Table of Contents
Advertisement
FEATURES AND FUNCTIONS
CARACTERISTIQUES ET FONCTIONS
CD (Compact Disc) /CDV (Compact Disc with
Video) Playback functions
Fonctions de lecture CD (disques compacts)/CDV
(disque compact avec vidéo }
Direct CD function
Pressing DIRECT CD on the front panel instructs the unit to
use the CD disc table, which reduces the play starting time.
n addition, since the picture circuit does not function, the
player eliminates the interference
between
signais and
reproduces move pure sound.
ABS Time (elapsed play time from the beginning of the
disc} Search
Any desired point can be searched for by specifying the
elapsed time from the beginning of the disc.
| Other Features
1-Bit DLC D/A Converters
(D/A Converters with Double-Step Noise Shaping)
D/A converters are devices for transforming digital signals
into analog signals.
The D/A converter used in this player
employs an advanced 1-bit conversion system. Compared to
conventional
converters,
this system
has the following
advantages.
.
® Theoretically no zero cross distortion is generated.
® The system is free of non-linear distortion throughout the
frequency range.
@ High-precision
operation
can
be obtained
without
adjustments.
With this type of conversion, there is no loss of music quality
even at minute signal levels.
Moreover, the noise shaping
function necessary for 1-bit conversion is implemented using
adouble-step noise shaping system. This system carries out
noise shaping once in the preliminary digital filter stage and
then again in the D/A converter section, thus minimizing
quantization noise and providing extremely high-precision
conversion.
,
Analog audio of PAL or NTSC system discs can be played
back.
Aute
Loading
and
Automatic
Disc
Discrimination
Functions
This unit has a built-in motor-driven auto loading mechanism
which automatically opens and closes the disc table and
makes disc loading easy.
Also, once a disc is placed on the table and the table is
retracted into the player, the player automatically detects
which type of disc (LD, CD, or CDV) is loaded.
Compatibility with Many Disc Types and Sizes
In addition to conventional LDs (80 cm, 20 cm), CDs (12 cm),
and CDV discs (12 cm}, the player can play thin-type 20 cm
LDs and 8cm CD singles without an adaptor.
Features "Film Mode" for Reproducing Natural Movie
Ambience
Digital Level Control Using SCAN control Ajustment
12
<VRE1021>
En/Fr
Fonction CD direct
Si on appuie sur la touche DIRECT CD, l'appareil accéde
directement 4 la table a disque CD, ce qui réduit le temps
d'attente avant le début de la lecture. De plus, comme
les
circuits vidéo sont désactivés, iln'y a pas d'interférence entre
signaux et l'appareil restitue le son avec une plus grande
pureté.
Recherche en temps ABS (temps de lecture depuis le
début du disque)
ll est possible d'indiquer le point recherché en précisant le
temps de lecture qui le sépare du début du disque.
Autres caractéristiques
Convertisseurs N/A DCL au niveau du bit
Convertisseurs N/A a double étage d'élimination du bruit)
Les convertisseurs N/A sont des dispositifs qui transforment
es signaux
numériques
en signaux analogiques.
Trés
perfectionné, le convertisseur N/A equipantce lecteur effectue
a conversion au niveau du bit. Par rapport aux convertisseurs
conventionnels, les avantages sont les suivants.
® La distorsion
au
point de passage a l'origine
est
théoriquement nulle.
@ Lesystéme est exempt de distorsion non linéaire sur tout
le spectre des fréquences.
e Il est possible
d'atteindre
une
haute
précision
de
fonctionnement sans faire de réglages.
Avec ce type de conversion, il n'y a pas de perte de qualité
musicale méme en présence de signaux tres faibles. En outre
la fonction d'élimination du bruit nécessaire a la conversion bit
par bit se fait en deux étapes, un premiere fois dans |'étage de
filtrage numérique préliminaire et une seconde fois dans la
section conversion N/A. Le bruit de quantification est ainsi
minimal et la conversion extremement précise.
ll est possible de lire la pisten son analogique des disques
en standard PAL ou NTSC.
Fonctions
de
chargement
automatique
et
de
reconnaissance automatique de disque
Cet appareil comporte
un meécanisme
de chargement
automatique
entrainé
par moteur
qui ouvre
et ferme
automatiquementle
plateau du disque et facilitele chargement.
De plus, une fois qu'un disque est placé sur le plateau et que
ce dernier est rétracté dans
le lecteur, celui-ci détecte
automatiquement le type de disque (LD, CD ou CDY) charge.
Compatibilité avec de nombreux types et tailles de disque
Enplusdes LD conventionnels (30cm, 20cm}, des CD (12. cm)
etdes CDV (12cm), lelecteurpeutlreles LD de 20cm minces
et les CD simples de 8 cm sans adaptateur.
Avec un "Node Film" pour la restitution de I'ambiance
naturelle des films
Réglage du niveau numérique par la commande SCAN
Bale a aioe
oa s
|
s ste
Advertisement
Table of Contents
