przepięciem,
które należy zastosować, mogą odpowiadać wartościom znamionowym dla urządzeń
tego typu dostępnych w kraju instalacji.
Przygotować kabel zasilający o mocy 9 A (16 AWG) lub wyższej.
Um dispositivo de desligamento de fácil acesso deve ser incorporado de forma
externa ao equipamento.
A classificação máxima de um dispositivo de proteção contra picos de corrente a ser
ligado externamente ao equipamento poderá ser uma das classificações disponíveis
no país da instalação.
Prepare um cabo de alimentação de 9 A (16 AWG) ou mais.
С внешней стороны устройства должно быть установлено
легкодоступное устройство отключения питания.
Максимальное значение перегрузки по току внешнего защитного
устройства должно соответствовать значению предусмотренному
в стране установки устройства.
Кабель питания должен быть рассчитан на ток 9 А сечением
16 AWG (1,31 мм ) или больше.
2
Mimo zariadenia sa musí nachádzať ľahko prístupné zariadenie na odpojenie od
napájania.
Maximálne hodnotenie nadprúdového ochranného zariadenia, ktoré má byť dodané
so zariadením, by malo byť jedno z hodnotení ochranného zariadenia v krajine
inštalácie.
Pripravte napájací kábel 9 A (16 AWG) alebo viac.
En lättillgänglig brytaranordning ska inkorporeras externt från utrustningen.
Den maximala klassificeringen av en överströmsskydd som ska tillhandahållas utanför
utrustningen kan vara en av de klassificeringar för skyddsanordningar som finns
tillgängliga i installationslandet.
Förbered strömkabeln på 9 A (16 AWG) eller mer.
應在設備外部安裝易於觸及的斷開裝置。
要在設備外部設置的過電流保護裝置的最大額定值可以是任一適用於安裝
國家的保護裝置額定值。
準備 9 A (16 AWG) 以上的電源線。