Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Create AROMA STUDIO XL
Summary of Contents for Create AROMA STUDIO XL
- Page 1 AROMA STUD I O XL ARO MA D I FF U SE R DIF USO R DE ARO M AS USER MANUAL...
-
Page 4: Table Of Contents
ARO MA ST U DIO XL I N D E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad Parts list Lista de partes Functions and description Funciones y descripción Operating instructions Instrucciones de uso PORTUGUÊS FRANÇAIS Instruções de segurança Instructions de sécurité Lista de peças Liste des pièces Funções e descrição... - Page 5 A ROMA STUD IO X L INDE X ITALIANO DEUTSCH Istruzioni di sicurezza Sicherheitshinweise Elenco delle parti Liste der teile Funzioni e descrizione Funktionen und beschreibung Istruzioni per l'uso Gebrauchsanweisung NEDERLANDS POLSKI Beveiligingsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa Lijst met onderdelen Lista części Functies en beschrijving Funkcje i opis Gebruiksaanwijzing...
-
Page 6: English
E NG LIS H Thank you for choosing our aroma diffuser. Before using the appliance, and to ensure the best use, carefully read these instructions. The safety precautions enclosed herein reduce the risk of death, injury and electrical shock when correctly adhered to. -
Page 7: Functions And Description
FUNCTIONS AND DESCRIPTION • You can choose between 3 types of mist options and 3 different timer options. • Auto shut-off: When the water is running out the diffuser will automatically turn off keeping your unit from being damaged. • Ultrasonic technology: It is quiet and diffuses aroma, creating a relaxing and good smell environment. OPERATING INSTRUCTIONS 1. -
Page 8: Instrucciones De Seguridad
E SPA ÑOL Muchas gracias por elegir nuestro difusor de aromas. Antes de usar el aparato, lea detenidamente estas ins- trucciones para su correcta utilización. Si sigue correctamente estas instrucciones de seguridad, reducirá el riesgo de muerte, lesión y descarga eléc- trica. -
Page 9: Funciones Y Descripción
FUNCIONES Y DESCRIPCIÓN • Puede escoger entre 3 tipos de opciones de bruma y 3 opciones de temporizador distintas. • Apagado automático: Cuando se está agotando el agua, el difusor se apagará automáticamente para evitar que se dañe la unidad. •... -
Page 10: Português
PORTU G UÊS Muito obrigado por escolher nosso difusor de perfume. Antes de usar este produto, leia atentamente as instruções para seu uso correto. Seguir estas instruções de segurança corretamente reduzirá o risco de morte, ferimentos e choque elétrico. Guarde este manual em um lugar seguro para referência futura, junto com o cartão de garantia do produto devidamente preenchido, a embalagem original do produto e o comprovante de compra. -
Page 11: Funções E Descrição
FUNÇÕES E DESCRIÇÃO • Você pode escolher entre 3 tipos de opções de névoa e 3 opções de temporizador diferentes. • Desligamento Automático: Quando a água está acabando, o difusor desliga automaticamente para evitar danos à unidade. • Tecnologia ultrassônica: Silenciosa e distribui os aromas criando uma atmosfera relaxante. INSTRUÇÕES DE USO 1. -
Page 12: Fr Ançais
FR ANÇAIS Merci beaucoup d'avoir choisi notre diffuseur de parfum. Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement ces instructions pour une utilisation correcte. Suivre correctement ces consignes de sécurité réduira le risque de mort, de blessure et de choc électrique. Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr pour référence ultérieure, avec la carte de garantie du produit dûment remplie, l'emballage d'origine du produit et la preuve d'achat. -
Page 13: Fonctions Et Description
FONCTIONS ET DESCRIPTION • Vous pouvez choisir entre 3 types d’options de brumisation et 3 options de minuterie différentes. • Arrêt automatique : lorsque l’eau est faible, le diffuseur s’éteint automatiquement pour éviter d’endommager l’appareil. • Technologie ultrasonique : Elle est silencieuse et diffuse les arômes en créant une atmosphère relaxante. MODE D'EMPLOI 1. -
Page 14: Italiano
I TA LIANO Grazie mille per aver scelto il nostro diffusore di fragranze. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere atten- tamente queste istruzioni per il suo corretto utilizzo. Seguire correttamente queste istruzioni di sicurezza ridurrà il rischio di morte, lesioni e scosse elettriche. Conservare questo manuale in un luogo sicuro per riferimento futuro, insieme alla scheda di garanzia del prodotto debitamente compilata, alla confezione originale del prodotto e alla prova di acquisto. -
Page 15: Funzioni E Descrizione
FUNZIONI E DESCRIZIONE • Puoi scegliere tra 3 tipi di opzioni di nebbia e 3 diverse opzioni di timer. • Spegnimento automatico: quando l’acqua sta per esaurirsi, il diffusore si spegne automaticamente per evi- tare danni all’unità. • Tecnologia ad ultrasuoni: è silenziosa e distribuisce gli aromi creando un’atmosfera rilassante. ISTRUZIONI PER L'USO 1. -
Page 16: Sicherheitshinweise
DEU TSCH Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Duftdiffusor entschieden haben. Lesen Sie diese Anweisungen sorg- fältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Das korrekte Befolgen dieser Sicherheitshinweise verringert das Risiko von Tod, Verletzung und elek- trischem Schlag. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zusammen mit der ordnungsgemäß ausgefüllten Produktgarantiekarte, der Originalverpackung und dem Kaufnachweis an einem sicheren Ort auf, damit Sie später darauf zurückgreifen können. -
Page 17: Funktionen Und Beschreibung
FUNKTIONEN UND BESCHREIBUNG • Sie können zwischen 3 Nebelarten und 3 verschiedenen Timer-Optionen wählen. • Automatische Abschaltung: Wenn das Wasser zur Neige geht, schaltet sich der Diffusor automatisch ab, um Schäden am Gerät zu vermeiden. • Ultraschalltechnologie: Sie ist geräuschlos und verteilt die Aromen, wodurch eine entspannende Atmosphä- re entsteht. -
Page 18: Nederlands
N EDER L AND S Hartelijk dank voor het kiezen van onze geurverspreider. Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt, zodat u het op de juiste manier kunt gebruiken. Het correct opvolgen van deze veiligheidsinstructies verkleint het risico op overlijden, letsel en elektrische schokken. -
Page 19: Functies En Beschrijving
FUNCTIES EN BESCHRIJVING • U kunt kiezen uit 3 soorten nevelopties en 3 verschillende timeropties. • Automatische uitschakeling: wanneer het water bijna op is, wordt de diffusor automatisch uitgeschakeld om schade aan het apparaat te voorkomen. • Ultrasone technologie: het is stil en verspreidt de aroma’s, waardoor een ontspannen sfeer ontstaat. GEBRUIKSAANWIJZING 1. -
Page 20: Polski
POLSKI Bardzo dziękujemy za wybranie naszego zapachowego dyfuzora. Przed użyciem urządzenia przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję, aby zapewnić jej prawidłowe użytkowanie. Prawidłowe przestrzeganie tych instrukcji bezpieczeństwa zmniejszy ryzyko śmierci, obrażeń i porażenia prądem. Prosimy zachować tę instrukcję w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej skorzystać w przyszłości, wraz z należycie wypełnioną... -
Page 21: Funkcje I Opis
FUNKCJE I OPIS • Możesz wybierać spośród 3 rodzajów opcji mgły i 3 różnych opcji timera. • Automatyczne wyłączanie: Gdy poziom wody jest niski, dyfuzor wyłączy się automatycznie, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia. • Technologia ultradźwiękowa: jest cicha i rozprowadza aromaty, tworząc relaksującą atmosferę INSTRUKCJA UŻYCIA 1. - Page 24 Made in P.R.C.
Need help?
Do you have a question about the AROMA STUDIO XL and is the answer not in the manual?
Questions and answers