Operating manual aRmour Important: Please read the instruction manual carefully prior to installation and keep it for future reference. Installation: Remove the screws. Remove the diffuser. Twist the securing Set up the power and install the driver lug on PCBA to OPEN.
Maintenance 1. Cut off the main power first 2. Don’t touch LEDs while maintaining or cleaning 3. Don’t use chemicals to clean the fixture. Environmental protection: waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice. Caution: 1.
Page 4
Remove the screws, cover and diffuser. Use a flat head screwdriver to pry the DC cover off Twist the securing lug on PCBA to OPEN. the driver, and pull out the DC cable. Remove the plastic rivets. Remove the screws on PCBA. Remove the light source from PCBA.
Page 5
Input Voltage Selectable Function Item Nr. (ACV) Color Power (W) Description Lumen (lm) SE 7704527 NO 3100248 220 ~ 240 White 9W/12W/15W/18W Basic LED 3000K 820lm/1150lm/1500lm/1920lm 4525953 SE 7704530 NO 3100251 220 ~ 240 Anthracite 9W/12W/15W/18W Basic LED 3000K 820lm/1150lm/1500lm/1920lm 4525954 SE 7704784 NO 3208400...
Page 6
Bruksanvisning aRmour Viktigt: Läs bruksanvisningen noggrant innan du påbörjar installation. Behåll den för framtida bruk. Installation: Ta bort skruvarna. Ta bort diffusorn. Vrid låsklacken på Ställ in strömmen och installera driv- PCBA till OPEN. rutinen. Obs: Standardeffekten är 18W. Knacka in rawlpluggarna i de förborrade Vrid låsklacken till STÄNG för att fixera...
Page 7
Underhåll 1. Bryt strömförsörjningen. 2. Rör inte lysdioder vid underhåll eller rengöring. 3. Använd inte kemikalier för att rengöra armaturen. Miljöskydd: Elektriskt avfall får inte slängas tillsammans med hushållsavfall. Lämna in till återvinningsanläggning. Kontakta din kommun eller återförsäljaren för information om återvinning. Försiktighet: 1.
Page 8
Ta bort skruvarna, locket och diffusorn. Använd en platt skruvmejsel för att bända av DC-kåpan Vrid låsklacken på PCBA för att ÖPPNA. drivrutinen och dra ut likströmskabeln. Ta bort plastnitarna. Ta bort skruvarna på PCBA. Ta bort ljuskällan från PCBA.
Page 9
Artikel- Spänning Valbar nummer Färg effekt (W) Funktion Ljusflöde (lm) SE 7704527 NO 3100248 220 ~ 240 9W/12W/15W/18W Basic LED 3000K 820lm/1150lm/1500lm/1920lm 4525953 SE 7704530 NO 3100251 220 ~ 240 Antracit 9W/12W/15W/18W Basic LED 3000K 820lm/1150lm/1500lm/1920lm 4525954 SE 7704784 NO 3208400 220 ~ 240 9W/12W/15W/18W 3000K...
Page 10
Bruksanvisning aRmour Viktig: Les bruksanvisningen nøye før montering, og ta vare på den til senere bruk. Installasjon: Fjern skruene. Fjern diffusoren. Vri sikringstasken på Sett opp strømmen og installer driver- PCBA for å ÅPNE. dekselet. Merk: Standardeffekten er 18W. Bank rawlpluggene inn i de forhåndsbo- Vri sikringstappen til CLOSE for å...
Page 11
Vedlikehold 1. Slå av hovedstrømmen først 2. Ikke ta på LED-lampene under vedlikehold eller rengjøring 3. Ikke bruk kjemikalier til å rengjøre armaturen. Miljøvern: Elektriske avfallsprodukter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Vennligst resirkuler der det finnes et anlegg for det. Kontakt de lokale myndighetene eller forhandleren for å få råd om resirkulering. Forsiktig: 1.
Page 12
Fjern skruene, dekselet og diffusoren. Bruk en flat skrutrekker for å lirke av DC-dekselet Vri låsetappen på PCBA for å ÅPNE. driver og koble fra DC-kabelen. Ta bort plastbitarna Fjern skruene på PCBA. Fjern lyskilden fra PCBA.
Page 13
Artikkel- Spenning Valgbar nummer Farge effekt (W) Trekk Lysstrøm (lm) SE 7704527 NO 3100248 220 ~ 240 Hvit 9W/12W/15W/18W Basic LED 3000K 820lm/1150lm/1500lm/1920lm 4525953 SE 7704530 NO 3100251 220 ~ 240 Antrasitt 9W/12W/15W/18W Basic LED 3000K 820lm/1150lm/1500lm/1920lm 4525954 SE 7704784 NO 3208400 220 ~ 240 Hvit...
Page 14
Käyttöohje aRmour Tärkeää: Lue käyttöohje huolellisesti ennen asennusta ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Asennus: Irrota ruuvit. Irrota diffuusori. Kierrä PCBA:n kiinnitys- Aseta virta ja asenna ohjaimen kansi. korvake asentoon OPEN. Huomautus: Oletusteho on 18 W. Lyö rawl-tulpat kattoon/seinään valmiiksi Kiinnitä...
Page 15
Kunnossapito 1. Katkaise ensin päävirta 2. Älä koske LED-valoihin kunnossapidon tai puhdistuksen yhteydessä 3. Älä käytä kemikaaleja valaisimen puhdistukseen. Ympäristönsuojelu: sähkö- ja elektroniikkaromua ei saa hävittää talousjätteen mukana. Ole hyvä ja kierrätä, jos se on mahdollista. Tarkista kierrätysohjeet paikalliselta viranomaiselta tai jälleenmyyjältä. Varoitus: 1.
Page 17
Jännite Valittavissa Omina- Tuotenro Väri oleva teho (W) isuus Lumen (lm) SE 7704527 NO 3100248 220 ~ 240 Valkoinen 9W/12W/15W/18W Basic LED 3000K 820lm/1150lm/1500lm/1920lm 4525953 SE 7704530 NO 3100251 220 ~ 240 Antrasiitti 9W/12W/15W/18W Basic LED 3000K 820lm/1150lm/1500lm/1920lm 4525954 SE 7704784 NO 3208400 220 ~ 240 Valkoinen...
Need help?
Do you have a question about the aRmour and is the answer not in the manual?
Questions and answers