Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Omnitronic Variable Distance Tube
Summary of Contents for Omnitronic Variable Distance Tube
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL Variable Distance Tube © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
-
Page 2: Table Of Contents
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer 60004560 This user manual is valid for the article number 60004560 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 2/12 00027559.DOC, Version 1.4... -
Page 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für eine OMNITRONIC Distanzstange entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. -
Page 4: Bestimmungsgemässe Verwendung
Der Ständer ist vor der Benutzung auf evtl. Beschädigungen zu prüfen. Bei Beschädigungen an einem Ständerteil darf der Ständer nicht mehr eingesetzt werden. Kinder und Laien vom Gerät fern halten! BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um eine Distanzstange, an dem sich z. B. Lautsprecherboxen befestigen lassen. -
Page 5: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG (1) Teleskoprohr (2) Sicherheitsbolzen (3) Feststellschraube (4) Ständerrohr INSTALLATION LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 (vormals VBG 70) und DIN 15560-27 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhan- del ausgeführt werden! Während des Auf-, Um- und Abbaus ist der unnötige Aufenthalt im Bereich von Bewegungsflächen, auf Beleuchterbrücken, unter hochgelegenen Arbeitsplätzen sowie an sonstigen Gefahrbereichen verboten. -
Page 6: Installation
sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur. Unsachgemäße Installationen können zu Verletzungen und/oder zur Beschädigung von Eigentum führen. Der Ständer muss außerhalb des Handbereichs von Personen installiert werden. Installation Achtung: Beim Aufbringen der Last ist eine gleichmäßige Lastverteilung erforderlich. Achtung: Die Traglast des Ständers darf niemals 18 kg überschreiten! Installation der Lautsprecherboxen mit Anbauflansch Setzen Sie die Distanzstange auf eine Lautsprecherbox mit geeignetem Anbauflansch auf. -
Page 7: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Max. Traglast: 18 kg Mindesthöhe: 0,9 m Maximale Höhe: 1,4 m Höchsthub: 0,5 m Gewicht: 1 kg Bitte beachten Sie: Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten. 10.03.2014 © 7/12 00027559.DOC, Version 1.4... -
Page 8: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC Distance Tube. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. -
Page 9: Operating Determinations
Before taking into operation, every stand has to be checked upon possible damages. If one part of a stand is defective, the stand must not be taken into operation. Keep away children and amateurs! OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting stand for installing e.g. loudspeakers. The carrying capacity of the stand must not exceed 18 kg. -
Page 10: Description Of The Device
DESCRIPTION OF THE DEVICE (1) Telescopic tube (2) Safety bolt (3) Fixation screws (4) Stand tube INSTALLATION DANGER TO LIFE! Please consider the DIN 15560-27 and the respective national norms during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! When rigging, derigging or servicing the fixture staying in the area below the installation place, on bridges, under high working places and other endangered areas is forbidden. -
Page 11: Installation
Installation Caution: The loads have to be installed in a balanced way. Caution: The carrying capacity of the stand must never exceed 18 kg! Installation of speakers with flange connector Carefully install the tube onto a speaker box having an appropriate flange connector. Carefully install a second speaker box (max. -
Page 12: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Max. carrying capacity: 18 kg Minimum height: 0.9 m Maximum height: 1.4 m Maximum elevation: 0.5m Weight: 1 kg Please note: Every information is subject to change without prior notice. 10.03.2014 © 12/12 00027559.DOC, Version 1.4...
Need help?
Do you have a question about the Variable Distance Tube and is the answer not in the manual?
Questions and answers