Page 1
AU 3036 HAIR DRYER BRUSH HOT AIR ONLY FOR HOUSEHOLD USE www.aurora-tm.eu...
Page 2
Components identification 1. Nozzle for short hair 2. Universal nozzle 3. Concentrator nozzle 4. Body 5. Curling nozzle 6. Nozzle for styling long hair 7. Switch speed Описание на схемата изделия 1. Дюза за къса коса 2. Универсална дюза 3. Концентраторна дюза 4.
SAFETY PRECAUTIONS Please read this manual carefully before using the product to avoid if there are children under 8 years of age or persons with disabilities damage during use. Before switching on the product, make sure that close to the product in use. ATTENTION! Do not use this product near the technical characteristics of the product shown on the label corre- combustible materials, explosives, or self-igniting gases.
земителни контакти. ВНИМАНИЕ! За да избегнете претоварване въздуховоди - двигателят и нагревателните елементи на уреда на електрическата мрежа, не свързвайте изделието заедно с други може да се повредят. За да избегнете прегряване, не използвайте мощни електрически уреди към същата мрежа. ВНИМАНИЕ! За...
det lahti võtta ja parandada. Seadme elektrivõrgust lahtiühendamisel ajal.Kui seadet on mõnda aega säilitatud temperatuuril alla 0°C, tuleb ärge tõmmake toitekaablist, vaid võtke kinni pistikust. Ärge keerutage sellel enne sisselülitamist lasta seista toatemperatuuril mitte vähem toitekaablit ega kerige seda mitte millegi peale või ümber. Seade ei ole kui 2 tundi.
Page 6
TÁROLÁS Győződjön meg róla, hogy a berendezés áramtalanítva legyen, majd kövesse a TISZTÍTÁS fejezet utasításait. A terméket száraz, hűvös és gyerme- kektől elzárt helyen tárolja. DROŠĪBAS PASĀKUMI Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju, lai izvairītos darbības laikā tuvumā atrodas bērni, kuri ir jaunāki par 8 gadiem, vai no bojājumiem.
Page 7
Neuždenkite oro padavimo ir išleidimo angų — gali sugesti variklis ir Perkaitimo atveju jis automatiškai išsijungia. Jeigu taip atsitiko, išjunki- kaitinimo elementai. Kad išvengtumėte perkaitimo, prietaisu nesinau- te prietaisą iš tinklo ir leiskite jam visiškai atvėsti. Nenukreipkite karšto dokite ilgiau kaip 10 minučių ir būtinai darykite ne trumpesnes kaip oro srovės į...
şi să nu depănaţi pe alte obiecte cablul de reţea. Dispozitivul nu este ţinut la temperatura camerei cel puţin timp de 2 ore. ATENŢIE! Nu tra- geţi cablul de reţea şi de furca cablului de reţea cu mâinile ude. ATEN- prevăzut a fi pus în funcţiune prin timer extern sau sistem separat de comandă...
током срабатывания, не превышающим 30 мА. Для установки 10 минут и обязательно делайте перерыв не менее 10 минут. Изде- устройства обратитесь к специалистам. ВНИМАНИЕ! Следите за лие оснащено системой защиты от перегрева. В случае перегрева тем, чтобы в воздуховодные отверстия не попадали волосы, пыль оно...
Page 10
з кріпленням типу Y. У разі пошкодження шнура хідні повітроводи – двигун і нагрівальні елементи живлення його заміну, щоб уникнути небезпеки, виробу можуть вийти з ладу. Щоб уникнути пере- повинен проводити виробник, сервісна служба гріву, не використовуйте виріб більше 10 хвилин, і чи...
Page 11
Before use, carefully read the operating rules laid down mentation. OBTAINING SERVICE OF HOME APPLIANCES TM AURORA The warranty period for AURORA products is specified in the addition 1. Repair by unauthorized persons. at www.aurora-tm.eu/consumer-service, calculated from the date of 2.
Page 12
(3) (Нова – ДВ, бр.61 от 2014г. В сила от 25.07.2014г.) Търговецът Чл. 115. (1) Потребителят може да упражни правото си по този е дължен да удовлетвори искане за разваляне на договора и да раздел в срок до две години, считано от доставянето на потре- възстанови...
Operatoriem piemēro standarta likmes. Zvanus var ierakstīt. GARANTIJOS SĄLYGOS • Aurora savo gaminiams suteikia dvejų (2) metų garantiją nuo įsi- • Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Jei prietaisas naudoja- gijimo datos. Jei per dvejų metų garantinį laikotarpį dėl medžiagų...
началом эксплуатации, внимательно ознакомьтесь с правилами гарантийный талон лишает права на гарантийное обслуживание. ПОРЯДОК ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ ТОРГОВОЙ МАРКИ AURORA Гарантийный срок на изделия ТМ AURORA указан в приложении неполадки которых возникли в следствии: на сайте www.aurora-tm.eu/consumer-services, и исчисляется со...
ред початком експлуатації, уважно ознайомтеся з правилами позбавляє права на гарантійне обслуговування. ПОРЯДОК ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ПОБУТОВОЇ ТЕХНІКИ ТОРГОВОЇ МАРКИ AURORA Гарантійний термін на вироби ТМ AURORA вказано в додатку на Дії третіх осіб: сайті www.aurora-tm.eu/consumer-services, і відраховується з дня 1. Ремонт неуповноваженими особами.
WARRANTY CARD / ГАРАНЦИОНЕН ТАЛОН / ZÁRUČNÍ TALON / GARANTIIVALON / GARANTIJAS TALONS / GARANTIJOS TALONAS / TALON GWARANCJI / TALON DE GARANȚIE / ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН BGR CZE POL ROU RUS UKR Model / Модел / Model / Mudel / Modelis / Modelis / Model / Model / Mодель / Модель Serial No / Сериен...
Need help?
Do you have a question about the AU 3036 and is the answer not in the manual?
Questions and answers