Pasdole IM250S Li Operating Manual

Straight 16ga. finish nailer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IMPORTANT!
DO NOT DESTROY
It is the customer's responsibility to have
all operators and service personnel read
and understand this manual.
Printed in U.S.A.
© 2023 Illinois Tool Works Inc.
916010-3
08/23
Part No. 916000
Model IM250S Li
STRAIGHT 16Ga.
FINISH NAILER
OPERATING MANUAL
www.paslode.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IM250S Li and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Pasdole IM250S Li

  • Page 1 Part No. 916000 Model IM250S Li STRAIGHT 16Ga. FINISH NAILER OPERATING MANUAL IMPORTANT! DO NOT DESTROY It is the customer's responsibility to have all operators and service personnel read and understand this manual. Printed in U.S.A. © 2023 Illinois Tool Works Inc.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Subject Page Introduction and Warranty ............................... 2 An Overview of the Paslode Cordless 16 Gauge Straight Lithium-ion Finish Nailer ............3 Safety Instructions ................................4 Battery and Charger ................................ 7 Fuel Cartridge ................................. 9 Preparing the Paslode Cordless 16 Gauge Straight Lithium-ion Finish Nailer for Use............12 Paslode Cordless 16 Gauge Straight Lithium-ion Finish Nailer Operation............
  • Page 4: Introduction And Warranty

    Introduction and Warranty The Cordless Finish Nailer should be handled like other Paslode Cordless 16 Gauge Straight power fastening tools that you use. Like most tools, when Lithium-ion Finish Nailer Operating used improperly injury could result . If you are going to Manual allow others to use the Cordless Finish Nailer, it is your responsibility to make sure that they also read and comply...
  • Page 5 Overview of the Paslode Cordless 16 Gauge Straight Lithium-ion Finish Nailer Description Specifications Dimensions: Weight- 4 .6 lbs with battery The Paslode Cordless 16 ga. Straight Lithium-ion Finish Nailer is a self-contained, fully portable nailer that uses Height 11-1/2 inches liquid hydrocarbon fuel to power a unique linear drive internal combustion motor.
  • Page 6: Safety Instructions

    Safety Instructions The following safety instructions have been included in this booklet to provide you with basic information neces- WARNING sary for safe operation of the Paslode Cordless 16 ga. Straight Lithium-ion Finish Nailer. Do not expose the tool to DO NOT ATTEMPT TO OPERATE THIS TOOL UNTIL temperatures in excess of YOU HAVE READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY...
  • Page 7 Safety Instructions 7. NEVER OPERATE THE TOOL WITH THE WORK CONTACTING ELEMENT REMOVED OR WARNING DISABLED. Always wear EYE and EAR This device helps reduce the possibility of accidental safety gear when working fastener discharge by preventing the tool from operating with or in the vicinity of the until it is completely against the work surface.
  • Page 8 Safety Instructions 12. NEVER DRIVE FASTENERS INTO AREAS WITH 15. PROPERLY STORE FUEL CELL. CONCEALED HAZARDS. Always check the area behind the work surface for WARNING electrical wiring, gas pipes, water pipes, sewer drains Always store fuel cartridges or other potential hazards. where they will not be 13.
  • Page 9 Battery and Charging System Charging Instructions Battery and Charging System The Paslode Cordless 16 Gauge Straight Lithium-ion Remove the charger unit from the tool case and plug Finish Nailer comes with a rechargeable battery and it into a 120V AC outlet. Set the charger base on a its own charging system.
  • Page 10 Battery and Charging System Battery Indicator Light On the right side of the handle is a small plastic lens. This is the battery indicator light. When you insert a fully-charged battery into the tool, you will see a blinking green light. If the indicator light blinks red, recharge the battery.
  • Page 11: Fuel Cartridge

    Fuel Cartridge Fuel Cartridge There is a second container inside the fuel cartridge. The inner container holds the fuel. The space between the inner container and the outer cylinder is filled with a gas, called the propellant, which is under pressure. DANGER To eject the fuel, propellant pressure squeezes the inner fuel E X P L O S I O N / F I R E...
  • Page 12 Fuel Cartridge Fuel Cartridge NOTE: NOTE: Paslode Cordless fuel cartridges are marked with a “Best Use Before” date on the bottom of the can. Paslode Cordless fuel cartridges are marked with a “Best Use Before” date on the bottom of the can. For maximum performance use fuel before the “Best Use Before”...
  • Page 13 Fuel Ca rtridge Inserting Fuel Cartridge A. When loading a fuel cartridge, lift the tool off of the work C. Release the adaptor so it is centered on the fuel surface so the work contact element (WCE) is not depres- cartridge.
  • Page 14: Preparing The Paslode Cordless 16 Gauge Straight Lithium-Ion Finish Nailer For Use

    Preparing the Paslode Cordless 16 Gauge Straight Lithium-ion Finish Nailer for Use Fasteners The Paslode Cordless 16 ga. Straight Lithium-ion Finish Use only Paslode 16 Gauge Straight Finish Nails Nailer drives Paslode 16 gauge straight fasteners ® designed to be used with the tool. The use of fasteners that do not meet Paslode standards could cause tool damage and will void all warranty claims.
  • Page 15: Paslode Cordless 16 Gauge Straight Lithium-Ion Finish Nailer Operation

    Paslode Cordless 16 ga. Straight Lithium-ion Finish Nailer Operation Cold Weather Operation: (Continued) It will be necessary to repeat this procedure several times until the temperature of the tool warms up enough DANGER to operate in itʼs normal mode. The work contacting element and nose will become hot Once the tool reaches operational temperature the tool after prolonged or rapid use.
  • Page 16: Fasteners And Applications

    Fasteners and Applications Applications The Paslode Cordless 16 ga. Straight Finish Nailer is suited for a variety of applications. These include securing door and window casings; attaching baseboards where walls meet floors; attaching moldings where walls meet ceilings; securing paneling; securing chair rails, picture molding and other decorative trim. Fasteners The Paslode Cordless 16 ga.
  • Page 17: Servicing

    Servicing Restrict Field Service to the Following Fuel Cartridge Check CHECKING THE ENERGY LEVEL OF THE If the Cordless Finish Nailer's fan operates and the indica- BATTERY tor light is green, but the tool will not cycle or does not drive fasteners completely, check the fuel cartridge.
  • Page 18 Servicing Air Filter When you get home: 1. Place the battery in its charger if it needs charging as Open the grille by pressing slightly above the adapter and indicated by the red charge light on the handle. pivoting the cover open. The air filter simply lifts out. 2.
  • Page 19: Troubleshooting

    Troubleshooting Preparing Tool for Operation - Battery/Charger Problems SYMPTOM POSSIBLE PROBLEMS SERVICE Battery does not appear to accept charge Inoperative indicator lights on charger, or Try battery in tool after a full charge cycle. when battery is plugged into the charger. defective charger.
  • Page 20 Troubleshooting Normal Stage of Operation SYMPTOM POSSIBLE PROBLEMS SERVICE Work-contacting element requires adjustment. Adjust work contacting element. Tool operates properly, but fasteners do not drive fully. Fuel cell is low. Check fuel cell and replace as required. There may be loss of seal in combustion Press work contacting element against chamber.
  • Page 21 Pieza No. 916000 Modelo IM250S Li RECTA 16 GAUGE ACABADO CLAVADORA MANUAL DE IMPORTANTE! FUNCIONAMIENTO NO DESTRUYE ESTE MANUAL El cliente tiene la responsibilidad de que todo el personal de operaciones y servicio lea y entienda este manual.
  • Page 23 Contenido á Introduccíon y Garantía ........... 2 Aspectos generales de la Clavadora ......3 Instrucciones de seguridad ..........4 Batería y cargador de batería ......... 7 Cartucho de gas .............. 9 Preparando la Clavador para uso ......... 12 Funcionamiento de la Clavadora ........13 Clavos y aplicaciones ............
  • Page 24: Introduccíon Y Garantía

    Introduccíon y Garantía Manual de funcionamiento de una La clavadora Paslode Cordless debe usarse con las herramienta Paslode Cordless mismas precauciones que cualquier otra herramienta El propósito de este manual es familiarizarlo con la clavadora mecánica, ya que su uso incorrecto podría causar lesiones para acabados de Paslode Cordless.
  • Page 25: Aspectos Generales De La Clavadora

    Aspectos generales de la clavadora Paslode Cordless Derecho Descripción Especificaciones Dimensiones: Peso: 2.09 kg La clavadora Paslode Cordless contiene t odo lo necesario Altura: 36.5 cm para funcionar, es totalmente portátil y utiliza combustible líquido Longitud: 30.8 cm de hidrocarburos para accionar un motor especial de combustión Magazine: Angulado...
  • Page 26: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad Las siguientes instrucciones de seguridad se han incluido en este folleto para proporcionarle la información básica necesaria para que su clavadora para acabados derecho ADVERTENCIA funcione sin peligro. NO INTENTE USAR ESTA HERRAMIENTA HASTA QUE HAYA LEÍDO Y No exponga la herramienta COMPRENDIDO TODAS LAS ADVERTENCIAS DE a temperaturas mayores de...
  • Page 27 Instrucciones de seguridad 7. NUNCA QUITE O DESHABILITE EL ELEMENTO DE ADVERTENCIA CONTACTO. Este dispositivo ayuda a reducir la posibilidad de que se dispare accidentalmente un sujetador, al evitar que Use siempre equipo de la herramienta funcione hasta que haga contacto seguridad para los OJOS y completamente con la superficie de trabajo.
  • Page 28 Instrucciones de seguridad 15. ALMACENE CORRECTAMENTE EL CARTUCHO 12. NUNCA CLAVE SUJETADORES EN ÁREAS QUE DE GAS. TENGAN PELIGROS OCULTOS. Siempre revise el área detrás de la superficie de ADVERTENCIA trabajo para ver si hay cableado eléctrico, tuberías de gas o de agua, drenajes u otros peligros potenciales. Siempre almacene el combustible donde no 13.
  • Page 29: Batería Y Cargador De Batería

    Batería y cargador de batería INSTRUCCIONES PARA CARGAR LA BATERÍA: La clavadora viene con una batería de litio (Li-ion) recar- gable y con su propio sistema de carga. Esta combinación Retire el cargador de la caja de herramientas y conec- de batería y sistema de carga es el único sistema que tarlo a un tomacorriente de 120V CA.
  • Page 30 Batería y sistema de carga Luz indicadora de la batería La ilustración es un acercamiento del mango de la clavadora Impulse . En un lado del mango hay una pequeña lente de plástico que es la luz indicadora de la batería. Al colocar una batería completamente cargada dentro de la clavadora, se enciende y se apaga una luz indicadora verde.
  • Page 31: Cartucho De Gas

    Cartucho de gas Cartucho de gas Existe un segundo recipiente dentro del cartucho de gas. El recipiente interior contiene el combustible. El espacio entre ¡PELIGRO! el recipiente interior y el cilindro exterior está lleno de gas, llamado propulsor, que está envasado a presión. PELIGRO DE EXPLOSIÓN Y DE Para dejar salir el combustible, la presión del propulsor...
  • Page 32 Cartucho de gas Cartucho de gas NOTA: NOTA: Los cartuchos de gas Paslode Cordless vienen con la fecha de expiración marcada Los cartuchos de gas Paslode Cordless vienen con la fecha de expiración marcada Para maximo rendimiento use el cartucho de con “Best Use Before”...
  • Page 33 Cartucho de gas Colocacíon del cartucho de gas C. Suelte el adaptador por lo que se centra en el cartucho . Es muy sencillo colocar el cartucho de gas dentro de de combustible. la clavadora Paslode. Para empezar, empuje hacia arriba la parte inferior de la cubiertadel accionador y ábralo hacia fuera.
  • Page 34 Preparación para usar la clavadora de acabado Clavos para acabados La clavadora de acabado derecho Paslode impulsa clavos Use solamente de calibre 16 diseñados para usarse con la herramienta. clavos de acabado El uso de clavos que no satisfagan las normas Paslode derecho.
  • Page 35: Funcionamiento De La Clavadora

    Funcionamiento de la clavadora de acabado PRESIONE EL Operation: ELEMENTO DE CONTACTO CONTRA LA SUPERFICIE DE TRABAJO. El ventilador del motor arranca, el combustible se inyecta en la Ajuste la cámara de maneja en combustión y el la dirección ventilador lo necesaria.
  • Page 36: Clavos Y Aplicaciones

    Clavos y Aplicaciones Aplicaciones Son muchos los usos que se le pueden dar a la clavadora para acabados, por ejemplo,en la colocacíon de decoraciones a los marcos de puertas y ventanas; la instalación de molduras en la unión de paredes y pisos o en la unión de paredes y techo;...
  • Page 37: Servicio

    Servicio Servicio En el lugar de trabajo limítese a: Revisión del cartucho de gas En el lugar de trabajo limítese a: Revisión del cartucho de gas REVISAR EL NIVEL DE ENERGIA DE LA BATERIA Si funciona el ventilador de la clavadora Paslode Cordless REVISAR EL NIVEL DE ENERGIA DE LA BATERIA y la luz indicadora está...
  • Page 38 Servicio Cuando llegue a casa: Filtro de aire 1. Si la luz roja en el mango indica que la batería necesita Abra la cubierta oprimiendo ligeramente arriba del adaptador, ser recargada colóquela en el cargador. y pivoteando la cubierta para que se abra. El filtro de aire simplemente sale hacia fuera.
  • Page 39: Detección Y Corrección De Fallas

    Detección y corrección de fallas Preparación de la clavadora antes de usarla - Problemas con la batería o conel cargador SÍNTOMA Pruebe la batería en la herramienta después La batería no parece aceptar la carga cuando Las luces indicadoras en el cargador no de un ciclo de carga.
  • Page 40 Detección y corrección de fallas Durante el funcionamiento normal SÍNTOMA POSIBLES PROBLEMAS SERVICIO Ajuste el elemento de contacto. La herramienta funciona correctamente, pero Es necesario ajustar el elemento de contacto. los clavos no penetran por completo. El nivel de combustible cartucho de gas está Revise el cartucho de gas y cámbielo si es bajo.

This manual is also suitable for:

916000

Table of Contents