Bestway POWER STEEL PLATINUM Series Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bestway Manuals
  4. Swimming Pool
  5. POWER STEEL PLATINUM Series
  6. Owner's manual
Bestway POWER STEEL PLATINUM Series Owner's Manual

Bestway POWER STEEL PLATINUM Series Owner's Manual

Rectangular pools
Hide thumbs Also See for POWER STEEL PLATINUM Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PLATINUM SERIES
POWER STEEL™ RECTANGULAR POOLS
OWNER'S MANUAL
bestwaycorp.com/support
Visit Bestway YouTube channel
ITM. / ART. 2622078
WE SUGGEST NOT TO RETURN
THE PRODUCT TO THE STORE
QUESTIONS? PROBLEMS?
MISSING PARTS?
For FAQ, Manuals, Videos Or
Spare Parts, Please Visit
bestwaycorp.com/support

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the POWER STEEL PLATINUM Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Bestway POWER STEEL PLATINUM Series

Summary of Contents for Bestway POWER STEEL PLATINUM Series

  • Page 1 ITM. / ART. 2622078 WE SUGGEST NOT TO RETURN THE PRODUCT TO THE STORE QUESTIONS? PROBLEMS? MISSING PARTS? For FAQ, Manuals, Videos Or Spare Parts, Please Visit bestwaycorp.com/support PLATINUM SERIES POWER STEEL™ RECTANGULAR POOLS OWNER’S MANUAL bestwaycorp.com/support Visit Bestway YouTube channel...
  • Page 3 WARNING smooth out the bottom Put 2.5 cm (1 in) to 5 cm (2 in) water in the pool to cover the floor. Once pool floor is slightly covered, gently smooth out all wrinkles. Start in the center of the pool and work your way clockwise to the outside. Ensure that the PVC braces at the bottom of the legs are pulled tight.

  • Page 4: Important Safety Instructions

    WARNING Be Prepared to Respond to an Emergency: Keep a working phone and list of emergency numbers near pool. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Become certified in cardiopulmonary resuscitation (CPR) so you can respond to an emergency. Read and Follow All Safety Information and Electrocution Risk: Instructions.
  • Page 5 sounds, such as smoke alarms, telephones, and door bells. The Check all nuts and bolts regularly to ensure that the ladder stays alarm should automatically reset under all conditions. The alarm sturdy. should be equipped with manual means, such as touchpads or Remove or secure the ladder to prevent entry to pool when not in use.
  • Page 6 COMPONENTS LIST Please read carefully and keep for future reference. NOTE: Some parts already have been installed on the pool. Pool Items: 2622078 CHOOSE THE CORRECT LOCATION The surface chosen to install the pool must respect the following technical characteristics: 1.

  • Page 7: Installation

    Talcum Powder before assembly. Talcum Powder is not included and easily available in the market. Bestway will not be responsible for damage caused to the pool due to mishandling or failure to follow these instructions. 1. Lay out all parts and check that you have the correct quantities as listed in the components list.

  • Page 8: Pool Maintenance

    FILLING POOL WITH WATER 12 cm - 20 cm ATTENTION: (4.7 in - 7.9 in) Do not leave pool unattended while filling with water. 1. Fill the pool until the water reaches the welding line located 12 cm - 20 cm (4.7 in - 7.9 in) from the top of the pool. DO NOT OVERFILL as this could cause the pool to collapse.
  • Page 9 IMPORTANT: Over usage of chemicals can discolor the printing and all points of the pool material. It can also damage the structure of the pool liner. To keep your pool clean: 1. Contact your local pool supply shop for advice and purchase of chemicals and pH kits. One of the most important factors to increase the life of the liner is to keep continuously clean and healthy water.
  • Page 11 RAMENER LE PRODUIT AU MAGASIN DES QUESTIONS ? DES PROBLÈMES ? DES PIÈCES MANQUANTES ? Pour les FAQ, les notices, les vidéos ou les pièces détachées, veuillez visiter bestwaycorp.com/support PISCINES RECTANGULAIRES POWER STEEL SERIE PLATINUM NOTICE D’UTILISATION bestwaycorp.com/support Visitez la chaîne YouTube de Bestway...
  • Page 12 AVERTISSEMENT lisser le fond Mettre quelques centimètres d’eau dans la piscine pour couvrir le sol. Une fois que le sol de la piscine est légèrement recouvert, lissez tous les plis. Commencez par le centre de la piscine et continuez dans le sens des aiguilles d’une montre vers l’extérieur. Assurez-vous que les entretoises en PVC en bas des montants sont tirées fermement.

  • Page 13: Directives De Sécurité Importantes

    AVERTISSEMENT peuvent pas y grimper pour accéder à la piscine. Lorsque vous quittez la piscine, retirez de la piscine les flotteurs et jouets qui pourraient attirer un enfant. DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire et vous conformer à toutes les Préparation à...
  • Page 14 détecteurs de fumée, les téléphones et les sonnettes de porte. L'alarme Enlevez ou sécurisez l’échelle pour éviter que quelqu’un entre dans la piscine doit se réinitialiser automatiquement dans toutes les conditions. quand elle n’est pas utilisée. Veuillez contacter le concessionnaire ou le fabricant de la piscine pour obtenir L’alarme doit être équipée d’un dispositif manuel, comme des pavés des panneaux de sécurité...
  • Page 15 LISTE DES COMPOSANTS À lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. REMARQUE : Certaines pièces ont déjà été installées sur la piscine. Articles piscine: 2622078 CHOISISSEZ UN EMPLACEMENT CORRECT La surface choisie pour installer la piscine doit respecter les caractéristiques techniques suivantes : 1.
  • Page 16 Le talc n’est pas inclus et il est facile à trouver dans le commerce. Bestway ne peut être tenue pour responsable des dégâts provoqués à la piscine suite à des erreurs de manipulation ou au non-respect de ces instructions.
  • Page 17 REMPLIR D’EAU LA PISCINE 12 cm - 20 cm ATTENTION : (4,7 po - 7,9 po) Ne laissez pas la piscine sans surveillance quand vous la remplissez d’eau. 1. Remplissez la piscine jusqu’à ce que l’eau atteigne la ligne de soudure située entre 12 cm et 20 cm (4,7 po - 7,9 po) du haut de la piscine.
  • Page 18 chimiques ainsi que de l'étiquetage et du stockage incorrects des récipients chimiques. Veuillez vous adresser au concessionnaire de piscine le plus proche pour plus d'informations au sujet de la maintenance chimique. Lisez attentivement les instructions du producteur de produits chimiques. La garantie ne couvre pas les dégâts occasionnés à la piscine suite à une utilisation incorrecte des produits chimiques et à une mauvaise gestion de l'eau de la piscine.
  • Page 19 RECOMENDAMOS NO DEVOLVER EL PRODUCTO A LA TIENDA ¿Dudas? ¿Problemas? ¿Faltan piezas? Para FAQ, manuals, videos o piezas de repuesto, por favor visita bestwaycorp.com/support PISCINAS RECTANGULARES POWER STEEL SERIES PLATINUM MANUAL DE INSTRUCCIONES bestwaycorp.com/support Visite el canal de YouTube de Bestway...
  • Page 20 ADVERTENCIA Alise el fondo Llene la piscina con 2.5 cm (1 in) a 5 cm (2 in) de agua para cubrir el fondo. Cuando el fondo esté ligeramente cubierto con agua, alise suavemente las arrugas. Empiece en el centro de la piscina y avance en sentido horario hacia el exterior. Compruebe que los refuerzos de PVC presentes en la parte inferior de las patas queden tensados.

  • Page 21: Instrucciones De Seguridad Importantes

    ADVERTENCIA podrían atraer a los niños. Esté preparado para actuar ante una emergencia: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Tenga un teléfono activo y una lista de números de emergencia cerca de la Lea y siga toda la información y las instrucciones piscina.
  • Page 22 de 15 segundos. Los interruptores o teclados para desactivar la En caso necesario, póngase en contacto con el distribuidor local o el alarma deben colocarse por lo menos a 137 cm (54 in) por encima del fabricante de la piscina para solicitar señales de seguridad adicionales. umbral de la puerta.
  • Page 23 LISTA DE COMPONENTES Lea atentamente y conserve para consultas futuras. NOTA: Algunas partes ya han sido instaladas en la piscina. Artículos de la piscina: 2622078 SELECCIONE LA UBICACIÓN CORRECTA La superficie elegida para instalar la piscina debe respetar las siguientes características técnicas: 1.

  • Page 24: Instalación

    Bestway no será responsable de los daños causados a la piscina debido a un mal manejo o al incumplimiento de estas instrucciones. 1. Revise todas las piezas y compruebe que tiene las cantidades correctas que se enumeran en la lista de componentes.
  • Page 25 LLENAR LA PISCINA DE AGUA 12 cm - 20 cm ATENCIÓN: (4.7 in - 7.9 in) No deje de supervisar la piscina mientras la está llenando de agua. 1. Llene la piscina hasta que el agua alcance la línea de soldadura situada a 12 cm - 20 cm (4.7 in - 7.9 in) de la parte superior de la piscina.
  • Page 26 información sobre el mantenimiento químico. Preste mucha atención a las instrucciones del fabricante del químico. La garantía no cubre los daños causados por el uso indebido de productos químicos y el mal manejo del agua de la piscina. IMPORTANTE: El uso excesivo de productos químicos puede decolorar la impresión y todos los puntos del material de la piscina. También puede dañar la estructura del revestimiento de la piscina.
  • Page 28 Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL Exported by/Exporté par/Exportado por Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited...

This manual is also suitable for:

Power steel 2622078

Table of Contents