Related Manuals for Petromax h-mortar
Summary of Contents for Petromax h-mortar
- Page 1 Handmörser aus Gusseisen Gebrauchsanleitung Cast-iron Hand Mortar User Manual Broyeur manuel en fonte Mode d’emploi...
- Page 2 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise _____________________________________________________________ Vor dem ersten Gebrauch ________________________________________________________ Lieferumfang _________________________________________________________________ Bestimmungsgemäßer Gebrauch __________________________________________________ Sicherheits- und Gebrauchshinweise ________________________________________________ Bedienung / Arbeitsplatz / Transport ________________________________________________ Reinigung, Pflege und Lagerung von Gusseisen________________________________________ Technische Daten ______________________________________________________________ Entsorgung ___________________________________________________________________ Gewährleistung _______________________________________________________________ Service ______________________________________________________________________...
- Page 3 Nutzung des Produktes zu gewährleisten. Diese Hinweise sind eine Ergänzung zum Aufdruck auf der Verpackung deines Produktes. Dort findest du nähere Infos zur Beschreibung der einzelnen Teile. Diese Gebrauchsanleitung hilft dir, dein Petromax Produkt lange zu erhalten. Beachte insbesondere die Sicherheitshinweise sowie Gebrauchs- und Zubereitungshinweise.
- Page 4 Verwende keine scharfen Gegenstände im Handmörser, wie z.B. Messer. • Spül dein Petromax Gusseisen nach dem Gebrauch nur mit heißem Wasser aus, trockne es gründlich ab und fette es. Verwende hierfür die Petromax Pflegepaste für Guss- und Schmiedeeisen oder ein neutrales Öl, wie z.B.
- Page 5 Gewährleistung Bei sachgemäßem Gebrauch erhältst du auf dein Petromax Gusseisen eine Gewährleistung von zwei Jahren ab Kaufdatum. Lässt sich dein Petromax Gusseisen aufgrund von Schäden am Material oder Herstellungsmängeln nicht einwandfrei benutzen, hast du Anspruch auf Nachbesserung. Setz dich dazu mit deinem Händler in Verbindung.
- Page 6 Table of contents Important notes _______________________________________________________________ Before first use ________________________________________________________________ Scope of delivery ______________________________________________________________ Intended use _________________________________________________________________ Instructions for safety and use ____________________________________________________ Operation / Workplace / Transport __________________________________________________ Cleaning, care and storage of cast iron ______________________________________________ Technical data _________________________________________________________________ Disposal _____________________________________________________________________ Warranty_____________________________________________________________________...
- Page 7 There you will find more detailed information on the description of the individual parts. These instructions will help you keep your Petromax product for a long time. Pay particular attention to the safety instructions and instructions for use and preparation.
- Page 8 Hand Mortar, such as knives. • After use, rinse your Petromax cast iron only with hot water, dry it thoroughly and grease it. For this purpose, use the Petromax Care Conditioner for Cast and Wrought iron or a neutral oil, such as linseed, rapeseed or pumpkin seed oil, or vegetable fat.
- Page 9 Warranty When used properly, your Petromax cast iron is warranted for two years from the date of purchase. If your Petromax cast iron cannot be used properly due to damage to the material or manufacturing defects, you are entitled to a warranty claim.
-
Page 10: Table Of Contents
Table des matières Remarques importantes ________________________________________________________ Avant la première utilisation _____________________________________________________ Contenu de la livraison _________________________________________________________ Consignes de sécurité et d’utilisation_______________________________________________ Utilisation / lieu de travail / transport _______________________________________________ Nettoyage, entretien et stockage de la fonte _________________________________________ Données techniques ___________________________________________________________ Recyclage ___________________________________________________________________ Garantie... -
Page 11: Remarques Importantes
Vous y trouverez des informations plus détaillées sur la description des différentes parties. Ce mode d’emploi vous permettra de préserver votre produit Petromax pendant longtemps. Observez en particulier les consignes de sécurité ainsi que les conseils d’utilisation et de prépa- ration. -
Page 12: Consignes De Sécurité Et D'utilisation
• Après utilisation, rincez la fonte Petromax uniquement à l’eau chaude, séchez-la soigneusement et graissez-la. Utilisez pour cela la Pâte d’entretien Petromax pour fonte et fer forgé ou une huile neutre, comme l’huile de lin, de colza ou de pépins de courge, ou encore de la graisse végétale. N’utilisez pas d’huile d’olive. -
Page 13: Données Techniques
Sous réserve d’une utilisation conforme de votre produit Petromax, celui-ci est garanti deux ans à compter de la date d’achat. Dans le cas où la fonte Petromax ne pourrait pas être utilisée correctement en raison de dommages sur le matériau ou de défauts de fabrication, vous avez droit à une réparation. - Page 14 Copyright © Petromax GmbH. Tous droits réservés. La marque Petromax et la marque du dragon sont enregistrées. Le contenu de ce mode d‘emploi ne peut être reproduit sous aucune condition sans permission ou ne peut être édité, copié ou distribué, partiellement ou intégralement, par quelque procédé...
Need help?
Do you have a question about the h-mortar and is the answer not in the manual?
Questions and answers