Summary of Contents for König Electronic TVS-KN-FSB010B+S
Page 1
TVS-KN-FSB010B + S MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (s. 3) MODE D’EMPLOI (p. 4) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5) MANUALE (p. 6) MANUAL DE USO (p. 7) KÄYTTÖOHJE (s. 9) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 8.) NÁVOD K POUŽITÍ (s. 11) BRUKSANVISNING (s. 10) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 13) MANUAL DE UTILIZARE (p.
Page 2
ENGLISH Step 2: Step 2 Install the wall plate. Put the wall plate on the wall, and then screw six lag bolts through a metal washer into LCD/Plasma Wall Bracket Instruction Type the wall plugs. TVS-KN-FSB010B and S Step 3: Install the monitor brackets on the back of the panel 1.
Page 3
DEUTSCH Schritt 2: Schritt 2 Montieren Sie die Grundplatte. Setzen Sie die Grundplatte auf der Wand an und schrauben Sie diese LCD/Plasma Wandhalterung Anleitung Typ mit sechs Sechskantschrauben und Unterlegscheiben TVS-KN-FSB010B und S Schritt 3: 1. Technische Parameter Montieren Sie die Monitorhalterungen auf der Rückseite Gewicht: 3,8 kg;...
Page 4
FRANÇAIS Etape 2 : Etape 2 Installer la plaque murale. Placez la plaque murale contre le mur puis fixez la plaque à l’aide de six tire-fond Guide d’installation murale pour écran LCD/Plasma type en utilisant des rondelles. TVS-KN-FSB010B et S Etape 3 : Installer les supports du moniteur sur le panneau arrière 1.
NEDERLANDS Stap 2: Stap 2 Monteer de muurplaat. Plaats de muurplaat op de muur en schroef dan zes zelftappende bouten door Instructies voor muurbeugel LCD/Plasma TV, Type een metalen ring in de pluggen. TVS-KN-FSB010B en S Stap 3: Monteer de monitorsteunen aan de achterkant van de 1.
Page 6
ITALIANO Passo 2: Passo 2 Istallare la piastra da parete. Mettere la piastra da parete sulla parete, poi avvitare le sei viti lag attraverso Istruzioni per Supporto da Parete per LCD/Plasma, una rondella di metallo nei tasselli. Tipo TVS-KN-FSB010B e S Passo 3: Istallare i supporti per il monitore sul retro del pannello 1.
Page 7
ESPAÑOL Paso 2: Paso 2 Instale la placa mural. Colóquela en la pared y fíjela usando los seis tornillos rosca chapa a través de las Instrucciones del Soporte Mural para LCD/Plasma arandelas planas dentro de los tacos insertados en la pared.
Page 8
MAGYAR 2. lépés: 2. LÉPÉS Szerelje a falra a fali tartólapot. Emelje a helyére, majd fém alátétek közbeiktatásával csavarja a helyére a hat LCD/plazma TV falra erősítési útmutatója, tiplicsavart. TVS-KN-FSB010B és S típus 3. lépés: Szerelje fel a laposképernyős TV hátoldalára a 1.
Page 9
SUOMI Kohta 2 Kohta 2 Kiinnitä seinälevy. Kiinnitä seinälevy seinään ja ruuvaa kuusi ruuvia metallilevyn läpi seinäkiinnittimiin. LCD/Plasma seinäkiinnitysohjeet Tyyppi Kohta 3 TVS-KN-FSB010B ja S Asenna näytön kiinnikkeet taulutelevision taakse. Ruuvaa kaksi ruuvia taulutelevision takana oleviin reikiin näytön 1. Tekniset tiedot kiinnikkeen asennusta varten.
SVENSKA Steg 2: Steg 2 Montera väggplattan. Sätt plattan på väggen, skruva sedan i sex fästskruvar med metallbricka i pluggarna. Instruktion för väggfäste till LCD/Plasma platt-TV typ Steg 3: TVS-KN-FSB010B och S Montera skärmfästena på baksidan av platt-TV:n. Skruva i två fästskruvar i hålen bak på platt-TV:n för varje 1.
Page 11
ČESKY Krok 2: Krok 2 Připevněte desku na stěnu. Desku umístěte na stěnu a poté do hmoždinek zašroubujte skrze kovové podložky Pokyny k nástěnné konzole pro LCD/plazmový televizor typ šest šroubů se čtvercovou hlavou. TVS-KN-FSB010B a S Krok 3: Držáky monitoru připevněte na zadní stěnu panelu 1.
Page 12
ROMÂNĂ Pasul 2: Pasul 2 Montaţi placa de perete. Aşezaţi placa de perete pe suprafaţa peretelui, iar apoi înfiletaţi şase şuruburi Instrucţiuni suport perete LCD/Plasmă Tip printr-o şaibă metalică în dibluri. TVS-KN-FSB010B şi S Pasul 3: Montaţi suporturile pentru monitor pe spatele televizorului 1.
Page 13
ΕΛΛΗΝΙΚA Βήμα 2: Βήμα 2 Εγκαταστήστε την πλάκα στήριξης τοίχου. Τοποθετήστε την πλάκα στήριξης τοίχου στον τοίχο και στην συνέχεια Επιτοίχια βάση στήριξης LCD/Plasma TVS-KN-FSB010B και S βιδώστε έξι μπουλόνια υστέρησης μέσα από μια μεταλλική ροδέλα μέσα σα βύσματα τοίχου. 1.
Need help?
Do you have a question about the TVS-KN-FSB010B+S and is the answer not in the manual?
Questions and answers