Download Print this page
Hide thumbs Also See for DHS710:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GB Cordless Circular Saw
ID
Gergaji Bundar (Lingkar)
Nirkabel
VI
Maù y Cöa Ñóa Caà m Tay
Hoaï t Ñoä n g Baè n g Pin
TH
DHS710
F
Instruction manual
Petunjuk penggunaan
Taø i lieä u höôù n g daã n
F
F
014203

Advertisement

loading

Summary of Contents for Makita DHS710

  • Page 1 GB Cordless Circular Saw Instruction manual Petunjuk penggunaan Gergaji Bundar (Lingkar) Nirkabel Maù y Cöa Ñóa Caà m Tay Taø i lieä u höôù n g daã n Hoaï t Ñoä n g Baè n g Pin DHS710 014203...
  • Page 2 000114 000157-1 000154 000156 000194 000147 000029 014204...
  • Page 3 014205 012128 1007701 014206 014207 014208 0-45 0-50 014209 014210...
  • Page 4 014211 014212 011231 011230 014213 014214 014215 014216...
  • Page 5 014217 014218 014219 014220 1006201 001145 014222...
  • Page 6: Specifications

    With Save all warnings and instructions for appropriate Makita genuine saw blades, other materials future reference. can also be sawed. The term “power tool” in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
  • Page 7 Work area safety 5. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of 1. Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark the power tool in unexpected situations. areas invite accidents. 2.
  • Page 8 grasping surfaces do not allow for safe handling and 3. Adjust the cutting depth to the thickness of the control of the tool in unexpected situations. workpiece. Less than a full tooth of the blade teeth should be visible below the workpiece. 9.
  • Page 9 5. Do not use dull or damaged blades. Unsharpened 3. Avoid cutting nails. Inspect for and remove all nails from lumber before cutting. or improperly set blades produce narrow kerf causing 4. Place the wider portion of the saw base on that excessive friction, blade binding and kickback.
  • Page 10: Functional Description

    It will also void When the tool is operated in a manner that causes it to the Makita warranty for the Makita tool and charger. draw an abnormally high current, the tool automatically stops without any indications. In this situation, turn the tool...
  • Page 11 • Use only the Makita wrench to install or remove the Adjusting depth of cut (Fig. 12) blade. (Fig. 18) To remove the blade, press the shaft lock so that the...
  • Page 12: Maintenance

    Set the base on the workpiece to be cut without the If electric brake is not working well, ask your local Makita blade making any contact. Then turn the tool on and wait service center for repair.
  • Page 13 NOTE: • Some items in the list may be included in the tool package as standard accessories. They may differ from country to country.
  • Page 14 Maksud penggunaan Mesin ini dimaksudkan untuk melakukan pemotongan lurus dan adu manis secara memanjang dan melintang dengan sudut tertentu pada kayu sambil menempelkannya dengan kuat pada benda kerja. Dengan roda gergaji asli Makita yang sesuai, bahan lain juga bisa digergaji.
  • Page 15 ini dapat menyebabkan sengatan listrik, kebakaran listrik. Jangan menggunakan mesin listrik saat Anda lelah atau di bawah pengaruh obat bius, dan/atau cedera serius. alkohol, atau obat. Sekejap saja lalai saat Simpanlah semua peringatan dan menggunakan mesin listrik dapat menyebabkan cedera badan serius. petunjuk untuk acuan di masa depan.
  • Page 16 yang tidak dapat dikendalikan dengan sakelarnya medis. Cairan yang keluar dari baterai bisa menyebabkan iritasi atau luka bakar. adalah berbahaya dan harus diperbaiki. 5. Jangan menggunakan paket baterai atau mesin 3. Cabut steker dari sumber listrik dan/atau lepas paket baterai, jika dapat dilepas, dari mesin listrik yang sudah rusak atau telah diubah.
  • Page 17 akurasi potongan dan mengurangi kemungkinan 6. Ketajaman mata pisau dan tuas pengunci penyetel sudut harus kencang dan aman sebelum terikatnya mata pisau. pemotongan. Apabila penyetelan mata pisau 7. Selalu gunakan mata pisau dengan ukuran dan bentuk yang tepat (bentuk berlian atau lingkaran) bergeser saat memotong, hal ini dapat menyebabkan dari lubang lengkung.
  • Page 18 11. Ikutilah peraturan setempat terkait pembuangan SIMPAN PETUNJUK INI. baterai. 12. Gunakan baterai hanya dengan produk yang PERINGATAN: JANGAN biarkan kenyamanan atau ditentukan oleh Makita. Memasang baterai pada terbiasanya Anda dengan produk (karena produk yang tidak sesuai dapat mengakibatkan...
  • Page 19 SIMPAN PETUNJUK INI. berarti posisi memasukkannya belum tepat. PERHATIAN: Gunakan baterai asli Makita. CATATAN: Penggunaan baterai Makita yang tidak asli, atau baterai • Mesin tidak dapat bekerja dengan hanya satu kartrid yang sudah diubah, akan mengakibatkan baterai mudah baterai. terbakar, cedera dan kerusakan. Akan menghilangkan •...
  • Page 20 • Gunakan hanya kunci pas Makita untuk memasang Untuk pemotongan yang lebih bersih dan lebih aman, atau melepas roda gergaji. (Gb. 18) setel kedalaman pemotongan hingga tidak lebih dari satu Untuk melepas roda gergaji, tekan kunci as sehingga gigi roda gergaji menonjol di bawah benda kerja.
  • Page 21 Penggunaan bahan demikian Bila Anda ingin melakukan pekerjaan pemotongan yang dapat menyebabkan perubahan warna dan bentuk bersih, hubungkan mesin pembersih vakum Makita ke serta timbulnya retakan. mesin Anda. Pasang nozel debu pada mesin menggunakan sekrupnya. Kemudian hubungkan slang Menyetel akurasi pemotongan 0°...
  • Page 22 Pusat Servis Resmi Makita dan gunakan selalu suku cadang Makita. AKSESORI TAMBAHAN PERHATIAN: • Aksesori atau alat tambahan ini dianjurkan untuk digunakan dengan alat Makita milik Anda yang disebutkan dalam buku petunjuk ini. Penggunaan aksesori atau alat tambahan lain dapat menimbulkan risiko cedera pada orang.
  • Page 23 ñöôø n g cöa vaù t coù goù c khi vaã n gaé n chaë t vaø o phoâ i gia coâ n g. Vôù i löôõ i cöa chính haõ n g phuø hôï p cuû a Makita, cuõ n g coù theå cöa caù c vaä t lieä u khaù c .
  • Page 24 Löu giöõ taá t caû caû n h baù o vaø höôù n g daã n choá n g buï i , giaø y an toaø n choá n g tröôï t , muõ baû o hoä hay thieá t bò baû o veä thính giaù c ñöôï c söû duï n g trong ñeå...
  • Page 25 Baû o döôõ n g caù c höôù n g daã n naø y vaä n haø n h duï n g cuï maù y . 1. Ñeå nhaâ n vieâ n söû a chöõ a ñuû trình ñoä baû o döôõ n g Duï...
  • Page 26 buoä c phaà n baû o veä döôù i ôû vò trí môû . Neá u voâ tình khieá n cho löôõ i caé t cheä c h ra ngoaø i veá t caé t vaø baä t ñaù n h rôi cöa thì phaà n baû o veä döôù i coù theå bò cong. ngöôï...
  • Page 27 . Caù c pin naø y cuõ n g seõ khoâ n g ñöôï c nhaä n baû o haø n h cuû a Makita daø n h cho duï n g LÖU GIÖÕ...
  • Page 28 Cho bieá t löôï n g pin coø n laï i THAÄ N TROÏ N G: • Luoâ n laé p hoä p pin vaø o hoaø n toaø n cho ñeá n khi khoâ n g Chæ daø n h cho caù c hoä p pin coù chæ baù o (Hình 11) theå...
  • Page 29 KHOÂ N G BAO GIÔØ söû duï n g duï n g cuï naø y neá u duï n g seõ , haõ y noá i maù y huù t buï i Makita vôù i duï n g cuï cuû a baï n .
  • Page 30 Neá u baï n caà n baá t kyø söï hoã trôï naø o ñeå bieá t theâ m chi tieá t veà caù c phuï tuø n g naø y , haõ y hoû i Trung taâ m Baû o trì Makita taï...
  • Page 31 F 45 ° ° ° ° DHS710 185 - 190 66 - 68.5 ° 47.5 - 49 ° 42.5 - 44 ° 4,800 356 . 3.9 - 4.6 . EPTA 01/2014 BL1815N/BL1820/BL1820B/BL1830/BL1830B/BL1840/BL1840B/BL1850/ BL1850B/BL1860B DC18RC/DC18RD/DC18RE/DC18SD/DC18SE/DC18SF...
  • Page 32 END004-6 F F F ..F ENE078-2 Makita (RCD) F RCD GEA013-2 (EMF) F F F F F " " F F F F F F...
  • Page 33 ANSI Z87.1 , EN 166 AS/NZS 1336 F F F F F F F F F °...
  • Page 34 – – GEB151-1 " F " F " F " 3 & 4) F F F 6. F F F F –...
  • Page 35 5. F 10. F F " F " " " 13. F 14. F 15. ( EN847-1...
  • Page 36 ENC007-12 1. F F (1) : F F Makita F Makita Makita F F F F 10 C - 40 ° ° F - 104 ° ° F F F F 50 C (122 ° ° 12. F F Makita...
  • Page 37 100% 13 & 14) - 50 ° ° F F ( ° ° - 45 ° ° - 50 ° °...
  • Page 38 15.88 F 45 ° ° ° F "OFF" "a" "a" F MAKITA F F F Makita F F F F Makita 15.88 F F F...
  • Page 39 F F F F F F F Makita F F F Makita Makita F F F F Makita F F F F Makita ° ° ° ° ° Makita...
  • Page 40 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com 885247C372...