Page 2
Die Gesamtmasse der Last darf die Tragfähigkeit der Wandhalterung niemals überschreiten. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Diese Wandhalterung dient zur Installation einer OMNITRONIC Control 5 Box an der Wand oder Decke. Die angegebene Maximalbelastung darf dabei keinesfalls überschritten werden. Diese Wandhalterung ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern etc.
Page 3
Achten Sie bei der Montage, beim Abbau und bei der Durchführung von Servicearbeiten darauf, dass der Bereich unterhalb des Montageortes abgesperrt ist. Die maximale Nutzungsdauer darf niemals überschritten werden. Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an der Wandhalterung aus Sicherheitsgründen verboten sind.
Page 4
Befestigung Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 5-fache Punktbelastung des Eigengewichtes des Gerätes aushalten kann. Der Installationsort muss so gewählt werden, dass das Gerät absolut plan an einem festen, erschütterungs- freien, schwingungsfreien und feuerfesten Ort befestigt werden kann. Mittels Wasserwaage muss überprüft werden, dass das Gerät absolut plan befestigt wurde.
Page 5
The total weight of the load must never exceed the maximum load of the wall-mounting. OPERATING DETERMINATIONS This wall-mounting is designed for installing an OMNITRONIC Control 5 speaker to the wall or ceiling. The given maximum load must never be exceeded.
Page 6
The maximum service life must never be exceeded. Please consider that unauthorized modifications on the wall-mounting are forbidden due to safety reasons! If this wall-mounting will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer damages and the guarantee becomes void.
Page 7
The wall-mounting must always be installed via all fixation holes. Do only use appropriate screws and make sure that the screws are properly connected with the ground. Procedure: Step 1: On the wall-mounting, there are holes for the installation. Step 2: Hold the wall-mounting onto the location where it is to be installed. Step 3: Mark the boreholes with a pen or a suitable tool.
Need help?
Do you have a question about the WH-Control5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers