Instructions Importantes Concernant La Sécurité - Ryobi 18V ONE+ Operator's Manual

INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT!
LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER CE PRODUIT. Ne pas respecter
les instructions indiquées ci-dessous et sur la machine
peut entraîner un choc électrique, un feu ou une blessure
grave.
AVERTISSEMENT : Lors de l'utilisation de ce produit, des
précautions de base doivent toujours être prises, notamment
les suivantes :
„ Choc électrique – Il s'agit d'un appareil électrique qui
peut provoquer des chocs et des blessures graves.
Utiliser seulement comme décrit. Ne pas couper les
cordons d'alimentation. Ne pas immerger dans l'eau.
„ Explosion – Suivre toutes les instructions d'utilisation,
d'entretien et de sécurité du fabricant de la pile et du
fabricant de tout équipement que vous avez l'intention
d'utiliser à proximité de la pile. Veuillez lire toutes les mises
en garde au sujet de ces produits et de l'appareil. Les
piles non contrôlées, incompatibles ou endommagées
peuvent exploser si elles sont utilisées avec le produit.
Ne pas laisser le produit sans surveillance lorsqu'il est
en cours d'utilisation.
„ NE PAS ESSAYER DE FAIRE DÉMARRER UNE PILE
ENDOMMAGÉE OU GELÉE. N'utiliser le produit qu'avec
des piles de la tension recommandée.
„ Risque de blessure pour les personnes. Ne pas utiliser
ce produit si le cordon d'alimentation ou les câbles de
la batterie sont endommagés de quelque manière que
ce soit.
„ Cet appareil est destiné à être rangé à l'intérieur
lorsqu'il n'est pas utilisé. Cet appareil ne doit pas être
rangé ou laissé à l'extérieur lorsqu'il n'est pas utilisé.
„ Cet appareil est destiné à une utilisation temporaire à
l'extérieur et il convient de faire preuve de prudence
lors de son utilisation dans des conditions humides.
„ Ne pas utiliser d'outils électriques dans des
atmosphères explosives, par exemple en présence de
liquides, de gaz ou de poussières inflammables. Les
outils électriques produisent des étincelles qui peuvent
enflammer la poussière ou les fumées.
„ Lire toutes les instructions avant d'utiliser le produit.
„ Pour réduire le risque de blessure, une surveillance étroite
est nécessaire lorsque le produit est utilisé à proximité
d'enfants.
„ Ne pas mettre les doigts ou les mains dans le produit.
„ L'utilisation d'un accessoire non recommandé ou non
vendu par le fabricant du démarreur peut entraîner un
risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure.
„ Garder hors de la portée des enfants.
„ Pour éviter d'endommager la fiche et le cordon
électriques, tirer sur la prise plutôt que sur le cordon
lorsque vous débranchez le démarreur.
„ Utiliser ce produit seulement avec la piles et le chargeurs
indiqués dans le supplément de raccordement pour
chargeur/outils/piles/appareil n˚ 987000-432.
„ Ne pa utiliser ni un bloc-piles ni un appareil endommagé
ou modifié. Le bris ou la modification du bloc-piles peut
causer un comportement imprévisible et causer un
incendie, une explosion ou des blessures.
„ Ne pas utiliser pas le démarreur avec un cordon ou une
prise endommagé(e), ou un câble de sortie endommagé.
„ Ne pas démonter le démarreur de secours. Le confier à un
technicien qualifié en cas de réparation ou d'entretien. Un
remontage incorrect peut entraîner un risque d'incendie
ou d'électrocution.
„ Pour éviter tout risque d'électrocution, débrancher le
démarreur de secours de la prise de courant avant de
procéder à toute réparation.
AVERTISSEMENT :
RISQUE DE GAZ EXPLOSIFS. IL EST DANGEREUX
DE TRAVAILLER À PROXIMITÉ D'UNE PILE
AU PLOMB. LES PILES GÉNÈRENT DES GAZ
EXPLOSIFS PENDANT LEUR FONCTIONNEMENT
NORMAL. POUR CETTE RAISON, IL EST DE LA
PLUS GRANDE IMPORTANCE QUE VOUS SUIVIEZ
LES INSTRUCTIONS A CHAQUE FOIS QUE VOUS
UTILISEZ LE DÉMARREUR DE SAUT. Pour réduire le
risque d'explosion de la pile, suivre ces instructions et
celles publiées par le fabricant de la pile et le fabricant
de tout équipement que vous avez l'intention d'utiliser à
proximité de la pile. Veuillez lire toutes les mises en garde
au sujet de ces produits et de l'appareil.
„ L'appareil doit être rangé à l'intérieur et protégé des
intempéries.
„ Lors de l'utilisation, des mesures doivent être prises pour
réduire l'exposition à la pluie, au grésil, à la neige et aux
conditions humides.
2 — Français