Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Marta MT-FS1910A
Summary of Contents for Marta MT-FS1910A
- Page 1 ПАРОВАРКА FOOD STEAMER Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық MT-FS1910A Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
-
Page 2: Меры Безопасности
ОПИСАНИЕ RUS Описание GBR Description BLR Камплектацыя UKR Комплектація KAZ Комплектация 1. Корпус 1. Housing 1. Корпус 1. Корпус 1. Корпус 2. Паровые емкости 2. Steam bowls 2. Ёмістасці 2. Парова ємність 2. Булы сиым 3. Крышка 3. Lid 3. вечка 3. -
Page 3: Перед Первым Использованием
Не допускается использование емкостей пароварки в микроволновых печах, а также на электрических или газовых плитах. • Открывая крышку работающего прибора, будьте осторожны - не обожгитесь горячим паром. Дайте возможность влаге, находящейся на крышке, стечь обратно в емкость с продуктами. • Прибор... -
Page 4: Приготовление Овощей
Вид риса Вес (г)/ Кол-во Примерное время приготовления (минуты) Рис Вода Коричневый Обычный 0.5 чашки 1 чашка 40-45 Пропаренный 1 чашка 1.5 чашки 45-50 Смесь длинного и канадского риса Обычный 150 г 1.5 чашки 55-60 Быстрого приготовления 200 г 1.5 чашки 15-20 Белый... -
Page 5: Рыба И Морепродукты
РЫБА И МОРЕПРОДУКТЫ В таблице указано приблизительное время приготовления свежих или полностью размороженных морепродуктов и рыбы. Очистите рыбу и морепродукты до начала приготовления. • Большинство видов рыбы и морепродуктов готовится очень быстро. Рекомендуется готовить маленькими порциями. • Во время приготовления раковины моллюсков, устриц и мидий могут раскрываться в разное время. Поэтому периодически проверяйте степень их готовности. •... - Page 6 МЯСО Варьируйте время приготовления в соответствии с требованиями рецепта приготавливаемого блюда и степени обработки продуктов. Наименование продукта Вес (г)/ кол-во Примерное время приготовления (минуты) Говядина - Лопатка 30-35 - Рубленый бифштекс 15-20 20-25 - Тефтели Цыпленок Разделанный 4-6 кусков 25-30 Баранина...
-
Page 7: Чистка И Уход
ВЫПЕЧКА Полуфабрикаты из теста равномерно распределите в паровой емкости, время приготовления от 20 до 60 минут в зависимости от вида теста и возможных вариаций начинки. ЧИСТКА И УХОД Отсоедините электрошнур от сети питания. Перед чисткой пароварки убедитесь в том, что прибор остыл. •... -
Page 8: Important Safeguards
Срок службы изделия, при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два) года со дня передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает внимание потребителей, что при... - Page 9 Fill the water tank with clean water. Do not put any other liquid or add any salt, pepper and etc. in the water basin. • You can combine the steam baskets and / or basket bottoms depending upon desire. • Place large pieces of food with longer cooking time in the bottom bowl.
-
Page 10: Fish And Seafood
- Green/Wax pound 12-14 - Cut or Whole 1 pound 20-22 Beets 1 pound cut 25-28 Broccoli, Spears 1 pound 20-22 Brussels 1 pound 24-26 Cabbage 1 pound sliced 16-18 Celery /2 pound thinly sliced 14-16 Carrots 1 pound thinly sliced 18-20 Cauliflower-Whole 1 pound... - Page 11 Oysters (fresh in shell) 3 pound 18-20 Scallops (fresh) - Bay (shucked) 1 pound 14-16 - Sea (shucked) 1 pound 18-20 Shrimp - Medium in shell 1 pound 10-12 - Large/Jumbo in shell 1 pound 16-18 Fish - Whole 1/2 to 3/4 pound 10-12 - Dressed 1/2 to 3/4 pound...
- Page 12 Omelet (cook in a separate 6-8 pcs 20-30 container with a suitable size) STERILIZATION Bowls for sterilization put inside the steaming bowl, sterilization time from 15 to 30 minutes. HOME-MADE COTTAGE CHEESE Prepare home-made cottage cheese based on the leaven. Cups with suitable size put inside the steaming bowl, the cooking time from 30 to 50 minutes STEAMED BUNS Semi-finished products from dough put evenly inside the steaming bowl, the cooking time from 20 to 60 minutes, depending on type of dough.
-
Page 13: Перед Першим Використанням
• Використовуйте тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового застосування. • Не використовуйте поза приміщеннями. • Не залишайте працюючий прилад без догляду. • Не використовуйте прилад з пошкодженим мережним шнуром або іншими пошкодженнями. • Стежте, щоб мережний шнур не торкався гострих крайок і гарячих поверхонь. •... -
Page 14: Тазалау Және Күту
Дату виготовлення приладу можна знайти на серійному номері, розташованому на ідентифікаційному стікері на коробці виробу і/або на стікері на самому виробі. Серійний номер складається з 13 знаків, 4-й і 5-й знаки позначають місяць, 6-й і 7-й позначають рік виготовлення приладу. Виробник... -
Page 15: Техникалық Сипаттамалары
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Электр қоректену Қуаты Нетто / брутто салмағы Қорап өлшемдері (Ұ х Е х Б) 230 Вольт, 50 Герц 400 Ватт 1,1 кг / 1,20 кг 205 мм x 205 мм x 170 мм КЕПІЛДІК ШЫҒЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА (СҮЗГІЛЕР, КЕРАМИКАЛЫҚ ЖӘНЕ КҮЮГЕ ҚАРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР, РЕЗИНА НЫҒЫЗДАУЫШТАР МЕН БАСҚАЛАР) ТАРАЛМАЙДЫ. -
Page 16: Тэхнічныя Характарыстыкі
ПЕРАД ПЕРШЫМ ВЫКАРЫСТАННЕМ • Перад першым выкарыстаннем старанна вымыйце вечку і здымныя секцыі прыбора з даданнем мыйнага сродку. • Базу сілкавання працярыце вільготнай тканінай і ні ў якім разе не апускайце і не аблівайце вадой. ЧЫСТКА І ДОГЛЯД • Заўсёды выключайце прыбор перад чысткай. •...
Need help?
Do you have a question about the MT-FS1910A and is the answer not in the manual?
Questions and answers