English - Pro-Craft PA12Li Operating Manual

УВАГА! Самостійне розбирання машини протягом
гарантійного терміну експлуатації забороняється!
Якщо свердло / насадку заклинило при роботі,
негайно вимкніть дриль, звільніть свердло і після
цього продовжите роботу. В процесі зберігання,
регулювання або заміни
відключити акумуляторну батарею від виробу,
кнопка перемикача «ВКЛ./ВИКЛ.» має знаходитися у
стані «Вимкнено». Це
випадкового включення.
Перевірка стану колектора
При тривалому зберіганні колектор покривається
окислами, що погіршує комутацію (сильне іскріння
між щітками і колектором) і, як наслідок, призводить
до передчасного виходу
електродвигуна.
Перевірка стану щіток та їх заміна
Через 50 годин роботи машини рекомендуємо
звернутися до спеціалізованої майстерні для огляду
стану щіток і, при необхідності, їх заміни.
Можливі несправності
Можлива
Несправність
причина
Машина не Розряджена
вмикається акумуляторна
батарея
Несправний
вимикач
Несправний
електродвигун
Підвищений Знос /
шум несправність
редуктора деталей
редуктора
Батарея не Зниження
набирає ємності
необхідний батареї
заряд
Несправність
зарядного
пристрою
______________________________________________________
EN | ENGLISH
CORDLESS DRILL
PA12Li, PA12DFR, PA18Li, PA18DFR, PA18BL, PA20BL
OPERATING MANUAL
PURPOSE
Cordless drill (hereinafter - the "machine, screwdriver") is
intended for wrapping / loosening screws and bolts,
drilling holes in a variety of construction materials
(including metal, wood, plastic, etc.). The machine is
intended for domestic and industrial use. The machine is
capable of infinitely variable speed spindle operation and
насадок необхідно
знижує імовірність
з ладу якоря
Спосіб
виправлення
Встановити
заряджену
батарею
Звернутися
до майстерні
Звернутися
до майстерні
Замінити
батарею
Звернутися
до майстерні
change the direction of rotation is reversed (reverse), and
the change in torque spindle.
ATTENTION! The machine has a self-contained power
source - the battery, the life and safety of operation of
which depends on strict compliance with the operating
conditions established by this passport.
The machine is designed for operation at an ambient
temperature of + 10 ° C to + 40 ° C and a relative humidity
of 80% and the absence of direct exposure to
precipitation and excessive dust in the air.
SAFETY DURING OPERATION WITH THE TOOL
Attention! Before using the product, read and follow
these instructions.
• Maintain order in your workplace. Cluttered is the
cause of accidents.
• Consider the impact of environmental factors. Do not
expose power tools and inside it to water or other
liquids, as well as precipitation.
• Do not use in areas with explosive or chemical
environments.
• Ensure good lighting.
• Beware of electric shock.
• Avoid touching at the same time the power tool and
earthed objects, such as pipes, heating element.
• Keep children and unauthorized persons away from
work area.
• Ensure safe storage of your tools. The tool must be
stored in a dry place where the temperature is above 0
° C and should not be accessible to children.
• Choose the right tool. For heavy duty applications, do
not use too thin instruments. Do not use tools for
purposes for which they were not intended, for
example, do not use circular saws for felling and
limbing.
• Wear appropriate work clothing. Do not wear too loose
clothing or jewelry. They can be caught in moving parts
of the tool. When working in the open air is
recommended to use rubber gloves and non-slip
footwear. Wear protective glasses.
• Do not expose the charger cable from damage. Do not
carry a charger with the USB cable, do not use the
cable for pulling the plug out of the socket. Do not let
the cable with hot and oily surfaces and sharp edges.
• Securely fasten the item. Use clamps or a vice for
holding the hard part.
• When working with a tool keep proper footing and do
not try to reach items that are out of reach.
• Perform a thorough care of your instrument. Keep your
tools clean and in order. Follow the instructions for
maintenance and replacement parts. Regularly check
the condition of plugs and cables and replace them, if
necessary, refer to a specialist.
• Turn off the charger. At the end of the work, after
charging the battery, unplug the charger. Avoid
accidental starting of the tool.
10
EN | ENGLISH