Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sinbo SHB 3138
Summary of Contents for Sinbo SHB 3138
- Page 1 SHB 3138 ET KIYMA MAK‹NES‹ KULLANMA KILAVUZU 0850 65 65 www.sinbo.com...
- Page 2 - 1 -...
- Page 3 ç- Sat›lan›n ay›ps›z bir misli ile de¤ifltirilmesini isteme, haklar›ndan birini kullanabilirsiniz. Sayg›lar›m›zla, Sinbo Küçük Ev Aletleri Children being supervised not to play with the appliance. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety.
- Page 4 SINBO SHB 3138 KIYMA MAK‹NES‹ KULLANIM TAL‹MATI Lütfen önemli güvenlik talimatlar›n› tam olarak okuyunuz ve bu talimatlar› saklay›n›z. PARÇALARIN TANITIMI 1. Yiyecek iticisi, 2. Yiyecek tepsisi, 3. Bafll›k, 4. ‹nce k›yma diski, 5. Kal›n k›yma diski, 6. Orta k›yma diski, 7. Sabitleme bafll›¤›, 8. Kesim b›ça¤›, 9. Besleme burgusu, 10. Bafll›k girifli, 11.
- Page 5 ‹LK DEFA KULLANIM * De¤erlendirme etiketinde gösterilen voltaj›n evinizdeki ana hat voltaj›na karfl›l›k geldi¤ini kontrol ediniz. * Tüm parçalar› (gövde hariç) s›cak sabunlu suyla y›kay›n›z. * Fifle takmadan önce “ON/OFF/ REV” anahtar›n›n "OFF" (KAPALI) konumda oldu¤undan emin olunuz. C‹HAZIN KULLANIMI •...
- Page 6 ET KIYMA ‹fiLEM‹ * Tüm yiyecekleri parçalar haline getiriniz (zay›f, kemiksiz ve ya¤s›z et tavsiye edilir, ortalama boy: 20 mm x 20 mm x 60 mm) böylece hazne girifline kolayca s›¤acaklard›r. * Fifle tak›n›z ve (15) “ON/REV” anahtar›n› "ON" (AÇIK) konuma getiriniz (14). * Cihaz›n üst k›sm›nda bulunan üçlü...
- Page 7 TEM‹ZLEME * Et vb ç›kart›n›z. Her bir parçay› s›cak sabunlu suda y›kay›n›z. * Klor içeren bir beyazlat›c› solüsyon alüminyum yüzeylerin rengini bozacakt›r. * Motor gövdesini suya bat›rmay›n›z ancak sadece nemli bir bezle temizleyiniz. * Cihaz›n gövdesini herhangi bir (sabun d›fl›nda) madde ile temizlemeyiniz, aksi taktirde cihaz›n›z›n rengi bozulacakt›r.
- Page 8 SALÇA APARATININ KURULUMU 1. Gövde, 2. Metal burgu, 3. Plastik burgu, 4. Salça rendesi, 5. Metal diflli 6. Plastik diflli, 7. Salça rende gövdesi SALÇA APARATININ KURULUMU - Gövde’ ye Metal burguyu tak›n. - Metal burguya Plastik burguyu ve rende gövdesini tak›n. - Salça aparatlar›n›...
-
Page 9: Important Safety Precautions
ENGLISH SINBO SHB 3138 MEAT GRINDER INSTRUCTIONS FOR USE Please carefully read the important safety instructions and keep these instructions. 1. Food pusher, 2. Food tray, 3. Hood, 4. Fine meat plate, 5. Coarse meat plate, 6. Medium meat plate, 7. Fixation cap, 8. Cutter blade 9. Feed screw, 10. Hood entry, 11. -
Page 10: Instructions For Assembly
* Wash all parts (excluding the main body) with hot soapy water. * Before plugging in, make sure that the “ON/OFF/ REV” switch is in the "OFF" position. INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY * Insert into the inlet holding the hood in one hand, rotate anticlockwise to tighten the hood (Figure.1). - Page 11 * After you finish your work, press the apparatus release button, rotate the hood (3) in clockwise direction and pull out. * Feed the food from the hopper plate. Only use the food pusher. * After use, turn off the appliance or pull of the plug from the power source. * Do not wash the metal parts of the appliance in a washing machine.
- Page 12 DISPOSE OFF IN AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MANNER You can help to protect the environment! Please do not forget to adhere to local regulations. Please send your inoperative electrical appliance to a suitable waste processing center. INSTALLATION OF THE SAUCE APPARATUS 1.
- Page 13 - 12 -...
- Page 14 - 13 -...
- Page 15 - 14 -...
- Page 16 - 15 -...
- Page 17 - 16 -...
- Page 18 - 17 -...
- Page 19 07-2017 - 18 -...
- Page 20 SINBO SHB 3138 - 19 -...
- Page 21 - 20 -...
- Page 22 - 21 -...
- Page 23 - 22 -...
- Page 24 10 ifl günü içerisinde sorunu çözülemeyen ürünler ise, yenisi ve/veya bir üst modeli ile de¤ifltirilmektedir. Tüm bu süreçte Tüketicilerimizden hiçbir ücret talep edilmemektedir. (*Ürünün servis garanti süresi, Yurtiçi Kargo ürünü Sinbo Fabrikas›’na teslim ettikten sonra bafllar.) - 23 -...
- Page 25 ÜRET‹C‹ F‹RMA DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 0850 811 65 65 www.sinbo.com - info@sinbo.com.tr - 24 -...
- Page 26 Yönetim Kurulu Baflkan› ÜRET‹LEN/‹THAL ED‹LEN MALIN, Cinsi : ET KIYMA MAK‹NES‹ Markası : S‹NBO Modeli : SHB 3138 Garanti Süresi : 2 yıldır Azami Tamir Süresi : 20 ‹fl Günü Bandrol ve Seri No: Kullanım Ömrü : Bakanl›kça belirlenen ve ilan edilen kullan›m ömrü 7 y›ld›r.
- Page 27 ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 0850 811 65 65 www.sinbo.com - info@sinbo.com.tr EEE Yönetmeli¤ine uygundur. AEEE Yönetmeli¤ine uygundur. Made in Turkey ‹mal Y›l› : 07-2017...
Need help?
Do you have a question about the SHB 3138 and is the answer not in the manual?
Questions and answers