Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
https://tehnoteka.rs
Uputstvo za upotrebu (EN)
SAMSUNG QLED televizor QE50LS03AAUXXH The Frame
Tehnoteka je online destinacija za upoređivanje cena i karakteristika bele tehnike,
potrošačke elektronike i IT uređaja kod trgovinskih lanaca i internet prodavnica u Srbiji.
Naša stranica vam omogućava da istražite najnovije informacije, detaljne karakteristike
i konkurentne cene proizvoda.
Posetite nas i uživajte u ekskluzivnom iskustvu pametne kupovine klikom na link:
https://tehnoteka.rs/p/samsung-qled-televizor-qe50ls03aauxxh-the-frame-akcija-cena/
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung QE50LS03AAUXXH
Summary of Contents for Samsung QE50LS03AAUXXH
- Page 1 Uputstvo za upotrebu (EN) SAMSUNG QLED televizor QE50LS03AAUXXH The Frame Tehnoteka je online destinacija za upoređivanje cena i karakteristika bele tehnike, potrošačke elektronike i IT uređaja kod trgovinskih lanaca i internet prodavnica u Srbiji. Naša stranica vam omogućava da istražite najnovije informacije, detaljne karakteristike i konkurentne cene proizvoda.
- Page 2 USER MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
- Page 3 Pay particular attention to cords at the plug your Samsung product. end, at wall outlets, and at the point where they exit from the appliance.
-
Page 4: Installation
• If you want to install a wall mount kit that attaches to the you can purchase and install the anti-fall wall using two top screws only, be sure to use a Samsung wall device, referring to "Preventing the TV from mount kit that supports this type of installation. -
Page 5: Operation
• Do not drop or strike the product. If the product is damaged, disconnect the power cord and contact a Samsung service centre. • Do not dispose of remote control or batteries in a fire. -
Page 6: What's In The Box
Twisting Pulling Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. • Samsung Smart Remote Pressing on Electric shock • User Manual • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in some... -
Page 7: Initial Setup
Settings > e-Manual > Troubleshooting or FAQ If none of the troubleshooting tips apply, please visit "www. samsung.com" and click Support or contact the Samsung service centre. • This TFT LED panel is made up of sub pixels which require sophisticated technology to produce. -
Page 8: Eco Sensor And Screen Brightness
3840 x 2160 • Try pointing the remote directly at the TV from 1.5-1.8 m away. • If your TV came with a Samsung Smart Remote (Bluetooth Sound (Output) Remote), make sure to pair the remote to the TV. To pair a 43"-50": 20 W... -
Page 9: Decreasing Power Consumption
TV for a long time. (b) You bring the unit to the Samsung service centre, but it Licences is found that the product has no defect (i.e., where the user manual has not been read). - Page 10 To obtain battery removal instructions, please visit www. terms and conditions of the purchase contract. This product samsung.com/global/ecodesign_energy. and its electronic accessories should not be mixed with other • For your safety, you must not attempt to remove the battery. If commercial wastes for disposal.
-
Page 11: Mielőtt A Felhasználói Kézikönyv Olvasásába Kezdene
–, azonnal szüntesse meg a tápellátást, és forduljon a földelésre. Ha ez a jelzés nem található meg márkakereskedéshez vagy a Samsung márkaszervizéhez. a hálózati tápellátású terméken, akkor a • A készülék védelme érdekében vihar idején, vagy ha hosszabb termék CSAK megfelelően földelt (védőföld) - Page 12 A Samsung nem vállal felelősséget az ilyen keresztül üzemel (például reptéren, pályaudvaron stb.), vegye balesetekért. fel a kapcsolatot a Samsung márkaszervizzel. Ha nem így tesz, • Mindig két ember szerelje fel a falra a tv-készüléket. az komoly károsodást okozhat a készülékben.
- Page 13 • Csak a Samsung által javasolt szekrényeket, állványokat és 3. A tv-készülékhez és a falhoz rögzített konzolokat kösse össze felszerelési módszereket használja. erős zsineggel, majd húzza szorosra a zsineget. • Kizárólag olyan bútort használjon, amely biztonságosan – Helyezze a tv-készüléket a fal közelébe, nehogy megtartja a tv-készüléket.
-
Page 14: A Tv-Készülék Gondozása
Ha bármelyik tartozék hiányzik, forduljon a Elektromos márkakereskedőhöz. Összenyomás áramütés • Samsung Smart távvezérlő 1-ES OSZTÁLYÚ LÉZERTERMÉK (One Invisible Connection) • Használati útmutató • Vigyázat! - Láthatatlan lézersugár léphet ki, ha felnyitja. Ne • Jótállási jegy/Szabályozási útmutató (egyes helyeken nem nézzen a sugárba! -
Page 15: Kezdeti Beállítás
Ha ezek közül a hibaelhárítási ötletek közül egyik sem vezet • A képernyő halvány lehet, ha nem távolítja el a védőfóliát a eredményre, látogasson el a „www.samsung.com” webhelyre, tv-készülék aljáról. Távolítsa el a védőfóliát. majd kattintson a Terméktámogatás pontra, vagy forduljon a Samsung márkaszervizéhez. -
Page 16: Az Eco-Érzékelő És A Képernyő Fényereje
2/1984. (III. 10.) BkM–IpM távolságról. számú együttes rendelet alapján tanúsítjuk, hogy a QE43LS03A • Ha a tévékészülék Samsung Smart távvezérlő (Bluetooth- / QE50LS03A / QE55LS03A / QE65LS03A / QE75LS03A típusú rendszerű) távvezérlővel rendelkezik, feltétlenül párosítsa SAMSUNG gyártmányú színes televíziók megfelelnek az alábbi azt a tévékészülékkel. -
Page 17: Az Áramfogyasztás Csökkentése
HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. A Samsung ezennel kijelenti, hogy ez a készülék megfelel a 2014/53/EU irányelvnek és az Egyesült Királyság vonatkozó jogszabályi követelményeinek. - Page 18 • Az akkumulátor eltávolításához forduljon hivatalos vizsgálják meg az adásvételi szerződésben rögzített feltételeket. márkaszervizhez. Az akkumulátor eltávolításával kapcsolatos A készülék és elektronikus tartozékai nem kezelhetők háztartási utasításokhoz, lásd: www.samsung.com/global/ecodesign_ hulladékként. energy. • Saját biztonsága érdekében ne kísérelje meg eltávolítani az akkumulátort. Ha az akkumulátort nem megfelelően távolítják el, az kárt tehet az akkumulátorban és a...
-
Page 19: Przed Przystąpieniem Do Czytania Tej Instrukcji Obsługi
Szczególną przeczytać instrukcje bezpieczeństwa. Objaśnienia symboli, które uwagę należy zwrócić na odcinki przewodu w pobliżu wtyczki mogą się znajdować na posiadanym produkcie Samsung można i gniazdka elektrycznego oraz w miejscu ich podłączenia do znaleźć w tabeli poniżej. - Page 20 Samsung. Użycie dorosłych, oraz może zostać poważnie uszkodzony. elementów innego producenta może spowodować problemy z • Aby zamówić zestaw uchwytu ściennego firmy Samsung, należy produktem lub obrażenia na skutek jego upadku. skontaktować się z centrum serwisowym firmy Samsung.
- Page 21 • Urządzenia nie wolno upuścić ani uderzyć. W razie uszkodzenia urządzenia należy je wyłączyć, odłączyć przewód zasilający i skontaktować się z punktem serwisowym Samsung. • Nie należy wrzucać baterii ani pilota do ognia. • Nie należy zwierać, demontować ani przegrzewać baterii.
-
Page 22: Dbanie O Telewizor
W przypadku braku któregokolwiek z Porażenie elementów należy skontaktować się ze sprzedawcą. Nacisk prądem • Pilot Samsung Smart PRODUKT LASEROWY KLASY 1 (One Invisible Connection) • Instrukcja obsługi • Przestroga — niewidoczne promieniowanie laserowe w • Karta gwarancyjna / przewodnik po przepisach (niedostępny przypadku otwarcia. -
Page 23: Konfiguracja Wstępna
• Jeśli folia ochronna znajdująca się w dolnej części telewizora Jeśli żadne z podanych rozwiązań nie dotyczy danego problemu, nie zostanie usunięta, ekran może ulec przyciemnieniu. Należy należy przejść na stronę „www.samsung.com” i kliknąć opcję usunąć folię ochronną. Wsparcie lub skontaktować się z punktem serwisowym firmy Samsung. -
Page 24: Czujnik Eco A Jasność Ekranu
3840 x 2160 • Skieruj pilota bezpośrednio na telewizor z odległości 1,5–1,8 m. Dźwięk (wyjście) • Jeśli telewizor został dostarczony z pilotem Pilot Samsung 43"-50": 20 W Smart (Bluetooth), sparuj pilot z telewizorem. Aby sparować 55"-75": 40 W Pilot Samsung Smart, naciśnij jednocześnie przyciski Temperatura podczas pracy przez 10 sekund. -
Page 25: Zmniejszanie Poboru Mocy
(b) Urządzenie dostarczono do punktu serwisowego firmy Licencje Samsung, gdzie ustalono, że nie ma żadnych usterek (tj. użytkownik nie zapoznał się z instrukcją obsługi). • Użytkownik zostanie poinformowany o wysokości opłaty administracyjnej przed wizytą serwisanta. - Page 26 • Aby wyjąć baterię, należy skontaktować się z autoryzowanym należy usuwać wraz z innymi odpadami komercyjnymi. centrum serwisowym. Aby uzyskać informacje o usuwaniu baterii, odwiedź stronę www.samsung.com/global/ ecodesign_energy. • Z uwagi na bezpieczeństwo nie należy próbować wyjmować baterii samodzielnie. Wyjęcie baterii w nieprawidłowy sposób może doprowadzić...
-
Page 27: Προτού Διαβάσετε Αυτό Το Εγχειρίδιο Χρήσης
πάνω τους ή δίπλα τους. Προσέξτε ιδιαίτερα τα καλώδια επεξήγηση των συμβόλων που ενδεχομένως να υπάρχουν επάνω στο άκρο του φις, στις πρίζες τοίχου και στο σημείο όπου στο προϊόν Samsung που διαθέτετε. εξέρχονται από τη συσκευή. • Ποτέ μην εισάγετε μεταλλικά αντικείμενα στα ανοιχτά σημεία... - Page 28 για να διασφαλίσετε σωστό εξαερισμό. Αν δεν διατηρηθεί σωστός εξαερισμός, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή κάποιο πρόβλημα • Για να παραγγείλετε το κιτ βάσης επιτοίχιας στήριξης της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης της Samsung. με το προϊόν λόγω της αύξησης της εσωτερικής του θερμοκρασίας.
- Page 29 • Πάντα να χρησιμοποιείτε τα ντουλάπια, τις βάσεις ή τις 3. Συνδέστε τα στηρίγματα που είναι στερεωμένα στην μεθόδους στερέωσης που συνιστώνται από τη Samsung. τηλεόραση και τα στηρίγματα που είναι στερεωμένα στον • Πάντα να χρησιμοποιείτε έπιπλα που μπορούν να στηρίξουν...
-
Page 30: Φροντίδα Της Τηλεόρασης
Σύνθλιψη Ηλεκτροπληξία επικοινωνήστε με την τοπική αντιπροσωπία. ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪΖΕΡ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 1 (One Invisible Connection) • Έξυπνο τηλεχειριστήριο Samsung • Προσοχή - Εκπέμπει αόρατη ακτινοβολία λέιζερ όταν είναι • Εγχειρίδιο χρήσης ανοιχτό. Μην κοιτάζετε επίμονα τη δέσμη. • Κάρτα εγγύησης / Οδηγός συμμόρφωσης με τους κανονισμούς... -
Page 31: Αρχική Ρύθμιση
Συνήθεις ερωτήσεις Αν δεν έχει εφαρμογή καμία από τις συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων, επισκεφτείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία www.samsung.com και κάντε κλικ στο «Υποστήριξη» ή επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις της Samsung. • Αυτή η οθόνη TFT LED είναι κατασκευασμένη από δευτερεύοντα pixel, για την κατασκευή των οποίων... -
Page 32: Αισθητήρας Eco Και Φωτεινότητα Οθόνης
την τηλεόραση από απόσταση 1,5-1,8 m. 55"-75": 40 W • Αν η τηλεόραση συνοδευόταν από Έξυπνο τηλεχειριστήριο Θερμοκρασία λειτουργίας Samsung (τηλεχειριστήριο Bluetooth), φροντίστε να 10 °C έως 40 °C (50 °F έως 104 °F) πραγματοποιήσετε ζεύξη του τηλεχειριστηρίου με την Υγρασία λειτουργίας... -
Page 33: Μείωση Κατανάλωσης Ενέργειας
Παρακαλώ επισκεφθείτε το samsung.com/gr/support για να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το εξωτερικό Δια της παρούσης, η Samsung δηλώνει ότι αυτός ο τροφοδοτικό και το τηλεχειριστήριο που σχετίζονται με οδηγία ραδιοεξοπλισμός συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ και της ΕΕ για τον οικολογικό σχεδιασμό - Οδηγία ErP τις... - Page 34 ηλεκτρονικά του αξεσουάρ δεν θα πρέπει να απορρίπτεται μαζί αφαίρεση της μπαταρίας επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www. με άλλους τύπους εμπορικών αποβλήτων. samsung.com/global/ecodesign_energy. • Για τη δική σας ασφάλεια, δεν πρέπει να επιχειρήσετε να αφαιρέσετε την μπαταρία. Αν η μπαταρία δεν αφαιρεθεί...
-
Page 35: Преди На Прочетете Това Ръководство За Потребителя
какъвто и да е било контакт с вътрешната захранващия кабел и се свържете с оторизиран дилър или част на продукта. сервизен център на Samsung. • За да защитите устройството от гръмотевична буря или Този символ показва, че в продукта е... - Page 36 телевизора. повреди продукта или да стане причина за неговото • Апаратът не бива да се излага на пръскане и капене. падане и да доведе до телесна повреда. Samsung не носи Монтиране на телевизора на стена отговорност за такъв тип злополуки.
- Page 37 батерии и др.) на безопасни места, далеч от достъпа на деца. • Не изпускайте и не удряйте продукта. При повреда на телевизора изключете захранващия кабел от контакта и се свържете със сервизен център на Samsung. • Не изхвърляйте дистанционното управление или батериите в огън. Анкери за стена...
-
Page 38: Грижа За Телевизора
с телевизора. Ако някоя част липсва, се обърнете към доставчика си. Електрически Натискане върху уред • Дистанционно Samsung Smart ЛАЗЕРЕН ПРОДУКТ ОТ КЛАС 1 (One Invisible Connection) • Ръководство за потребителя • Внимание - при отваряне излъчва невидима лазерна • Гаранционна карта/нормативно ръководство (не се... -
Page 39: Първоначална Настройка
неизправности или ЧЗВ предпазния филм. Ако нито един от съветите в раздела за отстраняване на неизправности не ви помогне, посетете "www.samsung.com" и щракнете върху „Поддръжка“ или се свържете с отдела за техническо обслужване на Samsung. • Този TFT LED панел се състои от субпиксели, за чието... -
Page 40: Eco Сензор И Яркост На Екрана
55"-75": 40 W • Ако телевизорът ви е доставен в комплект с Дистанционно Работна температура Samsung Smart (Bluetooth дистанционно), не забравяйте 10 °C до 40 °C (50 °F до 104 °F) да сдвоите дистанционното с телевизора. За сдвояване на Работна влажност... -
Page 41: Намаляване На Консумацията На Енергия
малко количество енергия. За да намалите консумацията потребителя). на енергия, изваждайте щепсела на захранващия кабел (b) Занасяте уреда в сервизен център на Samsung, но от контакта, когато няма да използвате телевизора не е установен дефект в продукта (т.е. не сте прочели... - Page 42 Това изделие и неговите електронни принадлежности не трябва да се смесват с други търговски отпадъци при за отстраняване на батерията, моля посетете www. samsung.com/global/ecodesign_energy. изхвърляне. • За ваша безопасност не трябва да опитвате да отстранявате сами батерията. Ако батерията не се отстрани...
-
Page 43: Prije Nego Što Pročitate Korisnički Priručnik
Opasno je dolaziti u bilo neobični zvukovi ili mirisi – odmah ga iskopčajte iz napajanja kakav doticaj s unutarnjim sklopovima i obratite se ovlaštenom distributeru ili Samsung servisnom proizvoda. centru. • Kako bi se uređaj zaštitio od udara groma, kao i u slučaju kada Ovaj simbol naznačuje da je uz uređaj... - Page 44 Samsung. Korištenje dijelova drugih proizvođača može dovesti servisnom centru tvrtke Samsung. do poteškoća s uređajem ili do ozljeda uzrokovanih padom • Samsung ne snosi odgovornost za oštećenja uređaja ili ozljede uređaja. korisnika ako korisnik odluči samostalno postaviti zidni nosač. Sigurnosne mjere opreza •...
- Page 45 • Uvijek upotrebljavajte ormariće ili postolja ili načine 3. Povežite nosače pričvršćene na televizor i nosače pričvršćene montiranja koje preporučuje Samsung. na zid snažnom izdržljivom uzicom i zatim je čvrsto zavežite. • Uvijek upotrebljavajte namještaj koji može poslužiti kao – Televizor postavite blizu zida kako ne bi pao prema natrag.
-
Page 46: Briga O Televizoru
Provjerite jesu li s televizorom isporučeni sljedeći dodaci. Ako neki predmeti nedostaju, obratite se distributeru. Pritisnuti Strujni udar • Samsung pametni daljinski upravljač • Korisnički priručnik LASERSKI PROIZVOD 1. KLASE (One Invisible Connection) • Jamstvena kartica/Vodič kroz zakonske propise (nije dostupno •... -
Page 47: Početno Postavljanje
Ako se ne može primijeniti nijedan savjet za rješavanje problema, posjetite web-mjesto „www.samsung.com”, a zatim pritisnite Podrška ili se obratite Samsung servisnom centru. • Ovaj TFT LED zaslon sastoji se od podpiksela koji se proizvode pomoću napredne tehnologije. No, na zaslonu može biti Izbornik za upravljanje nekoliko svijetlih ili tamnih piksela. -
Page 48: Ekološki Senzor I Svjetlina Zaslona
• Pokušajte usmjeriti daljinski upravljač izravno prema Zvuk (izlaz) televizoru s 1,5 – 1,8 m udaljenosti. 43"-50": 20 W • Ako je uz vaš televizor isporučen upravljač Samsung pametni 55"-75": 40 W daljinski upravljač, (Bluetooth daljinski upravljač) uparite ga Radna temperatura s televizorom. -
Page 49: Smanjenje Potrošnje Energije
HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other - ErP regulativa countries. Samsung ovime izjavljuje da je ova radijska oprema u skladu s Direktivom 2014/53/EU i relevantnim zakonskim odredbama Ujedinjene Kraljevine. Cjelokupan tekst izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: http://www.samsung.com odaberite Podrška i unesite naziv... - Page 50 Ovaj proizvod i njegovi elektronički Za upute o uklanjanju baterije posjetite stranicu www. dodaci se prilikom odlaganja ne bi smjeli miješati s ostalim samsung.com/global/ecodesign_energy. komercijalnim otpadom. • Zbog vlastite sigurnosti nemojte pokušavati ukloniti bateriju. Ako baterija nije ispravno uklonjena, to može dovesti do oštećenja na bateriji ili uređaju, prouzročiti ozljedu i/ili narušiti...
-
Page 51: Než Si Přečtete Tuto Uživatelskou Příručku
Věnujte zvláštní pozornost pokyny. V tabulce níže naleznete vysvětlivky k symbolům, které kabelům v oblasti zástrček, zásuvek a míst, kde vycházejí ze se mohou nacházet na vašem výrobku Samsung. spotřebiče. • Nikdy nevkládejte do otvorů přístroje žádné kovové předměty. - Page 52 Pokud nebude mít výrobek prostor pro dostatečné zranění dětí či dospělých. větrání, může dojít k problémům s výrobkem způsobeným jeho • Chcete-li si objednat sadu Samsung pro upevnění na stěnu, přehřátím nebo k požáru. obraťte se na servisní středisko Samsung. • Ať už použijete stojan nebo budete montovat televizor na •...
- Page 53 • Přístroj chraňte před nárazy a zabraňte jeho pádu. Pokud dojde k poškození přístroje, vypněte jej, odpojte od elektrické sítě a obraťte se na servisní středisko Samsung. • Dálkový ovladač ani baterie nevyhazujte do ohně. • Baterie nezkratujte, nerozebírejte ani nepřehřívejte.
-
Page 54: Péče O Televizor
Kroucení Tahání Zkontrolujte, zda jste spolu s televizorem obdrželi všechny uvedené položky. Pokud některé položky chybí, obraťte se na prodejce. Zasažení • Dálkové ovládání Samsung Smart Stisknutí elektrickým • Uživatelská příručka proudem • Záruční list / Regulační příručka (v některých zemích není... -
Page 55: Počáteční Nastavení
Odstraňte ochrannou Nejčastější dotazy fólii. Pokud se žádný z těchto tipů pro odstraňování potíží netýká vaší situace, navštivte webové stránky www.samsung.com a klikněte na tlačítko Podpora. Případně můžete kontaktovat servisní středisko společnosti Samsung. • Tento panel TFT LED se skládá ze subpixelů zpracovaných vysoce vyspělou technologií. -
Page 56: Eko Čidlo A Jas Obrazovky
Provozní teplota se, zda je spárován s televizorem. Pro spárování ovladače 10 °C až 40 °C (50 °F až 104 °F) Dálkové ovládání Samsung Smart stiskněte současně tlačítka Provozní vlhkost a podržte je stisknutá po dobu 10 sekund. 10 % až 80 %, bez kondenzace Skladovací... -
Page 57: Nižší Spotřeba Energie
Spotřebu energie lze snížit odpojením napájecího (b) Pokud přístroj přinesete do servisního střediska kabelu, pokud televizor delší dobu nepoužíváte. společnosti Samsung, ale na výrobku nebude zjištěna žádná Licence závada (např. protože jste si nepřečetli uživatelskou příručku). • O výši správního poplatku budete informováni před návštěvou technika. - Page 58 Pokyny pro vyjmutí baterie naleznete na Firemní uživatelé by se měli obrátit na svého dodavatele adresewww.samsung.com/global/ecodesign_energy. a zkontrolovat podmínky kupní smlouvy. Tento výrobek a jeho • Pro svou bezpečnost se nepokoušejte vyjmout baterii sami. elektronická příslušenství by neměla být slučována s jiným Pokud by nebyla baterie správně...
-
Page 59: Skôr Než Si Prečítate Túto Používateľskú Príručku
V nižšie uvedenej tabuľke nájdete vysvetlenia symbolov, ktoré sa • Nikdy nestrkajte kovové predmety do otvorených častí môžu nachádzať na vašom výrobku značky Samsung. zariadenia. Môže to spôsobiť zásah elektrickým prúdom. • Nikdy sa nedotýkajte vnútorných častí zariadenia, aby nedošlo VÝSTRAHA... - Page 60 • Ak na inštaláciu televízora používate stojan alebo držiak na závažnému poškodeniu televízora. stenu, dôrazne vám odporúčame používať výlučne súčasti • Ak si chcete objednať súpravu nástenného držiaka Samsung, poskytované spoločnosťou Samsung. Ak použijete súčasti od kontaktujte servisné stredisko spoločnosti Samsung.
- Page 61 • Produkt nenechajte spadnúť na zem ani ho nevystavujte nárazom. Ak je produkt poškodený, odpojte napájací kábel a kontaktujte servisné stredisko spoločnosti Samsung. • Diaľkový ovládač ani batérie nelikvidujte v ohni. • Batérie neskratujte, nerozoberajte ani nadmerne nezahrievajte.
-
Page 62: Starostlivosť O Televízor
01 Obsah balenia Ohýbanie Skrútenie Ťahanie Uistite sa, že vám boli spolu s televízorom dodané nasledujúce položky. Ak akákoľvek položka chýba, kontaktujte vášho predajcu. • Samsung Smart Zásah • Používateľská príručka Pritlačenie elektrickým • Záručný list/príručka s regulačnými usmerneniami prúdom (v niektorých lokalitách nie je k dispozícii) -
Page 63: Počiatočné Nastavenie
časti televízora. Nezabudnite odstrániť Často kladené otázky ochrannú fóliu. Ak žiadny z tipov na riešenie problémov nie je relevantný, navštívte lokalitu „www.samsung.com“ a kliknite na položku Podpora, prípadne sa obráťte na servisné stredisko spoločnosti Samsung. • Tento panel TFT LED sa skladá z podpixelov, ktoré vyžadujú... -
Page 64: Eko Senzor A Jas Obrazovky
• Vyskúšajte namieriť diaľkový ovládač priamo na televízor zo 43"-50": 20 W vzdialenosti 1,5 až 1,8 metra. 55"-75": 40 W • Ak ste k televízoru dostali aj diaľkový ovládač Samsung Prevádzková teplota Smart (diaľkový ovládač Bluetooth), nezabudnite ho spárovať 10 °C až 40 °C (50 °F až 104 °F) s televízorom. -
Page 65: Zníženie Spotreby Energie
(b) Prinesiete zariadenie do servisného strediska spoločnosti Licencie Samsung, no zistí sa, že produkt nevykazuje žiadnu chybu (napr. v prípadoch, keď ste si neprečítali používateľskú príručku). • O výške správneho poplatku budete informovaní pred návštevou technika. - Page 66 úrade. stredisko. Pokyny na vybratie batérie nájdete na adrese www. Priemyselní používatelia by mali kontaktovať svojho dodávateľa samsung.com/global/ecodesign_energy. a preveriť si podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok a • Z dôvodu vlastnej bezpečnosti sa nesmiete pokúšať vyberať elektronické príslušenstvo by sa nemali likvidovať spolu s ostatným priemyselným odpadom.
-
Page 67: Înainte De Citirea Acestui Manual De Utilizare
PERSONALULUI CALIFICAT. deconectaţi-l imediat şi contactaţi un distribuitor autorizat Acest simbol indică faptul că tensiunea din sau un centru de service Samsung. interior este ridicată. Orice fel de contact • Pentru a proteja acest aparat de furtunile cu descărcări cu părţile interioare ale acestui produs este electrice sau pentru a-l lăsa nesupravegheat și neutilizat mult... - Page 68 • Pentru a comanda kitul Samsung de montare pe perete, interne crescute a acestuia. contactați un centru de service Samsung.
- Page 69 • Utilizați întotdeauna dulapuri, suporturi sau metode de 3. Îmbinaţi consolele fixate de televizor şi consolele fixate de montare recomandate de Samsung. perete cu ajutorul unui cablu durabil, pentru sarcini grele, apoi • Utilizaţi întotdeauna mobilier care poate susţine în siguranţă...
-
Page 70: Întreţinerea Televizorului
Strivirea Electrocutarea distribuitorul. PRODUS LASER DIN CLASA 1 (One Invisible Connection) • Telecomandă inteligentă Samsung • Atenţie - Radiaţii laser invizibile când este deschis. Nu priviţi • Manual de utilizare în fascicul. • Certificat de garanţie / Ghid de conformitate (nu sunt –... -
Page 71: Configurare Iniţială
Scoateţi filmul protector. Dacă nu se aplică niciunul din sfaturile de depanare, vă rugăm să vizitați „www.samsung.com” și faceți clic pe Asistență sau contactați centrul de service Samsung. • Acest ecran LED TFT este format din pixeli secundari, a căror realizare necesită... -
Page 72: Specificaţii Şi Alte Informaţii
10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F) asociaţi telecomanda cu televizorul. Pentru a asocia Umiditate de funcţionare Telecomandă inteligentă Samsung, apăsați pe butoanele 10 % - 80 %, fără condens simultan timp de 10 secunde. Temperatură de depozitare -20 °C - 45 °C (-4 °F - 113 °F) -
Page 73: Reducerea Consumului De Energie
și întreținere. Orice deteriorare a produsului cauzată de încercarea de a repara produsul de către orice altă persoană decât un furnizor de servicii certificat Samsung, nu va fi acoperită The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, de garanție. - Page 74 Utilizatorii industriali trebuie să contacteze furnizorul şi să autorizat. Pentru a obține informații despre scoaterea consulte termenii şi condiţiile contractului de achiziţie. Acest bateriei, vă rugăm să vizitați www.samsung.com/global/ produs şi accesoriile sale electronice nu trebuie amestecate cu ecodesign_energy. alte deşeuri comerciale pentru casare.
-
Page 75: Pre Čitanja Ovog Korisničkog Priručnika
Posebnu pažnju treba obratiti na utikače, Objašnjenja simbola koji se mogu naći na proizvodu kompanije zidne utičnice i na mesta gde kablovi izlaze iz uređaja. Samsung potražite u sledećoj tabeli. • Nemojte ubacivati metalne predmete u otvore na uređaju. Može doći do strujnog udara. - Page 76 Mera opreza • Kompanija Samsung ne odgovara za oštećenja uređaja niti za telesne povrede nastale usled korišćenja kompleta za Oprez: Vučenje, guranje ili penjanje montažu na zid koji nije u skladu sa VESA standardima ili...
- Page 77 • Ne dozvolite da proizvod padne i nemojte da ga udarate. Ako se uređaj ošteti, isključite kabl za napajanje i obratite se Samsung servisnom centru. • Ne bacajte daljinski upravljač ni baterije u vatru. • Vodite računa da ne izazovete kratak spoj na baterijama i nemojte ih rastavljati i pregrevati.
-
Page 78: Održavanje Televizora
Savijanje Uvijanje Povlačenje Proverite da li su sledeće stavke isporučene sa televizorom. Ako nešto nedostaje, obratite se prodavcu. • Samsung pametni daljinski Pritiskanje Strujni udar • Korisnički priručnik • Garantni list/vodič za propise (nije dostupan na nekim LASERSKI UREĐAJ KLASE 1 (One Invisible Connection) lokacijama) •... -
Page 79: Početno Podešavanje
Ako nijedan od saveta za rešavanje problema nije primenjiv, posetite lokaciju „www.samsung.com“ i kliknite na opciju „Podrška“, ili se obratite servisnom centru kompanije Samsung. • TFT LED ekran se sastoji od potpiksela za čiju se proizvodnju koristi napredna tehnologija. Međutim, na ekranu može da se pojavi nekoliko svetlih ili tamnih piksela. -
Page 80: Eko Senzor I Osvetljenost Ekrana
• Usmerite daljinski upravljač direktno ka televizoru sa Zvuk (izlaz) udaljenosti od 1,5–1,8 m. 43"-50": 20 W • Ako je uz televizor isporučen daljinski upravljač Samsung 55"-75": 40 W pametni daljinski (Bluetooth daljinski upravljač), proverite da Radna temperatura li je daljinski upravljač uparen sa televizorom. Da biste uparili Od 10 °C do 40 °C (Od 50 °F do 104 °F) -
Page 81: Smanjivanje Potrošnje Električne Energije
(tj. u slučaju da niste pročitali ovaj korisnički priručnik). režimu televizor troši malu količinu električne energije. Da biste (b) odnesete uređaj u servisni centar kompanije Samsung i smanjili potrošnju električne energije, isključite kabl za napajanje tamo se ne otkrije nikakav kvar (tj. u slučaju da niste pročitali iz utičnice ako televizor ne nameravate da koristite duže vreme. - Page 82 Ovaj proizvod i centru. Da biste dobili uputstva za uklanjanje baterije, idite na njegov elektronski dodatni pribor ne treba da se odlaže sa ostalim www.samsung.com/global/ecodesign_energy. komercijalnim otpadom. • Radi vaše bezbednosti, ne smete da pokušate sami da uklonite bateriju.
-
Page 83: Paralajmërim! Udhëzime Të Rëndësishme Të Sigurisë
Shihni tabelën më poshtë për një shpjegim të simboleve që mund priza dhe në pjesët ku dalin nga pajisja. të ndodhen në produktin tuaj "Samsung". • Mos futni asgjë metalike në hapësirat e pajisjes. Kjo mund të shkaktojë goditjeje elektrike. - Page 84 • Për të porositur kompletin e suportit për mur të "Samsung", • Kur ta instaloni televizorin me mbajtëse ose bazament për kontaktoni qendrën e shërbimit të "Samsung".
- Page 85 • Përdorni gjithnjë komotë apo mbështetëset, ose mënyrat e 3. Lidhini kapëset e fiksuara në televizor dhe kapëset e montimit të rekomanduara nga Samsung. fiksuara në mur me një kavo rezistente e të fortë dhe më pas • Përdorni gjithnjë mobilie që mund ta mbajnë në mënyrë të...
-
Page 86: Kujdesi Për Televizorin
Sigurohuni që artikujt e mëposhtëm vijnë me televizorin. Nëse mungon ndonjë artikull, kontaktoni shitësin. Shtypja e kabllos Goditje elektrike • Telekomanda inteligjente "Samsung" • Manuali i përdorimit KATEGORIA 1 PRODUKTET ME LASER (One Invisible • Fletëgarancia / Udhëzuesi rregullator (nuk jepet në disa... -
Page 87: Konfigurimi Fillestar
Cilësimet > e-Manual > Zgjidhja e problemeve ose Pyetjet e shpeshta Nëse asnjëra nga këshillat e sugjeruara nuk e zgjidh problemin, vizitoni "www.samsung.com" dhe klikoni "Mbështetja teknike" ose kontaktoni qendrën e shërbimit Samsung. • Ky panel TFT LED përbëhet nga nënpikëza që kërkojnë... -
Page 88: Sensori I Kursimit Dhe Ndriçimi I Ekranit
• Provoni të drejtoni telekomandën direkt nga televizori në Zëri (dalja) largësi 1,5-1,8 m. 43"-50": 20 W • Nëse televizori vjen me Telekomanda inteligjente "Samsung" 55"-75": 40 W (telekomandë me "Bluetooth"), sigurohuni që ta çiftoni Temperatura e përdorimit me televizorin. Për ta çiftuar Telekomanda inteligjente 10 °C deri në... -
Page 89: Ulja E Konsumit Të Energjisë
Për të ulur konsumin e energjisë, hiqeni televizorin nga priza kur (a) E sillni njësinë në pikën e servisit të "Samsung", por nuk synoni ta përdorni për një kohë të gjatë. rezulton që produkti nuk ka defekt (p.sh. nëse nuk është... - Page 90 Për të marrë udhëzimet për heqjen e baterisë, ju Përdoruesit e kompanive duhet të kontaktojnë furnizuesin e tyre lutem vizitoni www.samsung.com/global/ecodesign_energy. dhe të kontrollojnë kushtet e kontratës së blerjes. Ky produkt dhe • Për sigurinë tuaj, nuk duhet të provoni ta hiqni baterinë.
-
Page 91: Пред Да Го Прочитате Прирачникот За Користење
ја табелата подолу за да го дознаете објаснувањето за посебно внимание на приклучоците на краевите од симболите со кои може да биде обележан вашиот производ кабелот, ѕидните приклучоци за струја и местата на кои од Samsung. излегуваат од уредот. • Никогаш не вметнувајте метални предмети во отворените ВНИМАНИЕ... - Page 92 одржувате соодветна вентилација, тоа може да предизвика возрасни и сериозни оштетувања на телевизорот. пожар или проблем кај производот кој ќе настане поради • За да го нарачате комплетот со ѕиден носач на Samsung, зголемување на неговата внатрешна температура. контактирајте со сервисниот центар на Samsung.
- Page 93 деца. • Не го испуштајте или удирајте производот. Ако производот е оштетен, исклучете го кабелот за напојување и обратете се во сервисен центар на Samsung. • Не фрлајте ги далечинскиот управувач или батериите во оган. • Не ги расклопувајте, прегревајте, или правете краток спој...
-
Page 94: Грижа За Телевизорот
се до вашиот продавач. ЛАСЕРСКИ ПРОИЗВОД ОД КЛАСА 1 (One Invisible Connection) • Внимание - Кога е отворен емитува невидлива ласерска • Далечинска контрола на Samsung Smart радијација. Не гледајте во зракот. • Прирачник за користење – Немојте премногу да го превиткувате кабелот на One •... -
Page 95: Почетно Поставување
или Често поставувани прашања молиме отстранете ја заштитната фолија. Ако советите за решавање на проблеми не помагаат, посетете ја „www.samsung.com“ и кликнете на Поддршка или контактирајте со сервисниот центар на Samsung. • Овој TFT LED екран се состои од подпиксели за чие... -
Page 96: Еко Сензор И Осветленост На Екранот
10 % до 80 %, без кондензација управувач со телевизорот. За да спарите Далечинска Температура на чување контрола на Samsung Smart, притиснете ги копчињата -20 °C до 45 °C (-4 °F до 113 °F) заедно 10 секунди. Влажност на чување... -
Page 97: Намалување На Потрошувачката На Енергија
потрошувачката на енергија, исклучете го кабелот за (b) Ако го однесете уредот во сервисниот центар на напојување кога не планирате да го користите телевизорот Samsung, каде што ќе се утврди дека нема дефект на подолг временски период. производот (т.е., во случај кога не сте го прочитале... - Page 98 сервисен центар. За да добиете упатства за отстранување за купување. Овој производ и неговата електронска дополнителна опрема не треба да се отстранува заедно со на батеријата, Ве молиме посетете ја www.samsung.com/ global/ecodesign_energy. другите комерцијални видови на отпад. • За Ваша безбедност, не обидувајте се да ја отстраните...
-
Page 99: Pred Branjem Uporabniškega Priročnika
– jo takoj izključite in se obrnite na Ta simbol označuje visoko napetost v pooblaščenega trgovca ali servisni center družbe Samsung. notranjosti. Priti v kakršen koli stik s katerim • Da napravo zaščitite med nevihto oziroma če jo boste pustili koli delom v notranjosti naprave je nevarno. - Page 100 • Toplo priporočamo, da pri namestitvi televizorja na stojalo ali • Za naročilo kompleta opreme za pritrditev na steno Samsung na steno uporabite samo dele, ki jih nudi družba Samsung. se obrnite na servisni center družbe Samsung.
- Page 101 • Vedno uporabljajte omarice ali stojala oziroma načine 3. Nosilce, nameščene na televizorju, in nosilce, pritrjene na nameščanja, ki jih priporoča Samsung. steno, povežite s trpežno, močno vrvico in to trdno zavežite. • Vedno uporabite pohištvo, ki lahko televizor varno podpira.
-
Page 102: Vzdrževanje Televizorja
01 Kaj je v škatli? Pregibanje Zvijanje Vlečenje Preverite, ali ste s televizorjem dobili naslednje elemente. Če kateri predmet manjka, se obrnite na prodajalca. • Pametni daljinski upravljalnik Samsung Pritiskanje na Električni udar • Uporabniški priročnik kabel • Garancijska kartica/regulativna navodila (ponekod niso na... -
Page 103: Začetna Nastavitev
Nastavitve > e-Manual > Odpravljanje težav ali Pogosto zastavljena vprašanja Če noben od nasvetov za odpravljanje težav ni ustrezen, obiščite spletno mesto »www.samsung.com« in kliknite možnost »Podpora« ali pa se obrnite na Samsungov servisni center. • Ta zaslon TFT LED je sestavljen iz osnovnih slikovnih pik, za izdelavo katerih je potrebna posebna tehnologija. -
Page 104: Ekološki Senzor In Svetlost Zaslona
1,5–1,8 m. 43"-50": 20 W • Če je televizorju priložen upravljalnik Pametni daljinski 55"-75": 40 W upravljalnik Samsung (daljinski upravljalnik s funkcijo Delovna temperatura Bluetooth), ga morate seznaniti s televizorjem. Za 10–40 °C (50–104 °F) povezovanje Pametni daljinski upravljalnik Samsung skupaj Delovna vlažnost... -
Page 105: Zmanjšanje Porabe Energije
HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. S tem družba Samsung izjavlja, da je ta radijska oprema skladna z Direktivo 2014/53/EU in veljavnimi normativnimi zahtevami ZK. Celotno besedilo izjave o skladnosti je na voljo na naslednjem internetnem naslovu: http://www.samsung.com;... - Page 106 Podjetja se morajo obrniti na dobavitelja in preveriti določbe in center. Da pridobite navodila za odstranitev baterije, obiščite pogoje kupne pogodbe. Izdelka in elektronske dodatne opreme ni www.samsung.com/global/ecodesign_energy. dovoljeno mešati z drugimi komunalnimi odpadki. • Zaradi lastne varnosti ne smete poskušati odstraniti baterije lastnoročno.
-
Page 107: Pirms Šīs Lietotāja Rokasgrāmatas Lasīšanas
Tālāk esošajā tabulā skatiet to simbolu ierīces. skaidrojumu, kas var būt norādīti uz jūsu Samsung produkta. • Nekad neievietojiet neko metālisku aparatūras atvērtajās daļās. Tas var izraisīt elektrošoku. UZMANĪBU •... - Page 108 • Nepievelciet skrūves pārāk cieši. Tas var bojāt izstrādājumu vietā, kur tas darbosies 24 stundas diennaktī, piemēram, vai izraisīt tā nokrišanu, kas var radīt savainojumus. Samsung lidostā, vilciena stacijā u.c., sazinieties ar autorizētu Samsung neuzņemas atbildību par šādiem nelaimes gadījumiem.
- Page 109 • Vienmēr izmantojiet Samsung ieteiktos skapīšus, statīvus vai 3. Savienojiet televizoram pievienotos kronšteinus ar montāžas metodes. kronšteiniem, kas pieskrūvēti pie sienas, izmantojot izturīgu • Vienmēr izmantojot tādas mēbeles, kas var droši atbalstīt lieljaudas stiepli, un pēc tam cieši pievelciet to.
-
Page 110: Televizora Kopšana
Pārliecinieties, vai televizora komplektācijā ietilpst šie priekšmeti. Ja kāds no priekšmetiem trūkst, sazinieties ar izplatītāju. Nesaspiediet Elektrošoks • Samsung tālvadības viedpults • Lietošanas rokasgrāmata 1. KLASES LĀZERIEKĀRTA (One Invisible Connection) • Garantijas karte / Regulatīvā rokasgrāmata (nav pieejama • Uzmanību - Atverot izplatās neredzams lāzerstarojums. -
Page 111: Sākotnējā Iestatīšana
Iestatījumi > e-Manual > Traucējummeklēšana vai BUJ aizsargplēvi. Ja neviens no traucējummeklēšanas padomiem nepalīdz, lūdzu, apmeklējiet vietni „www.samsung.com”, un tad uzklikšķiniet uz Atbalsts vai sazinieties ar Samsung servisa centru. • Šis TFT LED panelis sastāv no apakšpikseļiem, kuru ražošanā tiek izmantota sarežģīta tehnoloģija. Taču ekrānā var būt redzami daži spilgti vai tumši pikseļi. -
Page 112: Ekoloģiskais Sensors Un Ekrāna Spilgtums
• Mēģiniet vērst tālvadības pulti tieši pret televizoru no Skaņa (Izvade) 1,5–1,8 m attāluma. 43"-50": 20 W • Ja televizora komplektācijā bija iekļauta Samsung tālvadības 55"-75": 40 W viedpults (Bluetooth tālvadības pults), pārliecinieties, ka tā Darbības temperatūra ir sapārota ar televizoru. Lai sapārotu Samsung tālvadības 10 °C līdz 40 °C (50 °F līdz 104 °F) -
Page 113: Enerģijas Patēriņa Samazināšana
ES Ekodizaina direktīvu - ErP countries. regulējumu Ar šo uzņēmums Samsung paziņo, ka šis radio aprīkojums atbilst Direktīvai 2014/53/ES un atbilstošajām Apvienotās Karalistes likumā noteiktajām prasībām. Pilns atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams interneta adresē: http://www.samsung.com atveriet sadaļu „Atbalsts”... - Page 114 • Lai izņemtu akumulatoru, sazinieties ar pilnvarotu servisa jāpārbauda pirkuma līguma nosacījumi. Šo izstrādājumu un centru. Lai saņemtu akumulatora izņemšanas norādījumus, tā elektroniskos papildpiederumus nedrīkst sajaukt ar citiem lūdzu, apmeklējiet vietni www.samsung.com/global/ rūpnieciskajiem atkritumiem. ecodesign_energy. • Jūsu drošībai nemēģiniet izņemt akumulatoru pats.
-
Page 115: Prieš Skaitant Šį Naudotojo Vadovą
• Maitinimo laidą reikia padėti taip, kad ant jo nebūtų lipama Prieš naudodami televizorių, perskaitykite saugos nurodymus. arba jo negalėtų pradurti ant viršaus ar šalia uždėti daiktai. Simbolių, kurių gali būti ant jūsų „Samsung“ gaminio, Ypač saugokite maitinimo laidą prie kištuko, sieninio lizdo ir paaiškinimus rasite toliau pateiktoje lentelėje. - Page 116 24 valandas per parą, pvz., • Per stipriai nepriveržkite varžtų, nes galite pažeisti televizorių oro uoste, geležinkelio stotyje ar pan., kreipkitės į įgaliotąjį arba jis gali nukristi ir sužaloti. Bendrovė „Samsung“ neatsako „Samsung“ techninės priežiūros centrą, antraip galite rimtai už tokio pobūdžio nelaimingus atsitikimus.
- Page 117 • Visada naudokite televizoriaus „Samsung“ rekomenduojamas 3. Sujunkite prie televizoriaus ir prie sienos pritvirtintus laikiklius spintas, stovus ar kitus montavimo įtaisus. patvariu, tvirtu dirželiu ir gerai suriškite dirželį. • Visada naudokite tik saugius baldus, galinčius atlaikyti – Montuokite televizorių arti sienos, kad jis negalėtų virsti televizoriaus svorį.
-
Page 118: Televizoriaus Priežiūra
Lenkimas Susukimas Traukimas Įsitikinkite, kad televizoriaus pakuotėje yra toliau nurodyti elementai. Jeigu nors vieno jų trūksta, kreipkitės į platintoją. • Išmanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo pultas Paspaudimas Elektros smūgis • Naudotojo vadovas • Garantinė kortelė / taisyklių nustatymo vadovas (į komplektą 1 KLASĖS LAZERINIS GAMINYS (One Invisible Connection) įtraukiamas ne visuose regionuose) -
Page 119: Pradinė Sąranka
Nustatymai > e-Manual > Trikčių šalinimas arba DUK plėvelę. Jei netinka nė vienas iš trikčių šalinimo patarimų, apsilankykite svetainėje www.samsung.com ir spustelėkite „Pagalba“ arba susisiekite su „Samsung“ techninės priežiūros centru. • Šį TFT LED ekraną sudaro subpikseliai, kuriems sukurti reikia sudėtingos technologijos. -
Page 120: Ekonominis Jutiklis Ir Ekrano Skaistis
• Nukreipkite nuotolinio valdymo pultą tiesiai į televizorių Garsas (išvestis) 1,5–1,8 m atstumu. 43"-50": 20 W • Jei su televizoriumi gavote Išmanusis „Samsung“ nuotolinio 55"-75": 40 W valdymo pultas („Bluetooth“ pultą), nepamirškite susieti Veikimo temperatūra jo su televizoriumi. Jei norite susieti Išmanusis „Samsung“... -
Page 121: Elektros Energijos Sąnaudų Mažinimas
Garantija nėra taikoma jokiems gaminio gedimams, atsiradusiems dėl bet kurio asmens, jei tai ne „Samsung“ sertifikuotas paslaugų teikėjas, bet kokio bandymo taisyti gaminį. Apsilankykite samsung.com/pagalba ir gaukite daugiau The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, informacijos apie išorinį... - Page 122 • Norėdami išimti akumuliatorių, susisiekite su įgaliotu bendrąsias pirkimo sutarties sąlygas. Šio gaminio ir elektroninių aptarnavimo centru. Norėdami gauti akumuliatoriaus jo priedų negalima dėti su išmestomis šalinti komercinėmis išėmimo instrukcijas, apsilankykite www.samsung.com/ atliekomis. global/ecodesign_energy. • Savo pačių saugumui nebandykite išimti akumuliatoriaus patys.
-
Page 123: Enne Selle Kasutusjuhendi Lugemist
Enne selle kasutusjuhendi Toide lugemist • Ärge koormake seinakontakte, pikendusjuhtmeid ega adaptereid nende pingest ja mahutavusest üle. See võib Selle TV-ga on kaasas käesolev kasutusjuhend ja integreeritud põhjustada tulekahju või elektrilööki. e-Manual ( > Seaded > e-Manual). Teavet pinge ja voolutugevuse kohta leiate juhendi energiatoitejaotisest ja/või tootel olevalt toitevarustuse sildilt. - Page 124 Ettevaatusabinõud • Samsung ei vastuta toote kahjustuste või kehavigastuste eest, mis võivad tekkida juhul, kui kasutatakse VESA standarditele Hoiatus! Teleri tõmbamine, lükkamine või mittevastavat või mittemääratletud seinakinnitust või kui selle otsa ronimine võib põhjustada teleri...
- Page 125 • Kasutage alati Samsungi soovitatud mooduleid või aluseid või 3. Ühendage teleri külge kinnitatud kronsteinid tugevat nööri muid kinnitusviise. kasutades seina külge kinnitatud kronsteinidega ja siduge • Kasutage alati sellist mööblit, mis suudab telerit kindlalt nöör korralikult kinni. toetada. – Paigaldage teler seina lähedale nii, et see ei jää tahapoole •...
-
Page 126: Mis On Karbis
02 Teleri ühendamine One Teleri hooldamine Connecti boksiga • Seadme puhastamiseks eemaldage toitejuhe pistikupesast ja pühkige seadet pehme kuiva lapiga. Ärge kasutage kemikaale, Lisateavet One Connecti boksi kaudu ühendamise kohta vaadake nagu vaha, benseen, alkohol, vedeldid, putukatõrjevahend, dokumendist Quick Setup Guide. õhuvärskendaja, määrdeained või puhastusvahendid. -
Page 127: Tv Juhtseadei Kasutamine
Seaded > e-Manual > Tõrkeotsing või KKK asetsevat kaitsekilet ei ole eemaldatud. Eemaldage kaitsekile. Kui ükski neist tõrkeotsingu nõuannetest teid ei aita, külastage veebisaiti „www.samsung.com“ ja klõpsake valikut Support (Tugi) või pöörduge Samsungi hoolduskeskusse. • See TFT LED-paneel on valmistatud kõrgtehnoloogiliselt toodetud alampikslitest. -
Page 128: Eco Sensor Ja Ekraani Heledus
05 Tehnilised andmed ja muu Kaugjuhtimispult ei tööta teave • Kontrollige, kas teleri alaosas olev kaugjuhtimispuldi andur vilgub, kui vajutate kaugjuhtimispuldil nuppu Toide. Tehnilised andmed – Kui kaugjuhtimispuldi aku on tühi, kasutage aku laadimiseks USB-laadimispesa või pöörake Ekraani eraldusvõime kaugjuhtimispult ümber, et paljastada päikeseelement 3840 x 2160 valgusele. -
Page 129: Energiakulu Vähendamine
Toote parandamisel mittevolitatud teenuseosutaja poolt, tarbija enda poolt parandamise või ebaprofessionaalse parandamise korral ei vastuta Samsung ükskõik millise kahju eest tootele või muu tooteohutusega seotud probleemi korral, mis on tekkinud toote parandamise katsel, kus ei järgita hoolikalt neid parandamise ja hooldamise tingimusi. Igasugune kahju,... - Page 130 • Aku eemaldamiseks võtke ühendust volitatud Ettevõtted peaksid ühendust võtma tarnijaga ning kontrollima teeninduskeskusega. Aku eemaldamise juhiste saamiseks ostulepingu tingimusi ja sätteid. Seda toodet ja selle külastage veebilehte www.samsung.com/global/ecodesign_ elektroonilisi lisatarvikuid ei tohi panna muude kõrvaldamiseks energy. mõeldud kaubandusjäätmete hulka.
- Page 131 See leht on jäetud tahtlikult tühjaks.
- Page 132 See leht on jäetud tahtlikult tühjaks.
- Page 133 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the Samsung service centre. Country Web Site Samsung Service Centre AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/at/support www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French)
- Page 134 Ovaj dokument je originalno proizveden i objavljen od strane proizvođača, brenda Samsung, i preuzet je sa njihove zvanične stranice. S obzirom na ovu činjenicu, Tehnoteka ističe da ne preuzima odgovornost za tačnost, celovitost ili pouzdanost informacija, podataka, mišljenja, saveta ili izjava sadržanih u ovom dokumentu.