Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com SC1344 3A Wireless Charger/ Maintainer 3A Cargador / Mantenedor Inalámbrico OWNERS MANUAL MANUAL DEL USUARIO PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE. This manual will explain how to use the charger safely and effectively. Please read and follow these instructions and precautions carefully.
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..................4 PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS .................... 4 PREPARING TO CHARGE ......................5 CHARGER LOCATION ........................5 DC CONNECTION PRECAUTIONS ....................5 FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS INSTALLED IN VEHICLE ........5 FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS OUTSIDE VEHICLE ..........
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..............15 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL ................15 PREPARACIÓN PARA LA CARGA ....................16 UBICACIÓN DEL CARGADOR ...................... 16 PRECAUCIONES DE CONEXIÓN EN CC ..................16 SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTÉ COLOCADA EN EL VEHÍCULO ....17 SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA SE ENCUENTRE FUERA DEL VEHÍCULO ..
All manuals and user guides at all-guides.com 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL • The wire size is large enough for AC AND READ BEFORE EACH USE. ampere rating of charger, as specified in This manual will explain how to use the section 8.
All manuals and user guides at all-guides.com 3. PREPARING TO CHARGE 3.1 If necessary to remove battery from 3.5 Study all battery manufacturer’s vehicle to charge, always remove specific precautions while charging and grounded terminal from battery first. Make recommended rates of charge. sure all accessories in the vehicle are off, 3.6 Determine voltage of battery by referring so as not to cause an arc.
All manuals and user guides at all-guides.com 7. FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS OUTSIDE VEHICLE WARNING! A SPARK NEAR THE connect NEGATIVE (BLACK) charger clip BATTERY MAY CAUSE A BATTERY to free end of cable. EXPLOSION. TO REDUCE THE RISK 7.5 Do not face battery when making final OF A SPARK NEAR THE BATTERY: connection.
When using the App for the first time with a new charger, you must register your • Download and install the SchuLink+ charger(s) to the App. App (Apple store or Google Play). 1. Open the App on your mobile device.
If the blue LED is not lit, refer icon turns gray. Tap the to check the to Troubleshooting. signal strength. 2. Open the SchuLink+ App. Connected to AC – When green, this 3. Log in, using the email address and indicates the charger is plugged into password that you provided when a live 120V AC outlet.
All manuals and user guides at all-guides.com CHARGING MODE self-discharge or idle draw of the attached vehicle. Charging mode lets you follow the progress through the 8 stages of charging: 8. Maintain – The charger checks the battery every 12 hours and puts the 1.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Connect the battery, following the RING TERMINAL QUICK-CONNECT precautions listed in sections 6 and 7. The ring connectors permanently attach to the battery, providing easy access to quickly 7. Connect the charger to a live connect the charger to your battery.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com BATTERY CONNECTION INDICATOR NOTE: The maintain mode technology If the charger does not detect a properly allows you to safely charge and maintain connected battery, charging will not start a healthy battery for extended periods and the digital display will show one of time.
All manuals and user guides at all-guides.com 15. DISPLAY MESSAGES “CONNECT BATTERY” “FULLY CHARGED AUTO MAINTAINING” (Blue LED only, solid*) – Plugged into the (Green LED pulsing) – Plugged into a live AC outlet without the clamps connected to grounded AC outlet and correctly connected a battery.
All manuals and user guides at all-guides.com PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION The display scrolls The clamps are not making a Check for poor connection at “CONNECT BATTERY”. good connection. battery and frame. The fuse is bad. Replace the in-line fuse for the ring connector or 12V accessory plug connector.
All manuals and user guides at all-guides.com 21. LIMITED WARRANTY WARRANTY NOT VALID IN MEXICO. SCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179, MAKES THIS LIMITED WARRANTY TO THE ORIGINAL RETAIL PURCHASER OF THIS PRODUCT. THIS LIMITED WARRANTY IS NOT TRANSFERABLE OR ASSIGNABLE.
All manuals and user guides at all-guides.com 1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD POR FAVOR CONSERVE ESTE amperaje en CA del cargador como se MANUAL DEL USUARIO Y LEALO especifica en sección 8. ANTES DE CADA USO. En este manual 1.7 No utilice el cargador si el mismo posee le explica cómo utilizar el cargador de un enchufe o cable dañado;...
All manuals and user guides at all-guides.com de metal sobre la batería. Esto podría usar capacidad de la batería de 24Ah (6V) provocar chispas o un cortocircuito en la y 12-59Ah (12V). Este cargador no está batería o en cualquier otra pieza eléctrica destinado a suministrar energía a sistemas que podría provocar una explosión.
All manuals and user guides at all-guides.com 6. SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTÉ COLOCADA EN EL VEHÍCULO ADVERTENCIA: UNA CHISPA batería al borne POSITIVO (POS, P, +) PROVOCADA CERCA DE LA BATERÍA sin descarga a tierra de la batería. PUEDE CAUSAR LA EXPLOSIÓN Conecte el gancho NEGATIVO DE LA BATERÍA.
All manuals and user guides at all-guides.com 8.2 PELIGRO: Nunca altere el cable o 8.3 USO DE UN CABLE DE EXTENSIÓN enchufe de C.A. suministrado, si no se El uso de una extensión no se ajusta al tomacorriente, haga instalar un recomienda.
Localización y Solución de supervisar. Problemas. 2. Abra la aplicación SchuLink+ 3. Inicie sesión, utilizando la dirección de correo electrónico y la contraseña que proporcionó cuando se registró. Si olvida su contraseña, consulte Forgot Password.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com LA PANTALLA DE ESTADO G. Voltaje de la batería: muestra el voltaje de la batería. Este voltaje varía en todo NOTA: Toque cualquier ícono para que el ciclo de carga, pero proporciona una aparezca más información.
All manuals and user guides at all-guides.com MODO DE CARGA batería ha perdido a través de la El modo de carga le permite seguir el autodescarga o consumo inactivo del progreso a través de las 8 etapas de carga: vehículo adjunto. 1.
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Conectar la batería, según las CONECTORES DE ARGOLLA instrucciones que figuran en las CONEXIÓN RÁPIDA secciones 6 y 7. El conector de anillos se conecta en forma permanente a la batería, proporcionando 7.
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com MODO DE CARGA AUTOMÁTICA MANTENIENDO UNA BATERÍA Cuando se realiza una carga automática, Esta unidad mantiene las baterías el cargador cambia del modo de de 6 y 12 voltios, manteniéndolas a mantenimiento automáticamente después carga completa.
All manuals and user guides at all-guides.com 15. MUESTRA DE MENSAJES “CONNECT BATTERY” (sólo el LED azul “CHARGE ABORTED-BAD BATTERY” sólido*) – Conectado a la toma de CA sin (LED rojo sólido) – Las circunstancias que las pinzas conectadas a la batería. pueden causar una situación de abortar durante la carga: “WARNING CLAMPS REVERSED”...
All manuals and user guides at all-guides.com PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN No puedo seleccionar los 6 o El cargador está equipado No hay problema; es una 12 Voltios. con Detección Automática de condición normal. Voltaje, que automáticamente detecta el voltaje y carga la batería.
All manuals and user guides at all-guides.com 21. GARANTÍA LIMITADA GARANTIA LIMITADA NO VALIDA EN MEXICO. SCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179, REALIZA LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR MINORISTA ORIGINAL DE ESTE PRODUCTO. LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA NO PUEDE TRANSFERIRSE NI CEDERSE.
All manuals and user guides at all-guides.com WARRANTY CARD / TARJETA DE GARANTÍA SAVE ON POSTAGE! ACTIVATE YOUR WARRANTY ONLINE – THE QUICK AND EASY WAY! Go to www.batterychargers.com to register your product online. (No internet access? Send in the completed warranty card.) 1 YEAR LIMITED WARRANTY PROGRAM REGISTRATION MODEL: ___________DESCRIPTION: __________________________________...
Need help?
Do you have a question about the SC1344 and is the answer not in the manual?
Questions and answers