Download Print this page
Mattel Disney PIXAR Cars HDN02 Instructions Manual

Mattel Disney PIXAR Cars HDN02 Instructions Manual

Advertisement

Quick Links

INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI • INSTRUÇÕES
Please keep these instructions for future reference as they contain important information.
Guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información importante acerca de este producto.
Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin, car il contient des informations importantes.
Guarde estas instruções para futura referência, pois contêm informações importantes.
4+
CONTENTS • CONTENIDO • CONTENU • CONTEÚDO
WARNING:
CHOKING HAZARD
– Small parts.
Not for children under 3 years.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ATRAGANTAMIENTO. Juguete no recomendado para menores de 3 años, porque contiene piezas pequeñas
que podrían provocar asfixia en caso de ser ingeridas o inhaladas por el/la niño/a.
ATENÇÃO:
PEQUENA(S) QUE PODE(M) SER ENGOLIDA(S) OU ASPIRADA(S) PODENDO PROVOCAR ASFIXIA.
ATTENTION :
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE ASFIXIA.
Juguete no recomendado para
menores de 3 años. Contiene piezas pequeñas que podrían
provocar asfixia en caso de ser ingeridas por el niño/a.
NÃO INDICADO / NÃO RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS MENORES DE 3 (TRÊS) ANOS POR CONTER PARTE(S)
NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS DE MOINS DE 36 MOIS - PETITS ÉLÉMENTS.
ATTENTION :
DANGER D'ÉTOUFFEMENT -
Petits éléments. Ne convient pas
aux enfants de moins de 36 mois.
1 1
X2

Advertisement

loading

Summary of Contents for Mattel Disney PIXAR Cars HDN02

  • Page 1 INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI • INSTRUÇÕES Please keep these instructions for future reference as they contain important information. Guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información importante acerca de este producto. Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin, car il contient des informations importantes. Guarde estas instruções para futura referência, pois contêm informações importantes.
  • Page 2 APPLY LABELS • PEGA LAS CALCOMANÍAS APPOSER LES AUTOCOLLANTS • COLAR ADESIVOS...
  • Page 3 ASSEMBLY • MONTAJE • ASSEMBLAGE • MONTAGEM...
  • Page 6 TO PLAY • PARA JUGAR • POUR JOUER • COMO BRINCAR Pull back and lock launcher. Load car and press button to launch. Race uphill and through the town! Jala el lanzador hacia atrás y ajústalo. Carga los vehículos y presiona el botón para lanzar. ¡Corre cuesta arriba y a través de la ciudad! Tirez le lanceur vers l’arrière pour l’enclencher.
  • Page 7 Move diverter and explore a new route! ¡Mueve el desviador y explora una nueva ruta! Bougez le levier de déviation pour explorer de nouveaux parcours! Mova o desviador e explore uma nova rota! Release gate to chase racer! Tune up! • ¡A nación! ¡Libera la puerta para que comience la carrera! Mise au point! •...
  • Page 8 Aperte as travas para fechar. ©2021 Mattel. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, except as noted. ® et ™ désignent des marques de Mattel aux États-Unis, sauf indication contraire. Mattel, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052, U.S.A. Consumer Services 1-800-524-8697. Mattel Canada Inc., Mississauga, Ontario L5R 3W2. You may call us free at / Composez sans frais le 1-800-524-8697. Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland.