Related Manuals for Aquasanita SABIA ECO 5523E2
Summary of Contents for Aquasanita SABIA ECO 5523E2
- Page 1 SABIA ECO 5523E2 SABIA ECO 5523E2 Kitchen faucet installation and maintenance instruction Virtuvės maišytuvo montavimo ir priežiūros instrukcija Installations - und Wartungsanleitung für Küchenarmaturen...
-
Page 3: Installation
Thank you for purchasing our product. Be sure to follow the guidelines given in the faucet installation and maintenance instruction when using the product. The 2-year warranty applies to the product. 1. IMPORTANT! It is crucial to follow these instructions in installing and maintaining the casual care of the faucets. Correct installation of the faucet ensures long-term operation and good appearance of the product. - Page 4 Dėkojame, kad įsigijote mūsų prekę. Naudodamiesi produktu būtinai vadovaukitės maišytuvo priežiūros instrukcijoje pateiktais nurodymais. Gaminiui suteikiama 2 metų garantija. 1. SVARBU! Labai svarbu montuojant ir prižiūrint maišytuvus vadovautis šia instrukcija. Tinkamas maišytuvo montavimas užtikrina produkto ilgalaikį darbą ir gerą išvaizdą. Prašome laikytis pateikiamų maišytuvų montavimo ir priežiūros nurodymų, kad išvengtumėte jo veikimo sutrikimų...
- Page 5 • • – 5 • 3.1. 3.2. 4.1. 4.2. • • • • • • • • • • • • • • • •...
- Page 6 Anleitung zur Installation und Wartung der Küchenarmatur Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Befolgen Sie bitte unbedingt die in dieser Anleitung angegebenen Richtlinien. Für das Produkt gilt eine 2-jährige Garantie. 1. WICHTIG! Es ist wichtig, diese Anleitung bei der Installation und P ege der Armaturen zu befolgen. Die korrekte Installation der Armatur gewährleistet eine lange Lebensdauer und ein gutes Aussehen des Produkts.
- Page 7 Disassembled faucet view / Išmontuoto maišytuvo vaizdas / / Ansicht der zerlegten Armatur 1 - Aerator / Aeratorius / Корпус аэратора / Luftsprudler 12 - Handle / Rankenėlė / Ручка / Hebel 2 - Gasket / Tarpinė / Прокладка / Dichtung 13 - Body / Maišytuvo korpusas / Корпус...
- Page 8 Technical drawing / Techninis brėžinys / Technische Zeichnung...
- Page 9 Installation instruction / Montavimo instrukcija / Einbauanleitung • Kitchen faucet Sabia 5523E2 • Virtuvės maišytuvas Sabia 5523E2 Sabia 5523E2 • • Küchenarmatur Sabia 5523E2 Read the complete manual instruction before beginning installation. Prieš pradėdami montuoti, atidžiai perskaitykite visą montavimo instrukciją. Lesen Sie die vollständige Anleitung, bevor Sie mit der Installation beginnen.
- Page 10 Install mounting hardware. Install mounting hardware from underneath the countertop to the faucet. Maišytuvo tvirtinimas. Schemoje nurodytu eiliškumu prisukite maišytuvo tvirtinimo detales. Montieren Sie die Befestigungselemente. Montieren Sie die Befestigungselemente von der Unterseite der Arbeitsplatte aus an der Armatur. Secure mounting hardware. Adjust direction of faucet body so that handle is on right side of faucet.
Need help?
Do you have a question about the SABIA ECO 5523E2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers