Tenzo 3712 Assembly Instruction Manual

MONTERINGSANVISNING
Bord. Faner
ASSEMBLY INSTRUCTION
Table. Veneer
MONTAGEANLEITUNG
Tisch. Furnier
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Table. Placage de frêne
MONTAGEHANDLEIDING
Tafel. Fineer
VIKTIGT
Läs notisen innan ni börjar. Kontrollera innehållet. Sortera skruvar enligt
instruktionen. Montera möbeln efter nummerordning som visas enligt bilderna. Om
det fattas något, ring till affären. Efter några veckor behövs eventuellt skruvar och
bultar dras åt igen.
Denna möbel bör monteras på en mjuk och plan yta, för att förhindra uppkomst
av skador.
WICHTIG
Lesen Sie sich die Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie mit der Montage
beginnen. Überprüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind. Sortieren Sie die Schrauben
entsprechend der Anleitung. Das Möbelstück wird in der Reihenfolge der
angegeben Abbildungen montiert. Sollten Teile fehlen, dann informieren Sie bitte
das Geschäft, in dem Sie das Möbelstück gekauft haben. Nach einigen Wochen
müssen Schrauben und Bolzen eventuell etwas nachgezogen werden.
Dieses Möbel soll auf einer weichen Unterlage montiert werden, um Schäden zu
vermeiden
Tenzo AB SE-33333 Smålandsstenar
IMPORTANT
Read the notice before you start. Check the contents. Sort the screws As per
instructions.assemble the piece of furniture in number order as shown in the
pictures. If there is anything missing, phone the shop. After a few weeks, the screw
and bolts may need tighttening up again.
This unit should be assembled on a soft, flat surface to prevent any damage.
IMPORTANT
Lire la notice avant de commencer. Vérifier le contenu. Trier les vis conformément
aux instructions. Monter le meuble selon l'ordre Indique par les images. Si quelque
chose devait manquer, téléphoner au magasin. Après quelques semaines, il est
éventuellement necessaire de resserrer les vis et les boulons.
Afin d'éviter tout dommage, ce meuble doit être monté sur une surface plane.
3712
2237