Instruções De Segurança - Indesit WFC3C34APX Manual

hoeveelheid aangegeven door de fabrikant draagt
bij tot het besparen van energie en water. Vaatwerk
vooraf met de hand spoelen verhoogt het water- en
energieverbuik en wordt niet aanbevolen. Het wassen
van vaatwerk in een huishoudelijke vaatwasmachine
AVISOS IMPORTANTES QUE DEVERÁ LER
E CUMPRIR
Antes de utilizar o aparelho, leia estas instruções de segurança
com atenção. Guarde-as por perto para consulta futura. Estas
instruções e o próprio aparelho possuem mensagens impor-
tantes relativas à segurança que deve ler e respeitar sempre. O
fabricante declina qualquer responsabilidade pela inobservân-
cia destas instruções de segurança, pela utilização inadequada
do aparelho ou pela incorreta configuração dos controlos.
As crianças até aos 3 anos deverão manter-se afastadas do
aparelho. As crianças entre os 3 e os 8 anos devem ser mantidas
afastadas do aparelho, exceto se estiverem sob supervisão
permanente. Este aparelho pode ser utilizado por crianças
a partir dos 8 anos e por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e
conhecimento, se tiverem supervisão ou instruções de segurança
e se compreenderem os perigos envolvidos. As crianças não
devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção não
devem ser realizadas por crianças sem supervisão.
UTILIZAÇÃO AUTORIZADA
AVISO: o aparelho não deve ser ligado a partir de um
temporizador externo, como, por exemplo, um temporizador,
nem a partir de um sistema de controlo remoto em separado.
Este aparelho destina-se a ser usado em ambiente
doméstico e em aplicações semelhantes tais como:
copas para utilização dos funcionários em lojas,
escritórios e outros ambientes de trabalho; quintas
de exploração agrícola; clientes em hotéis, motéis,
bed & breakfast e outros tipos de ambientes residenciais.
O número máximo de talheres suportado encontra-
se indicado na folha do produto.
A porta não deverá ser deixada na posição aberta
- risco de tropeçar. A porta da máquina quando aberta
apenas suporta o peso do tabuleiro carregado quando
este é puxado para fora. Não utilize a porta como base
de apoio e não se sente nem suba para cima da mesma.
AVISO: Os detergentes para máquinas de lavar loiça
são fortemente alcalinos. Estes podem ser extremamente
perigosos se ingeridos. Evite o contacto com a pele e os
olhos e mantenha as crianças afastadas da máquina de
lavar loiça sempre que a porta da mesma estiver aberta.
Certifique-se de que o recipiente do detergente está
vazio após o final de cada ciclo de lavagem.
AVISO: As facas e outros utensílios com pontas afiadas
devem ser colocados no cesto com as pontas viradas para
baixo ou na posição horizontal - risco de cortes.
Este aparelho não está concebido para o uso
profissional. Não utilize este aparelho ao ar livre. Não
verbruikt gewoonlijk minder energie en water tijdens
de gebruiksfase dan afwassen met de hand wanneer
de huishoudelijke vaatwasmachine gebruikt wordt
volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
armazene substâncias explosivas ou inflamáveis (p.ex.,
gasolina ou latas de aerossol) no interior ou próximas
do aparelho - risco de incêndio. O aparelho deverá ser
utilizado apenas para a lavagem de loiça doméstica em
conformidade com as instruções contidas neste manual. A
água da máquina não é potável. Utilize apenas detergentes
e aditivos concebidos para máquinas de lavar loiça
automáticas. Ao adicionar sal ao descalcificador, execute
um ciclo imediatamente para evitar danos por corrosão
nas peças internas. Guarde o detergente, o abrilhantador
e o sal fora do alcance das crianças. Desligue o
abastecimento de água e desligue a fonte de alimentação
antes de efetuar reparações ou manutenções. Desligue o
aparelho em caso de eventuais avarias.
INSTALAÇÃO
duas ou mais pessoas - risco de lesões. Use luvas de
proteção para desembalar e instalar o aparelho, de forma
a evitar o risco de cortes. Ligue a máquina de lavar loiça
ao abastecimento de água utilizando apenas os novos
conjuntos de tubos. Não reutilize conjuntos de tubos
antigos. Todos os tubos devem ser devidamente fixados
para evitar que se soltem durante o funcionamento. Cumpra
as normas em vigor promulgadas pela entidade local
distribuidora de água. Pressão da água no abastecimento
0,05 - 1,0 MPa. O aparelho deve ser instalado contra uma
parede ou incorporada na mobília para limitar o acesso
à parte traseira do mesmo. Para as máquinas de lavar
loiça com aberturas de ventilação na base, as mesmas
não deverão ser obstruídas por quaisquer tapetes.
necessário) e as ligações elétricas, bem como quaisquer
reparações devem ser realizadas por um técnico devidamente
qualificado. Não repare nem substitua nenhuma peça do
aparelho a não ser que tal seja especificamente indicado no
manual de utilização. Mantenha as crianças afastadas do local
da instalação. Depois de desembalar o aparelho, certifique-se
de que este não foi danificado durante o transporte. Em caso
de problemas, contacte o revendedor ou o Serviço Pós-Venda
mais próximo. Uma vez instalado o aparelho, os elementos
da embalagem (plástico, peças de esferovite, etc.) devem
ser armazenados longe do alcance das crianças - risco de
asfixia. Deve desligar o aparelho da corrente elétrica antes de
efetuar qualquer operação de instalação - risco de choques
elétricos. Durante a instalação, certifique-se de que o aparelho
não danifica o cabo de alimentação - risco de incêndio ou
de choques elétricos. Ligue o aparelho apenas depois de
concluída a instalação do mesmo.
12
O aparelho deve ser transportado e instalado por
A instalação, incluindo a alimentação de água (caso seja
PT