COMITRONIC-BTI FURTIF Series Manual

COMITRONIC-BTI FURTIF Series Manual

Contactless safety switch for machine safety guards / doors

Advertisement

Quick Links

INNOVATION IS OUR DRIVING FORCE
COMITRONIC -
BTI
ADAPTABILITY IS OUR CULTURE
FURTIF RANGE
INSTRUCTION MANUAL "5SSR24-P/S/F, OPTO2S"
CONTACTLESS SAFETY SWITCH
FOR MACHINE SAFETY GUARDS / DOORS
STAND ALONE
SIL 1, PL c without external safety relay
Up to SIL 3, PLe with external safety relay
Stainless steel version
Plastic/steel version
OTHER PRODUCTIONS: FORCE 0 AND IP69K TOUCH BUTTON
Made in France
new generation
COMITRONIC-BTI, LEADER OF THE STAND ALONE SAFETY SWITCH
Pld
SIL 2
2A pilot duty contact
2 million cycles at 2A
50 million mechanical cycles
CAT.3
3 years warranty

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for COMITRONIC-BTI FURTIF Series

  • Page 1 Stainless steel version Plastic/steel version OTHER PRODUCTIONS: FORCE 0 AND IP69K TOUCH BUTTON Made in France new generation COMITRONIC-BTI, LEADER OF THE STAND ALONE SAFETY SWITCH SIL 2 2A pilot duty contact 2 million cycles at 2A 50 million mechanical cycles CAT.3...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contactless safety switch, without polarity, stand alone, with direct control of dangerous movement CONTENTS B10d: Beware of being trapped __________________________________________________________ 1. Informations__________________________________________________________________ 1.1. "Reed contact" technology_________________________________________________ 1.2. ACOTOM technolOgy_________________________________________________ 1.3. MTTFd comparison_____________________________________________________ Locking devices for guards : ISO 14119___________________________________________________ 1. The different locking devices concerned by ISO 14119_______________________________ 2.
  • Page 3: B10D: Beware Of Being Trapped

    6 contactors // REED 2283 impossible impossible with external controller+limiter at 10mA ACOTOM 2283 2283 2283 without controller external up to PLd SYTCOM software: https://www.comitronic-bti.fr/fr/sytcom A calculator for ISO 13849-1 • Easier to use • More precise • More complete...
  • Page 4: Locking Devices For Guards : Iso 14119

    Locking devices concerned by ISO 14119 1. The different locking devices concerned by ISO 14119 Locking devices for dangerous machinery guards are subject to ISO 14119. There are three different technologies: Technologies Device Power switch Sensor Roller Hinge Reed ACOTOM RFID Mechanical Magnetic Induction or RFID Standard Type ISO 14119 2.
  • Page 5: Acotom Process

    ACOTOM  process 1. ACOTOM  process : 5SSR24-S and 5SSR24-P safety switches 1.1. The birth of a revolutionary technology This system uses a double coded magnetic field, one NC and two NO electromechanical safety contacts. Despite a principle introduced on the market since 1993, this device is still the leader today thanks to many advantages that remain unequalled to this day, such as 250V/2A safety contacts.
  • Page 6: Safety Switches And Rfid Technology

    Miscellaneous information Safety switches and RFID technology 1. RFID technology 1.1. Why? The RFID in the safety switches represents an ideal solution only if you need a different code for each guard, on each machine, and, in particular, for the sensors placed on the outside of the machines, or thus accessible.
  • Page 7: 5Ssr24-P Et 5Ssr24-S

    Contactless stand alone safety switch with three potential-free contacts 5SSR24-P and 5SSR24-S 3 redundant contacts 250V/2A LED diagnostics 2A pilot duty contact 2 million cycles at 2A 50 million mechanical cycles Connection M12/8p Suitable for standard applications of machine safety 2 colours led lighting IEC 62061: SIL 1 The product is suitable...
  • Page 8: Installation Principle For 5Ssr24-P

    Contactless stand alone safety switch with three potential-free contacts 5SSR24-P and 5SSR24-S 3. Principle of a 5SSR24-P installation for a PLc performance level T-Splitter T-Splitter MKT Type A FMKT cable FKT cable Inductive loads such 2 7 1 6 4 5 3 8 as contactors must be equipped with a voltage limiter (diode,...
  • Page 9: Assembly Instructions

    Contactless stand alone safety switch with three potential-free contacts 5SSR24-P and 5SSR24-S 5. Assembly instruction 6. Dimensions a) Drill the holes of the mounting bracket at F= 4.5 mm, with a center distance of 83 mm b) Use stainless steel BH4 tamper-proof screws supplied with the product c) It is important to use the stainless steel washers supplied with the product.
  • Page 10: 5Ssr24-F

    Contactless stand alone safety switch with three potential-free contacts 5SSR24-F 3 redundant contacts 250V/2A 25 x 25 aluminum profile LED diagnostics Connection aluminum profile 30 x 30 M12/8p aluminum profile 35 x 35 Suitable for standard applications of machine safety IEC 62061: SIL 1 New item The product is suitable...
  • Page 11: Installation Principle For 5Ssr24-F For Pl C

    Contactless stand alone safety switch with three potential-free contacts 5SSR24-F 3. Principle of a 5SSR24-F installation for a PLc performance level T-Splitter T-Splitter FMKT cable FMKT cable FKT cable 2 7 1 6 4 5 3 8 FMKT cable FMKT cable 230V info door open...
  • Page 12: Product Configuration

    Contactless stand alone safety switch with three potential-free contacts 5SSR24-F 6. Product configuration During the first installation, the transmitter transfers its code to the receiver which permanently memorize it. Erasing the code is possible with a special card and option. After deletion, the receiver is in the "learning"...
  • Page 13: Opto2S

    Contactless stand alone safety switch with two potential-free contacts OPTO2S 2 Redundant contacts 48V/250mA LED diagnostics Suitable for standard applications of machine safety Miniature IEC 62061: SIL 1 The product is suitable ultra-compact ISO 13849-1: PL c for finger protection 1. Benefits •...
  • Page 14: Installation Principle For Pl C

    Contactless stand alone safety switch with two potential-free contacts OPTO2S 3. Installation principle for a PLc performance level Inductive loads such as contactors must be equipped with a voltage limiter (diode, filter, transil). Inductive loads such as contactors must be equipped with a voltage limiter (diode, filter, transil).
  • Page 15: Assembly Instructions

    Contactless stand alone safety switch with two potential-free contacts OPTO2S 4. Assembly instructions 5. Dimensions a) Drill the holes of the mounting bracket at F= 3.5 mm, with a center distance of 60 mm b) Use optional stainless steel BH3 tamper-proof screws c) It is important to use the stainless steel washers supplied with the product.
  • Page 16: Declaration Of Conformity

    MANUFACTURER OF SAFETY MATERIAL 14 rue Pierre Paul de Riquet 33610 Canéjan phone : +33 564 100 452 www.comitronic-bti.net EU DECLARATION OF CONFORMITY This document is the conformity declaration concerning safety switches and relays, conforming to the Machine Directive 2006/42/CE,...
  • Page 17 NOTES...
  • Page 18 NOTES...
  • Page 19 NOTES...
  • Page 20 COMITRONIC - 14 Rue Pierre Paul de Riquet 33610 Canéjan +33 5 64 10 04 52 www.comitronic-bti.com FURFR_061118_v0.0...

This manual is also suitable for:

5ssr24-p5ssr24-s5ssr24-fOpto2s

Table of Contents