Kalorik MAXX AFO 52577 SS Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kalorik Manuals
  4. Kitchen Appliances
  5. MAXX AFO 52577 SS
  6. Manual

Kalorik MAXX AFO 52577 SS Manual

Pizza air fryer oven
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
HORNO FREIDORA DE AIRE PARA PIZZA
EN:...2
HORNO FREIDORA DE AIRE PARA PIZZA
FR:...26
SP:... 50
PIZZA AIR FRYER OVEN
FOUR FRITEUSE À AIR À PIZZA
PIZZA AIR FRYER OVEN
FOUR FRITEUSE À AIR À PIZZA
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MAXX AFO 52577 SS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Kalorik MAXX AFO 52577 SS

Summary of Contents for Kalorik MAXX AFO 52577 SS

  • Page 1 PIZZA AIR FRYER OVEN FOUR FRITEUSE À AIR À PIZZA HORNO FREIDORA DE AIRE PARA PIZZA PIZZA AIR FRYER OVEN FOUR FRITEUSE À AIR À PIZZA EN:…2 HORNO FREIDORA DE AIRE PARA PIZZA FR:…26 SP:... 50...
  • Page 2 We hope you’re delighted with your MAXX. If you are, we’d love it if you’d shout it from the rooftops, tell your friends or leave us a review. We’d love to hear about what you’ve been cooking, so tag @kalorik on social media with your culinary masterpieces.

  • Page 3: Table Of Contents

    KNOW YOUR AIR FRYER OVEN ............... 9 BEFORE THE FIRST USE ..................10 CONTROL PANEL .................... 10 Using your Kalorik MAXX Air Fryer Oven ............. 11 FUNCTIONS ..................... 13 KALORIK MAXX BASIC COOKING GUIDE: ..........14 GET MORE OUT OF YOUR PRODUCT ............. 20 CLEANING AND MAINTENANCE ..............

  • Page 4: Parts

    PARTS www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 5: Parts Description

    6. Start / Stop button 7. Oven door handle 8. Rails / Racks and basket slots 9. Heating elements (top and bottom) 10. Glass oven door 11. Air frying basket 12. Air rack 13. Baking tray 14. Crumb tray www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 6: Important Safeguards

    14. When operating the oven keep at least four inches of space on all sides of the oven to allow for adequate air circulation. 15. Always operate on a stable, heat resistant surface. Do not use on a cloth-covered surface, near curtains or other flammable materials. www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...
  • Page 7 Doing so will prevent even cooking and may damage the appliance or cause it to overheat may result in fire or burns. 32. Do not rest cooking utensils or baking dishes on the appliance’s hot surfaces. www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 8: Safety Tips

    SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords may be used if care is exercised in their use. www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 9: Know Your Air Fryer Oven

    ⁠ w ith little to no oil. This reduces fat and calories for healthier meals. The Kalorik Digital Maxx Pizza Air Fryer Oven reaches up to 600°F, perfect for cooking your pizza to perfection. The oven can fit a large chicken, 12”...

  • Page 10: Before The First Use

    CONTROL PANEL LED Screen The LED screen displays the Countdown Timer and Temperature (1), Frozen Pizza Setting (2), Fresh Pizza Setting (3), Air Fry Setting (4) and Toast Settings Level 1/2/3 (5). www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 11: Using Your Kalorik Maxx Air Fryer Oven

    Long press 3 seconds to switch off the machine directly. Fan will remain on for 3 minutes to allow unit to cool. Using your Kalorik MAXX Air Fryer Oven 1. Press “Start/Stop” to begin in standby mode. From here, select “menu”...
  • Page 12 “Increase” and “Decrease” buttons to adjust. Then press “Start / Stop” to begin cooking. Once your Kalorik MAXX Pizza Air Fryer oven is on and ready for use, the “increase/decrease” buttons allow you to scroll through the various presets available to you to facilitate your cooking needs. The preset will blink and show the time and temperature associated with it as you scroll through it.

  • Page 13: Functions

    8 MIN 1~60 350~600℉ PIZZA FRESH 600℉ 9 MIN 1~60 350~600℉ 5 MIN PIZZA AIR FRY 500℉ 20 MIN 1~120 350~600℉ TOAST 1 400℉ 3 MIN 1~120 350~600℉ TOAST 2 400℉ 4 MIN 1~120 350~600℉ www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 14: Kalorik Maxx Basic Cooking Guide

    “Start / Stop” button. • Halfway through the cooking process turn the tray around to get evenly cooked results. KALORIK MAXX STARTER RECIPES: Elevated Avocado Toast Ingredients 2 slices of your favorite bread 1 large ripe avocado, pitted and scooped out...
  • Page 15 Hot Honey Ultimate Supreme Pizza Ingredients 2 Tbsp Semolina flour (for dusting) 2 Tbsp All-purpose flour (for dusting) 1 Tbsp Olive oil 1 premade dough (~8 oz) 1/4 cup favorite pizza sauce (or to taste) www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...
  • Page 16 Gently brush the outer crust with a little bit of olive oil. 4. Slide pizza into the preheated Kalorik pizza stone or pan / shut the door and cook until golden brown. Cheese should be bubbly and crust slightly browned (~4min) Watch carefully and rotate pizza stone/pan for more even browning.
  • Page 17 MINUS the crushed red pepper flakes, olive oil and fresh basil. Gently brush the outer crust with a little bit of olive oil. 4. Slide pizza into the preheated Kalorik pizza stone or pan / shut the door and cook until golden brown. Cheese should be melted and crust slightly browned (~4min) Watch carefully and rotate pizza stone/pan for more even browning.
  • Page 18 1. In a small bowl mix all coconut oat filling ingredients together 2. Spray the Kalorik air fryer basket lightly with cooking spray then place apple halves on tray cut side up then Air fry at 350F for ~10 min.
  • Page 19 (~8 min) 6. Repeat steps 4 & 5 until all jalapeño popper mac n cheese balls are all cooked and serve immediately 12 Servings www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 20: Get More Out Of Your Product

    Browse Chef-created recipes specifically made for your Kalorik product. Visit our website www.kalorik.com to see our extensive recipe library and start cooking. Sign up for the Kalorik email mailing list to receive special offers and recipes and connect with us on social media for daily inspiration.

  • Page 21: Inside Cleaning

    2. NEVER use steel wool, metal scouring pads or abrasive cleaners, as they may damage the finish. Do not immerse the OVEN in water or any other liquid. Any other servicing should be performed by an authorized service representative. TROUBLESHOOTING www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...
  • Page 22 1. Wrong type of potato being used. French fries 1. Use fresh, firm potatoes. 2. Potatoes not are not 2. Use cut sticks and pat dry blanched properly fried evenly to remove excess starch. during preparation. www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 23: Warranty

    During the warranty period, if the product is proven defective it will be repaired or replaced, at Kalorik’s discretion, without charge to the customer. If a replacement product is sent, it will carry the remaining warranty of the original product.
  • Page 24 If one is required or authorized to return a product to Kalorik, please include the return authorization number (provided by a Representative), a letter explaining the nature of the claimed defect, and the best method to contact you.
  • Page 25 MERCI Merci d'avoir choisi le Four Friteuse à Air Chaud Kalorik MAXX. Nous espérons que vous êtes ravi de votre MAXX. Si vous l’êtes, criez-le sur les toits, parlez-en à vos amis, ou laissez-nous votre avis ! On aimerait beaucoup entendre parler de vos aventures culinaires, alors taguez @kalorik sur les réseaux sociaux avec vos chefs-d’œuvre.
  • Page 26 À PROPOS DE VOTRE FOUR FRITEUSE À AIR ..........32 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ..............33 PANNEAU DE COMMANDE ................34 Utilisation de votre four friteuse à air Kalorik MAXX........35 FONCTIONS ....................37 KALORIK MAXX STARTER RECIPES:..............38 TIREZ LE MAXIMUM DE VOTRE PRODUIT ............45 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ................

  • Page 27: Pièces

    PIÈCES www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 28: Description Des Pièces

    8. Supports pour accessoires 9. Éléments chauffants (haut et bas) 10. Porte en verre 11. Panier de friture à air 12. Grille de cuisson 13. Plaque de cuisson/ramasse-gouttes 14. Ramasse-miettes * Varie selon le modèle www.KALORIK.com AFO 52577 – 200605...

  • Page 29: Mesures De Protection Importantes

    13. Lorsqu’il est en marche, l’air chaud est libéré par les bouches d’air. Gardez vos mains et votre visage à une distance sécuritaire des bouches d’air et soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez les AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...
  • Page 30 25. Ne couvrez pas le ramasse-miettes ni aucune partie du four avec du papier d’aluminium. Cela entraîne une surchauffe du four. 26. Ne laissez pas l’appareil sans surveillance, surtout lors du grillage ou de la cuisson au grilloir (fonctions « Toast » et «Sear »). AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 31: Conseils De Sécurité

    3. N’utilisez pas d’ustensiles en métal (comme des couteaux) pour enlever les résidus alimentaires des éléments chauffants, car cela pourrait endommager l’appareil et provoquer une électrocution. 4. Ne rangez aucun matériel dans le four lorsque vous ne l’utilisez pas. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 32: Instructions Pour Le Cordon Court

    À PROPOS DE VOTRE FOUR FRITEUSE À AIR Découvrez la nouvelle génération de fours friteuse à air chaud ! Le four friteuse à air chaud numérique de 25 litres Kalorik MAXX combine plusieurs appareils en un seul. Il fonctionne comme une friteuse à air, une rôtissoire, un déshydrateur, un four, un grille-pain, un four à...

  • Page 33: Avant La Première Utilisation

    12 pouces (30 cm) ou jusqu’à 9 tranches de pain dans sa cavité. Moderne et multifonctionnel, le four friteuse à air chaud numérique Kalorik MAXX est doté de portes en verre à deux battants et d’une ouverture automatique à une main pour prévenir les éclaboussures ou les brûlures.

  • Page 34: Panneau De Commande

    PANNEAU DE COMMANDE Écran DEL L’écran DEL affiche la minuterie et la température (1), réglage pizza surgelée (2), réglage pizza fraîche (3), réglage friture à l’air (4), et réglages grille-pain niveau 1/2/3 (5). AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 35: Utilisation De Votre Four Friteuse À Air Kalorik Maxx

    Appuyez ensuite sur DÉMARRAGE / ARRÊT pour lancer la cuisson. Une fois que votre Four friteuse à air chaud à pizza Kalorik MAXX est allumé et prêt à l'emploi, les boutons augmenter / diminuer vous permettent de faire défiler les différents préréglages à votre disposition pour faciliter vos besoins de cuisson.
  • Page 36 MAXX émet trois (3) bips et passe en mode Arrêt (l'écran affiche « OFF »). Le ventilateur intérieur continue de fonctionner pendant 3 minutes pour aider l'appareil à refroidir et tous les voyants autres que celui du bouton DÉMARRAGE / ARRÊT s'éteignent. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 37: Fonctions

    FONCTIONS DURÉE TEMPÉRATURE DURÉE TEMPÉRATURE PRÉRÉGLAGE PRÉCHAUFFAGE VENTILATEUR PAR DÉFAUT RÉGLABLE RÉGLABLE DÉFAUT PIZZA 176-315 8 MIN 1-60 °C °C SURGELÉE PIZZA 176-315 315 °C 9 MIN 1-60 5 MIN °C FRAÎCHE AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 38: Kalorik Maxx Starter Recipes

    DÉMARRAGE / ARRÊT. À mi-temps de cuisson, tournez la plaque pour obtenir une cuisson ● homogène. KALORIK MAXX STARTER RECIPES: Tartine à l'avocat revisitée Ingrédients 2 tranches de votre pain préféré 1 gros avocat mûr, dénoyauté et évidé...
  • Page 39 2. Faites griller le pain à la cannelle jusqu'à ce qu'il soit croustillant, en utilisant l'un des 3 préréglages grille-pain de votre MAXX. 3. Tartinez généreusement de beurre crémeux au miel et garnissez de miel supplémentaire si vous le souhaitez. 4. Savourez ! 2 portions AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...
  • Page 40 (la semoule facilite le glissement et le transfert sur la plaque du four à pizza Kalorik ou sur la pierre à pizza). 3. Pendant que la pâte à pizza est encore sur la plaque, étalez uniformément votre sauce à...
  • Page 41 Badigeonnez délicatement la croûte extérieure avec un peu d'huile d'olive. 4. Glissez la pizza sur la pierre à pizza ou la plaque Kalorik préchauffée / fermez la porte et faites-la cuire jusqu'à ce qu'elle soit bien dorée. Le fromage doit faire des bulles et la croûte doit être légèrement dorée (~4 min).
  • Page 42 4. Glissez la pizza sur la pierre à pizza ou la plaque à pizza Kalorik préchauffée ; fermez la porte et faites-la cuire jusqu'à ce qu'elle soit dorée. Le fromage doit être fondu et la croûte légèrement dorée (~4min).
  • Page 43 1. Dans un petit bol, mélangez tous les ingrédients de la garniture à l'avoine et à la noix de coco. 2. Enduisez légèrement le panier de friture à l'air chaud Kalorik d'un aérosol de cuisson, puis placez les demi-pommes dans le panier, côté coupé vers le haut, et faites-les frire à...
  • Page 44 (sans qu'elles ne se touchent), et faites cuire jusqu'à ce que la croûte soit d'un brun bien doré (environ 8 minutes). 6. Répétez les étapes 4 et 5 jusqu'à ce que toutes les croquettes de macaroni et fromage au jalapeño soient cuites et servez immédiatement. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 45: Tirez Le Maximum De Votre Produit

    Kalorik. Visitez notre site Web www.kalorik.com pour consulter notre vaste bibliothèque de recettes et commencer à cuisiner. Inscrivez-vous à la liste d’envoi des courriels de Kalorik pour recevoir des offres spéciales et des recettes et communiquez avec nous sur les réseaux sociaux pour obtenir de l’inspiration au quotidien.

  • Page 46: Nettoyage De L'intérieur

    Nettoyage de l’extérieur 1. Essuyez avec un linge ou une éponge humide. Essuyez pour sécher 2. N’utilisez JAMAIS de laine d’acier, de tampons à récurer métalliques ou de nettoyants abrasifs, car ils pourraient endommager le fini. DÉPANNAGE AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...
  • Page 47 2. Nettoyez les accessoires blanche provenant de la après chaque utilisation. provenant cuisson 3. Placez le plateau de de l’unité précédente. cuisson sous la grille ou le 3. L’huile coule sur panier. l’élément chauffant. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...
  • Page 48 Les frites ne terre fraîches et fermes. 2. Les pommes de sont pas frites 2. Utilisez des bâtonnets terre ne sont pas uniformémen coupés et séchez en blanchies tapotant pour éliminer correctement l’excès d’amidon. pendant la préparation. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 49: Garantie

    Pendant la période de garantie, si le produit s'avère défectueux, il sera réparé ou remplacé, à la discrétion de Kalorik, sans frais pour le client. Si un produit de remplacement est envoyé, il bénéficiera de la garantie restante du produit original.
  • Page 50 équipe du service clientèle vous indiquera si l'article doit être renvoyé et déterminera qui sera responsable des frais d'expédition. Si vous êtes tenu ou autorisé à retourner un produit à Kalorik, veuillez inclure le numéro d'autorisation de retour (fourni par un représentant), une lettre expliquant la nature du défaut invoqué...
  • Page 51 Nos encantaría saber qué ha estado cocinando, así que etiquete a @kalorik en las redes sociales con sus obras maestras culinarias. REGISTRE SU COMPRA Para registrar su producto, simplemente complete el formulario incluido, visite Kalorik.com/register o escanee el código QR a...
  • Page 52 ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ ............... 59 PANEL DE CONTROL ..................60 Pantalla LED ....................60 FUNCIONES ....................63 RECETAS DE INICIO KALORIK MAXX: ............64 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ................ 71 Limpieza interna .................... 71 Limpieza de la carcasa ................72 DETECCIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...........

  • Page 53: Partes

    PARTES AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 54: Descripción De Las Piezas

    8. Ranuras/Rejillas para accesorios 9. Elementos térmicos (superiores e inferiores) 10. Puerta de vidrio 11. Canasta de fritura de aire 12. Rejilla para hornear 13. Bandeja para hornear/bandeja de goteo 14. Bandeja para migas *Varía según el modelo AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 55: Medidas Importantes De Seguridad

    Mantenga las manos y el rostro a una distancia segura de las salidas de aire y tenga extremo cuidado al extraer los accesorios del aparato. Si no lo hace podrían originarse quemaduras o lesiones. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...
  • Page 56 26. No deje el aparato sin supervisión, especialmente cuando esté tostando o asando. 27. Tenga extremo cuidado al desechar la grasa caliente. 28. Utilice siempre guantes para horno térmicos al colocar o extraer elementos calientes del horno. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 57: Consejos De Seguridad

    3. No utilice utensilios metálicos tales como cuchillos para quitar los residuos de comida de los elementos térmicos ya que puede dañar el aparato y corre el riesgo de electrocutarse. 4. No almacene ningún material en el horno cuando no lo esté utilizando. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 58: Instrucciones De Cable Corto

    CONOZCA SU HORNO FREIDORA DE AIRE Descubra la nueva generación de hornos freidores de aire. El Horno Digital Freidora De Aire Maxx Kalorik combina varios aparatos en uno. Funciona como freidora de aire, asador, espiedo, deshidratadora, horno, tostadora, horno para pizza y olla de cocción lenta.

  • Page 59: Antes De Usar Por Primera Vez

    El Horno Digital Freidora De Aire Maxx Kalorik utiliza tecnología Turbo Maxx para cocinar los alimentos más rápido que nunca. Los elementos térmicos inferiores y superiores personalizados proporcionan una distribución pareja del calor para resultados de cocción perfectos. Un sistema de flujo de aire optimizado y un ventilador turbo de alto rendimiento diseñados para una circulación de aire máxima,...

  • Page 60: Panel De Control

    La pantalla LED muestra el temporizador de conteo y la temperatura (1), Configuración de pizza congelada (2), configuración de pizza fresca (3), configuración de freir con aire (4) y configuración de niveles de tostado 1/2/3 (5). AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...
  • Page 61 Disminuir seleccionar su tiempo o temperatura deseado. Luego presione el botón de Iniciar / Detener para comenzar a cocinar. Una vez que su horno de pizza y freidora de aire Kalorik MAXX esté encendido y listo para usar, los botones de aumentar y disminuir le permitirán desplazarse por los diversos ajustes preestablecidos...
  • Page 62 Iniciar / Detener se apagarán. Para apagar MAXX manualmente, mantenga presionado el botón Iniciar / Detener y la máquina entrará en el modo apagado (OFF) como se describió anteriormente. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 63: Funciones

    FUNCIONES TEMP TIEMPO TIEMPO TEMP. PRE- PREAJUSTE PROG. PROG. AJUSTABLE AJUSTABLE CALENTAR VENTILADOR (°C) (MIN.) (MIN.) °C (MIN.) PIZZA 1-60 176-315 CONGELADA PIZZA 1-60 176-315 FRESCA FREIR CON 1-120 176-315 AIRE AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 64: Recetas De Inicio Kalorik Maxx

    Iniciar / Detener. • A mitad del proceso de cocción, gire la bandeja para obtener resultados mas uniformes. RECETAS DE INICIO KALORIK MAXX: Tostada de aguacate mejorada Ingredientes 2 rebanadas de tu pan favorito...
  • Page 65 MAXX. 3. Untar generosamente con mantequilla de miel cremosa y cubrir con miel extra si lo desea 4. ¡Disfrútalo! 2 porciones ~4-8 min para tostar, 5 minutos para preparar AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...
  • Page 66 2. Espolvoree un poco de harina de sémola sobre la superficie de la cáscara de su pizza y mueva suavemente la masa de pizza sobre la cáscara (la sémola hará que sea más fácil deslizarse / transferir a la bandeja del horno de pizza Kalorik o una piedra para pizza) 3.
  • Page 67 4. Deslice la pizza en la piedra de pizza Kalorik precalentada o sartén / cierre la puerta y cocine hasta que esté dorada. El queso debe ser burbujeante y la corteza ligeramente dorada (~ 4min) Observe cuidadosamente y gire la piedra / sartén de pizza para un dorado más uniforme.
  • Page 68 4. Deslice la pizza en la piedra de pizza Kalorik precalentada o sartén / cierre la puerta y cocine hasta que esté dorada. El queso debe derretirse y la corteza debe dorarse ligeramente (~ 4min) Observe cuidadosamente y gire la piedra / sartén para pizza para...
  • Page 69 1. En un tazón pequeño mezcle todos los ingredientes de relleno de avena de coco juntos 2. Rocíe ligeramente la cesta de la freidora de aire Kalorik con aerosol para cocinar, luego coloque las mitades de manzana en la bandeja cortada con el lado hacia arriba y luego freír al aire a 350F durante ~ 10 min.
  • Page 70 Los tiempos y la temperatura son indicativos, y los resultados pueden variar según el alimento o la cantidad. Estos están destinados a servir como pautas básicas de cocción para ayudarlo a aprovechar al máximo su horno de freidora de pizza Kalorik MAXX. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 71: Limpieza Y Mantenimiento

    Para retirar la dureza de los alimentos, vierta un poco de aceite de cocina sobre estos y deje reposar entre cinco y diez minutos. Esto debe ablandar el alimento y se puede remover con toallas de papel absorbente o un paño suave. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 72: Limpieza De La Carcasa

    5. Asegúrese de haber El aparato Iniciar/detener. seleccionado una 6. Las puertas del función y de haber funciona horno no se cierran presionado el botón correctamente. Iniciar. 6. Asegúrese de que ambas puertas estén bien cerradas. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...
  • Page 73 3. Use papas frescas y papa incorrecto. francesas firmes. 4. Las papas no se no se 4. Use palitos de corte y blanquearon cocinaron seque suavemente para adecuadamente de forma eliminar el exceso de durante la uniforme. almidón. preparación. AFO 52577 - 200605 www.KALORIK.com...

  • Page 74: Garantía

    Si el producto resulta defectuoso durante el periodo de garantía, este será reparado o reemplazado, a discreción de Kalorik, sin cargo para el cliente. Si se envía un producto de reemplazo, este tendrá la garantía restante del producto original.
  • Page 75 Si se requiere o se le autoriza devolver un producto a Kalorik, incluya el número de autorización de devolución (proporcionado por un representante), una carta que explique la naturaleza del defecto reclamado, y el mejor método...
  • Page 76 For questions please contact: Pour toute question, veuillez contacter: KALORIK Customer Service / Service Après-Vente Team International Group of America Inc. 3261 Executive Way Miramar, FL 33025, USA Toll Free / Numéro Gratuit: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK www.KALORIK.com © 2023 KALORIK ®...

Table of Contents