Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Marta MT-1909
Summary of Contents for Marta MT-1909
- Page 1 ПАРОВАРКА FOOD STEAMER Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық MT-1909 Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
-
Page 2: Меры Безопасности
ОПИСАНИЕ RUS Описание GBR Description BLR Камплектацыя UKR Комплектація KAZ Комплектация 1. Корпус 1. Housing 1. Корпус 1. Корпус 1. Корпус 2. Паровые емкости 2. Steam bowls 2. Ёмістасці 2. Парова ємність 2. Булы сиым 3. Крышка 3. Lid 3. вечка 3. -
Page 3: Перед Первым Использованием
Не используйте прибор вне помещений. • Следите за тем, чтобы электрошнур не пересекал острых краев и не касался горячих поверхностей. • Перед тем как включить прибор в сеть, заполните водой резервуар для воды. В противном случае прибор может быть поврежден. •... -
Page 4: Приготовление Овощей
Спустя некоторое время после начала приготовления, проверьте густоту и степень готовности. • Вид риса Вес (г)/ Кол-во Примерное время приготовления (минуты) Рис Вода Коричневый Обычный 0.5 чашки 1 чашка 40-45 Пропаренный 1 чашка 1.5 чашки 45-50 Смесь длинного и канадского риса Обычный... -
Page 5: Рыба И Морепродукты
Замороженные овощи 30-40 РЫБА И МОРЕПРОДУКТЫ В таблице указано приблизительное время приготовления свежих или полностью размороженных морепродуктов и рыбы. Очистите рыбу и морепродукты до начала приготовления. • Большинство видов рыбы и морепродуктов готовится очень быстро. Рекомендуется готовить маленькими порциями. • Во... - Page 6 МЯСО Варьируйте время приготовления в соответствии с требованиями рецепта приготавливаемого блюда и степени обработки продуктов. Наименование продукта Вес (г)/ кол-во Примерное время приготовления (минуты) Говядина - Лопатка 30-35 - Рубленый бифштекс 15-20 - Тефтели 20-25 Цыпленок Разделанный 4-6 кусков 25-30 Баранина...
-
Page 7: Чистка И Уход
ВЫПЕЧКА Полуфабрикаты из теста равномерно распределите в паровой емкости, время приготовления от 20 до 60 минут в зависимости от вида теста и возможных вариаций начинки. ЧИСТКА И УХОД Отсоедините электрошнур от сети питания. Перед чисткой пароварки убедитесь в том, что прибор остыл. •... -
Page 8: Important Safeguards
Продукция сертифицирована на соответствие нормативным документам РФ и ТР ТС. Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http://multimarta.com/ Изготовитель: Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Космос Фар Вью Интернешнл Лимитед Оф. - Page 9 Fill the water tank with clean water. Do not put any other liquid or add any salt, pepper and etc. in the water basin. • You can combine the steam baskets and / or basket bottoms depending upon desire. • Place large pieces of food with longer cooking time in the bottom bowl.
-
Page 10: Fish And Seafood
Beets 1 pound cut 25-28 Broccoli, Spears 1 pound 20-22 Brussels 1 pound 24-26 Cabbage 1 pound sliced 16-18 Celery /2 pound thinly sliced 14-16 Carrots 1 pound thinly sliced 18-20 Cauliflower-Whole 1 pound 20-22 Corn or Cob 3-5 ears 14-16 Eggplant 1 pound... - Page 11 - Bay (shucked) 1 pound 14-16 - Sea (shucked) 1 pound 18-20 Shrimp - Medium in shell 1 pound 10-12 - Large/Jumbo in shell 1 pound 16-18 Fish - Whole 1/2 to 3/4 pound 10-12 - Dressed 1/2 to 3/4 pound 10-12 - Fillets 1 pound...
- Page 12 STERILIZATION Bowls for sterilization put inside the steaming bowl, sterilization time from 15 to 30 minutes. HOME-MADE COTTAGE CHEESE Prepare home-made cottage cheese based on the leaven. Cups with suitable size put inside the steaming bowl, the cooking time from 30 to 50 minutes STEAMED BUNS Semi-finished products from dough put evenly inside the steaming bowl, the cooking time from 20 to 60 minutes, depending on type of dough.
-
Page 13: Перед Першим Використанням
• Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад. При виникненні неполадок звертайтеся до найближчого сервісного центру. • Використання не рекомендованих додаткових приналежностей може бути небезпечним або призвести до пошкодження приладу. • Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням і якщо Ви ним не користуєтеся. УВАГА: Не... -
Page 14: Тазалау Және Күту
KAZ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ Аспапты пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз және кейін анықтама алу үшін сақтап қойыңыз. • Алғашқы қосу алдында бұйымның таңбалауында көрсетілген техникалық сиаттамалары жергілікті желіңіздегі электр қоректенуге сәйкес келетінін тексеріңіз. • Тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз. Аспап өнеркәсіәпте қолдануға арналмаған. •... - Page 15 Өндіруші зауыт: Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Қытайда жасалған BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ МЕРЫ БЯСПЕКІ Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым. •...
-
Page 16: Тэхнічныя Характарыстыкі
ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ Электрасілкаванне 230 Вольт 50 Герц ГАРАНТЫЯ НЕ РАСПАЎСЮДЖВАЕЦЦА НА РАСХОДНЫЯ МАТЭРЫЯЛЫ (ФІЛЬТРЫ, КЕРАМІЧНЫЯ І АНТЫПРЫГАРНЫЯ ПАКРЫЦЦІ, ГУМОВЫЯ ЎШЧЫЛЬНЯЛЬНІКІ, І ІНШЫЯ) Дату вытворчасці прыбора можна знайсці на серыйным нумары, які змешчаны на ідэнтыфікацыйным стыкеры на скрынцы выраба і/ці на стыкеры на самым вырабе. Серыйны нумар складаецца з 13 знакаў, 4-й...
Need help?
Do you have a question about the MT-1909 and is the answer not in the manual?
Questions and answers