Page 1
Mobile power station 89Wh Art. No. 9638100 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS...
Page 2
Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones disponibles. Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/download/9638100...
Sonneneinstrahlung aus! Durch die Lichtbün- stimmung mit den anwendbaren Richtlinien delung könnten Brände verursacht werden. und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden GEFAHR EINES STROMSCHLAGS! Internetadresse verfügbar: Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine...
Lieferumfang Mobile Power Station, Netzadapter, Micro USB-Kabel Technische Daten Leistung 88.8wh,6Ah/14.8V (equivalent:24000mAh/3.7V) Maße 165x80x117 mm Gewicht ca. 1,04 kg Eingebaute Batterie Hochwertige Lithium-Ionen-Batterien Adapter: DC19V/1,5A Eingang Wiederaufladung Aufladen über Solarmodul DC 15V-24V/1.2A Max Zeit bis zur vollständigen DC19V/1.5A: 5~6 Stunden Aufladung 2 x USB 5V-2.4A Gesamt: 4.8A Max USB-Ausgang...
Page 7
BEDIENUNGSANLEITUNG (1) Wie kann man mit diesem Produkt DC12V-Geräte (z. B. Stirnlampe, Lüfter) mit Strom versorgen? Schließen Sie Ihre Geräte an den Gleichstromausgang (DC-Ausgang) an und drücken Sie den Ein-/Ausschal- ter, um das Gerät einzuschalten. DC-Ausgang Nennstrom: 10A, Max. Ausgangsstrom<13A. Hinweise: Bitte prüfen Sie, ob Ihr DC12V-Gerät das Laden mit einer 5,5-mm-DC-Schnittstelle unterstützt (der Durchmesser des DC-Anschlusses des Produkts ist: 5.5mm), andernfalls kann es nicht mit dem DC-Ausgang verbunden werden, Sie können sich an den Elektrohersteller wenden, den entsprechenden Adapter kaufen...
Page 8
Begrenzte Geräteleistung<80W, Lampen, elektrische Ventilatoren, Fernseher, etc. AC schaltet sich ab, wenn ein Kurzschluss oder eine Überlastung auftritt. Entfernen Sie das Gerät und das Gerät erholt sich in wenigen Sekunden vom Kurzschluss- oder Überspannungs- schutz. Drücken Sie die AC-Ausgangstaste erneut, um den AC-Aus- gang wieder einzuschalten.
Page 9
4) LED-Leuchte Dieses Gerät ist mit einer ultrahellen LED-Leuchte ausgestattet. Unterstützung von 3 Helligkeitsstufen und SOS-Modus. Halten Sie die Taste “ ” 3 Sekunden lang gedrückt, um die LED-Leuchte einzuschalten, und drücken Sie die Taste mehrmals kurz, um auf höhere Helligkeit/SOS-Modus/Ausschalten umzuschalten. Warnung! Richten Sie das Gerät nicht direkt auf die Augen von Menschen, um eine Beschädigung durch das starke Licht zu vermeiden.
Eingang Aufladung DC 15V~25V/1.2A Max SICHERHEIT UND WARTUNG a) Das Gerät nicht kurzschließen. Um Kurzschlüsse zu vermeiden, halten Sie das Gerät von allen metallischen Gegenständen (z. B. Münzen, Haarnadeln, Schlüssel usw.) fern. b) Erhitzen Sie das Gerät nicht, und werfen Sie es nicht in Feuer, Wasser oder andere Flüssigkeiten. Von hohen Temperaturen fernhalten.
Batterie enthält Cadmium Cd¹ Hg² Pb³ Batterie enthält Quecksilber Batterie enthält Blei Cd¹ Hg² Pb³ GARANTIE Die reguläre Garantiezeit beträgt 5 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen.
EC DECLARATION OF CONFORMITY Bresser GmbH has issued a „Declaration of FIRE RISK! Conformity“ in accordance with applicable gui- Do not place the device, particularly the lenses, in di- delines and corresponding standards.
Scope of delivery Mobile Power Station, Power Adapter, Micro USB cable Technical data Capacity 88.8wh,6Ah/14.8V (equivalent:24000mAh/3.7V) Dimensions(LWH) 165x80x117 mm Weight about 1.04 kg Built-in Battery High Quality Lithium ion Batteries Adapter: DC19V/1.5A Input Recharging Solar Panel Charging: DC 15V-24V/1.2A Max Time until fully charged DC19V/1.5A: 5~6 hours 2 x USB 5V-2.4A Total:4.8A Max...
PRODUCT INSTRUCTIONS (1) How to provide power for DC12V appliances (such as a head lamp or fan) with this product? Plug your appliances to the DC output port and press the power switch button to gain power. DC output rated Current: 10A, Max output Current<13A.
Page 16
When the AC port is not in use, turn it off to conserve power. ATTENTION!: AC Outlets, AC output voltage and frequency will be different according to different countries or areas. Please refer to the actual product before using. Protection Mode: Short-circuit/Overpower Protection: If the AC output is short circuited or overpowered (Load(s) pow- er>80W), the unit will shutdown AC output to protect itself.
Page 17
5) How to charge the unit? a. Charge through the AC Wall Charger Using the included AC Wall Charger, plug the unit into any wall outlet to charge the unit. You will know the unit is charging when the blue LED battery indicators are blinking. The unit is fully charged when all battery indi- cators stop blinking and remain solid.
d) Do not disassemble or reassemble this unit. e) In order to extend the life of the unit (lithium battery), do not drop, place heavy objects on, or allow any strong impact to this unit. d) This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Hg² Pb³ WARRANTY The regular warranty period is 5 years and begins on the day of purchase. You can consult the full warranty terms as well as information on extending the warranty period and details of our services at www.bresser.de/warranty_terms.
Page 20
Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House, Enterprise Way 46414 Rhede · Germany Edenbridge, Kent TN8 6HF · Great Britain www.bresser.de www.bresseruk.com @BresserEurope Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. · Errors and technical changes reserved. Manual_9638100_Mobile-Power-Station_de-en_BRESSER_v042022a...
Need help?
Do you have a question about the 9638100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers