Using A Dvd Player, Dvd R Ecorder, Video Recorder Or Set-Top Box; Headphones; Hi-Fi System/Av Receiver - Grundig 40 VLE 8270 BH Manual

operAtion­usinG­externAl­DeviCes
...­with­an­analogue­tv­signal
Suitable devices: Digital satellite receiver,
7
DVD player/recorder, set-top box, camera
r ecorder.
Video signal: CVBS.
7
Audio signal: stereo, analogue.
7
»AV2« preset.
7
1 Connect the »video« socket on the
t elevision to the corresponding socket of the
e xternal device with an RCA cable (video
signal).
2 Connect the »l­­r« sockets on the television
to the corresponding sockets of the external
device with RCA cables (audio signal).
note:
There must not be a video signal at the » Av2«
7
and »Av1/s-vHs« socket at the same time.
This could lead to picture disturbances.
using­a­DvD­player,­
DvD­­ r ecorder,­video­recorder­­
or­set-top­box
1 Switch on the external device and select the
function you wish to use.
2 Press » «, use »
select the preset for the input signal (»AV1«,
»AV2«, »S-VHS«, »HDMI1«, »HDMI2«,
»HDMI3«, »HDMI4« or »Component«)
and press »oK« to confirm.

Headphones

Connecting­the­headphones
1 Plug the headphone jack (3.5 mm ø jack
plug) into the headphone socket on the tel-
evision.
­ 6 2
ENGLISH
< >
«, » «, » « or » « to
v Λ
Changing­the­headphone­volume
1 Open the menu with »menu«.
2 Select the menu item »SOUND SETTINGS«
with » « or » « and press »oK« to confirm.
v Λ
– T he »SOUND SETTINGS« menu appears.
4 Select the line »Headphone« with »
» «.
Λ
5 Set the preferred volume with »
6 Press »menu« to end the setting.
note:
Prolonged listening with headphones at loud
7
volumes can damage your hearing.
Hi-fi­system
Connecting­digital­multi-channel­
amplifier/Av­receiver
With this connection, you can playback the
audio signal of the television channel via the
HDMI cable sur the multi-channel amplifier or
the AV receiver.
1­ Connect the »HDmi2­(ArC)« (HDMI 1.4
Audio Return Channel) socket to the relevant
socket on the HDMI ARC compliant Digital
multichannel amplifier / AV receiver with a
standard HDMI cable (digital audio signal);
or
2­ Connect the »optic­out« socket on the
television to the corresponding socket on the
AV receiver using a standard optic digital
cable (digital audio signal).
important:
Do not use a HDMI cable longer than 5 m
7
for HDMI ARC connection.
Apply­the­device­­with­HDmi­ArC­
function­and­activate­HDmi­ArC
1 Switch on the the multi-channel amplifier
or the AV receiver. If a Blu-ray Player is
connected on the AV receiver, the player
must be switched on, too.
2 Open the Tools menu with »tools«
button.
­-----------------------------
« or
v
< >
« and » «.