)
e/,&,7$7,216
)pOLFLWDWLRQV
9RWUH QRXYHDX PRQLWHXU WpOpYLVHXU FRPSRUWH XQ FKkVVLV j VHPL
FRQGXFWHXUV FRQoX SRXU YRXV SURFXUHU GH ORQJXHV DQQpHV
G¶DJUpPHQW /HV WHVWV VpYqUHV DX[TXHOV LO D pWp VRXPLV HW OHV
UpJODJHV GH SUpFLVLRQ GRQW LO D IDLW O¶REMHW VRQW JDUDQWV G¶XQ
UHQGHPHQW RSWLPDO
'RVVLHU GX FOLHQW
/HV QXPpURV GH PRGqOH HW GH VpULH VRQW LQVFULWV VXU OH SDQQHDX
DUULqUH GH O
DSSDUHLO 9HXLOOH] OHV QRWHU GDQV O
HVSDFH FLGHVVRXV
HW FRQVHUYHU FH PDQXHO FRPPH UHJLVWUH GH YRWUH DFKDW &HOD HQ
IDFLOLWHUD O
LGHQWLILFDWLRQ HQ FDV GH SHUWH RX GH YRO
1XPpUR GH
PRGqOH
1XPpUR GH
VpULH
(QWUHWLHQ HW QHWWR\DJH
eFUDQ FRXSHU OH FRQWDFW
1HWWR\HU O¶pFUDQ DYHF XQ FKLIIRQ GRX[ KXPHFWp G¶HDX
VDYRQQHXVH RX GH QHWWR\DQW j YLWUHV
1( -$0$,6 87,/,6(5 '( 1(772<$176 $%5$6,)6
eYLWHU WRXWH KXPLGLWp H[FHVVLYH HW ELHQ HVVX\HU
Ih)
IrÃhÃh
vr
ÃqrÃ
qvÃrhÃqv
rprrÃ
Ãy¶pp
h
&RIIUHW HW WpOpFRPPDQGH
1HWWR\HU OH FRIIUHW HW OD WpOpFRPPDQGH DYHF XQ FKLIIRQ
KXPLGH RX KXPHFWp G¶HDX VDYRQQHXVH
eYLWHU WRXWH KXPLGLWp H[FHVVLYH HW ELHQ HVVX\HU
1H MDPDLV XWLOLVHU GH EHQ]qQH GH VROYDQW RX GH SURGXLWV
j EDVH GH SpWUROH
6SpFLILFDWLRQV
/HV VSpFLILFDWLRQV SHXYHQW rWUH PRGLILpHV VDQV SUpDYLV
6yvrhv
8U!&@
"
!"6
8U!&@
"V
!"6
8U"!@
"
!#6
8U"!@
"V
!#6
8U"%@
"
!%6
8U"%@
"V
!%6
7ypÃq¶hpp
qÃÃ
'
Q
vrÃq¶r
prÃvqp
Q
vrÃq¶r
prÃhqv
ÃQ
vrÃqrÃ
vrÃhqv
ÃQ
vrÃq¶r
prÃvqpÃ
phr
ÃQ
vrÃq¶r
prÃTWvqp
l
!ÃWÃphÃ%ÃC
WCA !0ÃVCA$%0Ã8kiyr
"
ÃWÃpjpÃ&$ÃuÃ
vrÃqrÃ
rÃu
$ÃWÃrssÃ#&Ãxvyu
ñÃ!ÃWÃrssÃ#&Ãxvyu
&$ÃuÃ
vrÃqrÃrÃu
8rpr
ÃTWvqpÃ`8
7DEOH GHV FDUDFWpULVWLTXHV
02'Ê/(6
&$5$&7e5,67,48(6
/$1*8( '¶$)),&+$*( '(6 0(186
$1*(63)5
%$11,Ê5( '(6 &$1$8;
5e*/$*( 3285 (175e( 9,'e2
20,66,21 '¶(175e( 9,'e2
62867,75(6
38&( $17,9,2/(1&(
1250$/,6$7,21 9,'e2
1250$/,6$7,21 $8',2
67e5e2
621 $0%,23+21,48(
*5$9(6$,*86e48,/,%5(
621 ,$
35,6(6 '¶(175e( $9
$55,Ê5($9$17
35,6( '( 6257,( $8',2
35,6( '¶(175e( 69,'e2
35,6( '¶(175e( 9,'e2
&20326$17(
35,6( '( &$648( '¶e&287(