Range TSS 3035 User Manual

Range TSS 3035 User Manual

Dry vacuum cleaner
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
Dry Vacuum Cleaner
TR
Kuru Vakum Süpürgesi
TSS 3035
TSS 3036
User Manual
Kullanım Kılavuzu
Warranty Certificate
Garanti Belgesi

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TSS 3035 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Range TSS 3035

  • Page 1 TSS 3035 TSS 3036 Dry Vacuum Cleaner User Manual Warranty Certificate Kuru Vakum Süpürgesi Kullanım Kılavuzu Garanti Belgesi...
  • Page 2: Table Of Contents

    TSS 3035 - TSS 3036 Genel................3 Kullanma talimatları hakkında bilgi ........3 Sorumluluk................3 Güvenlik önemlidir.............3 Kullanma talimatları hakkında uyarılar.......3 CE Uygunluk Deklarasyonu ..........4 Kullanım Alanı..............4 Yetkisiz Kullanım...............4 Güvenlik ................5 Güvenlik Uyarıları..............5 Kurulum ................7 Kutuyu Açma ve İlk Kullanım..........7 Ürün Bilgileri..............8 Teknik Bilgiler ..............8 Kullanım................9...
  • Page 3: Genel

    TSS 3035 - TSS 3036 Değerli Müşterimiz, Tercihinizi Range TSS 3035 - TSS 3036 modelinden yana kullandığınız için teşekkür ederiz. Ürünümüz size uzun süre sorunsuz hizmet vermek için tasarlanıp üretilmiştir. Kullanma talimatları Benzer ürünleri kullanmaya alışık olabilirsiniz, ancak hakkında bilgi kullanma kılavuzunu okumak için lütfen zaman ayırınız.
  • Page 4: Ce Uygunluk Deklarasyonu

    TSS 3035 - TSS 3036 CE uygunluk Bu cihaz Avrupa Birliği’nin 2014/30/EU Elektromanyetik deklarasyonu Uyumluluk ve 2014/35/EU Gerilim Direktifleri’ne tamamen uygundur. Bu ürün cihaz tip etiketinde CE işaretine sahiptir. Range tasarımsal ve donanımsal değişiklik haklarını saklı tutar. Kullanım Alanı Ürün modeli ev tipi kullanım için tasarlanmıştır. İş yeri ve sanayi tipi kullanıma uygun değildir.
  • Page 5: Güvenlik

    TSS 3035 - TSS 3036 • Elektrikli bir cihaz kullanılırken, aşağıdaki önlemler her Güvenlik Uyarıları zaman alınmalıdır. Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanmaları engellemek için; • Kullanma kılavuzunda size verilen bilgileri dikkatlice okuyunuz. Lütfen kullanma kılavuzunu saklayınız. Cihazı üçüncü bir kişiye verecekseniz mutlaka kılavuzu da birlikte veriniz.
  • Page 6 TSS 3035 - TSS 3036 • Makinenizi mutlaka cihazın üzerinde yazan voltaj aralığında kullanınız. • Makinenizi asla fişe takılı iken gözetiminiz dışında bırak- mayınız. Gözetiminiz dışında çocukların cihazla oynaması- na izin vermeyiniz. • Aksesuarları takarken, çıkartırken ya da cihazı temizlerken ve bakım yaparken, fişin prizde olmadığından emin olunuz.
  • Page 7: Kurulum

    TSS 3035 - TSS 3036 Kutuyu Açma ve Ilk kullanımdan önce cihazı ve aksesuarları kutusundan İlk Kullanım çıkarınız hasar ve arızalara karşı kontrol ediniz. Cihazda herhangi bir arıza ya da hasar var ise, cihazı kullanmayınız ve Fakir Yetkili Servisi’ne başvurunuz.
  • Page 8: Ürün Bilgileri

    6) Güç Kontrol Ayar Düğmesi 7) Açma-Kapama Düğmesi 8) Elektrik Kordonu ve Fiş 9) Parke Aparatı Aksesuarlar Elektrik süpürgesi: Range TSS 3035 - TSS 3036 Şebeke voltajı: 220-240 V Nominal frekans: 50 Hz Motor gücü: 800 W Enerji verimliliği sınıfı: A Yıllık Enerji Tüketimi: 50 test çevrimi temel alınarak...
  • Page 9: Hortumun Takılması

    TSS 3035 - TSS 3036 Kullanma Talimatları Hortumun takılması Hortumun girişindeki düğmelere basılı tutarak, hortumu süpürgenin hava girişine takınız. Teleskopik borunun takılması Tutma sapını, teleskopik hortumun içine doğru 2 cm. kadar itiniz.
  • Page 10: Yer Aparatının Takılması

    TSS 3035 - TSS 3036 Yer aparatının takılması Teleskopik boruyu, yer aparatının içine doğru 2 cm. kadar itiniz. Kenar Köşe Aparatının takılması Teleskopik boruyu, kenar köşe aparatının içine doğru 2 cm. kadar itiniz. Yuvarlak Fırçanın takılması Teleskopik boruyu, yuvarlak fırçanın içine doğru 2 cm.
  • Page 11: Temizlik Ve Parçaların Değiştirilmesi

    TSS 3035 - TSS 3036 Temizlik ve Parçaların Toz torbasının değişimi ya da temizlenmesi Değiştirilmesi Toz torbası uyarı göstergesinin kırmızıya dönmesi, toz torbasının dolduğunu ve değiştirilmesi gerektiğini belirtir. Toz torbasını değiştirmek için; a. Cihazın tamamen kapalı olduğuna ve fişinin prizden çekilmiş...
  • Page 12: Filtrelerin Değişimi Ya Da Temizlenmesi

    TSS 3035 - TSS 3036 e. Toz torbasının takılması: Yeni toz torbasını, ok yönünde, toz torbası yuvasına oturana kadar, aşağıya doğru itiniz. Üst kapağı kapatınız. Filtrelerin değişimi ya da temizlenmesi a. Cihazın tamamen kapalı olduğuna ve fişinin prizden çekilmiş olduğuna emin olunuz.
  • Page 13 TSS 3035 - TSS 3036 d. Filtrelerin yıkanması; filtreleri temiz bir suda yıkayınız, yıkadıktan sonra fazla suyun gitmesi için filtreleri elinizde sallayınız, ardından kuru bir yerde kurutunuz. Filtreler tamamen kurumadan kesinlikle yerine monte etmeyiniz, aksi halde motora zarar verebilrsiniz. ÖNEMLİ! Filtreler en az 6 ayda bir yıkanmalıdır.
  • Page 14: Kullanım Sonrası

    TSS 3035 - TSS 3036 Makinenin Saklanması ve Bakımı a. Cihazın tamamen kapalı olduğuna ve fişinin prizden çekilmiş olduğuna emin olunuz. b. Yer aparatının arkasındaki park klipsini, süpürgenizin arkasındaki yuvasına takınız. Aksesuarların saklanması ve çıkarılması a. Aksesuarları aksesuar bölmesinden çıkartmak için;...
  • Page 15: Sorun Iderme

    TSS 3035 - TSS 3036 Sorun Giderme Problem Muhtemel Neden Çözüm Süpürge çalışmıyor Fiş prize takılı değil Fişin prize düzgünce takılı olup olmadığını kontrol ediniz. Motor termostatı, süpürge Süpürgenizi kapatınız, fişini prizden motorunu korumak için çekiniz, toz torbasını temizleyiniz, konulmuştur. Termostat, süpürgenizi soğuması...
  • Page 16: Geri Dönüşüm

    TSS 3035 - TSS 3036 Geri Dönüşüm Cihazın kullanım ömrünün bitmesi halinde, elektrik kablosunu keserek kullanılamayacak hale getiriniz. Elektriksel atıklar, normal çöplerle birlikte atılmamalıdır. Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre, bu tür cihazlar için özel olarak belirlenmiş çöp kutularına cihazı bırakınız.
  • Page 17 NOT / NOTES...
  • Page 18 TSS 3035 - TSS 3036 General ................19 Information about the operating instructions .....19 Liability................19 Safety is important ............19 Notices in the operating instructions.........19 CE Declaration of Conformity ...........20 Usage Area..............20 Unauthorized Use ............20 Safety ................21 Important Safeguards............21 Assembling ..............23 Unpacking and first use............23 Product Specifications............24...
  • Page 19: General

    TSS 3035 - TSS 3036 Dear Customer, Thank you for purchasing Range TSS 3035 - TSS 3036 which has been designed and manufactured to give you many years of trouble-free service. Our product is designed and manufactured to give you trouble-free service for a long time.
  • Page 20: Ce Declaration Of Conformity

    Conformity 2014/30/EU “Electromagnetic Compatibility” and 2014/35/EU “Low-Voltage Directive”. The appliance bears the CE mark on the rating plate. Range reserves the right to change the design and equipment. Usage Area This product designed for just household use. It is not suitable for Business and industry type.
  • Page 21: Safety

    TSS 3035 - TSS 3036 When using an electric appliance, basic precautions Important Safeguards should always be followed, including the following: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Read this operating manual through completely before working with the appliance. Keep the operating manual safe.
  • Page 22 TSS 3035 - TSS 3036 • Unplug the unit, during connecting accessories, cleaning, repairing or servicing the unit. • Only use the vacuum cleaner if all filters are correctly in place and once you have ensured that no openings are blocked The filters must be intact and dry.
  • Page 23: Assembling

    TSS 3035 - TSS 3036 Unpacking and first use Unpack the device and check the content of the packaging for completeness. Should you note any damage incurred during transit, please contact your dealer immediately. WARNING! Never use a defective appliance.
  • Page 24: Product Specifications

    7) Switch Button 8) Plug 9) Parquet Nozzle Accessories Floor brush Hose Telescopic tube Vacuum cleaner: Range TSS 3035 - TSS 3036 Mains voltage: 220-240 V Nominal frequency: 50 Hz Motor power: 800 W Energy efficienzy class: A Crevice tool Round brush...
  • Page 25: Accessories Assembly And Using Methods

    TSS 3035 - TSS 3036 Operating Instructions Accessories Assembly and Using Methods Hose When installing the hose, please hold the main suction pipe button, and aim at the air inlet, then push till it is completely locked. Telescopic tube For installing a telescopic tube, manually screw the handle into the tube about 2 cm.
  • Page 26: Floor Brush

    TSS 3035 - TSS 3036 Floor Brush For installing a floor brush, manually screw the telescopic tube into the floor brush about 2 cm. Crevice Nozzle Manually screw the telescopic tube into the crevice nozzle about 2 cm. Round Brush Manually screw the telescopic tube into the round brush about 2 cm.
  • Page 27: Replacing Or Cleaning The Dust Bag

    TSS 3035 - TSS 3036 Replacing or cleaning While the dust bag full indicator turns red, it indicates out the dust bag that the dust bag is full, and need to be cleaned or replaced. a. Confirm the power supply is disconnected.
  • Page 28: Replacing Or Cleaning Filters

    TSS 3035 - TSS 3036 e. Dust bag installation: Push the dust bag toward at the direction of the arrow till it reach the bottom of the bag rack, then close the front cover for use. Replacing or cleaning filters a.
  • Page 29 TSS 3035 - TSS 3036 locking knob of the air outlet plate Air outlet plate Air outlet filter d. For washing the filters, please wash them in clean water, vibrate the filters to eliminate excessive water, then put them at a shady or cool place for air-drying. Please assemble them to the vacuum cleaner for using after they are completely dry, otherwise the motor will be damaged.
  • Page 30: After Use

    TSS 3035 - TSS 3036 Machine Storage and Maintenance a. Please confirm the power supply is disconnected and the power cord is rewinded up. b. Put the floor brush’s fixing clasp into the hook at the middle part of the vacuum cleaner.
  • Page 31: Troubleshooting

    TSS 3035 - TSS 3036 Trouble Shooting Problems Causes Solutions The machine can’t The power supply isn’t Check the socket to confirm be started. connected in. whether the power is available. The thermostat is Pull out the plug and close the power...
  • Page 32: Waste Disposal

    TSS 3035 - TSS 3036 Waste Disposal If the service life of the device has ended, in particular if functional disturbances occur, make the worn-out device unusable by cutting through the power cable. Dispose of the device according to the environmental regulations applicable in your country.
  • Page 33 NOT / NOTES...
  • Page 34 Üretici/İthalatçı - Manufacturer/Importer: Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. Saruhan Plaza, Basın Ekspres Yolu, No:39 Küçükekmece İstanbul / TÜRKİYE Tel .: +90 212 249 70 69 Yetkili Servislerimize www.fakir.com.tr’den ulaşabilirsiniz. Müşteri Hizmetleri : 0850 216 0 247...
  • Page 35 GARANTİ ŞARTLARI 1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve iki (2) yıldır. 2) Satıcı ve üretici/ithalatçı tarafından malın tüketiciye teslim tarihi ve yeri yazılarak kaşelenip imzalanmayan garanti belgeleri geçersizdir. 3) Kullanıcının malı tanıtma ve kullanım kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanımlardan kaynaklanan hasar ve arızalar (çizilme, kırılma, kopma, vb.) garanti kapsamı...
  • Page 36 İMZASI - KAŞESİ ÜRÜNÜN CİNSİ : Kuru Vakum Süpürgesi MARKASI : Range MODELİ : TSS 3035 / TSS 3036 BANDROL VE SERİ NO TESLİM TARİHİ VE YERİ : GARANTİ SÜRESİ : 2 YIL AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 20 (YİRMİ) İŞ GÜNÜ...

This manual is also suitable for:

Tss 3036

Table of Contents