Page 1 Title Page MMMOPERATING INSTRUCTIONS MMMI O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S VISIC50SF Smoke Detector in Tunnels...
Page 2 Original document This document is an original document of SICK AG. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 3 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 4: Table Of Contents
VISIC50SF with connection unit ..........36 3.6.3 VISIC50SF with TAD control unit..........37 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 5 6.3.6 Calling up the software version in submenu item “SwVers”..55 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 6 6.11 Setting digital outputs with “DOMode” (optional) ........67 6.12 Activating/deactivating the heating (optional) ..........68 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 7 8.5.1 Measures for short-term shutdown ..........86 Transport .......................87 Disposal ......................87 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 8 Drilling plan mounting plate for ceiling mounting.....105 11.3 Technical data ....................106 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 9: Important Information
Must be available for reference. ● Must be conveyed to new owners. ● 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 10: Intended Use
Generally for smoke detection in applications similar to tunnels ● O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 11: Product Description
- Connection unit and/or control unit TAD - Fog dissipation: Version with heating 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 12: Device Versions
Fig. 3: Temperature sensor PT1000  Temperature sensor  Plug connections O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 13 Ready-made connection cables are available for both variants. (Further details on connection cables, see “Installation material”, page 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 14 – 4 x 6 ... 12 mm (M20 x 1.5)  – 1 x 5 ... 10 mm (M16 x 1.5) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 15 Modbus-RTU is not available when a control unit is used. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 16: Measuring Principle
 Measuring unit The enclosure cover can be held on the rear enclosure panel for maintenance purposes. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 17  Wiring block for 24 V and signals  Reset button  Display with keypad 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 18  Optional temperature sensor  Cable glands  Bracket for enclosure cover O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 19: Interfaces
More information in Section Commissioning, see “Modbus-RTU (integrated in the VISIC50SF standard version)”, page 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 20: Mounting And Electrical Installation
The main power switch is marked as disconnecting device. ● O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 21: Material Required
Suitable ferrules are made available as standard. These are not required for cables from SICK. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 22: Preparing The Mounting Location
Max. 45 ° * SICK recommends the highest possible mounting location. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 23 Fig. 14: Maximum permissible angle for swivel-mounted ceiling mounting (all dimensions in mm) 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 24 102. 3 Hammer in the M8 steel tie bar (from fixing set). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 25 Carefully open the measuring unit. The cable connections can cause the hinge fixture to unhook out of the hinge rail. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 26: Mounting The Connection Unit (Optional)
“Connection unit wiring”, page 6 Screw the cover on. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 27: Mounting The Tad Control Unit (Optional)
5 Tighten the cable gland with an SW 24 wrench. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 28 ▸ Screw the two screws on the enclosure cover with the SW4 Allen key. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 29: Wiring Of Visic50Sf
Connecting the LED Fig. 23: Slot for Status LED cable 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 30 Fig. 25: Grounding connection on VISIC50SF  Connection to fasten the functional grounding O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 31: Wiring Of Analog Outputs, Relay Outputs And Voltage Supply
The PT1000 can be connected to the analog input independent of the polarity. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 32: Bus Interface Wiring
Fig. 28: Shielding in VISIC50SF Cable shield  Cable gland with brushes  O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 33  Ground cable connection  T-connector or connection unit  8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 34: Connection Unit Wiring
[2]When connected via PROFIBUS, terminals 11 + 12 and 13 + 14 must be connected with a jumper. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 35: Tad Control Unit Wiring
The DO module remains in the current state until new data are transferred. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 36: Connections
 Power supply (230 V)  Analog and digital signals or data bus O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 37: Visic50Sf With Tad Control Unit
 Power supply (230 V)  Analog and digital signals or data bus 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 38: Commissioning
“Activating maintenance in menu item “Maint””, page 54 for further information. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 39 “Device error coding”, page 95 see “Description of maintenance requests”, page 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 40: Bus Connections
● 19.2 k ● 38.4 k ● 57.6 k ● O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 41: Read Holding Register
RX-> <65 03 04 3F 48 2B 67 0C ED> Current K-value = 0x41B80000 = 23 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 42: Modbus-Rtu Read Coil (0X01)
The PROFIBUS address can also be assigned by the master. But it is not saved fail-safe in the device. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 43: Profibus Dp-V0 Baud Rates
The GSD file is delivered on a data medium when the PROFIBUS module is ordered. It is also available as download on SICK's homepage. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 44: Access Via Gsd File For Configuration 2
The GSD file is delivered on a data medium when the PROFIBUS module is ordered. It is also available as download on SICK's homepage. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 45 The DO relays behave as configured under the DOMode function, see “Setting digital outputs with “DOMode” (optional)”, page 67 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 46: Measured Value Coding
Error μC 0x24 Bad - maintenance alarm Active Inactive 1 mA O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 47: Rs-485 - Topology And Bus Termination
Switch position: (termination not set) (termination set) 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 48: Stub Line Lengths For Connection Unit On All Rs-485 Bus Systems
Shielded cable type A is a twisted two-wire cable. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 49: Operation
Display unit in the TAD control unit see “Operating and display elements (with menu example)”, page 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 50: Operating States
Section “Menu”, see “Measuring operation mode “RUN””, page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 51: Operating Functions
5.5.2 Maintenance request messages, see “Description of maintenance requests”, page 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 52: Menu Navigation Visic50Sf
Value < 0: T -X ● Value ≤ 10: T -XX ● O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 53: Set" Mode
Digital outputs - optional setting 12 “Heat” Activation of optional heating 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 54: Activating Maintenance In Menu Item "Maint
Fig. 39: Retrieving maintenance and malfunction messages Maint Status Fail F_XXX MRqXXX O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 55: Calling-Up The Operating Duration In Submenu Item "Uptime
9xxxxxx_xx SwVers The software version is output as ticker text. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 56: Connecting The Bus Systems
A second RS-485 interface is firmly assigned to an optional PROFIBUS module, “PROFIBUS DP-V0 (optional)”, page 42 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 57: Setting Bus Parameters
Fig. 44: Enteriung the PROFIBUS configuration Maint PB ID PBCONF CONF_1 Start? CONF_2 Start? 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 58: Setting The Modbus Address In "Mb Id
MB ID MB Par Even No 2 SB No 1 SB O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 59: Setting The Modbus Baud Rate With Menu Item "Mb Bdr
All “Bus” settings are first saved after a VISIC50SF restart. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 60: Testing Digital/Analog Outputs
Submenu item “Filter” is required in connection with the test tool, description, “Menu navigation with keypad to submenu item “Filter””, page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 61: Testing The Analog Output For The Temperature Value With Menu Item "Temp
Fig. 51: Setting and testing the device malfunction relay Maint Test Fail active inact. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 62: Testing The Limit Value Relay With Menu Item "Limit
Entry of a new value, see “Short description: Settings using the keypad”, page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 63: Setting Limit Values In The "Limit" Menu Item
Fig. 54: Setting the gradient value for the K-value Maint 1. - 3. Limit 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 64: Setting The Limit Value For The Temperature Value With Menu Item "Temp
Fig. 57: Setting contamination 1. - 3. Maint Limit Contam O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 65: Setting Limit Values In Menu Item "Prelim" (Optional)
Fig. 59: Setting the pre-alarm gradient value for the K-value Maint 1. - 3. PreLim 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 66: Setting The Limit Value For The Temperature Value With Menu Item "Temp
Fig. 62: Setting the contamination pre-alarm 1. - 3. Maint PreLim Contam O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 67: Device Adjustment With Submenu Item "Tuning
Fig. 64: Setting digital outputs Maint 1. - 3. DOMode Select Limits 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 68: Activating/Deactivating The Heating (Optional)
The heating is always activated when the measuring unit (2074558) is delivered as spare part. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 69: Menu Navigation Tad Control Unit
3 Check whether the VISIC50SF switches to measuring mode, see “LED display of operating states”, page 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 70: Operating Elements
A MRq code is active on at least one sensor. REQUEST O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 71: Function Buttons
Move cursor to the right Table 18: Possible function button functions 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 72: Starting Operation
Wait for FAILURE communication MAINTENANCE REQUEST 9172014 #YBR3 Mode MEAS O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 73: Measuring Screens: List And Bar Display
The list display is automatically displayed after switching on. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 74: Displaying The Main Menu
The password must be entered to set the language. Entry of password, see “Chang- ● ing numerical parameters”, page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 75: Setting The Display Contrast
4 To abort the process: Select “Back”. The password 1234 is predefined at the factory. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 76: Activating Maintenance Mode
Current device errors can only be displayed via the “Diag” button or “Diagnosis/ Messages”. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 77: Calling Up The Operation Duration: "Uptime
1 Ser-No. 00000000 2 SW-Ver. 9208411 3 SW-Rev. 0000 /Diag/Info/ Back 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 78: Retrieving The State Of Peripheral Equipment With Submenu Item "Peripheral
Enter Back Error code Table, see “Device error coding”, page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 79 2 Maintenance Req. Limit K-value 3 Limit /Diag/Mes/Limit/ /Diag/Mes/ Enter Back Back 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 80: Testing Digital/Analog Outputs
Description, see “Testing the analog output for the K-value”, page 80 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 81: Testing The "Fault" Relay With Submenu Item "Fault
It is now possible to check on the relay or in the control station whether the limit value relay has been enabled. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 82: Performing Settings On The Device With Menu Item "Configuration
Save The selected scaling value is confirmed with button “Save”. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 83: Setting The Profibus Address In "Profibus Id
4 Limit 4 Gradient Temp /Para/ /Para/Limit/ Back Enter Save Back 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 84 Back The entered gradient value is confirmed with button “Save”. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 85 Back The entered gradient value is confirmed with button “Save”. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 86: Shutdown
▸ Observe the storage conditions of the measuring unit and the control unit. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 87: Transport
▸ Dispose of electronic components as electronic waste. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 88: Maintenance
▸ Then carefully clean the inside of the device with a clean cloth. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 89 2 When the enclosure cover is opened, the VISIC50SF changes to operating state Fault. 3 Unscrew and fold open the measuring unit. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 90 5 Tip measuring unit up. 6 Insert the test tool between sender and receiver and check for correct seat. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 91 By activating submenu item “Filter”, the actual value is not only shown on the display but also output on the analog output. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 92 The determined deviation of the current measured value from the nominal value is ● >20%. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 93: Maintenance Plan
8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 94: Spare Parts
I/O module, analog, with connecting cable 2076818 I/O module, digital, with connecting cable 2076817 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 95: Clearing Malfunctions
The status is always shown in plain text on the control unit display. 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 96: Description Of Maintenance Requests
Master. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 97: Specifications
ASTRA 2007 Fire detection in road tunnels ● 11.1.3 Declaration of Conformity ● 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 98: Dimensions
Dimension drawing VISIC50SF Fig. 100: VISIC50SF dimensions (all units of measurement in mm) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 99: Dimension Drawing, Connection Unit
Fig. 101: Dimensions of connection unit for VISIC50SF (all units of measurement in mm) 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 100: Dimension Drawing Tad Control Unit
Fig. 102: Dimensions TAD control unit (all units of measurement in mm) Shown with the door open O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 101: Dimension Drawing Visic50Sf Ceiling Mounting, Not Swivel-Mounted
Dimensions of ceiling mounting for VISIC50SF (all units of measurement in mm) 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 102: Drilling Plan Visic50Sf
Drilling plan VISIC50SF Fig. 104: Drilling plan VISIC50SF (all units of measurement in mm) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 103: Drilling Plan Connection Unit
Fig. 105: Drilling plan for control unit for VISIC50SF (all units of measurement in mm) 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 104: Drilling Plan Tad Control Unit
Fig. 106: Drilling plan for TAD control unit for VISIC50SF (all units of measurement in mm) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK...
Page 105: Drilling Plan Mounting Plate For Ceiling Mounting
Fig. 107: Drilling plan mounting plate for ceiling mounting of the VISIC50SF (all units of measurement in mm) 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 106: Technical Data
Yellow: Maintenance request ● Input and operating Function buttons, single-line LC-Display O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Subject to change without notice...
Page 107 Input Impedance: 3 kOhm Overvoltage Protection: ± 35 V DC 8016984/1DPO/V2-0/2023-07| SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VISIC50SF Subject to change without notice...
Page 108 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com...