Eratec TM53 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Eratec Manuals
  4. Kitchen Appliances
  5. TM53
  6. User manual

Eratec TM53 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
K u l l a n ı m K ı l a v u z u
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
U s e r M a n u a l
Ta m
O t o m a t i k
K o n u ş a n
A k ı l l ı
Ç a y d a n l ı k
Ç a y d a n l ı k
M o d e l N o : T M 5 3
T M 5 3
R

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TM53 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Yüksel
February 12, 2025

Akıllı çaydanlık suyu kaynatıyor ama demlemiyor

User image 67ad1218008f9
0
1 comments:
Mr. Anderson
February 12, 2025

The Eratec TM53 smart kettle may be boiling water but not brewing tea due to the following possible reasons:

1. Incorrect Mode Selection – The control panel allows the device to function as a kettle or a tea maker. If the boiling water symbol is selected instead of the tea brewing function, it will only boil water.

2. Water Pumping Issue – The kettle pumps water into the teapot for brewing. If water is not reaching the teapot due to incorrect pumping or insufficient water, the tea may not brew.

3. Tea Level Readjustment – If the tea level is not set properly according to the instructions (e.g., up to the arrow mark on the filter middle tube), the brewing process might not initiate correctly.

4. Device Designed Only for Water and Tea – If other liquids or substances are present, the device may not function properly.

Checking the control panel settings, ensuring proper water levels, and following the user manual instructions should resolve the issue.

This answer is automatically generated

0

Related Manuals for Eratec TM53

Summary of Contents for Eratec TM53

  • Page 1 T M 5 3 K u l l a n ı m K ı l a v u z u B e d i e n u n g s a n l e i t u n g U s e r M a n u a l Ta m O t o m a t i k K o n u ş...
  • Page 2 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e G İ R İ Ş Hayatınızı kolayla tırmak, kendinize ve diğer i lerinize daha çok zaman ayırabilmeniz için tasarlayıp üreterek hizmetinize sunmu olduğumuz “Kendi kendine çay demleyen, Konuşan AKILLI ÇAYDANLIĞA”...

  • Page 3: Table Of Contents

    K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e İ Ç İ N D E K İ L E R GİRİ İÇİNDEKİLER I. E M N İ Y E T T E D B İ R L E R İ V E B A Z I 3 - 5 Ö...
  • Page 4 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e IV. C İ H A Z H A K K I N D A Ö N E M L İ B İ L G İ L E R 1 6 - 1 7 B A K I M V E T E M İ...

  • Page 5: E M N İ Y E T T E D B İ R L E R İ V E B A Z I

    K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e Tü r k ç e I . E M N İ Y E T T E D B İ R L E R İ V E B A Z I Ö...
  • Page 6 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e Tü r k ç e • Çaydanlığı, sadece kendi Enerji Tabanı üzerinde çalı tırınız. • Mutlaka topraklı prizde kullanınız. •...
  • Page 7 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e • Çaydanlığı ve Demliği sıcak iken mutlaka saplarından tutunuz. • Çaydanlığın suyu daha erken kaynatması için kireçsiz su kullanınız. ayet Çaydanlığın tabanında kireçlenme olmu ise Kireç...

  • Page 8: Ç Ay D A N L I Ğ I N Genel Görünümü

    K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e I I . Ç AY D A N L I Ğ I N G E N E L G Ö R Ü N Ü M Ü V E B Ö...

  • Page 9: Ç Ay D A N L I Ğ I N Dokunmati̇k Ekran

    K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e I I I . Ç AY D A N L I Ğ I N D O K U N M AT İ K E K R A N TA N I T I M I V E K U L L A N I L M A S I 1.

  • Page 10: Ç A Y D A N L I Ğ I N A Ç I L I P / K A P A T I L M A S I

    K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e a . Ç a y d a n l ı ğ ı n A ç ı l ı p / K a p a t ı l m a s ı •...
  • Page 11 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e • 1/3, 2/3 veya 3/3 dem oranlarından istediğinizi seçerek ilgili tu a bir defa dokununuz. • (Ba ka hiçbir i lem yapmaksızın ortalama 20 dakika sonra çayınız servise hazır olacaktır.

  • Page 12: S U K A Y N A T M A , S U S I C A K L I Ğ I N I S E Ç M

    K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e Tü r k ç e c . S u K a y n a t m a , S u S ı c a k l ı ğ ı n ı S e ç m e v e S u y u S ı...

  • Page 13: Ç A Y D E M L E M E Z A M A N I N I Ö N C E D E

    K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e Tü r k ç e d . Ç a y D e m l e m e Z a m a n ı n ı Ö n c e d e n A y a r l a m a ( Z a m a n A y a r ı...

  • Page 14: Ö N C E D E N A Y A R L A M A

    K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e Tü r k ç e e . S u K a y n a t m a v e S u I s ı t m a Z a m a n ı n ı Ö...

  • Page 15: D I L / M E L O D I S E Ç M E

    Tü r k ç e f . D i l / M e l o d i S e ç m e ERATEC Akıllı Çaydanlık‘ta Türkçe (TR), Almanca (DE), İngilizce (EN), Rusça (RU) dillerinde olmak üzere sesli ikaz cümleleri ile Melodi seçme fonksiyonu vardır.

  • Page 16: D E M S U Y U O R A N I N I A Y A R L A M

    K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e h . D e m S u y u O r a n ı n ı A y a r l a m a Demliğin 1/3, 2/3 veya 3/3 Dem Suyu Oranları...
  • Page 17 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e Tü r k ç e I V. C İ H A Z H A K K I N D A Ö N E M L İ B İ L G İ L E R •...
  • Page 18 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e • Su haznesinin üzerinde havalandırma deliklerinden çıkan sıcak buharın üzerinize gelmeyecek ekilde konumlandırılmalıdır. • Cihaz temizlenirken asla bula ık süngerinin pürüzlü yüzü kullanılmamalıdr.
  • Page 19 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e V. B A K I M V E T E M İ Z L İ Ğ İ • Çaydanlığı ilk kullanımdan önce bula ık deterjanı, yumu ak bez veya süngerle yıkayınız, daha sonra çaydanlıkta su kaynatıp bu suyu dökünüz.
  • Page 20 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e V I . G A R A N T İ Ş A R T L A R I Akıllı Çaydanlık, üretim ve montaj hatalarına kar ı iki yıl süre ile garantilidir.
  • Page 21 K u l l a n ı m K ı l a v u z u Tü r k ç e V I I I . İ L E T İ Ş İ M Danışma Hattı Ayarlar ve kullanım ile ilgili bilgi almak için; Hafta içi 09.00 –...

  • Page 22: Vorwort

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h V O R W O R T Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für unseren Teeautomaten ( TM-53 ) entschieden haben.

  • Page 23: Inhaltsverzeichnis

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h I N H A LT S V E R Z E I C H N I S Vorwort Inhaltsverzeichnis I.

  • Page 24: Sicherheitssystem Und Wichtige Hinweise

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h I . S I C H E R H E I T S S Y S T E M U N D W I C H T I G E H I N W E I S E •...
  • Page 25 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h • Betreiben Sie Ihren Teeautomaten nur mit der mitgelieferten Basisstation. • Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose an.
  • Page 26 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h • Wenn Sie Ihr Gerät reinigen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Vor der Reinigung sollten Sie sicher sein, dass das Gerät nicht mehr heiß...

  • Page 27: Ansicht Des Teeautomaten

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h I I . A N S I C H T D E S T E E A U T O M AT E N 1.

  • Page 28: Digitale Anzeige- Bedienfeld

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h I I I . D I G I TA L A N Z E I G E / B E D I E N F E L D ( T O U C H S C R E E N ) 1.

  • Page 29: E I N / A U S F U N K T I O N Te E A U T O M A

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h a . E I N / A U S F U N K T I O N T E E A U T O M AT •...
  • Page 30 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h • Den Wasserbehälter auf der Basisstation platzieren. • Sieb mit Tee befüllen. • Sieb in die Teekanne platzieren. •...

  • Page 31: Wasserkochen Und Warmhaltefunktion

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h c . WA S S E R K O C H E R U N D WA R M H A LT E F U N K T I O N Sie können Ihren Teeautomaten auch zum Wasserkochen nutzen.

  • Page 32: Timerfunktion Für Die Teezubereitung

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h d . T I M E R F U N K T I O N F Ü R D I E T E E Z U B E R E I T U N G Die programmierte Zeit, ist die Zeit der Fertigstellung •...

  • Page 33: Timerfunktion Zum Wasserkochen

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h e . T I M E R F U N K T I O N Z U M WA S S E R K O C H E N Die programmierte Zeit, ist die Zeit der Fertigstellung •...

  • Page 34: Lautstärkeeinstellung

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h g . L A U T S TÄ R K E E I N S T E L L U N G Die Lautstärke der Sprachfunktion kann auf Wunsch eingestellt werden.
  • Page 35 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h Der Wasserbehälter wird nun Wasser in die Teekanne pumpen. Bitte halten sie die Taste so lange, bis das Wasser die Pfeilmarkierung ( ) auf dem Filtermittel rohr erreicht hat.

  • Page 36: Reinigung Der Teemaschine

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h I V. REINIGUNG DER TEEMASCHINE • Das Gerät ist nur für den privaten Gebrauch konzipiert und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt wie beispielsweise Geschäften, Büros und anderen gewerblichen Bereichen, landwirtschaftlichen Anwesen, von Hotel und...
  • Page 37 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h • Während der Automatische Wasserzufuhr darf der Deckel der kleinen Teekanne nicht geö net werden. Sonst besteht Verbrennungsgefahr.
  • Page 38 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h Gerät und Zubehör nach jedem Gebrauch reinigen. Um das Gerät zu reinigen, ziehen Sie bitte den Netzstecker und lassen es abkühlen.

  • Page 39: Unsere Garantiebedingungen

    Die Garantieleistung entfällt bei unsachgemäßer Nutzung oder Manipulation durch das Eingreifen in das Gerät eines nicht autorisierter Personals oder bei Verwendung anderer als originaler ERATEC Ersatzteile. Verschleißteile unterliegen nicht der Gewährleistung. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für direkte oder indirekte Schäden an Personen, Sachen oder Haustieren.

  • Page 40: Technische Spezi Kationen

    B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h V I . TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN • Betriebsspannung 230V ~ 50 Hz • Leistungsaufnahme : Max.
  • Page 41 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e u t s c h Um eine reibungslose Garantieabwicklung zu gewährleisten, senden Sie uns Bitte Ihr defektes Gerät mit Rechnungskopie, Fehlerbeschreibung und Ihr Vollständiges Name mit Anschrift in einem ausreichend frankierten Packet an: ERA-TEC GmbH...

  • Page 42: Introduction

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h I N T R O D U C T I O N We congratulate you on acquiring our “Self brewing, Full automatic and Talking SMART TEA MAKER”, which we have produced after long preparations and hope you will enjoy it in good days.

  • Page 43: Contents

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h C O N T E N T S Introduction Contents Some Important Warnings and Safety 43-45 II. General View and Parts of the TEA MAKER III.

  • Page 44: Some Important Warnings And Safety

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h I . S O M E I M P O R TA N T WA R N I N G S A N D S A F E T Y Since the Smart Tea Maker operates with electricity listed below are issues, which need to be taken into consideration:...
  • Page 45 U s e r M a n u a l E n g l i s c h • The kettle can only operate on its own Connector Base. • You only on grounded mains. • Connector base must be put on at, dry surface be fore operating.
  • Page 46 U s e r M a n u a l E n g l i s c h • Unplug the cord from the mains for cleaning the Connector base. • Do not move the kettle while it is hot. •...

  • Page 47: General View And Parts Of The Tea Maker

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h I I . G E N E R A L V I E W A N D PA R T S O F T H E T E A M A K E R 1.

  • Page 48: Introduction And Usage Of The Touch Screen

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h I I I . I N T R O D U C T I O N A N D U S A G E O F T H E T O U C H S C R E E N P R O G R A M PA N E L 1.

  • Page 49: O P E R A T I N G T H E Te A M A K E

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h a . O P E R AT I N G T H E T E A M A K E R • Touch ON/OFF button to switch ON the Tea Maker. •...
  • Page 50 U s e r M a n u a l E n g l i s c h NOTE : After pumping water into the teapot, the tea maker goes into Boil position. Even in the event of decreased water level, adding cold water in the teapot will not change this and the T ea Maker will remain in the same position.

  • Page 51: Boiling Of Water And Keeping The Water Warm

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h c . B O I L I N G O F WAT E R A N D K E E P I N G T H E WAT E R WA R M The kettle can be also used for the purpose of boiling water.

  • Page 52: Timer / To Brew The Tea

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h d . T I M E R / T O B R E W T H E T E A To have your tea ready at a given time, preset your timer according to the instructions below;...

  • Page 53: Timer To Boil Water And Preset Water Heating

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h e . T I M E R T O B O I L WAT E R A N D P R E S E T WAT E R H E AT I N G T I M E To have your Water temperature ready at a given time, preset your timer according to the instructions...

  • Page 54: Language / Melody Selection

    . L A N G U A G E / M E L O D Y S E L E C T I O N Eratec Smart Tea Maker has audio alert sentences in Turkish (TR), German (DE), English (EN), Russian (RU) and a Melody Selection Function.

  • Page 55: C A L I B R A T I O N T H E B R E W I N G Te A L E V E L

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h h . C A L I B R AT I O N T H E B R E W I N G T E A L E V E L After you turn on the kettle, hold down 3/3 tea level button about 3 seconds without interruption, kettle will pumping water into the teapot.

  • Page 56: Maintaining And Cleaning

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h I V. M A I N TA I N I N G A N D C L E A N I N G •...
  • Page 57 U s e r M a n u a l E n g l i s c h • When the appliance is transferring the dew water to the teapot, the Dosing Cap should never be opened. Otherwise there may be a danger of burning. •...
  • Page 58 U s e r M a n u a l E n g l i s c h • Before the rst use of Smart Tea Maker, wash it with dishwashing detergents (Please do not put in Dishwasher), soft cloth or sponge, then boil water in kettle and pour away the rst boiled water (do not use this water).

  • Page 59: Terms Of Warranty

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h V. T E R M S O F WA R R A N T Y Smart Tea Maker has a two-year guaranty for manufacturing and installing defects.

  • Page 60: Technical Speci Kations Of Era-Tec

    U s e r M a n u a l E n g l i s c h V I . T E C H N I C A L S P E C I F I C AT I O N S O F E R AT E C S M A R T T E A M A K E R •...
  • Page 61 U s e r M a n u a l E n g l i s c h Address: ERA-TEC GmbH MagdeburgerStr.16 B 45881 Gelsenkirchen / GERMANY Providing your name, surname and address along with your Smart Tea Maker and sales receipt will fasten the process info@era-tec.de.
  • Page 62 M o d e l T M - 5 3...
  • Page 63 M o d e l T M - 5 3...
  • Page 64 T M 5 3 E R A -T E C G m b H M a g d e b u r g e r S t r. 1 6 b 4 5 8 8 1 G e l s e n k i r c h e n Te l e f o n : + 4 9 ( 0 ) 2 0 9 - 3 8 9 4 8 9 0 M a i l : i n f o @ e r a - t e c .

Table of Contents