Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
User instructions
Workshop
Heater
2 kW, 3,3 kW, 5 kW, 9 kW
Användarmanual Värmefläkt
Brukerinstruksjoner Vamevifte
Käyttöohjeet Lämpöpuhallin
Brugervejledning varmeblæser
SE 8720036
NO 5457305
8720037
5457306
8720038
5457307
8720039
5457308
FI 8115636
8115637
8115638
8115639
Advertisement
Related Manuals for ahlsell a-collection 8720036
Summary of Contents for ahlsell a-collection 8720036
- Page 1 User instructions Workshop Heater 2 kW, 3,3 kW, 5 kW, 9 kW Användarmanual Värmefläkt Brukerinstruksjoner Vamevifte Käyttöohjeet Lämpöpuhallin Brugervejledning varmeblæser SE 8720036 NO 5457305 FI 8115636 8720037 5457306 8115637 8720038 5457307 8115638 8720039 5457308 8115639...
- Page 2 Fan Heater Instruction IMPORTANT: Please carefully read the below instruction before using the heater. Retain these instructions for future reference. 1. Ensure the power is according to the rating power, the exterior metalhousing must be grounded. 2. Do not roast anything on the surface of the heating component, it will affect the lifetime.
- Page 3 and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities but also lack of experience and knowledge. This applies only if the persons have been instructed how to safely use the product and informed about the hazards. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- Page 4 1. Connect the power. 2. Turn the switch, choose the suitable setting (1 ventilation & low temperature / 2 ventilation & medium temperature /3 ventilation & high temperature). 3. Turn the Thermostat to choose the temperature (Picture-1, 4-Thermostat), the Heater begin to work. 4.
- Page 5 Bruksanvisning till värmefläkt VIKTIGT: Läs instruktionerna nedan noga innan du använder värmaren. Spara instruktionerna för framtida bruk. 1. Kontrollera att strömförsörjningen stämmer med märkeffekten. Det yttre metallhöljet måste vara jordat. 2. Rosta inget på ytan för att undvika förorening av värmekomponenten.
- Page 6 av personer med bristande erfarenhet och kunskap. Detta gäller dock under förutsättning att personerna får vägledning om säker användning av produkten, att användningen sker under överinseende och att personerna är medvetna om riskerna. Barn ska inte leka med produkten. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn utan överinseende av vuxen.
- Page 7 1. Anslut strömmen 2. Vrid på vredet och välj det läge som passar (1 ventilation / 2 ventilation och låg temperatur /3 ventilation och hög temperatur). 3. Vrid på termostaten och välj temperatur (Bild-1, 4-termostat), så börjar värmaren arbeta. 4. Vrid termostaten till minimiläget och låt värmaren kylas av i 3 minuter innan du stänger av den.
- Page 8 Bruksanvisning for varmevifte VIKTIG: Les instruksjonene nedenfor nøye før du bruker varmeren. Oppbevar instruksjonene for fremtidig bruk. 1. Kontroller at strømforsyningen stemmer med merkeeffekten. Det ytre metalldekselet må være jordet. 2. Ikke stek noe på overflaten for å unngå å unngå tilgrising av varmekomponenten, noe som kan redusere levetiden til komponenten.
- Page 9 personer som mangler erfaring og kunnskap. Dette gjelder under forutsetning av at de har fått instruksjoner om sikker bruk av apparatet og forstår hvilke farer som er involvert. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.
- Page 10 1. Slå på apparatet. 2. Vri bryteren, velg passende innstilling (1 ventilasjon / 2 ventilasjon og lav temperatur / 3 ventilasjon og høy temperatur). 3. Vri termostaten og velg temperatur (Bilde-1, 4-termostat), varmeren begynner å virke. 4. Stille inn termostaten på MIN, og la varmeren kjøle seg ned 3 minutter før du slår den av.
- Page 11 Lämpöpuhallin käyttöohje TÄRKEÄÄ: Lue alla olevat ohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöä. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. 1. Varmista, että virtalähde on laitteen tyyppikilven mukainen. Ulkopuoliset metalliosat on maadoitettava. 2. Lämmittimen pinnalla ei saa paistaa mitään, ettei lämmityskomponentin pinta likaannu, joka lyhentäisi komponentin käyttöikää.
- Page 12 ei ole riittävästi kokemusta tai tietoa, voivat käyttää tätä laitetta, jos heitä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa eivätkä huoltaa laitetta ilman valvontaa. 16.
- Page 13 1. Liitä pistoke virtalähteeseen. 2. Kierrä kintä, valitse sopiva asetus (1 tuuletus ja alhainen lämpötila /2 tuuletus ja keskikorkea lämpötila /3 tuuletus ja korkea lämpötila). 3. litse lämpötila kiertämällä termostaattia (kuva-1, 4- termostaatti). Lämmitin käynnistyy tällöin. 4. Kierrä termostaatti MIN-asentoon ja anna lämmittimen jäähtyä 3 minuuttia ennen sammuttamista.
- Page 14 Betjeningsvejledning til varmeblæseren VIGTIG: Læs instruktionerne nedenfor omhyggeligt, inden du bruger varmeblæseren. Gem instruktionerne til fremtidig brug. 1. Kontroller, at strømforsyningen matcher den nominelle effekt. Det ydre metalkabinet skal jordes. 2. Undgå rust på overfladen for at undgå forurening af varmelegemet.
- Page 15 af mennesker med manglende erfaring og viden. Dette gælder dog forudsat, at personer rådes til sikker brug af produktet, at an- vendelsen sker under opsyn, og at personerne er opmærksomme på risiciene. Børn bør ikke lege med produktet. Rengøring og vedligeholdelse bør ikke udføres af børn uden voksenopsyn.
- Page 16 1. Tilslut strømmen. Drej på knappen, og vælg den indstilling, der passer (1 ventilation / 2 ventilation og lav temperatur / 3 ventilation og høj temperatur). Drej termostaten, og vælg temperaturen (fig.-1, 4-termostat), så begynder varmeblæseren at arbejde. 4. Drej termostaten til minimumspositionen, og lad varmeapparatet køle af i 3 minutter, før du slukker for det.
- Page 17 Power plug 2kW and 3,3kW Elkontakt 2kW och 3,3kW Strømplugg 2kW og 3,3kW Virtapistoke 2kW ja 3,3kW Strømstik 2kW og 3,3kW Power plug 5kW and 9kW Elkontakt 5kW och 9kW Strømplugg 5kW og 9kW Virtapistoke 5kW ja 9kW Strømstik 5kW og 9kW Safety switch 9kW Remove for Reset of safety switch Säkerhetsbrytare 9kW...
- Page 18 SE 8720036, NO 5457305, FI 8115636 0,000 0,000 0,000...
- Page 19 SE 8720037, NO 5457306, FI 8115637 1,65 0,000 0,000 0,000...
- Page 20 SE 8720038, NO 5457307, FI 8115638 0,000 0,000 0,000...
- Page 21 SE 8720039, NO 5457308, FI 8115639 0,000 0,000 0,000...
- Page 23 Notes...
- Page 24 Produced for Ahlsell www.ahlsell.com...
Need help?
Do you have a question about the a-collection 8720036 and is the answer not in the manual?
Questions and answers