Akaso BRAVE 4 PRO User Manual
Hide thumbs Also See for BRAVE 4 PRO:
Table of Contents
  • Deutsch

    • Wichtige Meldungen
    • Ihr Brave 4 Pro
    • Was ist in der Box
    • Spezifikation der Kamera
    • Erste Schritte
    • Erste Verwendung
    • Betriebsanleitung
    • Indikatoren
    • Verwendung der Speicherkarte
    • Video-Menü
    • Videomodus
    • Video-Einstellungen
    • Foto-Menü
    • Foto-Modus
    • Fotoeinstellungen
    • System-Einstellungen
    • Verbinden mit der AKASO GO APP
    • Löschen von Dateien auf Ihrem Brave 4 Pro
    • Wiedergeben Ihrer Inhalte
    • Wiedergeben von Dateien auf dem Brave 4 Pro
    • Auslagerung Ihrer Inhalte auf einen Computer
    • Herunterladen Ihrer Inhalte
    • Herunterladen Ihrer Inhalte auf ein Smartphone
    • Einstellen der Zoomstufe
    • Neuformatierung Ihrer Speicherkarte
    • Fernbedienung
    • Wartung Ihrer Kamera
    • Wartung von Batterien
    • Befestigung Ihrer Kamera
    • Kontaktiere uns
  • Español

    • Mensajes Importantes
    • Su Brave 4 Pro
    • Qué Hay en la Caja
    • Especificaciones de la Cámara
    • Cómo Empezar
    • Primer Uso
    • Instrucciones de Funcionamiento
    • Indicadores
    • Uso de la Tarjeta de Memoria
    • Menú de Vídeo
    • Modo de Video
    • Ajustes de Vídeo
    • Menú de Fotos
    • Modo Foto
    • Ajustes de Foto
    • Ajustes del Sistema
    • Conexión a la APP AKASO GO
    • Reproducción de Tu Contenido
    • Reproduciendo Archivos en Tu Brave 4 Pro
    • Descarga de Tu Contenido en un Teléfono Inteligente
    • Descargando Tu Contenido
    • Transferencia de Tu Contenido a una Computadora
    • Ajuste del Nivel de Zoom
    • Reformateo de Tu Tarjeta de Memoria
    • Control Remoto
    • Mantenimiento de Tu Cámara
    • Mantenimiento de la Batería
    • Montaje de Tu Cámara
    • Contáctenos
  • Français

    • Messages Importants
    • Votre Brave 4 Pro
    • Contenu de la Boîte
    • Spécifications de la Caméra
    • Pour Commencer
    • Première Utilisation
    • Instructions D'utilisation
    • Indicateurs
    • Utilisation de la Carte Mémoire
    • Menu VIDéo
    • Mode VIDéo
    • Paramètres VIDéo
    • Menu Photo
    • Mode Photo
    • Réglages Système
    • Connexion à L'app AKASO GO
    • Lecture de Fichiers Sur Votre Brave 4 Pro
    • Lecture de Votre Contenu
    • Supprimer des Fichiers Sur Votre Brave 4 Pro
    • Décharger Votre Contenu Sur un Ordinateur
    • Télécharger Votre Contenu
    • Télécharger Votre Contenu Sur un Smartphone
    • Reformatage de la Carte Mémoire
    • Réglage du Niveau de Zoom
    • Télécommande
    • Entretien de L'appareil Photo
    • Entretien de la Batterie
    • Montage de L'appareil Photo
    • Contactez-Nous
  • Italiano

    • Messaggi Importanti
    • Il Vostro Brave 4 Pro
    • Cosa C'è Nella Scatola
    • Specifiche Della Fotocamera
    • Per Iniziare
    • Primo Utilizzo
    • Istruzioni Per L'utilizzo
    • Indicatori
    • Utilizzo Della Scheda DI Memoria
    • Menu Video
    • Modalità Video
    • Impostazioni Video
    • Menu Foto
    • Modalità Foto
    • Impostazioni Foto
    • Impostazioni Sistema
    • Collegamento All'app AKASO GO
    • Riproduzione Dei Tuoi Contenuti
    • Riproduzione DI File Sulla Tua Brave 4 Pro
    • Download Dei Tuoi Contenuti
    • Scaricare I Tuoi Contenuti Su uno Smartphone
    • Trasferimento Dei Tuoi Contenuti Su un Computer
    • Regolazione del Livello DI Zoom
    • Riformattazione Della Tua Scheda DI Memoria
    • Telecomando
    • Manutenzione Della Tua Fotocamera
    • Manutenzione Della Batteria
    • Montaggio Della Tua Fotocamera
    • Contattaci

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

BRAVE 4 PRO
A C T I O N
C A M E R A
V35AX

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BRAVE 4 PRO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Akaso BRAVE 4 PRO

  • Page 1 BRAVE 4 PRO A C T I O N C A M E R A V35AX...
  • Page 2 English Deutsch Español Français Italiano 日本語...
  • Page 3: Table Of Contents

    Connecting to the AKASO GO APP------------------------------------------------------ 29 Playing Back Your Content ---------------------------------------------------------------- 31 1. Playing Back Files on Your Brave 4 Pro ----------------------------------------------- 31 2. Playing Back Files on the AKASO GO APP -------------------------------------------- 31 Downloading Your Content --------------------------------------------------------------- 32 1.
  • Page 4 Maintaining Your Camera ----------------------------------------------------------------- 35 Battery Maintenance ------------------------------------------------------------------------ 36 Mounting Your Camera--------------------------------------------------------------------- 38 Contact Us --------------------------------------------------------------------------------------- 40...
  • Page 5: Important Messages

    Congratulations on your new AKASO Brave 4 Pro Action Camera! You must be excited to use your Brave 4 Pro, however, please spend time reading this manual before using it. You need to get to know all its features now so as to get the most out of it.
  • Page 6: Your Brave 4 Pro

    Your Brave 4 Pro 14 4 OK / Shutter / Power Button Wifi Indicator Front Screen USB Power Port Micro SD Card Slot Micro HDMI Port Lens...
  • Page 7 Touch Screen Down Button Mode / Up Button Battery Cover Speaker Note: The camera will not record sound when it is in the waterproof case.
  • Page 8: What's In The Box

    What’s in the Box AKASO Brave � Pro Waterproof Battery Charger Battery USB Cable x � Housing x 1 Remote Control Remote Control Protective Clip 1 Clip 2 Strap x 1 Backdoor x 1 Buckle Mount J-Hook Mount A Mount...
  • Page 9: Camera Specifications

    Camera specifications Brand AKASO Name 4K Versatile Brave 4 Pro Action Camera Model Brave 4 Pro Size 66 × 44 × 34mm Net weight 112g Material Plastic, silicone, glass Battery capacity 1350mAh Battery life 120 minutes Wireless network RF 2.4G + Wifi 2.4GHz Working Temperature -5℃~45℃...
  • Page 10: Getting Started

    Getting Started 1. First Use 1.1 Unboxing Open the packing box along the dotted line, then take the Brave 4 Pro action camera together with its accessories out of the packing box. 1.2 Take the camera out of the waterproof housing Pull up the waterproof housing buckle as indicated by the arrow to open the protective backdoor, then take the camera out of the housing.
  • Page 11 1.3 Take the waterproof housing out of the packing box Unscrew the screw rod counterclockwise using either your hands or the included spanner.Once the screw rod is removed, take out the housing. Next, tear off the silicon gel and pull up the mount buckle. Finally, push the buckle backward to detach it from the housing.
  • Page 12 1.4 Charge the battery Plug the battery charger into a USB outlet, then put the battery into the battery charger till the indicator turns blue. Warm tip: The battery charger indicator will turn red while charging. It will turn blue when fully charged. 1.5 Install the battery Push down the buckle of the battery cover to open the cover, then put the battery into the battery slot, and then close the battery cover.
  • Page 13 1.6 Install the Micro SD card Make sure the camera is turned OFF first. Find the Micro SD card slot beside the power port, then insert the memory card half way in, and use the fingernail to push the card all the way inward until it clicks and locks in place. 1.7 Charge Connect the camera to a USB adapter or a computer with the USB-C charging cable.
  • Page 14: Operation Instructions

    1.8 Power on Press and hold the Power button for 3 seconds to turn on the Brave 4 Pro action camera. (Please make sure the battery cover is properly closed before turning on the camera.) 2. Operation Instructions 2.1 Powering on or off...
  • Page 15 2.4 Zooming in or out On the preview screen, tap the “+” icon to zoom in, and tap the“-” icon to zoom out. Brave 4 Pro action camera supports up to 5X. 00:00:00 03:21:11 Normal 4K30fps x1.0 2.5 Playback On the preview screen, press the Down button or tap the Playback icon in the bottom left corner to enter the playback screen.
  • Page 16: Indicators

    Wifi icon to turn on Wifi. The camera will enter Wifi mode and display the Wifi information in 3 seconds. 00:00:00 03:21:11 Mode SSID: AKASO-Brave4Pro-**-**** PWD: 1234567890 Waiting for Wifi Connection... Normal Photo Burst Photo...
  • Page 17: Memory Card Use

    4. Memory card use To capture video or take photos, you need to insert a Micro SD card (sold separately). Please use brand name memory cards that meet the following requirements: (1) U3 (2) Capacity up to 64GB (FAT32) Warm tips: 1.
  • Page 18: Video Menu

    Video Menu 1. Video Mode The camera is in Normal Video mode by default when it’s turned on. Video modes of this camera include Normal, Timelapse Video, Loop Recording, and Slow Motion. 1.1 Normal Video Mode In Normal Video mode, press the Shutter button, the camera will record normal video.
  • Page 19 1.3 Loop Recording Mode To enter Loop Recording mode, please first make sure the camera is in Normal Video mode. Second, tap the Settings icon in the bottom right corner of the screen to enter the video settings page. Third, tap “Video Mode” to choose “Loop Video” from the video mode menu.
  • Page 20: Video Settings

    2. Video Settings (1) Video Resolution: 4K30fps/2.7K30fps/1080P120fps/1080P60fps/1080P30fps/720P240fps/720P120fps /720P60fps/720P 30fps (Default setting: 4K 30fps) This camera is capable of recording video up to 4K30fps, with higher resolution offering greater clarity and detail due to the increased number of pixels. However, higher resolution video also results in larger file sizes. Note: ①...
  • Page 21 memory is about to be full, the oldest video files will be deleted to make run room for new video files to ensure continuous recording. (3) Image Stabilization Off/On (Default setting: Off) Electronic Image Stabilization (EIS) 2.0 effectively corrects the lens distortion, allowing for smooth videos.
  • Page 22 You can also set it to Off. (9) Metering Center/Average/Spot (Default setting: Average) Sets the metering mode for different scenes. You can choose modes according to the scenes. There are 3 metering modes available for the Brave 4 Pro action camera.
  • Page 23 · Center Metering: Also known as center-weighted metering mode. In this mode, the camera measures the brightness of the scene with more emphasis on the center area. It’s ideal for taking selfie, close-up shots of flowers and grass, etc. · Average Metering: Also known as matrix metering mode.
  • Page 24: Photo Menu

    Photo Menu Photo modes of this camera include Photo, Burst Photo, Timelapse Photo, and Self-Timer. 1. Photo Mode (1) Normal Photo Mode To enter Photo mode, please tap the mode icon on the bottom screen to enter the mode menu page, and tap “Photo”. In Photo mode, press the Shutter button, the camera will capture a photo.
  • Page 25 (3) Timelapse Photo Mode To enter Timelapse Photo mode, tap “Timelapse Photo” on the mode menu page. In this mode, press the Shutter button, the camera will take a series of photos at the set interval. You can tap the “+” or “-” icon to zoom in or out. 00:00:00 03:21:11 0000...
  • Page 26: Photo Settings

    2. Photo Settings (1) Photo Resolution 20MP/16MP/13MP/8MP (Default setting: 20MP) This camera is capable of capturing 20MP photos, with higher resolution offering greater clarity and detail due to the increased number of pixels. However, higher resolution photo also results in larger file sizes. (2) Burst Photo 3P/S, 5P/S, 10P/S (Default setting: 3P/S) Sets the number of photos to be taken per second.
  • Page 27 (7) Metering Center/Average/Spot (Default setting: Average) Sets the metering mode for different scenes. You can choose modes according to the scenes. There are 3 metering modes available for the Brave 4 Pro action camera. · Center Metering: Also known as center-weighted metering mode. In this mode, the camera measures the brightness of the scene with more emphasis on the center area.
  • Page 28 · Spot Metering: In this mode, the camera measures the brightness of a small area or spot in the scene, and sets the exposure based on that reading. It’s perfect for taking close-ups. (8) Sharpness High/Middle/Low (Default setting: Middle) Sharpness adjusts the sharpness of the objects in your scene, which is crucial for capturing the fine details and enhancing the overall quality of your photos or videos.
  • Page 29: System Settings

    System Settings In Video or Photo mode, tap the Settings icon in the bottom right corner or press and hold the Down button to enter the settings page, then tap the Settings icon on the left to enter the system settings page. (1) Special Effect Normal/Black&White/Retro/Negative/Red/Green/Blue (Default setting: Normal) You can choose from these options to get a desired shooting result.
  • Page 30 (8) Date & Time Month/Day/Year When you connect your camera with AKASO GO APP, the date and time on your camera will automatically synchronize with that on your phone. This ensures that your camera's time stamps are accurate and aligned with your local time zone.
  • Page 31 (9) Sounds: Shutter: Off/On (Default setting: On) Beep: Off/On (Default setting: On) Boot: Off/On (Default setting: On) You can turn the camera’s shutter, beep, and boot sounds on or off. Volume: You can press the OK button or tap “Volume” to adjust the camera’s volume.
  • Page 32 So be sure to back up important files before formatting. (15) Reset Yes/No (Default setting: No) This option will reset all settings to the default values. (16) Version Brand: AKASO Model: Brave 4 Pro Version: SN-AX-XXXXXX You can check this camera’s brand, model, firmware version and its updated time.
  • Page 33: Connecting To The Akaso Go App

    Connecting to the AKASO GO APP Please download and install the AKASO GO APP on the App Store or Google Play first. The AKASO GO APP allows you to control your camera using a smartphone. When your camera is connected to this APP, you can control it to capture, or change any settings.
  • Page 34 3. Open the AKASO GO APP, tap “Device”→“Add Device”, then pick "Brave 4 Pro" from the list for connection. � � � 4. Tick "The above operation has been confirmed", and tap "Live Preview". Your camera will be connected to the AKASO GO APP.
  • Page 35: Playing Back Your Content

    With this method, the playback resolution depends on the resolution of the device and its ability to play back that resolution. 1. Playing Back Files on Your Brave 4 Pro (1) Turn on your Brave 4 Pro action camera. (2) Press the Down button or tap the playback icon in the bottom left corner to enter the playback page.
  • Page 36: Downloading Your Content

    Note: If you cannot download videos or photos to your iPhone, please enter your phone's Settings page → Privacy → Photos, find “AKASO GO" and select "All photos".
  • Page 37: Adjusting Zoom Levels

    The Zoom function lets you adjust how close or far away the subject appears in your photo. The default is no zoom. The zoom feature is available in all shooting modes. Brave 4 Pro can zoom up to 5X. Please follow the instructions below to use the zoom function.
  • Page 38: Remote

    Remote When the camera is turned on, it will be automatically connected to the remote. You can control the camera to take photos or record videos using the remote. Photo Button Video Button Splashproof only, not waterproof Video To record video, make sure the camera is in Video mode. To start recording: Press the gray video button.
  • Page 39: Maintaining Your Camera

    Maintaining Your Camera Follow these guidelines to get the best performance from your camera: (1) For best audio performance, shake the camera or blow on the mic to remove debris from the microphone holes. (2) To clean the lens, wipe it with a soft, lint-free cloth. Do not insert foreign objects around the lens.
  • Page 40: Battery Maintenance

    To maximize battery life, follow these guidelines when possible: (1) Please fully charge the battery and put it into the battery slot for capturing when you use the Brave 4 Pro action camera for the first time. (2) Capture at lower resolutions frame rates.
  • Page 41 6. Please do not put the battery in any places with strong static and magnetic fields, otherwise, the battery protection unit is likely to be destroyed, which causes safety risks. 7. Please stop using the battery and remove the battery from the camera or the battery charger at once if it stinks, heats up, discolors, distorts, or if there is anything wrong with the battery while working, charging, or in store.
  • Page 42: Mounting Your Camera

    Mounting Your Camera You can mount this action camera on different devices using the included accessories for different experiences.
  • Page 44: Contact Us

    Contact Us (888) 466-9222 (US) cs@akasotech.com www.akasotech.com For any inquiries about AKASO products, please feel free to contact us. We will respond within 24 hours.
  • Page 45 BRAVE 4 PRO A K T I O N K A M E R A BENUTZERHANDBUCH V35AX...
  • Page 46 System-Einstellungen ----------------------------------------------------------------------- 27 Verbinden mit der AKASO GO APP ----------------------------------------------------- 31 Wiedergeben Ihrer Inhalte ---------------------------------------------------------------- 33 1. Wiedergeben von Dateien auf dem Brave 4 Pro----------------------------------- 33 2. Löschen von Dateien auf Ihrem Brave 4 Pro---------------------------------------- 33 Herunterladen Ihrer Inhalte-------------------------------------------------------------- 34 1.
  • Page 47 Wartung Ihrer Kamera ---------------------------------------------------------------------- 37 Wartung von Batterien --------------------------------------------------------------------- 38 Befestigung Ihrer Kamera ----------------------------------------------------------------- 40 Kontaktiere uns-------------------------------------------------------------------------------- 42...
  • Page 48: Wichtige Meldungen

    Wichtige Meldungen Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen AKASO Brave 4 Pro Action-Kamera! Sie müssen aufgeregt sein, Ihre Brave 4 Pro zu verwenden, aber bitte nehmen Sie sich Zeit, dieses Handbuch zu lesen, bevor Sie es verwenden. Sie müssen jetzt alle Funktionen kennenlernen, um das Beste aus ihr herauszuholen.
  • Page 49: Ihr Brave 4 Pro

    Ihr Brave 4 Pro 14 4 OK/Auslöser / Einschalttaste Wifi Indicator Frontscheibe USB-C-Stromanschluss Speicherkartensteckplatz Micro-HDMI Anschluss Linse...
  • Page 50 Touchscreen Abwärts-Taste Modus / Aufwärtstaste Batterieabdeckung Lautsprecher Hinweis: Die Kamera nimmt keinen Ton auf, wenn sie im wasserdichten Gehäuse ist.
  • Page 51: Was Ist In Der Box

    Was ist in der Box AKASO Brave � Pro Wasserdichtes Batterieladegerät Batterie USB-Kabel x � Gehäuse x 1 Fernbedienung Gurt der Schutzgehäuse Klemme 1 Klemme 2 Fernbedienung x 1 Befestigung J-Haken Mount A Mount C Mount D Mount F Mount...
  • Page 52: Spezifikation Der Kamera

    Spezifikation der Kamera Marke AKASO Name 4K Vielseitige Brave 4 Pro Action-Kamera Modell Brave 4 Pro Größe 66 × 44 × 34mm Gewicht 112g Material Kunststoff, Silikon, Glas Batteriekapazität 1350mAh Batterielaufzeit 120 Minuten Wireless-Netzwerk RF 2.4G+Wifi 2.4GHz Arbeitstemperatur -5℃~45℃(23℉~113℉) Externe Mikrofone Unterstützt externe Mikrofone (separat erhältlich)
  • Page 53: Erste Schritte

    1. Erste Verwendung 1.1 Unboxing Öffnen Sie die Verpackungsbox entlang der gestrichelten Linie und nehmen Sie dann die Brave 4 Pro Action-Kamera zusammen mit dem Zubehör aus der Verpackungsbox heraus. 1.2 Nehmen Sie die Kamera aus dem Wasserdichtes Gehäuse Nehmen Sie die Kamera aus dem wasserdichten Gehäuse heraus. Ziehen Sie die Schnalle des wasserdichten Gehäuses gemäß...
  • Page 54 1.3 Nehmen Sie das wasserdichte Gehäuse aus der Verpackung Drehen Sie die Schraubenstange gegen den Uhrzeigersinn mit Ihren Händen oder dem beiliegenden Schraubenschlüssel ab. Wenn die Schraubenstange entfernt ist, nehmen Sie das Gehäuse heraus. Ziehen Sie dann das Silikagel ab und ziehen Sie die Montageschnalle nach oben.
  • Page 55 1.4 Laden Sie den Akku auf Stecken Sie den Batterieladegerät in eine USB-Steckdose und legen Sie dann den Akku in den Batterieladegerät, bis die Anzeige blau wird. Wichtiger Hinweis: Die Anzeige des Batterieladegeräts leuchtet rot, während der Ladevorgang läuft. Sie wird blau, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist. 1.5 Installieren Sie den Akku Drücken Sie die Schnalle der Batterieabdeckung herunter, um die Abdeckung zu öffnen.
  • Page 56 1.6 Installieren Sie die Micro-SD-Karte Bitte stellen Sie sicher, dass die Kamera ZUERST ausgeschaltet ist. Suchen Sie den Micro-SD-Kartensteckplatz neben dem Stromanschluss und stecken Sie dann die Speicherkarte halb hinein. Verwenden Sie dann den Fingernagel, um die Karte vollständig nach innen zu schieben, bis sie einrastet und an ihrem Platz verriegelt ist.
  • Page 57: Betriebsanleitung

    1.8 Einschalten Drücken und halten Sie die Ein / Aus-Taste 3 Sekunden lang, um die Brave 4 Pro Action-Kamera einzuschalten. (Stellen Sie bitte sicher, dass die Batterieabdeckung ordnungsgemäß geschlossen ist, bevor Sie die Kamera einschalten.) 2. Betriebsanleitung 2.1 Ein- und Ausschalten Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, drücken Sie die Ein/Aus-Taste 3 Sekunden...
  • Page 58 2.4 Zoomen Auf dem Vorschaubildschirm tippen Sie auf das Symbol "+" um zu zoomen und auf das Symbol "-" um herauszuzoomen. Die Brave 4 Pro Action-Kamera unterstützt bis zu 5-fachen Zoom. 00:00:00 03:21:11 Normal 4K30fps x1.0 2.5 Wiedergabe Auf dem Vorschaubildschirm drücken Sie die Taste "Abwärts" oder tippen Sie auf das Wiedergabe-Symbol in der unteren linken Ecke, um zum Wiedergabebildschirm zu gelangen.
  • Page 59: Indikatoren

    Bildschirm, um das Menü für die Modi aufzurufen, und tippen Sie auf das Wifi-Symbol, um Wifi einzuschalten. Die Kamera-Wifi wird in den Wifi-Modus wechseln und innerhalb von 3 Sekunden die Wifi-Informationen anzeigen. 00:00:00 03:21:11 Modus SSID: AKASO-Brave4Pro-**-**** PWD: 1234567890 Warten auf WLAN-Verbindung... Normal Foto Serienbild Normal Drücken Sie die OK-Taste,...
  • Page 60: Verwendung Der Speicherkarte

    4. Verwendung der Speicherkarte Um Videos und Fotos aufzunehmen, benötigen Sie eine Speicherkarte, um mit der Aufnahme zu beginnen (separat erhältlich). Bitte verwenden Sie Markenspeicherk- arten, die diese Anforderungen erfüllen: (1) U3 (2) Kapazität bis zu 64GB (FAT32) Warme Tipps: 1.
  • Page 61: Video-Menü

    Video-Menü 1. Videomodus Die Kamera befindet sich nach dem Einschalten standardmäßig im normalen Videomodus. Zu den Videomodi dieser Kamera gehören Normal, Zeitraffer Video, Loop-Aufnahme und Zeitlupe. 1.1 Normaler Videomodus Im Normal-Video-Modus drücken Sie den Auslöser, um normales Video aufzunehmen. Sie können auch das Video-Modus-Menü aufrufen, um den Normal-Video-Modus zu aktivieren.
  • Page 62 1.3 Loop-Aufnahme-Modus Um den Loop-Aufnahmemodus zu aktivieren, stellen Sie bitte sicher, dass sich die Kamera im normalen Videomodus befindet. Tippen Sie als Nächstes auf das Einstellungssymbol in der unteren rechten Ecke des Bildschirms, um zur Seite "Videoeinstellungen" zu gelangen. Wählen Sie dann "Videomodus" aus dem Menü...
  • Page 63: Video-Einstellungen

    2. Video-Einstellungen (1) Videoauflösung 4K30fps/2.7K30fps/1080P120fps/1080P60fps/1080P30fps/720P240fps/720P120fps /720P60fps/720P 30fps (Standardeinstellung: 4K 30fps) Diese Kamera ist in der Lage, Videos mit bis zu 4K30fps aufzunehmen, wobei eine höhere Auflösung aufgrund der erhöhten Anzahl von Pixeln eine höhere Klarheit und Detailgenauigkeit bietet. Allerdings führt höhere Videoauflösung auch zu größeren Dateigrößen.
  • Page 64 Wenn Sie im Loop-Aufnahmemodus die Option "3Min" einstellen, nimmt die Kamera alle 3 Minuten ein Video auf und speichert den Inhalt. In diesem Modus werden, wenn der Speicher fast voll ist, die ältesten Videos gelöscht, um Platz für neue Videos zu schaffen und eine kontinuierliche Aufzeichnung zu gewährleisten. (3) Bewegungserkennung Aus/An (Standardeinstellung: Aus) Die Bewegungserkennung korrigiert effektiv die Objektivverzerrung und ermöglicht...
  • Page 65 Uhrzeit zum Video oder Foto hinzugefügt. Sie können es auch auf "Aus" setzen. (9) Messung Zentrale /Durchschnitt/Spot (Standardeinstellung: Durchschnitt) Stellt den Messmodus für unterschiedliche Szenen ein. Sie können Modi entsprechend den Szenen auswählen. Für die Brave 4 Pro-Action-Kamera stehen 3 Messmodi zur Verfügung.
  • Page 66 · Zentrales: Dieser Modus wird auch als mittenbetonte Messung bezeichnet. In diesem Modus misst die Kamera die Helligkeit der Szene mit mehr Schwerpunkt auf dem Zentrum. Er eignet sich ideal für Selfies, Nahaufnahmen von Blumen und Gras usw. · Durchschnitt: Dieser Modus wird auch als Matrixmessung bezeichnet.
  • Page 67: Foto-Menü

    Foto-Menü Zu den Fotomodi dieser Kamera gehören Foto, Serienbild, Zeitraffer Foto und Selbstauslöser. 1. Foto-Modus (1) Normaler Fotomodus Um in den Fotomodus zu gelangen, tippen Sie bitte auf das Modus-Symbol am unteren Bildschirmrand, um die Menüseite des Modus zu öffnen und tippen Sie dann auf "Foto".
  • Page 68 (3) Zeitraffer Foto-Modus Um in den Zeitraffer-Fotomodus zu gelangen, können Sie auf der Modusmenü- seite "Zeitraffer-Foto" antippen. Die Kamera wechselt in den Zeitraffer Foto modus. In diesem Modus drücken Sie den Auslöser, um eine Reihe von Fotos im eingestellten Intervall aufzunehmen. Sie können das "+" oder "-" Symbol antippen, um herein- oder herauszuzoomen.
  • Page 69: Fotoeinstellungen

    2. Fotoeinstellungen (1) Bildauflösung 20MP/16MP/13MP/8MP (Standardeinstellung: 20MP) Diese Kamera kann 20MP-Fotos aufnehmen, wobei höhere Auflösung aufgrund der erhöhten Anzahl von Pixeln mehr Klarheit und Details bietet. Allerdings führt eine höhere Auflösung auch zu größeren Dateigrößen. (2) Serienbild 3 Fotos, 5 Fotos, 10 Fotos (Standardeinstellung: 3 Fotos) Diese Einstellung legt die Anzahl der Fotos pro Sekunde fest, die aufgenommen werden sollen.
  • Page 70 (7) Messung Zentrale /Durchschnitt/Spot (Standardeinstellung: Durchschnitt) Stellt den Messmodus für unterschiedliche Szenen ein. Sie können Modi entsprechend den Szenen auswählen. Für die Brave 4 Pro-Action-Kamera stehen 3 Messmodi zur Verfügung. · Zentrales: Dieser Modus wird auch als mittenbetonte Messung bezeichnet. In...
  • Page 71 auf dem Zentrum. Er eignet sich ideal für Selfies, Nahaufnahmen von Blumen und Gras usw. · Durchschnitt: Dieser Modus wird auch als Matrixmessung bezeichnet. In diesem Modus misst die Kamera die Helligkeit der gesamten Szene und berechnet die Belichtung, um eine Überbelichtung zu vermeiden. Er eignet sich für den Einsatz in Szenen mit gleichmäßiger Beleuchtung.
  • Page 72: System-Einstellungen

    System-Einstellungen Im Video- oder Fotomodus tippen Sie auf das Einstellungssymbol in der unteren rechten Ecke, um die Einstellungsseite aufzurufen. Tippen Sie dann auf das Symbol auf der Einstellungsseite, um zur Systemeinstellungsseite zu gelangen. (1) Spezialeffekt Normal/Schwarz-Weiss/Rétro/Negative/Rot/Grün/Blau (Standardeinstellung: Normal) Sie können aus diesen Optionen wählen, um das gewünschte Aufnahmeergebnis zu erzielen.
  • Page 73 (8) Datum und uhrzeit Monat/Tag/Jahr Wenn Sie Ihre Kamera mit der AKASO GO APP verbinden, wird das Datum und die Uhrzeit auf Ihrer Kamera automatisch mit denen auf Ihrem Telefon synchronisiert. Dies stellt sicher, dass die Zeitstempel Ihrer Kamera genau sind und mit Ihrer lokalen Zeitzone übereinstimmen.
  • Page 74 (9) Töne Auslöser: Aus/An (Standardeinstellung: An) Piep: Aus/An (Standardeinstellung: An) Start: Aus/An (Standardeinstellung: An) Sie können den Auslöser, den Piepton und den Startton der Kamera ein- oder ausschalten. Lautstärke: Sie können die OK-Taste drücken oder auf "Lautstärke" tippen, um die Lautstärke der Kamera einzustellen.. (10) Fahrmodus Aus/An (Standardeinstellung: Aus) In diesem Modus nimmt die Kamera automatisch ein Video auf und speichert die...
  • Page 75 Sie wichtige Dateien vor dem Formatieren sichern. (15) Zurücksetzen Nein/Ja (Standardeinstellung: Nein) Mit dieser Option werden alle Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt. (16) Version Marke: AKASO Modell: Brave 4 Pro Version: SN-AX-XXXXXX Sie können die Marke, das Modell, die Firmware-Version und die Aktualisieru.
  • Page 76: Verbinden Mit Der Akaso Go App

    Verbinden mit der AKASO GO APP Bitte laden Sie zuerst die AKASO GO-App aus dem App Store oder Google Play herunter und installieren Sie diese. Die AKASO GO-App ermöglicht es Ihnen, Ihre Kamera über ein Smartphone zu steuern. Wenn Ihre Kamera mit dieser APP verbunden ist, können Sie sie steuern, um Aufnahmen zu machen oder...
  • Page 77 3. Öffnen Sie die AKASO GO APP, tippen Sie auf "Gerät"→"Gerät hinzufügen" und wählen Sie "Brave 4 Pro" für die Verbindung. � � � 4. Tick Sie auf "Der obige Vorgang wurde bestätigt", und tippen Sie auf "Live-Vorschau", Ihre Kamera wird mit der AKASO GO App verbunden.
  • Page 78: Wiedergeben Ihrer Inhalte

    Methode hängt die Wiedergabeauflösung von der Auflösung des Geräts und dessen Fähigkeit zur Wiedergabe dieser Auflösung ab. 1. Wiedergeben von Dateien auf dem Brave 4 Pro (1) Schalten Sie Ihre Brave 4 Pro Action-Kamera ein. (2) Drücken Sie die Ab-Taste oder tippen Sie auf das Wiedergabesymbol in der unteren linken Ecke, um zur Wiedergabeseite zu gelangen.
  • Page 79: Herunterladen Ihrer Inhalte

    Dateien mit dem Datei-Exporter löschen. 2. Herunterladen Ihrer Inhalte auf ein Smartphone (1) Öffnen Sie die AKASO GO-App und verbinden Sie sie mit Ihrer Kamera. (2) Tippen Sie auf das Album-Symbol, um auf alle Videos und Fotos zuzugreifen.
  • Page 80: Einstellen Der Zoomstufe

    Die Neformatierung löscht alle Ihre Inhalte, stellen Sie daher sicher, dass Sie zuerst Ihre Fotos und Videos sichern. (1) Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste, um Ihre Brave 4 Pro einzuschalten. (2) Tippen Sie auf das Einstellungs-Symbol, um zur Systemeinstellungsseite zu gelangen.
  • Page 81: Fernbedienung

    Fernbedienung Wenn die Kamera eingeschaltet wird, wird sie automatisch mit der Fernbedienung verbunden. Sie können die Kamera zum Aufnehmen von Fotos oder Videos mit der Fernbedienung steuern. Foto-Taste Video-Taste Nur spritzwasserfest, nicht wasserdicht Video Um ein Video aufzunehmen, stellen Sie sicher, dass sich die Kamera im Videomodus befindet.
  • Page 82: Wartung Ihrer Kamera

    Wartung Ihrer Kamera Befolgen Sie diese Richtlinien, um die beste Leistung von Ihrer Kamera zu erhalten: (1) Für eine optimale Audioqualität schütteln Sie die Kamera oder pusten Sie auf das Mikrofon, um Ablagerungen aus den Mikrofonlöchern zu entfernen. (2) Reinigen Sie das Objektiv mit einem weichen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Fremdkörper in der Nähe des Objektivs.
  • Page 83: Wartung Von Batterien

    (3) Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie die Kamera aufbewahren. (4) Wir empfehlen Ihnen, den Akku jährlich auszutauschen, um eine bessere Leistung zu erzielen. Wichtiger Hinweis: Bitte verwenden Sie nur AKASO-Ladekabel und -Batterien, falls Schäden an dieser Kamera auftreten sollten.
  • Page 84 (5) Verwenden oder lagern Sie den Akku nicht in Umgebungen mit niedriger Temperatur, da dies die Batterielebensdauer verkürzen oder die Batterie funktionsuntüchtig machen kann. (6) Legen Sie den Akku nicht an Orten mit starken statischen oder magnetischen Feldern ab, da sonst die Batterieschutzeinheit möglicherweise zerstört wird und Sicherheitsrisiken auftreten können.
  • Page 85: Befestigung Ihrer Kamera

    Befestigung Ihrer Kamera Sie können diese Action-Kamera mithilfe des mitgelieferten Zubehörs an verschiedenen Geräten befestigen, um unterschiedliche Erfahrungen zu sammeln.
  • Page 87: Kontaktiere Uns

    Kontaktiere uns cs@akasotech.com www.akasotech.com Für alle Anfragen zu AKASO-Produkten können Sie uns gerne kontaktieren. Wir werden innerhalb von 24 Stunden antworten.
  • Page 88 BRAVE 4 PRO A C T I O N C A M E R A BENUTZERHANDBUCH V35AX...
  • Page 89 Ajustes del sistema--------------------------------------------------------------------------- 25 Conexión a la APP AKASO GO ------------------------------------------------------------ 29 Reproducción de Tu Contenido --------------------------------------------------------- 31 1. Reproduciendo Archivos en Tu Brave 4 Pro ---------------------------------------- 31 2. Descargando Tu Contenido -------------------------------------------------------------- 31 Descargando Tu Contenido --------------------------------------------------------------- 32 1. Transferencia de Tu Contenido a una Computadora ---------------------------- 32 2.
  • Page 90 Mantenimiento de Tu Cámara----------------------------------------------------------- 35 Mantenimiento de la Batería------------------------------------------------------------- 36 Montaje de Tu Cámara---------------------------------------------------------------------- 38 Contáctenos------------------------------------------------------------------------------------- 40...
  • Page 91: Mensajes Importantes

    Mensajes importantes ¡Felicitaciones por su nueva cámara de acción AKASO Brave 4 Pro! Seguramente esté emocionado de usar su Brave 4 Pro, sin embargo, por favor tómese el tiempo para leer este manual antes de usarlo. Necesita conocer todas sus características para sacarle el máximo provecho.
  • Page 92: Su Brave 4 Pro

    Su Brave 4 Pro 14 4 Botón OK / Obturador / Encendido Indicador Wifi Pantalla frontal Puerto USB-C Ranura para tarjeta de memoria Puerto Micro HDM Lenta...
  • Page 93 Pantalla táctil Botón Abajo Botón Arriba / Modo Cubierta de la batería Altavoz Nota: La cámara no grabará sonido cuando esté en la carcasa estanca.
  • Page 94: Qué Hay En La Caja

    Qué hay en la caja Brave � Pro Carcasa Impermeable Cargador Batería Cable USB x � Control Remoto Muñequera de Puerta Trasera Clip 1 Clip 2 Control Remoto x 1 Protectora x 1 Hebilla de Montaje Montaje J-Gancho Montaje A Montaje C Montaje D Montaje F...
  • Page 95: Especificaciones De La Cámara

    Especificaciones de la Cámara Marca AKASO Nombre Cámara de acción 4K Versatile Brave 4 Pro Modelo Brave 4 Pro Tamaño 66 × 44 × 34mm Peso neto 112g Material Plástico, silicona, vidrio Capacidad de la batería 1350mAh Duración de la batería 120 minutos Red inalámbrica...
  • Page 96: Cómo Empezar

    1.1 Desempaquetado Abre la caja de embalaje siguiendo la línea punteada, luego saca la cámara de acción Brave 4 Pro junto con sus accesorios de la caja de embalaje. 1.2 Saca la cámara del estuche impermeable Levanta la hebilla del estuche impermeable, como indica la flecha, para abrir la puerta trasera protectora.
  • Page 97 1.3 Saque la carcasa impermeable de la caja de embalaje Desenrosca la varilla del tornillo en sentido contrario a las agujas del reloj usando tus manos o la llave incluida. Una vez que se haya retirado la varilla del tornillo, saca el estuche.
  • Page 98 1.4 Cargar la batería Conecte el cargador de batería a un puerto USB y luego coloque la batería en el cargador hasta que el indicador se vuelva azul. Consejo útil: El indicador del cargador de batería aparecerá en color rojo mientras se está...
  • Page 99 1.6 Instalar la tarjeta Micro SD Asegúrate de que la cámara esté apagada primero. Encuentra la ranura para la tarjeta Micro SD junto al puerto de alimentación, luego inserta la tarjeta de memoria hasta la mitad y utiliza la uña para empujarla completamente hacia adentro hasta que encaje y se bloquee en su lugar.
  • Page 100: Instrucciones De Funcionamiento

    1.8 Encendido Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para encender la cámara de acción Brave 4 Pro. (Asegúrese de que la tapa de la batería esté correctamente cerrada antes de encender la cámara.) 2. Instrucciones de funcionamiento 2.1 Encendido o apagado...
  • Page 101 2.4 Acercar o alejar n la pantalla de vista previa, toca el ícono "+" para acercar y toca el ícono "-" para alejar. La cámara de acción Brave 4 Pro admite hasta 5X. 00:00:00 03:21:11 Normal 4K30fps x1.0 2.5 Reproducción En la pantalla de vista previa, presiona el botón "Abajo"...
  • Page 102: Indicadores

    Wifi para activar el Wifi. La cámara Wifi ingresará al modo Wifi y mostrará la información del Wifi en 3 segundos. 00:00:00 03:21:11 Mode SSID: AKASO-Brave4Pro-**-**** PWD: 1234567890 Esperando conexión Wifi... Normal Foto Ráfaga foto...
  • Page 103: Uso De La Tarjeta De Memoria

    4. Uso de la tarjeta de memoria Para capturar videos y fotos, necesitas una tarjeta de memoria para comenzar a grabar (se vende por separado). Utiliza tarjetas de memoria de marca que cumplan con estos requisitos: (1) U3 (2) Capacidad hasta 64 GB (FAT32) Consejos importantes: 1.
  • Page 104: Menú De Vídeo

    Menú de vídeo 1. Modo de Video La cámara está en el modo de Video Normal por defecto cuando se enciende. Los modos de video de esta cámara incluyen Video Normal, Video time-lapse, Grabación en bucle y Cámara Lenta. 1.1 Modo de Video Normal En el modo de Video Normal, presiona el botón del disparador para que la cámara grabe un video normal.
  • Page 105 1.3 Modo de Grabación en bucle Para entrar en el modo de grabación en bucle, primero asegúrese de que la cámara esté en el modo de Video Normal. En segundo lugar, toque el icono de Configuración en la esquina inferior derecha de la pantalla para acceder a la página de configuración de video.
  • Page 106: Ajustes De Vídeo

    2. Ajustes de vídeo (1) Resolución vídeo: 4K30fps/2.7K30fps/1080P120fps/1080P60fps/1080P30fps/720P240f- ps/720P120fps/720P 60fps/720P 30fps (Configuración predeterminada: 4K30fps) Esta cámara es capaz de grabar video de hasta 4K30fps, con una mayor resolución que ofrece mayor claridad y detalles debido al aumento del número de píxeles.
  • Page 107 Si configuras la Grabación en Bucle en la opción "3 Minutos" en el modo de Video en Bucle, la cámara grabará un video y guardará el contenido cada 3 minutos. En este modo, cuando la memoria está a punto de llenarse, los archivos de video más antiguos se borrarán para hacer espacio para nuevos archivos de video y asegurar la grabación continua..
  • Page 108 (6) Detección Movimiento Apagado / Encendido (Configuración predeterminada: Apagado) La función de Detección Movimiento permite que la cámara detecte el movimiento y comience a grabar automáticamente. Este proceso implica que la cámara detecte el movimiento de un objeto en su campo de visión o el movimiento del entorno en relación con el objeto.
  • Page 109 · Medición del Central: También conocida como medición ponderada central. En este modo, la cámara mide el brillo de la escena haciendo más énfasis en el área central. Es ideal para tomar selfies, tomas de flores y hierba en primer plano, etc. ·Medición Media: También conocida como medición matricial.
  • Page 110: Menú De Fotos

    Menú de fotos Los modos fotográficos de esta cámara incluyen Foto, Ráfaga foto, Foto time-lapse y Temporizador. 1. Modo foto (1) Modo de foto Para entrar en el modo de Foto, por favor toca el ícono del modo en la parte inferior de la pantalla para acceder a la página del menú...
  • Page 111 (3) Modo de Foto time-lapse Para acceder al modo de Foto time-lapse, puedes tocar "Foto time-lapse" en la página del menú de modos. En este modo, presiona el botón de obturador y la cámara capturará una serie de fotos con el intervalo establecido. Puedes tocar el ícono "+"...
  • Page 112: Ajustes De Foto

    2. Ajustes de foto (1) Resolución de foto 20MP/16MP/13MP/8MP (Configuración predeterminada: 20MP) Esta cámara es capaz de capturar fotos de 20MP, con una resolución más alta que ofrece mayor claridad y detalle debido al aumento del número de píxeles. Sin embargo, las fotos de mayor resolución también resultan en archivos más grandes.
  • Page 113 cámara hará una cuenta regresiva de 3 a 1 antes de capturar la foto. Esta opción solo está disponible en el modo de Temporizador. Nota: Esta función está disponible solo en el modo de Temporizador. (5) Temporizador Apagado / Encendido (Configuración predeterminada: Apagado) En el modo de Temporizador, la cámara comenzará...
  • Page 114 • Medición del Central: También conocida como medición ponderada central. En este modo, la cámara mide el brillo de la escena haciendo más énfasis en el área central. Es ideal para tomar selfies, tomas de flores y hierba en primer plano, etc. •...
  • Page 115: Ajustes Del Sistema

    Ajustes del sistema En el modo de Video o Foto, toca el icono de Configuración en la esquina inferior derecha para ingresar a la página de configuración y luego toca el icono en la página de configuración para ingresar a la página de configuración del sistema. (1) Efecto special Normal / Blanco y negro / Retro / Negativos/ Rojo / Verde / Azul (Configuración predeterminada: Normal)
  • Page 116 (8) Fecha y Hora Mes / Día / Año Cuando conectas tu cámara con la aplicación AKASO GO, la fecha y hora en tu cámara se sincronizarán automáticamente con los de tu teléfono. Esto asegura que las marcas de tiempo de tu cámara sean precisas y estén alineadas con tu zona horaria local.
  • Page 117 (9) Sonidos Obturador: Apagado / Encendido (Configuración predeterminada: Encendido) Pitido: Apagado / Encendido (Configuración predeterminada: Encendido) Inicio: Apagado / Encendido (Configuración predeterminada: Encendido) Puedes activar o desactivar los sonidos de obturador, pitido y arranque de la cámara. Volumen: Puedes pulsar el botón OK o tocar "Volumen" para ajustar el volumen de la cámara..
  • Page 118 Sí / No (Configuración predeterminada: No) Esta opción restablecerá todos los ajustes a los valores predeterminados. (16) Versión Marca: AKASO Modelo: Brave 4 Pro Versión: SN-AX-XXXXXX Puede comprobar la marca, modelo, versión de firmware y la hora de actualización de esta cámara.
  • Page 119: Conexión A La App Akaso Go

    Conexión a la APP AKASO GO Por favor, descarga e instala primero la aplicación AKASO GO en la App Store o Google Play. La aplicación AKASO GO te permite controlar tu cámara usando un teléfono inteligente. Cuando tu cámara está conectada a esta aplicación, puedes controlarla para tomar fotos o cambiar cualquier configuración.
  • Page 120 3. Abra la aplicación AKASO GO APP, toque "Dispositivo" y "Añadir dispositivo", a continuación, seleccione "Brave 4 Pro" de la lista para la conexión. � � � 4. Marca "La operación anterior ha sido confirmada", y haga clic en "Vista previa en vivo", su cámara estará...
  • Page 121: Reproducción De Tu Contenido

    1. Reproduciendo Archivos en Tu Brave 4 Pro (1) Enciende tu cámara de acción Brave 4 Pro. (2) Presiona el botón Abajo o toca el icono de reproducción en la esquina inferior izquierda para ingresar a la página de reproducción.
  • Page 122: Descargando Tu Contenido

    2. Descarga de Tu Contenido en un Teléfono Inteligente (1) Abre la aplicación AKASO GO y luego conéctala a tu cámara. (2) Pulsa el icono de Álbum en la esquina inferior izquierda para ver todos los videos y fotos.
  • Page 123: Ajuste Del Nivel De Zoom

    El valor predeterminado es sin zoom. La función de zoom está disponible en todos los modos de disparo. Brave 4 Pro puede hacer zoom hasta 5X. Por favor, sigue las instrucciones a continuación para usar la función de zoom.
  • Page 124: Control Remoto

    Control Remoto Cuando se enciende la cámara, se conectará automáticamente al control remoto. Puedes controlar la cámara para tomar fotos o grabar videos usando el control remoto. Botón de foto Botón Video A prueba de salpicaduras, no impermeable Video Para grabar video, asegúrate de que la cámara esté en modo Video. Para comenzar a grabar: presiona el botón de video gris.
  • Page 125: Mantenimiento De Tu Cámara

    Mantenimiento de Tu Cámara Sigue estas pautas para obtener el mejor rendimiento de tu cámara: (1) Para obtener el mejor rendimiento de audio, agita la cámara o sopla sobre el micrófono para eliminar los residuos de los orificios del micrófono. (2) Para limpiar la lente, límpiala con un paño suave y sin pelusas.
  • Page 126: Mantenimiento De La Batería

    (3) Carga completamente la batería antes de almacenar la cámara. (4) Recomendamos reemplazar la batería cada año para un mejor rendimiento. Consejo: Utiliza solo cables de carga y baterías AKASO en caso de que se produzcan daños en esta cámara. 2. Sugerencias para el Mantenimiento de la Batería (1) Si no usas la batería durante un largo período, déjala almacenada con un...
  • Page 127 (6) No coloques la batería en ningún lugar con campos magnéticos y estáticos fuertes, ya que esto podría destruir la unidad de protección de la batería, lo que causa riesgos de seguridad. (7) Detén el uso de la batería y retírala de la cámara o del cargador de batería inmediatamente si huele mal, se calienta, cambia de color, se deforma o si hay algo mal con la batería mientras trabaja, carga o se almacena.
  • Page 128: Montaje De Tu Cámara

    Montaje de Tu Cámara Puedes montar esta cámara de acción en diferentes dispositivos utilizando los accesorios incluidos para diferentes experiencias.
  • Page 130: Contáctenos

    Contáctenos cs@akasotech.com www.akasotech.com Para cualquier consulta sobre los productos de AKASO, no dude en contactarnos. Responderemos dentro de las 24 horas.
  • Page 131 BRAVE 4 PRO C A M É R A D ' A C T I O N MANUEL D'UTILISATION V35AX...
  • Page 132 Réglages système ----------------------------------------------------------------------------- 25 Connexion à l'APP AKASO GO ------------------------------------------------------------ 29 Lecture de votre contenu------------------------------------------------------------------ 31 1. Lecture de fichiers sur votre Brave 4 Pro -------------------------------------------- 31 2. Supprimer des fichiers sur votre Brave 4 Pro -------------------------------------- 31 Télécharger votre contenu ---------------------------------------------------------------- 32 1.
  • Page 133 Entretien de l'appareil photo------------------------------------------------------------- 35 Entretien de la batterie--------------------------------------------------------------------- 36 Montage de l'appareil photo ------------------------------------------------------------- 38 Contactez-nous -------------------------------------------------------------------------------- 40...
  • Page 134: Messages Importants

    Messages importants Félicitations pour votre nouvelle caméra d'action AKASO Brave 4 Pro ! Vous devez être impatient d'utiliser votre Brave 4 Pro, mais veuillez prendre le temps de lire ce manuel avant de l'utiliser. Vous devez maintenant vous familiariser avec toutes ses fonctionnalités afin de tirer le meilleur parti de votre caméra.
  • Page 135: Votre Brave 4 Pro

    Votre Brave 4 Pro 14 4 Bouton OK/Obturateur/Alimentation Indicateur Wifi Écran avant Port d'alimentation USB-C Fente pour carte micro SD Port HDMI micro Lentille...
  • Page 136 Écran tactile Bouton Bas Bouton Mode/Haut Couvercle de batterie Haut-Parleur Remarque: L'appareil photo n'enregistre pas de son lorsqu'il se trouve dans l'étui étanche.
  • Page 137: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte Brave � Pro Boîtier étanche Chargeur Batterie Câble USB x � Télécommande Sangle de Protection de la Clip 1 Clip 2 Télécommande x 1 Porte Arrière x 1 Boucle Mont Monture en Crochet J Monture A Monture C Monture D Monture F...
  • Page 138: Spécifications De La Caméra

    Spécifications de la caméra Marque AKASO Caméra d'action polyvalente 4K Brave 4 Pro Modèle Brave 4 Pro Taille 66 × 44 × 34mm Poids net 112g Matériau Plastique, silicone, verre Capacité de la batterie 1350mAh Autonomie 120 minutes Réseau sans fil RF 2.4G + Wifi...
  • Page 139: Pour Commencer

    1.1 Déballage Ouvrez la boîte d'emballage le long de la ligne en pointillé, puis sortez la caméra d'action Brave 4 Pro ainsi que ses accessoires de la boîte d'emballage. 1.2 Sortez l'appareil photo de son boîtier étanche Soulevez la boucle du boîtier étanche comme indiqué par la flèche pour ouvrir le clapet protecteur, puis sortez l'appareil photo de son boîtier.
  • Page 140 1.3 Sortez le boîtier étanche de sa boîte d'emballage Dévissez la tige filetée dans le sens antihoraire à l'aide de vos mains ou de la clé incluse. Une fois que la tige filetée est retirée, retirez le boîtier. Ensuite, déchirez le gel de silicone et tirez sur la boucle de montage.
  • Page 141 1.4 Charger la batterie Branchez le chargeur de batterie dans une prise USB, puis insérez la batterie dans le chargeur jusqu'à ce que l'indicateur passe au bleu. Astuce: L'indicateur du chargeur de batterie sera rouge pendant la charge. Il passera au bleu lorsqu'il est complètement chargé. 1.5 Installer la batterie Appuyez sur la boucle du couvercle de la batterie pour ouvrir le couvercle, puis insérez la batterie dans l'emplacement de la batterie et refermez le couvercle de...
  • Page 142 1.6 Installer la carte Micro SD Assurez-vous d'abord que l'appareil photo est ÉTEINT. Trouvez l'emplacement de la carte Micro SD à côté du port d'alimentation, puis insérez la carte mémoire à mi-chemin et utilisez votre ongle pour pousser la carte complètement vers l'intérieur jusqu'à...
  • Page 143: Instructions D'utilisation

    1.8 Mise sous tension Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour allumer la caméra d'action Brave 4 Pro. (Assurez-vous que le couvercle de la batterie est correctement fermé avant d'allumer la caméra.) 2. Instructions d'utilisation 2.1 Mise en marche et arrêt...
  • Page 144 2.4 Zoom avant ou arrière Sur l'écran de prévisualisation, appuyez sur l'icône "+" pour zoomer et sur l'icône "-" pour dézoomer. La caméra d'action Brave 4 Pro prend en charge un zoom jusqu'à 5X. 03:21:11 00:00:00 Normal x1.0 4K30fps 2.5 Lecture Sur l'écran de prévisualisation, appuyez sur le bouton Bas ou tapez sur l'icône de...
  • Page 145: Indicateurs

    Wifi pour activer le Wifi. La caméra entrera en mode Wifi et affichera les informations Wifi dans les 3 secondes. 00:00:00 03:21:11 Mode SSID: AKASO-Brave4Pro-**-**** PWD: 1234567890 En attendant la connexion Wifi... Normal Photo...
  • Page 146: Utilisation De La Carte Mémoire

    4. Utilisation de la carte mémoire Pour capturer des vidéos et des photos, vous avez besoin d'une carte mémoire pour commencer l'enregistrement (vendue séparément). Veuillez utiliser des cartes mémoire de marque qui répondent à ces exigences : (1) U3 (2) Capacité jusqu’à 64 Go (FAT32) Conseils chaleureux: 1.
  • Page 147: Menu Vidéo

    Menu vidéo 1. Mode vidéo La caméra est en mode vidéo normal par défaut lorsqu'elle est allumée. Les modes vidéo de cette caméra comprennent Normal, Vidéo Timelapse , Loop Recording et Ralenti. 1.1 Mode vidéo normal En mode vidéo normal, appuyez sur le bouton d'obturation, la caméra enregistrera une vidéo normale.
  • Page 148 1.3 Mode Loop Recording Pour entrer en mode Loop Recording , veuillez d’abord vous assurer que la caméra est en mode vidéo normal. Ensuite, appuyez sur l'icône des paramètres dans le coin inférieur droit de l'écran pour accéder à la page des paramètres vidéo. Enfin, appuyez sur "Mode vidéo"...
  • Page 149: Paramètres Vidéo

    2. Paramètres Vidéo (1) Résolution vidéo: 4K30fps/2.7K30fps/1080P120fps/1080P60fps/1080P30fps/720P240fps/720P120fps /720P60fps/720P 30fps (Paramètre par défaut: 4K 30fps) Cette caméra est capable d'enregistrer des vidéos jusqu'à 4K30 ips, une résolution plus élevée offrant une plus grande clarté et un plus grand niveau de détail grâce au nombre de pixels supérieur. Cependant, des vidéos à résolution plus élevée entraînent également des tailles de fichier plus grandes.
  • Page 150 Si vous réglez l'Loop Recording sur l'option "3 Minutes" en mode Loop Recording, la caméra enregistrera une vidéo et sauvegardera le contenu toutes les 3 minutes. Dans ce mode, lorsque la mémoire est sur le point d'être pleine, les plus anciens fichiers vidéo seront supprimés pour libérer de l'espace pour de nouveaux fichiers vidéo afin d'assurer un enregistrement continu.
  • Page 151 (6) Détection Mouvement Arrêt / Marche (Paramètre par défaut: Arrêt) La fonction de détection de mouvement permet à la caméra de détecter les mouvements et de commencer automatiquement l'enregistrement vidéo. Ce processus implique que la caméra détecte le mouvement d'un objet dans son champ de vision, ou le mouvement de l'environnement par rapport à...
  • Page 152 • Centre: Ce mode est également connue sous le nom de mode de mesure pondérée au centre. Dans ce mode, la caméra mesure la luminosité de la scène en mettant davantage l'accent sur la zone centrale. Il est idéal pour prendre des selfies, des gros plans de fleurs et d'herbes, etc.
  • Page 153: Menu Photo

    Menu Photo Les modes photo de cet appareil photo incluent Photo, Photo Rafale, Photo Timelapse et Retardateur. 1. Mode Photo (1) Normal Photo Mode Pour entrer en mode Photo, veuillez appuyer sur l'icône de mode située en bas de l'écran pour accéder à la page du menu de mode, et appuyez sur "Photo". En mode Photo, appuyez sur le bouton d'obturation, la caméra prendra une photo.
  • Page 154 (3) Mode Photo timelapse Pour accéder au mode de Photo timelapse, vous pouvez cliquer sur "Photo Timelapse" dans la page du menu des modes. Dans ce mode, appuyez sur le bouton d'obturation, la caméra prendra une série de photos à l'intervalle défini. Vous pouvez appuyer sur l'icône "+"...
  • Page 155 2. Réglages photo (1) Résolution photo 20MP / 16MP / 13MP / 8MP (Paramètre par défaut: 20MP) Cette caméra est capable de capturer des photos de 20 mégapixels, une résolution plus élevée offrant une plus grande clarté et un niveau de détail supérieur en raison du nombre de pixels augmenté.
  • Page 156 sur le déclencheur. Par exemple, si vous réglez le compte à rebours sur 3 sec, la caméra comptera de 3 à 1 avant de prendre la photo. Cette option est disponible uniquement en mode Retardateur. Remarque: Cette fonction n'est disponible qu'en mode retardateur. (5) Retardateur Arrêt / Marche (Paramètre par défaut: Arrêt) En mode Retardateur, la caméra commencera à...
  • Page 157 • Centre: Ce mode est également connue sous le nom de mode de mesure pondérée au centre. Dans ce mode, la caméra mesure la luminosité de la scène en mettant davantage l'accent sur la zone centrale. Il est idéal pour prendre des selfies, des gros plans de fleurs et d'herbes, etc.
  • Page 158: Réglages Système

    Réglages système En mode Vidéo ou Photo, appuyez sur l'icône Paramètres dans le coin inférieur droit pour accéder à la page des paramètres, puis appuyez sur l'icône dans la page des paramètres pour accéder à la page des paramètres du système. (1) Effet spécial Normal /Noir et blanc / Retro / Négatifs /Rouge/ Vert / Bleu (Paramètre par défaut: Normal)
  • Page 159 (8) Date et heure Mois / Journée /An Lorsque vous connectez votre caméra à l'application AKASO GO, la date et l'heure de votre caméra se synchronisent automatiquement avec celle de votre téléphone. Cela garantit que les horodatages de votre caméra sont précis et alignés sur votre fuseau horaire local.
  • Page 160 (9) Sons Obturateur: Arrêt / Marche (Paramètre par défaut: Marche) Bip: Arrêt / Marche (Paramètre par défaut: Marche) Ton de départ: Arrêt / Marche (Paramètre par défaut: Marche) Vous pouvez activer ou désactiver les sons de l'obturateur, du bip et du démarrage de l'appareil photo.
  • Page 161 Cette option réinitialise tous les paramètres aux valeurs par défaut. (16) Version Marque: AKASO Modèle: Brave 4 Pro Version: SN-AX-XXXXXX Vous pouvez vérifier la marque, le modèle, la version du micrologiciel et l'heure de mise à jour de cet appareil.
  • Page 162: Connexion À L'app Akaso Go

    Connexion à l'APP AKASO GO Veuillez d'abord télécharger et installer l'application AKASO GO sur l'App Store ou Google Play. L'application AKASO GO vous permet de contrôler votre caméra à l'aide d'un smartphone. Lorsque votre caméra est connectée à cette application, vous pouvez la contrôler pour capturer des images ou modifier les paramètres.
  • Page 163 3. Ouvrez l'APP AKASO GO, appuyez sur «I'équipement»→«Ajouter un équipement», puis sélectionnez «Brave 4 Pro» dans la liste pour la connexion � � � 4. Tick «L’opération ci-dessus a été confirmée», et appuyez sur «Aperçu en direct», votre appareil photo sera connecté à l’application AKASO GO.
  • Page 164: Lecture De Votre Contenu

    à lire cette résolution. 1. Lecture de fichiers sur votre Brave 4 Pro (1) Allumez votre caméra d'action Brave 4 Pro. (2) Appuyez sur le bouton Vers le bas ou appuyez sur l'icône de lecture en bas à...
  • Page 165: Télécharger Votre Contenu

    à l'aide de l'exportateur de fichiers. 2. Télécharger votre contenu sur un smartphone (1) Ouvrez l'application AKASO GO, puis connectez-la à votre caméra. (2) Appuyez sur l'icône Album pour accéder à toutes les vidéos et photos. (3) Appuyez sur la vidéo ou la photo que vous souhaitez télécharger, puis sur l'icône de téléchargement dans le coin supérieur droit, et choisissez "Télécharger".
  • Page 166: Réglage Du Niveau De Zoom

    La valeur par défaut est sans zoom. La fonction Zoom est disponible dans tous les modes de prise de vue. Brave 4 Pro peut zoomer jusqu'à 5X. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour utiliser la fonction Zoom.
  • Page 167: Télécommande

    Télécommande Lorsque l'appareil photo est allumé, il est automatiquement connecté à la télécommande. Vous pouvez contrôler l'appareil pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos à l'aide de la télécommande. Bouton photo Bouton vidéo Résistant aux éclaboussures seulement, non étanche Vidéo Pour enregistrer une vidéo, assurez-vous que l'appareil est en mode vidéo.
  • Page 168: Entretien De L'appareil Photo

    Entretien de l'appareil photo Suivez ces directives pour obtenir les meilleures performances de votre caméra: (1) Pour une meilleure performance audio, secouez la caméra ou soufflez sur le microphone pour éliminer les débris des trous du microphone. (2) Pour nettoyer l'objectif, essuyez-le avec un chiffon doux et sans peluches. N'utilisez pas d'objets étrangers autour de l'objectif.
  • Page 169: Entretien De La Batterie

    (4) Nous vous recommandons de remplacer la batterie tous les ans pour de meilleures performances. Astuce: Utilisez uniquement des câbles de charge et des batteries AKASO en cas de dommage causé sur cette caméra. 2. Conseils pour l'entretien de la batterie (1) Laissez la batterie au lithium stockée avec une batterie restante de 50 à...
  • Page 170 (5) N'utilisez ni ne stockez la batterie dans des environnements à basse température car cela réduira la durée de vie de la batterie ou provoquera un dysfonctionnement de la batterie. (6) Ne placez pas la batterie dans des endroits présentant de forts champs statiques et magnétiques, sinon l'unité...
  • Page 171: Montage De L'appareil Photo

    Montage de l'appareil photo Vous pouvez monter cette caméra d'action sur différents appareils à l'aide des accessoires fournis pour des expériences différentes.
  • Page 173: Contactez-Nous

    Contactez-nous cs@akasotech.com www.akasotech.com Pour toute question concernant les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous répondrons dans les 24 heures.
  • Page 174 BRAVE 4 PRO A C T I O N C A M E R A BENUTZERHANDBUCH V35AX...
  • Page 175 Impostazioni sistema------------------------------------------------------------------------ 25 Collegamento all'APP AKASO GO ------------------------------------------------------- 29 Riproduzione dei tuoi contenuti -------------------------------------------------------- 31 1. Riproduzione di file sulla tua Brave 4 Pro -------------------------------------------- 31 2. Riproduzione di file sull'APP AKASO GO ---------------------------------------------- 31 Download dei tuoi contenuti ------------------------------------------------------------- 32 1.
  • Page 176 Manutenzione della tua fotocamera-------------------------------------------------- 35 Manutenzione della batteria ------------------------------------------------------------- 36 Montaggio della tua fotocamera ------------------------------------------------------- 38 Contattaci ---------------------------------------------------------------------------------------- 40...
  • Page 177: Messaggi Importanti

    Messaggi importanti Congratulazioni per la tua nuova fotocamera d'azione Brave 4 Pro AKASO! Sarai entusiasta di utilizzarla, tuttavia, ti preghiamo di prenderti del tempo per leggere questo manuale prima di utilizzarla. Devi conoscere tutte le sue funzionalità ora per ottenere il massimo da essa.
  • Page 178: Il Vostro Brave 4 Pro

    Il vostro Brave 4 Pro 14 4 Pulsante OK / Spegnimento / Accensione Indicatore Wifi Schermo Frontale Porta USB-C Slot Scheda Memoria Porta Micro HDMI Lenti...
  • Page 179 Touchscreen Pulsante Giù Pulsante Modalità / Su Coperchio Batteria Altoparlante Nota: la fotocamera non registra l'audio quando si trova nella custodia impermeabile.
  • Page 180: Cosa C'è Nella Scatola

    Cosa c'è nella scatola AKASO Brave � Pro Custodia Caricabatterie Batterie Cavo USB x � Impermeabile x 1 Telecomando Cinghia del Backdoor Clip 1 Clip 2 Telecomando x 1 Protettivo x 1 Supporto a Sgancio J-Gancio Mount A Mount C Mount...
  • Page 181: Specifiche Della Fotocamera

    Specifiche della fotocamera Marca AKASO Nome Fotocamera d'azione Brave 4 Pro versatile 4K Modello Brave 4 Pro Dimensioni 66 × 44 × 34mm Peso netto 112g Materiale Plastica, silicone, vetro Capacità della batteria 1350mAh Durata della batteria 120 minutes Rete wireless RF 2.4G + Wifi...
  • Page 182: Per Iniziare

    1. Primo utilizzo 1.1 Disimballaggio Aprire la confezione lungo la linea tratteggiata, quindi prendere la fotocamera d'azione Brave 4 Pro insieme ai suoi accessori fuori dalla confezione. 1.2 Prendi la telecamera dall'involucro impermeabile Solleva la fibbia dell'involucro impermeabile come indicato dalla freccia per aprire il pannello posteriore protettivo, poi prendi la telecamera dall'involucro.
  • Page 183 1.3 Prendi la custodia impermeabile dalla scatola di imballaggio Svitare la barra filettata in senso antiorario utilizzando le mani o la chiave inclusa. Una volta rimossa la barra filettata, estrai la custodia. Successivamente, stacca il gel di silicone e solleva l'aggancio di montaggio. Infine, spingi l'aggancio all'indietro per staccarlo dalla custodia.
  • Page 184 1.4 Caricare la batteria Inserisci il caricabatterie nella presa USB e poi metti la batteria nel caricabatterie fino a quando l'indicatore diventa blu. Suggerimento: durante la carica, l'indicatore del caricabatterie sarà rosso. Diventerà blu quando la carica sarà completa. 1.5 Installare la batteria Premere verso il basso la fibbia della copertura della batteria per aprire la copertura, quindi inserire la batteria nello scomparto batteria e chiudere la copertura della batteria.
  • Page 185 1.6 Installare la scheda Micro SD Assicurati prima che la fotocamera sia spenta. Trova lo slot della scheda Micro SD accanto alla porta di alimentazione, quindi inserisci la scheda di memoria a metà, e usa l'unghia per spingere la scheda completamente all'interno fino a quando si blocca con un clic.
  • Page 186: Istruzioni Per L'utilizzo

    1.8 Accensione Premere e tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi per accendere la fotocamera d'azione Brave 4 Pro. (Assicurati che la copertura della batteria sia chiusa correttamente prima di accendere la fotocamera.) 2. Istruzioni per l'utilizzo 2.1 Accensione o spegnimento Quando la fotocamera è...
  • Page 187 2.4 Zoom avanti o indietro Nella schermata di anteprima, toccare l'icona "+" per ingrandire e toccare l'icona "-" per ridurre. La action camera Brave 4 Pro supporta fino a 5X. 00:00:00 03:21:11 Normale 4K30fps x1.0 2.5 Riproduzione Nella schermata di anteprima, premere il pulsante Giù o toccare l'icona Riproduzione nell'angolo in basso a sinistra per accedere alla schermata di riproduzione.
  • Page 188: Indicatori

    Wifi per attivare il Wifi. La fotocamera Wifi entrerà in modalità Wifi e visualizzerà le informazioni sul Wifi in 3 secondi. 00:00:00 03:21:11 Modalità SSID: AKASO-Brave4Pro-**-**** PWD: 1234567890 In attesa della connessione wifi... Normale Foto Foto Burst...
  • Page 189: Utilizzo Della Scheda Di Memoria

    4. Utilizzo della scheda di memoria Per acquisire video e foto, è necessario avere una scheda di memoria per iniziare a registrare (venduta separatamente). Si prega di utilizzare schede di memoria di marca che soddisfino questi requisiti: (1) U3 (2) Capacità fino a 64 GB (FAT32) Suggerimenti utili: 1.
  • Page 190: Menu Video

    Menu video 1. Modalità Video La fotocamera è in modalità Video Normale per impostazione predefinita quando viene accesa. Le modalità video di questa fotocamera includono Normale, Video Time-lapse, Registrazione loop e Rallentatore. 1.1 Modalità di Video Normale In modalità di video Normale, premere il pulsante di scatto e la fotocamera registrerà...
  • Page 191 1.3 Modalità Registrazione loop Per entrare nella modalità di registrazione loop, assicurati innanzitutto che la fotocamera sia impostata sulla modalità Video Normale. In secondo luogo, tocca l'icona delle Impostazioni nell'angolo in basso a destra dello schermo per accedere alla pagina delle impostazioni video. Infine, tocca "Modalità Video" e seleziona "Video in Loop"...
  • Page 192: Impostazioni Video

    2. Impostazioni video (1) Risoluzione video: 4K30fps/2.7K30fps/1080P120fps/1080P60fps/1080P30fps/720P240f- ps/720P120fps/720P60fps/720P 30fps (Impostazione predefinita: 4K 30fps) Questa telecamera è in grado di registrare video fino a 4K30fps, con una maggiore risoluzione che offre maggiore chiarezza e dettaglio grazie al numero aumentato di pixel. Tuttavia, i video ad alta risoluzione comportano anche dimensioni dei file più...
  • Page 193 Se imposti il “Registrazione loop” sull'opzione "3 Minuti" nella modalità Registrazione loop, la fotocamera registrerà un video e salverà il contenuto ogni 3 minuti. In questa modalità, quando la memoria è quasi piena, i file video più vecchi verranno eliminati per fare spazio a nuovi file video e garantire una registrazione continua.
  • Page 194 (6) Rilevazione Movimento Spento/Aperto (Impostazione predefinita: Spento) La funzione di Rilevamento del movimento consente alla fotocamera di rilevare il movimento e avviare automaticamente la registrazione video. Questo processo comporta che la fotocamera rileva il movimento di un oggetto nel suo campo visivo, o il movimento dell'ambiente circostante rispetto all'oggetto.
  • Page 195 · Misurazione centrale: Anche nota come modalità di misurazione a peso centrale. In questa modalità, la fotocamera misura la luminosità della scena con maggiore enfasi sull'area centrale. È ideale per selfie, scatti ravvicinati di fiori e erba, ecc. · Misurazione media: Anche nota come modalità...
  • Page 196: Menu Foto

    Menu foto Le modalità foto di questa fotocamera includono Foto, Foto burst, Foto Time-lapse e Autoscatto. 1. Modalità Foto (1) Modalità Foto Per accedere alla modalità foto, ti prego di toccare l'icona della modalità sullo schermo inferiore per entrare nella pagina del menu delle modalità, e tocca "Foto". In modalità...
  • Page 197 (3) Modalità Foto Time-lapse Per accedere alla modalità Foto Timelapse, puoi toccare "Foto Time-lapse" nella pagina del menu della modalità. In questa modalità, premi il pulsante di scatto e la fotocamera scattará una serie di foto all'intervallo impostato. Puoi toccare l'icona "+"...
  • Page 198: Impostazioni Foto

    2. Impostazioni foto (1) Risoluzione Foto 20MP/16MP/13MP/8MP Impostazione predefinita: 20MP Questa fotocamera è in grado di catturare foto da 20MP, con una risoluzione maggiore che offre una maggiore chiarezza e dettaglio grazie al maggior numero di pixel. Tuttavia, una foto ad alta risoluzione comporta anche dimensioni di file più grandi. (2) Foto burst 3 Foto/5 Foto/10 Foto (Impostazione predefinita: 3 Foto) Imposta il numero di foto da scattare al secondo.
  • Page 199 Questa opzione è disponibile solo in modalità Autoscatto. Nota: Questa funzione è disponibile solo in modalità Autoscatto. (5) Autoscatto Spento/Aperto (Impostazione predefinita: Spentoo) In modalità Autoscatto, la fotocamera avvierà un conto alla rovescia non appena premi il pulsante di scatto. Catturerà automaticamente una foto alla fine del conto alla rovescia.
  • Page 200 · Misurazione centrale: Anche nota come modalità di misurazione a peso centrale. In questa modalità, la fotocamera misura la luminosità della scena con maggiore enfasi sull'area centrale. È ideale per selfie, scatti ravvicinati di fiori e erba, ecc. · Misurazione media: Anche nota come modalità...
  • Page 201: Impostazioni Sistema

    Impostazioni sistema In modalità Video o Foto, tocca l'icona Impostazioni nell'angolo in basso a destra per accedere alla pagina delle impostazioni , poi tocca l'icona nella pagina delle impostazioni per accedere alla pagina delle impostazioni di sistema (1) Effetto speciale Normale/Bianco e nero/Retro/Negativi/Rosso/Verde/Blu (Impostazione predefinita: Normale) Puoi scegliere tra queste opzioni per ottenere il risultato di ripresa desiderato.
  • Page 202 (8) Data e ora Mese/Giorno/Anno Quando colleghi la tua fotocamera all'app AKASO GO, la data e l'ora sulla tua fotocamera verranno sincronizzate automaticamente con quelle sul tuo telefono. Ciò assicura che le timbrature temporali della tua fotocamera siano precise e allineate al tuo fuso orario locale.
  • Page 203 (9) Suoni Otturatore: Spento/Aperto (Impostazione predefinita: Aperto) Bip: Spento/Aperto (Impostazione predefinita: Aperto) Avvio: Spento/Aperto (Impostazione predefinita: Aperto) Puoi attivare o disattivare i suoni di Otturatore, bip e avvio della fotocamera. Volume: puoi premere il pulsante OK o toccare "Volume" per regolare il volume della fotocamera.
  • Page 204 (15) Ripristino Sì/No (Impostazione predefinita: No) Questa opzione ripristinerà tutte le impostazioni ai valori predefiniti. (16) Versione Marca: AKASO Modello: Brave 4 Pro Versione: SN-AX-XXXXXX Puoi verificare la marca, il modello, la versione del firmware della fotocamera e il momento dell'aggiornamento.
  • Page 205: Collegamento All'app Akaso Go

    Collegamento all'APP AKASO GO Per favore, scarica e installa l'app AKASO GO sullo Store o Google Play. L'app AKASO GO ti consente di controllare la tua fotocamera utilizzando uno smartphone. Quando la tua fotocamera è connessa a questa app, puoi controllarla per scattare foto o cambiare qualsiasi impostazione.
  • Page 206 3. Apri l'app AKASO GO, tocca "Dispositivo" → "Aggiungi dispositivo", quindi seleziona "Brave 4 Pro" dalla lista per la connessione. � � � 4. Fare spuntare su "L’operazione sopra è stata confermata" e fare clic su "Anteprima dal vivo", la fotocamera sarà collegata all'app AKASO GO.
  • Page 207: Riproduzione Dei Tuoi Contenuti

    Con questo metodo, la risoluzione di riproduzione dipende dalla risoluzione del dispositivo e dalla sua capacità di riprodurre quella risoluzione. 1. Riproduzione di file sulla tua Brave 4 Pro (1) Accendi la tua action camera Brave 4 Pro.
  • Page 208: Download Dei Tuoi Contenuti

    "Scarica". Attendi il completamento del processo di download e il file verrà salvato nell'album fotografico del tuo telefono. Note: Se non puoi scaricare video o foto su iPhone, si prega di entrare Impostazione→ Privato→ Foto, trovare "AKASO GO" e selezionare "Tutte le foto".
  • Page 209: Regolazione Del Livello Di Zoom

    Il valore predefinito è senza zoom. La funzione di zoom è disponibile in tutte le modalità di scatto. Brave 4 Pro può ingrandire fino a 5X. Segui le seguenti istruzioni per utilizzare la funzione di zoom.
  • Page 210: Telecomando

    Telecomando Quando la fotocamera è accesa, verrà automaticamente collegata al telecomando. È possibile controllare la fotocamera per scattare foto o registrare video utilizzando il telecomando. Pulsante foto Pulsante Video Solo resistente agli schizzi, non impermeabile Video Per registrare un video, assicurati che la fotocamera sia in modalità Video. Per avviare la registrazione: premi il pulsante grigio del video.
  • Page 211: Manutenzione Della Tua Fotocamera

    Manutenzione della tua fotocamera Segui queste linee guida per ottenere le migliori prestazioni dalla tua fotocamera: (1) Per una migliore performance audio, scuoti la fotocamera o soffia sul microfono per rimuovere i detriti dai fori del microfono. (2) Per pulire la lente, strofinala con un panno morbido e privo di pelucchi. Non inserire oggetti estranei intorno alla lente.
  • Page 212: Manutenzione Della Batteria

    (3) Carica completamente la batteria prima di riporre la fotocamera. (4) Ti consigliamo di sostituire la batteria ogni anno per una migliore performance. Suggerimento: utilizza solo cavi di ricarica e batterie AKASO per evitare danni alla fotocamera. 2. Suggerimenti per la manutenzione della batteria (1) Lascia la batteria al litio conservata con il 50-60% di carica residua se non la usi per un lungo periodo di tempo.
  • Page 213 (6) Non mettere la batteria in luoghi con forti campi statici o magnetici, altrimenti l'unità di protezione della batteria potrebbe essere distrutta, causando rischi per la sicurezza. (7) Smetti di usare la batteria e rimuovila dalla fotocamera o dal caricabatterie immediatamente se emana odori sgradevoli, si surriscalda, cambia colore, si deforma o se c'è...
  • Page 214: Montaggio Della Tua Fotocamera

    Montaggio della tua fotocamera Puoi montare questa action camera su diversi dispositivi utilizzando gli accessori inclusi per una diversa esperienza.
  • Page 216: Contattaci

    Contattaci cs@akasotech.com www.akasotech.com Per qualsiasi domanda sui prodotti AKASO, non esitate a contattarci. Rispondere- mo entro 24 ore.
  • Page 217 日本語 BRAVE 4 PRO ア ク シ ョ ン カ メ ラ 取扱説明書 V35AX...
  • Page 218 �. ビデオモード--------------------------------------------------------------------------------- �� �. ビデオ設定 ----------------------------------------------------------------------------------- �� フ ォ トメニュー----------------------------------------------------------------------------- �� �. 写真メニュー--------------------------------------------------------------------------------- �� �. 写真設定 ------------------------------------------------------------------------------------- �� システム設定------------------------------------------------------------------------------ �� AKASO GO APPに接続する方法------------------------------------------------------- �� コンテンツの再生 ------------------------------------------------------------------------ �� �. Brave � Proでファイルを再生する------------------------------------------------------- �� �. Brave � Proでファイルを削除する------------------------------------------------------- �� コンテンツのダウンロード--------------------------------------------------------------- �� �.コンピューターへのコンテンツの転送 -------------------------------------------------- ��...
  • Page 219 日本語 カメラのメンテナンス -------------------------------------------------------------------- �� 電池のメンテナンス ---------------------------------------------------------------------- �� カメラのマウン ト-------------------------------------------------------------------------- �� お問い合わせ ----------------------------------------------------------------------------- ��...
  • Page 220 日本語 重要なメッセージ AKASO Brave � Proアクションカメラの新しいご購入、 おめでとうございます ! Brave � Proを使うことが楽しみであるかと思いますが、 使用する前にこの取扱説明書を読む時 間を割いて ください。 全ての機能を知り、 最大限に活用するためです。 以下の点に注意して ください : �. このカメラは精密製品です。 落下や衝突から守り、 破損しないようにして ください。 �. モーターや磁石など、 強力な磁場や電源が豊富なものから離して設置して ください。 �. カメラを適正な温度で動作させて ください。 高温または低温の環境に長時間さらすと 寿命が短くなる場合があります。 �. 水漏れが起こり、 アクションカメラが故障する可能性があるため、 ダイビング前に必ず 防水ケースにアクションカメラをしっかりと取り付けて ください。 �. 海で使用した後は、 清潔な水でカメラを洗って柔らかい布で乾かして ください。...
  • Page 221 日本語 あなたの Brave � Pro 14 4 OK/シャ ッター/電源ボタン Wifiインジケーター 前面スクリーン USB-Cポート メモリカードスロッ ト Micro HDMIポート レンズ...
  • Page 222 日本語 タッチスクリーン 下ボタン モード/アップボタン バッテリーカバー スピーカー ご注意: 防水ケースをつけている場合、 カメラは音声を録音できません。...
  • Page 223 日本語 パッケージの内容 AKASO Brave � Pro 防水ケース チ ャージ ャー バッテリー USBケーブル x � x � x � x � x � リモコン リモコンリ ス トバン ド 保護バック ドア クリ ッ プ � クリ ッ プ � x � x �...
  • Page 224 日本語 カメラ仕様 ブランド AKASO 名称 �K多機能Brave � Proアクションカメラ モデル Brave � Pro サイズ �� × �� × ��mm 重量 ���g 素材 プラスチック、 シリコン、 ガラス バッテリー容量 ����mAh バッテリーライフ ���分 ワイヤレスネッ トワーク RF �.�G + Wifi �.�GHz 動作温度 -�℃~��℃ (��℉~���℉) 外部マイク USB-Cポートを持つ外部マイク (別売) に対応...
  • Page 225 日本語 作業の開始 �.初回使用 �.� 開封 点線に沿って包装箱を開封し、 Brave � Proアクションカメラと付属品を取り出し て ください。 �.� 防水ハウジングからカメラを取り出して ください 矢印で示されているように、 防水ハウジングのバックルを引き上げて保護バックドアを開 け、 その後、 カメラをハウジングから取り出して ください。 ハウジングのバック 保護用のバックドアを カメラをハウジングか ルを上に持ち上げ 開けます ら取り外します ます...
  • Page 226 日本語 �.� 防水ハウジングを箱から出して ください 含まれているスパナーまたは手を使って、 ネジロッ ドを反時計回りに回して ください。 ネ ジロッ ドが外されたら、 ハウジングを取り出します。 次に、 シリコンジェルを切り取り、 マウ ン トバックルを引き上げます。 最後に、 バックルを後ろに押して、 ハウジングから取り外し ます。 スパナでスクリューロッ ドを外します ネジ棒と防水ハウジングを外す シリコンジェルを剥が マウン トバックルを引き 後方に押す します 上げます...
  • Page 227 日本語 �.� バッテリーを充電する バッテリーチャージャーをUSB出力に差し込み、 バッテリーをチャージャーに入れて、 イン ジケータが青くなるまで待って ください。 注意 : バッテリーチャージャーのインジケータは充電中に赤く表示されます。 充電が完了 したら青くなります。 �.� バッテリーを取り付ける バッテリーカバーのバックルを押し下げてカバーを開け、 バッテリースロッ トにバッテリ ーを入れてから、 バッテリーカバーを閉じます。 ( バッテリーをスロッ トから取り出す場合 は、 バッテリーストリ ップを引き上げることができます。 )...
  • Page 228 日本語 �.� Micro SDカードを取り付ける まず、 カメラの電源がオフになっていることを確認して ください。 電源ポートの横にある Micro SDカードスロッ トを探し、 メモリーカードを半分まで挿入し、 爪を使ってカチッと 音がしてロックされるまでカードを内側に押し込んでください。 �.� 充電 USB-C 充電ケーブルを使用して、 カメラをUSBアダプターまたはコンピューターに接続 して ください。 カメラが完全に充電されたら、 USBケーブルを抜いて ください。...
  • Page 229 日本語 �.� 電源を入れる 電源ボタンを�秒間長押しして、 アクションカメラBrave � Proの電源を入れます。 (電源を 入れる前に、 バッテリーカバーがきちんと閉ま っていることを確認して ください。 ) �. 操作説明 �.� 電源のオンまたはオフ カメラがオフになっている場合は、 電源ボタンを長押しして�秒間押して、 カメラをオンに します。 カメラがオンになっている場合は、 電源ボタンを長押しして�秒間押して、 カメラをオフに します。 �.� シャ ッターボタンの押下 カメラが写真モードまたはビデオモードにある場合、 シャ ッターボタンを押して写真を撮 影したり、 ビデオを記録することができます。 (�) 写真を撮影するか、 ビデオを記録するためにシャ ッターボタンを押します。 (�) デオモードの場合、 再度シャ ッターボタンを押して記録を停止します。 �.�...
  • Page 230 日本語 �.� 拡大または縮小する プレビュースクリーン上で、 「 +」 アイコンをタップして拡大し、 「 -」 アイコンをタップして縮 小します。 Brave � Proアクションカメラは最大�倍まで対応しています。 00:00:00 03:21:11 ノ一マル 4K30fps x1.0 �.� 再生 プレビュースクリーンで、 下ボタンを押すか、 左下隅の再生アイコンをタップして再生画 面に入ります。 ビデオファイルと写真ファイルを切り替えることができます。 再生画面を終 了するには、 右上隅の 「X」 アイコンを単に押して ください。 �.� 表示モードの切り替え カメラがオンになっている場合、 モード / 上ボタンを長押ししてフロン トスクリーンに切 り替えてセルフィーを撮影することができます。 タッチスクリーンの表示モードに戻るに は、...
  • Page 231 日本語 �.� Wifi のオン/オフ Wifi をオンにする カメラがオンになっている場合、 画面下部のモードアイコンをタップしてモードメニュー に入り、 WifiアイコンをタップしてWifiをオンにします。 カメラWifiはWifiモードに入り、 �秒 後にWifi情報が表示されます モ一ド 00:00:00 03:21:11 SSID: AKASO-Brave4Pro-**-**** PWD: 1234567890 Wifi接続を待っています... ノ一マル 写真 連写撮影 ノ一マル OKキ-を押してWifiをオフにし タイムラプス タイムラプス ます 動画 写真 �K��fps Wifi x1.0 Wifiをオフにする Wifiモードで、 OKボタンを押すか、 Wifi画面の 「X」 アイコンをタップすると、 Wifiがオフに...
  • Page 232 日本語 �. メモリーカードの使用 ビデオや写真を撮影するには、 記録を開始するためにメモリーカードが必要です (別売り) 。 以下の要件を満たすブランド名のメモリーカードを使用して ください : (�) U� (�) 容量は��GBまで (FAT��) 注意点 : �. 互換性を高めるために、 このカメラでメモリーカードをフ ォーマッ トして使用して くだ さい。 �. メモリーカードを良好な状態に保つために、 定期的に再フ ォーマッ トして ください。 再 フ ォーマッ トすると、 すべてのコンテンツが削除されるため、 再フ ォーマッ トする前に写 真やビデオをオフロードすることを確認して ください。 FAT��形式のメモリーカードは、 ファイルサイズが�GBに達すると記録が中止され、...
  • Page 233 日本語 ビデオメニュー �. ビデオモード カメラがオンになったとき、 デフ ォルトで通常のビデオモードになります。 このカメラのビ デオモードには、 ノーマル、 タイムラプス動画、 ループ録音、 スローモーションがあります。 �.� ノーマルモード ノーマルモードでは、 シャ ッターボタンを押すと、 カメラが通常のビデオを記録します。 ま た、 ビデオモードメニューに入って通常のビデオモードを有効にすることもできます。 「+」 または 「-」 アイコンをタップして拡大または縮小することができます。 00:00:00 03:21:11 ビデ才解像度 ビデオ ビデオモ一ド スロ一 モ一ション 手ぶれ補正 ル一ブ録画 ノ一マル x1.0 �K��fps x1.0 �.� タイムラプス動画モード タイムラプス動画モードに入るには、...
  • Page 234 日本語 �.� ループ録音モード ループ録音 モードに入るためには、 まずカメラが通常のビデオモードになっていること を確認して ください。 次に、 画面右下隅にある設定アイコンをタップして、 ビデオ設定ペ ージに進んでください。 最後に、 「 ビデオモード」 をタップして、 ビデオモードメニューから 「 ループビデオ」 を選択して ください。 ビデオ設定ページに戻り、 「 ループ録画」 までスクロ ールダウンして、 ループ録画時間を設定できます。 このモードでは、 シャ ッターボタンを押 すと、 設定した長さのループ映像が記録されます。 アイコンの 「+」 「 -」 をタップすると、 拡 大·縮小が可能です。 00:00:00 03:21:11 00:00:00 03:21:11...
  • Page 235 日本語 �. ビデオ設定 (�) ビデオ解像度 �K��fps / �.�K��fps / ����P���fps / ����P��fps / ����P��fps / ���P���fps / ���P���fps / ���P��fps / ���P��fps ( デフ ォルト設定 : �K ��fps) このカメラは、 より多くのピクセル数により、 解像度が高いほどより明確で詳細なビデオ 記録が可能であるため、 最大�K��fpsまでのビデオ記録が可能です。 ただし、 高解像度ビ デオはファイルサイズが大き くなるため、 注意して ください。 注意 : ➀...
  • Page 236 日本語 (�) 手ぶれ補正 オフ/オン (デフ ォルト設定 : オフ) 電子式イメージスタビライゼーション (EIS) �.�は、 レンズの歪みを効果的に補正し、 スム ーズなビデオ記録が可能にします。 この機能は、 乗車、 スキー、 手持ち場面での使用に適 しています。 注意 : イメージスタビライゼーションは、 カメラがスローモーションモードとタイムラプス ビデオモードにある場合には無効になります。 (�) タイムラプス間隔 �秒/�秒/�秒/��秒/��秒/��秒 (デフ ォルト設定 : �秒) この設定では、 カメラは設定された間隔でシーンを保存し、 これらのシーンを自動的に� つのビデオに変換するため、 日の出、 日の入り、 開花など美しい移行を記録するのに最 適です。 注 : ➀タイムラプス動画は音声なしでキャプチャされます。...
  • Page 237 日本語 (�) 露出 -�/-�/�/�/� ( デフ ォルト設定 : �) デフ ォルトでは、 カメラは適切な露光レベルを決定するために画像全体を使用します。 た だし、 露出では、 露出を決定する際にカメラが優先する領域を選択できます。 この設定は 、 重要な領域がオーバーまたはアンダーエクスポージャーになる可能性があるショ ッ ト で特に有用です。 設定を変更すると、 カメラは画像の変化を即座に表示します。 モードを 切り替えると、 カメラは再び画像全体を使用して適切な露光レベルを決定します。 (�) 日付スタンプ オフ/オン (デフ ォルト設定 : オン) 日付スタンプを有効にすると、 ビデオや写真に時刻と日付の透かし文字が追加されます 。 また、 オフに設定することもできます。 (�) 測光モード センター/平均/スポッ...
  • Page 238 日本語 (��) ビデオ品質 高い/普通/低い (デフ ォルト設定 : 普通) ビデオの画質を決定します。...
  • Page 239 日本語 フォトメニュー 本機のフ ォ トモードは、 「 写真」 「 連写撮影」 「 タイムラプス写真」 「 セルフタイマー」 です。 �. 写真メニュー (�) 写真モード 写真モードに入るには、 画面下部のモードアイコンをタップしてモードメニューページ に入り、 「 写真」 をタップして ください。 フ ォ トモードでは、 シャ ッターボタンを押すと、 カメ ラが写真を撮影します。 ズームインまたはズームアウ トする場合は、 「 +」 または 「-」 アイコ ンをタップできます。 モ一ド...
  • Page 240 日本語 (�) タイムラプス写真モード タイムラプス写真モードに入るには、 モードメニュー画面で 「タイムラプス写真」 をタップ すればよい。 このモードでは、 シャ ッターボタンを押すと、 カメラは設定された間隔で一 連の写真を撮影します。 「 +」 または 「-」 アイコンをタップすることでズームインまたはズー ムアウ トすることができます。 モ一ド 00:00:00 03:21:11 0000 9999 ノ一マル 写真 連写撮影 ノ一マル タイムラプス写真 タイムラプス タイムラプス 動画 写真 �K��fps ��M Wifi x1.0 x1.0 (�) セルフタイマーモード カメラがタイムラプス写真モードにある場合、...
  • Page 241 日本語 �. 写真設定 (�) 写真の解像度 ��MP/��MP/��MP/�MP (デフ ォルト設定 : ��MP) このカメラは、 より高い解像度によりピクセル数が増えるため、 より明瞭で詳細な写真を 撮影することができます。 ただし、 解像度が高いほどファイルサイズが大き くなることに も注意して ください。 (�) 連写撮影 �枚、 �枚、 ��枚 (デフ ォルト設定 : �枚) �秒あたりの撮影枚数を設定します。 バース トフ ォ トモードでは、 カメラが連続して複数の 写真を撮影します。 これは高速移動するシーンをキャプチャするのに適しています。 注 : この機能はバーストフ ォ トモードでのみ使用可能です。 (�) タイムラプス間隔...
  • Page 242 日本語 (�) セルフタイマー オフ/オン (デフ ォルト設定 : オフ) セルフタイマーモードでは、 シャ ッターリリースを押すとカメラがカウン トダウンを開始し 、 カウン トダウン後に自動的に写真を撮影します。 カウン トダウン中に再びシャ ッターボ タンを押すことで、 キャプチャーを一時停止することができます。 このオプションはセルフ タイマーモードでのみ使用可能です。 注 : セルフタイマーが有効になると、 カメラは自動的にタイムラプス写真モードに入りま す。 (�)露出 -�/-�/�/�/� ( デフ ォルト設定 : �) デフ ォルトでは、 カメラは適切な露出レベルを決定するために画像全体を使用します。 し かし、 露光を使用すると、 露光を決定する際にカメラが優先する領域を選択できます。 こ の設定は、...
  • Page 243 日本語 (�) シャープネス 高/中/低 (デフ ォルト設定 : 中) シャープネスは、 シーン内のオブジェク トの鮮明度を調整し、 細かい詳細をキャプチャし、 写真やビデオの全体的な品質を向上させるのに重要です。 (�) ISO 自動/���/���/���/���/����/���� ( デフ ォルト設定 : 自動) ISOは、 カメラの光感度を決定し、 明るさと画像ノイズのトレードオフを作り出します。 画像 ノイズとは、 画像の粒状度の程度を指します。 低照度では、 高いISO値がより明るい画像を 生成しますが、 画像ノイズも大き くなります。 低い値では、 画像ノイズが少なくなりますが、 暗い画像になります。 (��) 日付スタンプ オフ/オン (デフ ォルト設定 : オン) 日付スタンプを有効にすると、...
  • Page 244 日本語 システム設定 ビデオまたは写真モードで、 右下隅の設定アイコンをタップして設定ページに入り、 設定 ページ内のアイコンをタップしてシステム設定ページに入ります。 (�) 特殊効果 標準/白黒/レ トロ/ネガティ ブ/レッ ド/グリーン/ブルー (デフ ォルト設定 : 標準) これらのオプションから、 希望する撮影結果を得ることができます。 (�) ホワイ トバランス 自動/サニー/曇り/白熱/蛍光 (デフ ォルト設定 : 自動) ホワイ トバランスは、 白色調整により様々な照明条件下で正確なカラーリプロダクショ ンを持つ写真を撮影します。 暖かい場所や冷たい場所の両方で使用できます。 (�) マイクロフ ォン 内蔵/外部マイク (デフ ォルト設定 : 内蔵) (�) 角度設置 超広角/広角/ミディアム/ナロー...
  • Page 245 電流が�秒間に��回方向を変えます。 このエリア外に住んでいる場合は、 ��Hzに設定し て ください。 (�) 言語 English/简体中文/繁体中文/Italiano/Español/Deutsch/Français /日本語/한국어 (デ フ ォルト設定 : English) カメラのシステム言語を設定することができます。 (�) 日時 月/日/年 カメラをAKASO GO APPに接続すると、 カメラの日付と時刻が自動的に携帯電話の日 付と時刻と同期されます。 これにより、 カメラのタイムスタンプが正確でローカル時間帯 に合わせられることが保証されます。 注 : カメラの日付と時刻は、 バッテリーを取り外した後自動的にリセッ トされます。 (�) サウンド シャ ッター音:オフ/オン (デフ ォルト設定 : オン) 操作音: オフ/オン...
  • Page 246 日本語 (��) ドライブモード オフ/オン (デフ ォルト設定 : オフ) このモードでは、 カメラをシガーライターに接続し、 エンジンを始動すると、 カメラが自動 的にビデオを記録してビデオファイルを保存します。 (��) 逆さま オフ/オン (デフ ォルト設定 : オフ) この設定により、 ビデオや写真の画像の方向を決定し、 カメラが逆さまの画像でビデオ を記録しないようにします。 注 : この機能が有効になっていると、 ユーザーインターフェイスが上下逆さまになります。 (��) スクリーンセーバー オフ/��秒/�分/�分 (デフ ォルト設定 : �分) 一定時間操作がない場合、 ディ スプレイは自動的にオフになってバッテリー寿命を節約 します。 ディ スプレイを再度オンにするには、 カメラのボタンを押して ください。 (��) 自動電源オフ...
  • Page 247 日本語 (��) リセッ ト はい/いいえ (デフ ォルト設定 : いいえ) このオプションは、 すべての設定をデフ ォルト値にリセッ トします。 (��) バージョン ブランド : AKASO モデル : Brave � Pro バージョン : SN-AX-XXXXXX このカメラのブランド、 モデル、 ファームウェアバージョン、 および更新時間を確認できま す。...
  • Page 248 日本語 AKASO GO APPに接続する方法 最初に、 App StoreまたはGoogle PlayからAKASO GO APPをダウンロードしてインスト ールして ください。 AKASO GO APPを使用すると、 スマートフ ォンを使用してカメラを制 御できます。 このAPPに接続されたカメラは、 撮影、 設定の変更などを制御することがで きます。 また、 このAPPを介してライブプレビュー、 再生、 ダウンロード、 およびビデオの編 集もできます。 カメラをAKASO GO APPに接続するには、 次の手順に従って ください。 �. カメラがオンになっている場合、 モードアイ コンをタップしてモードメニューに入り、 SSID: AKASO-Brave4Pro-**-**** PWD: 1234567890 WifiアイコンをタップしてWifiをオンにしま...
  • Page 249 日本語 �. AKASO GO APPを開き、 「 デバイス」 → 「デバイスの追加」 をタップし、 接続先リス トから 「Brave � Pro」 を選びます。 � � � �. 「上記の操作を確認しました」 をクリ ックし、 「 ライブプレビュー」 をクリ ックすると。 カメ ラがAKASO GO APPに接続されます。 � �...
  • Page 250 日本語 コンテンツの再生 カメラ、 コンピューター、 テレビ、 スマートフ ォンであなたのコンテンツを再生することがで きます。 コンピューターでビデオや写真を再生するには、 まずこれらのファイルを転送する 必要があります。 ファイルの転送により、 新しいコンテンツのためにメモリのスペースが解 放されます。 この方法では、 再生解像度はデバイスの解像度および再生可能な解像度に 依存します。 �. Brave � Proでファイルを再生する (�)Brave � Proアクションカメラをオンにして ください。 (�)ダウンボタンを押すか、 左下隅にある再生アイコンをタップして再生ページに入ります。 (�)写真またはビデオアイコンをタップして、 写真またはビデオにアクセスします。 (�)前方または後方のアイコンをタップして、 再生したい写真またはビデオを選択します。 (�)写真またはビデオをタップしてフルスクリーンで再生します。 (�)戻るアイコンをタップして写真またはビデオファイルを終了します。 注 : メモリカードに多くのコンテンツが含まれている場合、 読み込みに�分かかることがあ ります。 �. Brave � Proでファイルを削除する (�)ダウンボタンを押すか、...
  • Page 251 イルの転送が成功したら、 コンピュータでそれらを表示したり、 ファイルエクスポータを使 用して選択したファイルを削除することができます。 �. スマートフォンにコンテンツをダウンロードする方法 �. AKASO GOアプリを開き、 カメラに接続して ください。 �. すべてのビデオと写真を表示するには、 左下隅にあるアルバムアイコンをタップします。 �. ダウンロードしたいビデオまたは写真をタップし、 次に右上隅にあるダウンロードアイ コンをタップして、 「 ダウンロード」 を選択します。 ダウンロードプロセスが完了するまで 待機し、 ファイルが電話の写真アルバムに保存されます。 注 : iPhoneにビデオや写真をダウンロードできない場合は、 携帯電話の 「設定」 ページに 入り、 プライバシー→写真を選択して、 「 AKASO GO」 を見つけて 「すべての写真」 を選択し て ください。...
  • Page 252 日本語 ズームレベルの調整 ズーム機能を使用すると、 写真の主題がどの程度近く または遠くに見えるかを調整でき ます。 デフ ォルトはズーム無しです。 ズーム機能はすべての撮影モードで利用可能です。 Brave � Proは最大�倍ズームできます。 以下の手順に従ってズーム機能を使用して くだ さい。 �. Brave � Proアクションカメラをオンにします。 �. 任意の撮影モードに入ります。 �. 「+」 アイコンをタップしてズームインし、 「 -」 アイコンをタップしてズームアウ トします。 メモリカードの再フォーマット メモリカードを良好な状態に保つために、 定期的に再フ ォーマッ トして ください。 再フ ォ ーマッ トすると、 あなたのすべてのコンテンツが削除されますので、 まずファイルを転送し て...
  • Page 253 日本語 リモコン カメラがオンになると、 自動的にリモートに接続されます。 リモートを使用して、 カメラを 操作して写真や動画を撮影することができます。 撮影ボタン ビデオボタン 防滴のみ、 防水対応ではありません ビデオ ビデオを録画するには、 カメラがビデオモードになっていることを確認して ください 録画を開始するには : グレーのビデオボタンを押します。 カメラは�回ブザー音を鳴らし、 録画中にカメラライ ト が点滅します。 録画を停止するには : 再度グレーのビデオボタンを押します。 カメラは�回ブザー音を鳴らし、 カメラライ トが点 滅を停止し、 カメラが録画を停止します。 写真 写真を撮影するには、 カメラが写真モードになっていることを確認して ください。 写真を撮るには : 赤い写真ボタンを押します。 カメラはシャ ッター音を鳴らします。...
  • Page 254 日本語 カメラのメンテナンス カメラの最高のパフ ォーマンスを得るためには、 以下のガイドラインに従って ください。 �. 最高のオーディオパフ ォーマンスを得るために、 カメラを振ったり、 マイクホールから 異物を取り除く ために息を吹きかけます。 �. レンズを清掃する場合は、 柔らかく て繊維の出ない布で拭いて ください。 レンズ周辺に は異物を入れないでください。 �. 手でレンズに触れないでください。 �. カメラを落としたり衝撃を与えたりしないでください。 内部のパーツが損傷する可能 性があります。 �. 高温や強い日差しを避け、 カメラを保管して ください。 バッテリーメンテナンス バッテ リーの取り扱いと保管 録画中にバッテリー残量が�%になると、 カメラはファイルを保 存して電源が切れます。 バッテリーの寿命を最大限に活用するためには、 次のガイド ラインに従って ください。...
  • Page 255 (�) Brave � Proアクションカメラを初めて使用する場合は、 バッテリーを完全に充電し、 バ ッテリースロッ トに入れてキャプチャして ください。 (�) 解像度とフレームレートを下げてキャプチャして ください。 (�) カメラを保管する前にバッテリーを完全に充電して ください。 (�) パフ ォーマンス向上のために、 �年ごとにバッテリーを交換することをお勧めします。 注意 : このカメラに損傷を与える可能性があるため、 AKASO充電ケーブルとバッテリーの みを使用して ください。 �. バッテリーメンテナンスの提案 �. 長期間使用しない場合は、 リチウムバッテリーは残りのバッテリー容量が��~��%で 保管して ください。 また、 バッテリーを�か月ごとに充電し、 �か月ごとに放電することを お勧めします。 �. コイン、 鍵、 ネックレスなどの金属製品と一緒にバッテリーを保管しないでください。 バ...
  • Page 256 日本語 �. 動作中、 充電中、 または保管中に臭い、 過熱、 変色、 歪みなどの異常がある場合、 すぐ に使用を中止し、 カメラまたはバッテリーチャージャーからバッテリーを取り外して く ださい。 �. 古くなった電極を断熱紙で包んで、 火災や爆発に備えて ください。 �. 爆発の危険がある場合は、 バッテリーを火に投げないでください。...
  • Page 257 日本語 カメラのマウント 付属のアクセサリーを使用して、 さまざまなデバイスにこのアクションカメラをマウン トし て、 さまざまな体験をして ください。...
  • Page 258 日本語...
  • Page 259 日本語 お問い合わせ cs@akasotech.com www.akasotech.com AKASO製品に関するご質問がございましたら、 お気軽にメールでお問い合わせいただく か、 QRコードをスキャンしてフ ォローして ください。...

Table of Contents

Save PDF