1. Manuals
  2. Brands
  3. Alnor Manuals
  4. Fire and Smoke Dampers
  5. FDA-BU
  6. Technical documentation manual

Alnor FDA-BU Technical Documentation Manual

Round shut-off fire dampers
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DOKUMENTACJA TECHNICZNA
Okrągłe przeciwpożarowe
klapy odcinające FDA-BU / FDA-BU-E /
FDA-BU-KW / FDA-BU-KN
TECHNICAL DOCUMENTATION
Round Shut-off Fire Dampers
FDA-BU / FDA-BU-E / FDA-BU-KW /
FDA- BU-KN
Wersja / ver. 001/04/21/MC

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FDA-BU and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Alnor FDA-BU

Summary of Contents for Alnor FDA-BU

  • Page 1 DOKUMENTACJA TECHNICZNA Okrągłe przeciwpożarowe klapy odcinające FDA-BU / FDA-BU-E / FDA-BU-KW / FDA-BU-KN TECHNICAL DOCUMENTATION Round Shut-off Fire Dampers FDA-BU / FDA-BU-E / FDA-BU-KW / FDA- BU-KN Wersja / ver. 001/04/21/MC...

  • Page 2: Table Of Contents

    Montaż w ścianie betonowej, ścianie murowanej zbloczków z betonu komórkowego lub pełnej cegły Montaż w stropie Montaż w ścianie GK Warunki Przechowywania i transportowania Okresowa kontrola i sprawdzenie stanu klap p.poż Oznaczenie produktu Warunki gwarancji ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 3: Wykazy Zasadniczych Charakterystyk

    Dokumentacja techniczna FDA-BU 2434-CPR-0198 ALNOR Systemy Wentylacji Sp. z o.o. 00-719 Warszawa, ul. Zwierzyniecka 8b Zakład produkcyjny / place of production: 05-552 Wola Mrokowska, Aleja Krakowska 10, POLAND 2434-CPR-0198 EN 15650:2010 Fire damper Model / type: FDA-BU Zasadnicze charakterystyki Essential characteristics of the...
  • Page 4 Dokumentacja techniczna FDA-BU EN 15650:2010 Fire damper Model / type: FDA-BU-E / FDA-BU-KW / FDA-BU-KN Poziomy i/lub klasy mandatowe Zasadnicze charakterystyki Essential characteristics of the Mandated levels and/or classes wyrobu product FDA-BU-E FDA-BU-KW / FDA-BU-KN Nominalne warunki działania/ Nominal activation EI 60 (ve i↔o) S (300 Pa)

  • Page 5: Przedmiot Dokumentacji

    Klapy przeciwpożarowe produkowane są w wielkościach nominalnych DN100, DN125, DN160, DN200. Klapy przeciwpożarowe wyposażone są w termiczny mechanizm wyzwalacza. Przedmiotowe klapy przeciwpożarowe produkowane są w zakładzie produkcyjnym firmy ALNOR SYSTEMY WENTYLACJI sp. z o.o. w Woli Mrokowskiej, Aleja Krakowska 10, Polska.
  • Page 6 Budowę klap przedstawiono na rysunki 1, 2 oraz 3. 1 – obudowa; 2 – wyzwalacz topikowy; 3 – przegroda odcinająca; 4 – sprężyna skrętna; 5 – wyłącznik krańcowy Rys. 1. FDA-BU, klapa p.poż. z mechanizmem wyzwalacza topikowego. Rys. 2. FDA-BU-E, klapa p.poż. z mechanizmem wyzwalacza topikowego. ®...

  • Page 7: Zestawienie Wymiarowe Klap

    Rys. 3. FDA-BU-KW, klapa p.poż. z mechanizmem wyzwalacza topikowego. Klapa FDA-BU-KN / FDA-BU-KW różni się typem zaworu. FDA-BU-KW – motylkowa klapa odcinająca w zestawie z zaworem wyciągowym FDA-BU-KN – motylkowa klapa odcinająca w zestawie z zaworem nawiewnym Zestawienie wymiarowe klap FDA-BU Waga Pow.

  • Page 8: Zestawienie Parametrów Hydraulicznych W Zależności Od Pozycji Zaworu

    Dokumentacja techniczna FDA-BU Zestawienie parametrów hydraulicznych w zależności od pozycji zaworu FDA-BU Wykres FDA-BU-KW-125 - wyciąg Wykres FDA-BU-KN-125 - nawiew qv [m qv [m qv [m Przepływ [m Przepływ [m qv [m Wykres FDA-BU-KW-160 - wyciąg Wykres FDA-BU-KN-160 - nawiew...

  • Page 9: Spadki Ciśnień

    ń dla gęstości powietrza ρ=1,21 kg/m ości powietrza ρ=1,21 kg/m rza ρ=1,21 kg/m Dokumentacja techniczna FDA-BU Spadki ciśnień dla gęstości powietrza ρ=1,21 kg/m Spadki ciśnień dla gęstości powietrza ρ=1,21 kg/m v [m/s] v [m/s] v [m/s] v [m/s] Prędkość przepływu powietrza [m/s] Współczynnik straty miejscowej ζ...

  • Page 10: Wyłączniki Krańcowe Stosowane Z Przeciwpożarowymi Klapami Odcinającymi

    Dokumentacja techniczna FDA-BU Wyłącznik krańcowe stosowane z przeciwpożarowymi klapami odcinającymi FDA-BU, FDA-BU-E oraz FDA-BU-KW, FDA-BU-KN Przeciwpożarowe klapy motylkowe mogą zostać wyposażone w jeden lub dwa wyłączniki krańcowe - sygnalizujące pozycję zamkniętą jednej lub dwóch przegród klapy. Stosuje się poniższe oznaczenia klap:...

  • Page 11: Możliwe Warianty Montażu Klap

    Dokumentacja techniczna FDA-BU Przedmiotowe klapy mogę być montowane w następujących przegrodach, zgodnie z tabelą 2. Minimalna grubość przegrody [mm] Rodzaj przegrody FDA-BU-KW FDA-BU FDA-BU-E FDA-BU-KN Strop betonowy Ściana betonowa Ściana murowana z cegły pełnej Ściana murowana z bloczków z betonu komórkowego Ściana z płyt gipsowo kartonowych oparta na...

  • Page 12: Otwieranie I Zamykanie Przegród W Klapie

    12 m/s. Przepływające powietrze powinno być wolne od drobin, ścierniw, chemikaliów i cząstek klejących. Otwieranie i zamykanie przegród w klapie FDA-BU/ FDA-BU-E/ FDA-BU-KW/ FDA-BU-KN: Otwarcie przegród możliwe jest do wykonania wyłącznie ręcznie. W celu otwarcia klapy należy: krok 1 - ścisnąć...

  • Page 13: Montaż W Ścianie Betonowej, Ścianie Murowanej Zbloczków Z Betonu Komórkowego Lub Pełnej Cegły

    Zwolniona blokada otwarcia topika lub jej nieprawidłowe zahaczenie skutkuje natychmiastowym UWAGA zamknięciem klapy. Istnieje ryzyko przytrzaśnięcia palców dłoni. Klapy odcinające FDA-BU, FDA-BU-E, FDA-BU-KW oraz FDA-BU-KN powinny być montowane przy zachowaniu następujących minimalnych odległości: • 200 mm między klapami montowanymi w biegnących równolegle instalacjach wentylacyjnych;...
  • Page 14 Dokumentacja techniczna FDA-BU Rys. 12. FDA-BU, FDA-BU-E klapa p.poż. - wymiary maskownic z płt GFK 12,5mm. 1 – Ściana betonowa, murowana z cegły pełnej, murowana z bloczków z betonu komórkowego; 2 – maskownica z płyty GKF 12,5mm; 3 – beton, zaprawa murarska lub gips ogniotrwały;...
  • Page 15 1 – Ściana betonowa, murowana z cegły pełnej, murowana z bloczków z betonu komórkowego; 2 – maskownica z płyty GKF 12,5mm; 3 – beton, zaprawa murarska lub gips ogniotrwały; 4 – stalowy przewód wentylacyjny o gr. ścianki 0,5mm; 5 – klapa FDA-BU-E. Rys. 14. montaż klapy FDA-BU-E w ścianie.
  • Page 16 1 – Ściana betonowa, murowana z cegły pełnej, murowana z bloczków z betonu komórkowego; 2 – maskownica z płyty GKF 12,5mm; 3 – beton, zaprawa murarska lub gips ogniotrwały; 4 – stalowy przewód wentylacyjny o gr. ścianki 0,5mm; 5 – klapa FDA-BU-KW lub FDA-BU-KN. 6 – zawór wyciągowy lub nawiewny z ramką...

  • Page 17: Montaż W Stropie

    Rys. 18. FDA-BU, klapa p.poż. - wymiary uszczelnienia układu kanał-przegroda budowlana. 1 – Stalowy przewód wentylacyjny; 2 – beton, zaprawa murarska lub gips ogniotrwały; 3 – klapa przeciwpożarowa FDA-BU; 4 – strop betonowy o gęstości 2200 ± 200kg/m lub większej.
  • Page 18 Rys. 20. FDA-BU-KW, FDA-BU-KN, klapa p.poż. wymiary uszczelnienia układu kanał- przegroda budowlana. 1 – Stalowy przewód wentylacyjny; 2 – beton, zaprawa murarska lub gips ogniotrwały; 3 – klapa przeciwpożarowa FDA-BU-KW lub FDA-BU-KN; 4 – strop betonowy o gęstości 2200 ± 200kg/m lub większej; 5 – Zawór wyciągowy lub nawiewny z ramką.

  • Page 19: Montaż W Ścianie Gk

    • po zamontowaniu kanału nałożyć płyty maskujące GKF o grubości 12,5mm po dwóch stronach przegrody budowlanej, maskownice przytwierdzić do podłoża za pomocą stosownych łączników/wkrętów/kotew do betonu. Rys. 22. FDA-BU, klapa p.poż. - wymiary uszczelnienia układu kanał-przegroda budowlana. Rys. 23. FDA-BU, klapa p.poż. - wymiary maskownic z płyt GFK 12,5mm. ® ALNOR systemy wentylacji...
  • Page 20 3 – płyta GK ogniochronna, maskująca, grubość 12,5mm (2szt.); 4 – stalowy przewód wentylacyjny o gr. ścianki 0,5mm; 5 – beton, zaprawa murarska lub gips ogniotrwały; 6 - klapa FDA-BU. Rys. 24. montaż klapy FDA-BU w ścianie GK. 1 – Wełna mineralna, gęstość > 100kg/m ;...
  • Page 21 Dokumentacja techniczna FDA-BU Rys. 26. FDA-BU-KW, FDA-BU-KN klapa p.poż. wymiary uszczelnienia układu kanał- przegroda budowlana. Rys. 27. FDA-BU-KW, FDA-BU-KN klapa p.poż. wymiary maskownic z płyt GFK 12,5mm ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 22: Warunki Przechowywania I Transportowania

    4 – stalowy przewód wentylacyjny o gr. ścianki 0,5mm; 5 – beton, zaprawa murarska lub gips ogniotrwały; 6 – Klapa przeciwpoarowa FDA-BU-KW lub FDA-BU-KN; 7 – zawór wyciągowy lub nawiewny z ramką. UWAGA! Klapy FDA-BU-KW oraz FDA-BU-KN należy montować z łopatkami skierowanymi do wewnątrz kanału.

  • Page 23: Oznaczenie Produktu

    Klapa p.poż FDA-BU jest przeznaczona do stosowania w instalacjach wentylacji ogólnej w miejscach przejść instalacji wentylacyjnych przez przegrody budowalne o określonej odporności ogniowej / Fire damper FDA-BU is designed for use in general ventilation in places where ventilation Part: 1-2 installation is going through construction partitions which have specific fire resistance.

  • Page 24: Warunki Gwarancji

    FDA-BU Dla ułatwienia obsługi serwisowej, dodatkową etykietę należy umieścić na przegrodzie lub kanale, w pobliżu zamontowanej klapy. Dodatkowa etykieta występuje w produktach FDA-BU oraz FDA-BU-E. W przypadku klap FDA-BU-KW/KN jedna etykieta naklejona jest na klapę przeciwpożarową, natomiast druga identyfikuje odpowiedni zawór przypisany do zestawu (na widocznej wyżej etykiecie oznaczenie Part:1-2).

  • Page 25: English Version

    General characteristics Design of FDA-BU fire dampers Dimensional list of the FDA-BU fire dampers Specification of hydraulic parameters depending on the position of the FDA-BU damper Pressure drops Local loss factor Limit switch for use with the shut-off FDA-BU fire dampers...

  • Page 26: Lists Of Essential Characteristics

    Technical documentation FDA-BU 2434-CPR-0198 ALNOR Systemy Wentylacji Sp. z o.o. 00-719 Warszawa, ul. Zwierzyniecka 8b Zakład produkcyjny / place of production: 05-552 Wola Mrokowska, Aleja Krakowska 10, POLAND 2434-CPR-0198 EN 15650:2010 Fire damper Model / type: FDA-BU Zasadnicze charakterystyki Essential characteristics of the...

  • Page 27: Design Of Fda-Bu Fire Dampers

    Technical documentation FDA-BU EN 15650:2010 Fire damper Model / type: FDA-BU-E / FDA-BU-KW / FDA-BU-KN Poziomy i/lub klasy mandatowe Zasadnicze charakterystyki Essential characteristics of the Mandated levels and/or classes wyrobu product FDA-BU-E FDA-BU-KW / FDA-BU-KN Nominalne warunki działania/ Nominal activation EI 60 (ve i↔o) S (300 Pa)

  • Page 28: Subject Of The Documentation

    E, fire insulation class I, smoke tightness class S of: • FDA-BU EI 120 (ve i↔o) S (300 Pa) and EI 90 (ve ho i↔o) S (300 Pa) • FDA-BU-E EI 60 (ve i↔o) S (300 Pa) •...
  • Page 29 Figures 1, 2 and 3 show the construction of the dampers. 1 - housing; 2 - fusible release; 3 - cut-off blade; 4 - torsion spring; 5 - limit switch Fig. 1. FDA-BU, fire damper with thermal fuse mechanism. Rys. 2. FDA-BU-E, fire damper with thermal fuse mechanism. ®...

  • Page 30: Dimensional List Of The Fda-Bu Fire Dampers

    Technical documentation FDA-BU Rys. 3. FDA-BU-KW, fire damper with thermal fuse mechanism and air valce. The FDA-BU-KN / FDA-BU-KW damper differs in the type of valve. FDA-BU-KW - butterfly shut-off damper in a set with an exhaust valve FDA-BU-KN - butterfly shut-off damper in a set with a supply valve...

  • Page 31: Specification Of Hydraulic Parameters Depending On The Position Of The Fda-Bu Damper

    Technical documentation FDA-BU Specification of hydraulic parameters depending on the position of the FDA-BU damper Diagram FDA-BU-KW-125 - exhaust Diagram FDA-BU-KN-125 - supply qv [m qv [m Air flow [m qv [m Air flow [m qv [m Diagram FDA-BU-KW-160 - exhaust...

  • Page 32: Pressure Drops

    ρ=1,21 kg/m tości powietrza ρ=1,21 kg/m etrza ρ=1,21 kg/m Technical documentation FDA-BU Pressure drops for air density ρ=1.21 kg/m Spadki ciśnień dla gęstości powietrza ρ=1,21 kg/m v [m/s] v [m/s] v [m/s] v [m/s] Air flow velocity [m/s] Local loss factor ζ...

  • Page 33: Limit Switch For Use With The Shut-Off Fda-Bu Fire Dampers

    Technical documentation FDA-BU Limit switch for use with the shut-off FDA-BU, FDA-BU-E, FDA-BU-KW and FDA-BU-KN fire dampers The fire dampers can be fitted with one or two limit switches to indicate the closed position of one or two damper blades.

  • Page 34: Possible Damper Installation Options

    ↔ in the figures below. 360˚ Fig. 6. FDA-BU, fire damper. - blade positions allowed. Fig. 7. FDA-BU, fire damper. - sides of the permitted fire action. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 35: Opening And Closing The Blades In The Fda-Bu Damper

    Fig. 8. FDA-BU, fire damper. - location of the damper opening stops. Step 2. Fig. 9. FDA-BU, fire damper. - direction of force application to open the blade. Step 3. Fig. 10. FDA-BU, fire damper. - thermal release interlock mechanism.

  • Page 36: Installation In A Concrete, Cellular Concrete Block Or Solid Brick Wall

    • after the duct has been installed, apply 12.5 mm thick plasterboard on both sides of the partition wall; the cover should be fixed to the foundation using the appropriate fasteners/screws/anchors for concrete. Fig. 11. FDA-BU / FDA-BU-E, fire damper - dimensions of the sealing of the duct-partition system. ®...
  • Page 37 2 - 12.5 mm plasterboard cover; 3 - Concrete, mortar or fireproof gypsum 4 - Steel ventilation duct with a wall thickness of 0.5 mm; 5 - FDA-BU damper. Fig. 13. FDA-BU, fire damper - FDA-BU damper installation in a wall.
  • Page 38 2 - 12.5 mm plasterboard cover; 3 - Concrete, mortar or fireproof gypsum 4 - Steel ventilation duct with a wall thickness of 0.5 mm; 5 - FDA-BU-E damper. Fig. 14. FDA-BU-E, fire damper - FDA-BU-E damper installation in a wall.
  • Page 39 2 - 12.5 mm plasterboard cover; 3 - Concrete, mortar or fireproof gypsum 4 - Steel ventilation duct with a wall thickness of 0.5 mm; 5 - FDA-BU-KW or FDA-BU-KN damper; 6 – exhaust or supply valve with a frame.

  • Page 40: Installation In A Structural Floor

    Fig. 18. FDA-BU, fire damper - dimensions of the sealing of the duct-partition system. 1 - Steel ventilation duct; 2 - Concrete, mortar or fireproof gypsum; 3 - FDA-BU fire damper; 4 - Concrete floor with a density of 2200 ± 200kg/m or above.
  • Page 41 Fig. 20. FDA-BU-KW / FDA-BU-KN, fire damper - dimensions of the sealing of the duct-partition system. 1 - Steel ventilation duct; 2 - Concrete, mortar or fireproof gypsum; 3 - FDA-BU-KW or FDA-BU-KN fire damper; 4 - Concrete floor with a density of 2200 ± 200kg/m or above.

  • Page 42: Installation In A Plasterboard Wall

    • after the duct has been installed, apply 12.5 mm thick plasterboard on both sides of the partition wall; the cover should be fixed to the foundation using the appropriate fasteners/screws/anchors for concrete. Fig. 22. FDA-BU, fire damper. - dimensions of the sealing of the duct-partition system. Fig. 23. FDA-BU, fire damper. - dimensions of 12.5mm plasterboard cover.
  • Page 43 4 - steel ventilation duct, wall thickness 0.5 mm; 5 - Concrete, mortar or fireproof gypsum; 6 - FDA-BU fire damper Fig. 24. Installation of the FDA-BU damper in a plasterboard wall. 1 - Mineral wool, density >100kg/ ; 2 - fire-resistant plasterboard, thickness 15 mm (2x2 pcs.);...
  • Page 44 Technical documentation FDA-BU Rys. 26. FDA-BU-KW / FDA-BU-KN fire damper - dimensions of the sealing of the duct-partition system. Rys. 27. FDA-BU-KW / FDA-BU-KN fire damper - dimensions of 12.5mm plasterboard cover. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 45: Storage And Transport Conditions

    Fig. 28. Installation of the FDA-BU-KW / FDA-BU-KN damper in a plasterboard wall. Storage and transport conditions Each FDA-BU damper, following the marking and testing, depending on the size of the production batch and the planned method of transport, is initially secured with stretch film and then, depending on the size, placed in packaging (carton, pallet, etc.).

  • Page 46: Product Designation

    Klapa p.poż FDA-BU jest przeznaczona do stosowania w instalacjach wentylacji ogólnej w miejscach przejść instalacji wentylacyjnych przez przegrody budowalne o określonej odporności ogniowej / Fire damper FDA-BU is designed for use in general ventilation in places where ventilation Part: 1-2 installation is going through construction partitions which have specific fire resistance.

  • Page 47: Terms Of Warranty

    For ease of servicing, an additional label should be placed on the blade or duct near the installed damper. An additional label is found in FDA-BU and FDA-BU-E products. In the case of FDA-BU-KW / KN dampers, one label is attached to the fire damper, while the other one identifies the appropriate valve assigned to the set (Part: 1-2 on the label visible above).

This manual is also suitable for:

Fda-bu-eFda-bu-kwFda- bu-kn

Table of Contents